Chương 40 / 135

Chương 40: Diệp Minh Đức là một phế vật

Bản dịch · 1.669 chữ

"Hai mươi lăm lượng bạc. Ta phải nhanh chóng dựng một chuồng bò để an trí nó."

"Đại ca, để em giúp anh cùng đi."

Diệp Vân Tranh vội vàng ngăn cản: "Thương thế trên người ngươi còn chưa khỏi hẳn."

"Không sao, có linh dược của muội muội điều dưỡng, vết thương của ta đã lành được bảy tám phần rồi."

Hai huynh đệ yêu thích con trâu vàng khỏe mạnh này, lòng tràn đầy vui mừng.

Tô Thanh Uyển và Diệp An Nhiên cũng tiến lên giúp đỡ, cả nhà đồng lòng hợp sức, rất nhanh dựng xong một chuồng bò đơn giản, mái lều được trải vải dầu dày đặc, đủ để che mưa chắn gió.

Sau khi xây xong chuồng bò, hai anh em lại định ra ngoài dã ngoại cắt cỏ cho trâu ăn, lúc này mới chợt nhớ ra, hôm nay sơ suất bất cẩn, quên mua liềm, đành phải đến nhà hàng xóm mượn lươn, rồi mới ra cửa thả trâu cắt thảo.

Chỉ trong một ngày, tin tức về việc nhà lớn Diệp gia mua xe bò đã lan truyền nhanh chóng, rất nhanh đã truyền khắp thôn Hòe Thụ.

Ở một bên khác, trong ba phòng của Diệp gia, Triệu thị nghe tin này, sắc mặt lập tức tái mét, trở về phòng liền chửi ầm lên: "Đại phòng hiện giờ tay rộng rãi, vừa có thể mua nổi xe bò, lại muốn xây nhà ngói gạch xanh, không chịu chia cho chúng ta chút lợi ích nào! Suy cho cùng đều là anh em ruột thịt cùng mẹ, thật sự là lòng lang dạ sói! Trước kia còn nhẫn tâm đánh hai cha con ngươi bị thương, quả thực vô tình vô nghĩa!"

Diệp Thanh Hà hừ lạnh một tiếng, mặt đầy oán hận: "Hừ, cả nhà đại phòng đều bạc tình quả nghĩa, lòng dạ đen tối vô cùng. Chúng ta cứ chờ xem, bọn họ cay nghiệt ích kỷ như vậy, sau này nhất định sẽ tự ăn trái ác, bị báo ứng!"

Vợ nhị phòng ở một bên trầm mặc không nói, nhưng đáy lòng cũng lửa giận cuồn cuộn, âm thầm nguyền rủa đại phòng, tam phòng không có một người tốt.

Hiện giờ nàng ngày ngày lao lực không ngừng, ban ngày phải xuống ruộng cày cấy, về nhà còn phải giặt quần áo nấu cơm, lại còn muốn chăm sóc Diệp Thanh Giang đang nằm liệt giường, ngày này qua ngày khác thân tâm mệt mỏi, sắp mệt chết rồi.

Đứa con trai duy nhất trong nhà là Diệp Minh Đức, lại càng được hai vợ chồng họ cưng chiều đến mức tứ thể bất cần, ngũ cốc không phân biệt.

Khó khăn lắm mới đuổi hắn xuống đất nhổ cỏ, hắn hoặc là không phân biệt được mầm hòa và cỏ dại, nhầm lấy hết cả Hòa Miêu; hoặc thì ngồi bệt dưới đất lười biếng mượt mà, không nhúc nhích.

Thế mà Vương thị lại không thể nói, cơn giận đầy lòng không chỗ trút ra, ra tay đánh lại vạn phần không nỡ.

Cứ thế lâu dần, Diệp Minh Đức bị nuông chiều thành phế nhân vô dụng, cả ngày ăn lười làm, làm gì cũng không được, ăn gì chẳng thừa.

Vài ngày sau, thợ thủ công xây dựng được mời đến đúng giờ, công trình xây nhà mới của Diệp gia chính thức khởi công.

Việc khởi công hàng đầu là đào nền móng. Thợ thủ lĩnh lên tiếng: "Dưới trướng ta tự mang theo mười công nhân, nếu muốn đẩy nhanh thời gian làm sớm hoàn thành, còn có thể thuê thêm người cùng đào móng."

Diệp An Nhiên một lòng mong nhà mới sớm lặn, lập tức quyết định thuê thêm dân làng giúp đỡ.

