Chương 12 / 80

Chương 12: Kinh thành, cuối cùng ta cũng đến

Bản dịch · 1.855 chữ

Phải nói rằng, đại lão làm việc hiệu suất quả thực quá đáng.

Từ khi sóng gió Thanh Huyện kết thúc, Mã Vô Ký sụp đổ, tính toán kỹ lưỡng cũng chỉ mới hai tháng, Hòa Vũ vậy mà từ địa phương dời vào kinh thành làm quan.

Có thể giải quyết nhanh như vậy, chứng tỏ từ khi ứng phó một tờ văn thư tiến cử được đưa lên Lại bộ, quy trình đi như nước chảy mây trôi, không có chút trở ngại nào.

Hòa Kim Sanh ngồi trên xe ngựa vào kinh lắc lư, bám vào rèm xe thổi gió, trong lòng chỉ còn một câu cảm thán: Ứng Chấp thực sự khủng bố, hắn tuyệt đối không chỉ đơn giản là nhắc nhở công vụ hình ngục.

Phải biết rằng, suất quan chức Đại Ân Kinh còn thi hơn cả suất trạng nguyên kỳ thi đại học. (Cách nói khoa trương)

Bao nhiêu quan địa phương chải tóc bạc, năm nào cũng mài giũa bài vở, khắp nơi cầu người dọn đường, cả đời không chen chân vào kinh thành nửa bước.

Các huân quý, lão thần, triều đình phái hệ trong kinh thành, càng chen chúc muốn cài cắm con cháu và thân tín của mình ở lại kinh.

Từng lớp kẹt vị, tầng tầng nhân mạch, từng lớp chế ngự.

Bao nhiêu tri châu, thông phán chịu đựng mười năm hai mươi năm, cũng chưa chắc có thể vớt được một cơ hội vào kinh.

Mà quan địa phương từ nơi khác muốn điều chỉnh vào kinh, không giáng không hàng, giữ lại phẩm cấp, càng là chuyện hoang đường.

Cha nàng là một tiểu thất phẩm huyện lệnh, vừa mới dính phải sóng gió tiết lộ mật, trên người mang theo chút sai sót nhẹ, vậy mà có thể sạch sẽ, điều kinh thành ngang cấp.

Đây đâu phải là năng lượng của một Đề Hình Quan đường Đông Hà Bắc?

Hòa Kim Sanh chống cằm cảm thán.

Vị Ứng đại nhân này nước quá sâu, đúng là một đùi vàng đủ tiêu chuẩn~

Xe ngựa cuối cùng tiến vào địa giới kinh thành, những tòa thành cao chót vót, đường dài chằng chịt, xe ngựa tấp nập không dứt, khói lửa chợ búa và quyền quý trang nghiêm hòa quyện vào nhau, áp lực ập đến mặt, xa xa không phải một huyện nhỏ ở Thanh Huyện có thể so sánh.

Hòa Kim Sanh nhẹ nhàng thở ra một hơi

Kinh thành, nàng cuối cùng cũng đến.

Hòa Vũ ngược lại nghe lời, hiện giờ đang ở kinh thành, hành sự cẩn thận hơn bất cứ ai.

Quan viên Đại Ân có quy định, quan viên thất phẩm phối trí người hầu tối đa mười lăm, nhưng quan lại có thể tự tốn thuê thêm người tôi, không bị hạn chế bởi quốc gia định mức

Tuy quy định như vậy, nhưng Hòa Vũ hiếm khi tỉnh táo lại một lần: Kinh thành tấc đất tấc vàng, càng là thốn kim thóc mắt.

Đúng rồi, lần tỉnh táo trước là lần hắn quyết định không nạp thiếp (điểm này sẽ giúp hắn một lần)

Làm huyện lệnh ở huyện nhỏ có thể huy hoàng, đến kinh thành thì quan thất phẩm căn bản không đủ xem, điều kiện cao điệu chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Hơn nữa, hắn đã sớm nghe ngóng tính tình của cấp trên mới - cực kỳ thanh liêm, ừm, thật là liêm khiết, trong nhà chẳng qua chỉ thuê năm người hầu, thậm chí không mua hạ nhân

Trong phủ Thượng Tư, người hầu rất ít ỏi, khiêm tốn kiềm chế, không bao giờ phô trương, ngươi là hạ cấp tùy tùng vây quanh thì tính là chuyện gì

Để đón nhận phong thái của cấp trên mới, hắn nghiến răng, đại đao khoát tay cắt giảm phần lớn hạ nhân.

Những người hầu, nha hoàn, tạp dịch đi theo ở huyện nha Thanh Huyện ngày xưa, những kẻ có thể giải tán đều bị giải tỏa.

Cuối cùng chọn lựa kỹ lưỡng, chỉ để lại quản gia của lão Hòa gia, còn có đầu bếp tay nghề giỏi nhất kia, hai người hầu quét dọn, một người đánh xe, và một phụ nữ giặt giũ.

Đồng thời để lại cho phu nhân và lão phu Nhân mỗi người một thị nữ bên cạnh.

Hòa Kim Sanh? Ồ, không có với Kim Sinh.

Cuối cùng tính toán kỹ lưỡng chỉ có tám người, khiêm tốn, ổn thỏa, tuyệt đối không gây chú ý.

Trước khi sắp xếp ổn thỏa, trước tiên phải an cư.

Cả nhà thẳng tiến đến ngõ Không Sơn ở kinh thành - không tính là ngõ quyền quý đỉnh cấp, nhưng lại là khu vực thượng hạng nơi văn quan tiểu quan tụ tập, thanh tịnh thích cư trú.

Bên cạnh Không Sơn Hạng có một con đường Tùng Phong, trong ngõ nhỏ đó toàn là phú thương, phía trước nữa chính là phố lớn

Vốn định chọn căn nhà có bố cục tốt nhất và sân vườn trong ngõ, kết quả vừa nhìn thêm hai cái, thái độ của tên nha nhân dẫn đường đã trở nên tinh tế.

Trên mặt cười, sự khinh miệt trong đáy mắt không giấu được.

Hắn ngoài miệng khách khí, nhưng giọng điệu lại mang theo vài phần khinh thường

“Hòa đại nhân, tiểu nhân nhiều miệng khuyên một câu, ngài là mệnh quan triều đình không sai, nhưng trong Không Sơn Hạng chúng ta có sân viện thượng hạng, chức vụ thất phẩm kinh thành của ngài ở không khỏi chói mắt, cũng không hợp quy củ.”

Cười nhạo hai tiếng, hắn tiếp tục mở miệng

“Quan thân quy quan, chung quy không nên vượt quá giới hạn. Tiểu trạch an ổn, sống một ngày khiêm tốn mới là đạo làm quan lâu dài, ngài nói phải không?”

Từng câu đều đang khuyên, từng chữ đều giẫm đạp.

Miệng thì kính xưng "Ngài", nhưng đáy mắt lại viết đầy - ngươi! Không! Đúng!

"Ngươi..."

"Quan lão gia có chỉ thị gì không?"

Hừ, chỉ là một tiểu quan thôi, luận về nhân mạch, hậu trường của hắn so với tiểu Quan này cứng hơn nhiều

Hòa Vũ: Hắn mới vào kinh thành, lực lượng còn yếu, hắn nhịn

"Được, căn nhà ở đầu ngõ này chúng ta mua rồi, thế là được chứ?"

"Cái này thì được."

Ánh mắt của người buôn người càng thêm khinh miệt, miệng vẫn giả vờ phụ họa: "Bộ này là ổn thỏa nhất, khiêm tốn dễ ở, thích hợp nhất với tình cảnh hiện tại của ngài."

[Giá trị hèn nhát cộng 10]

Khá lắm, cái này mà cũng có thể thêm, nàng ta hèn nhát sao, ặc, có lẽ có một chút, kèm theo loại uất ức đó

Hòa Kim Sanh đứng bên cạnh, thân hình nhỏ bé lặng lẽ đứng đó, trong lòng lập tức ngũ vị tạp trần.

Đây chính là kinh thành, nhân mạch, phẩm cấp, chỗ dựa, địa vị, nhìn qua là biết ngay.

Quả thực là thánh địa hèn nhát!

Giao dịch đã được chốt.

Cả nhà sau đó tỉ mỉ quan sát bộ tiểu viện kinh thành sắp đặt chân đến nơi này.

Căn nhà nằm ở vị trí cao nhất của Không Sơn Hạng, không dựa vào trung tâm ngõ, được coi là một hộ khá rìa và không mấy nổi bật trong cả con hẻm.

Dù sao mọi người đều biết, ở giữa ngõ nhỏ, có chút vòng vo hoặc không gian đệm, vừa có thể đảm bảo thông phong thái quang, lại tránh được tệ hại xông thẳng vào, là vị trí tốt nhất

Trên phong thủy truyền thống, đầu ngõ đặc biệt là vị trí đối diện với cửa ngõ càng là điều cấm kỵ.

Bất quá cũng có ưu điểm, đó chính là nhà cửa rộng rãi hơn một chút

Lượng người qua lại ở đầu ngõ vừa phải, không ồn ào, cũng chẳng vắng vẻ. Các nhà hàng xóm đều là những văn quan nhỏ cấp trung và hạ bình thường, nếu không có phủ đệ quyền quý đỉnh cao trấn áp, thì cũng không bán tạp nham ngoài chợ búa.

Tường viện không cao không thấp, gạch xanh xám được xây ngay ngắn gọn gàng, đầu tường trải ngói xanh đơn giản, không có đồ trang sức chạm khắc hoa văn, vô tường thụy thú, hoàn toàn là kiểu dáng mộc mạc tiêu chuẩn cho nhà ở của một tiểu quan trong kinh thành.

Người đi ngang qua chỉ cảm thấy bình thường sạch sẽ, tuyệt đối không nhìn thêm lần thứ hai.

Cục diện trong viện chỉnh tề chặt chẽ, không hào phóng, nhưng đủ để hòa gia ngày nay sống một cách khiêm tốn.

Vào cửa, một cái giếng nhỏ lát đá xanh, hai bên trái phải là hai bệ hoa nhỏ trống trải, để dành chỗ cho việc trồng vườn hoa thảo dược.

Chính phòng bốn gian, Minh sảnh rộng rãi, hai bên trái phải mỗi nơi có hai gian phòng ngủ, ánh sáng trong suốt, sạch sẽ sáng sủa.

Đông Tây mỗi bên mang theo hai gian phòng phụ——

Phòng phía tây làm bếp, phòng chứa đồ, một căn nhà nhỏ;

Đông thiên phòng ngăn cách làm nơi hạ nhân trực ban, thay y phục nghỉ ngơi.

Sân sau không lớn, một cái bàn phơi nhỏ, là một khoảng đất trống bằng phẳng, có thể phơi quần áo, để phơi hàng khô, trong góc còn có một giếng cũ nguyên vẹn, chất lượng nước thanh ngọt, đủ cho cả nhà sử dụng hàng ngày.

Chủ phòng cũ cũng là văn quan thanh chức, trong nhà sạch sẽ tinh tươm, màu gỗ thanh nhã, không có đồ trang trí xa hoa.

Trong sảnh đường, một bàn bốn ghế, hai bên giá cổ trống rỗng, không có trân ngoạn, vẽ không chữ, giản dị thanh tịnh.

Được rồi, thực ra là chủ nhân cũ đã chuyển hết những gì có thể chuyển đi, là một người thuê tốt

Tường phòng ngủ sạch sẽ, không có bích họa hoa lệ, chẳng có xà nhà lộng lẫy, khắp nơi toát ra hai chữ - thanh tịnh.

Ngõ Không Sơn tổng thể cực kỳ yên tĩnh, hàng xóm láng giềng đều là người đọc sách, văn quan gia quyến, ngày thường không nghe ồn ào náo nhiệt, phong khí thanh chính.

Con hẻm không xa có chợ nhỏ, có thể mua rau quả thịt tươi, đồ đạc hàng ngày, xa hơn nữa là tiệm thuốc, hiệu sách, tiệm lương thực, cuộc sống cực kỳ thuận tiện.

Hòa Kim Sanh đứng giữa giếng nhỏ sạch sẽ, ngẩng đầu nhìn bầu trời phía trên kinh thành.

Trời cao mây rộng, bóng lầu trùng điệp.

Nơi này là trung tâm quyền lực, là nơi phong vân hội tụ, kinh hoa triều đình mà vô số người truy đuổi suốt đời.

Cũng là điểm khởi đầu của câu chuyện mới của cô ấy.