Nàng để Diệp Vân Tranh, Diệp Thiên Sanh gọi những người trẻ tuổi trong thôn vốn quen biết, cùng với từng giúp đỡ nhà mình, đưa ra tiền công hai mươi văn mỗi ngày.

Phải biết rằng, dân làng trong thôn ra ngoài đi làm việc ở trấn, huyện thành, tiền công cũng chỉ đến thế, ngày thường còn thường không tìm được việc.

Hiện tại ở trước cửa nhà đã có thể kiếm được tiền công ổn định, lại không cần phải bôn ba đi xa, mọi người tự nhiên ai nấy đều vui vẻ đồng ý, hăng hái đến giúp đỡ.

Giữa trưa, thợ thủ công từ nơi khác đến đường xá xa xôi, không thể về nhà ăn cơm, Diệp gia liền hào phóng quản một bữa cơm trưa.

Diệp An Nhiên sắp xếp hai vị huynh trưởng thay phiên nhau lái xe bò đi trấn mua thịt tươi, trong vườn rau nhà mình rau xanh đầy đủ, rau củ không đủ lại bổ sung từ trên trấn, mỗi một món đều cho thịt. Thôn dân giúp đỡ của thôn cũng ở lại dùng bữa trưa.

Ban đầu dân làng rất ngại ngùng, cảm thấy mỗi ngày nhận hai mươi văn tiền công, còn phải ăn cơm trưa không ở chủ nhà, lần lượt khách khí từ chối, muốn về nhà ăn.

Diệp Vân Tranh cùng Diệp vân Sanh hết lần này đến lần khác thành khẩn giữ lại, mọi người lúc này mới buông bỏ lo lắng, an tâm ở lại ăn cơm.

Lúc đó giữa hè nóng bức, nắng gắt gay gắt, Diệp An Nhiên lo lắng mọi người làm việc nhiệt độ cao bị say nắng, mỗi ngày đều nấu sẵn canh đậu xanh mát mẻ giải nhiệt để giải nóng cho mọi Người.

Một đám thợ thủ công và thôn dân mỗi ngày đều có thịt, chủ gia đối đãi với người khoan hậu chu đáo, ai nấy đều âm thầm khen ngợi Diệp gia nhân từ, hào phóng hào sảng.

Mọi người làm việc càng thêm hăng hái. Mỗi ngày, hai anh em Diệp Vân Tranh và Diệp vân Sanh thay phiên nhau đi đến công trường mới trông nom, còn lại một người liền cùng Diệp An Nhiên lên núi hái thuốc.

Trong nhà ngày nào cũng có chi phí, chỗ nào cần tiền bạc, hái thuốc mới có thể thu nhập tăng thu, mà mẹ Tô Thanh Uyển còn phải một ngày ba bữa chăm sóc sinh hoạt cho cả nhà, nhân thủ trong nhà thực sự không đủ dùng.

Diệp An Nhiên nhìn mẫu thân một mình, mỗi ngày phải nấu cơm cho hơn hai mươi thợ thủ công, suốt ngày vất vả, liền mở miệng khuyên nhủ: “Nương, ngài một người nấu ăn quá mệt mỏi, không bằng mời thím Phùng qua giúp một tay, giúp ngài cùng nhau nấu.”

Tô Thanh Uyển nghe vậy gật đầu: “Cách này khả thi, ngày đó cho nàng bao nhiêu tiền công thích hợp?”

"Tiền công mười sáu văn một ngày, ngoài ra trưa nay ăn một bữa cơm, ngài thấy có ổn không?"

"Đủ rồi, ngọc cầm chắc chắn sẽ vui vẻ tới đây, ta đi tìm nàng ngay."

Ngay sau đó Diệp An Nhiên lại suy nghĩ chu toàn, nhìn về phía hai vị huynh trưởng nói: "Đại ca, nhị ca à, hiện tại nhân thủ trong nhà vẫn còn thiếu thốn. Hai người các ngươi vừa phải theo ta lên núi hái thuốc kiếm tiền, thỉnh thoảng còn phải đi mua thịt rau vào trấn, phân thân không xuể. Chuyện xây nhà chúng ta cũng không thể lơ là, ta nghĩ theo tháng sẽ trả tiền công cho thôn trưởng, nhờ ngài ấy giúp trông coi công trường mới, thôn Trưởng quen thuộc việc xây dựng nhà cửa, giao cho ngài ta trông giữ thì thích hợp nhất."

Tô Thanh Uyển lập tức phụ họa: "An Nhiên nói có lý, hiện tại kiếm tiền nuôi gia đình mới là chuyện lớn hàng đầu. Chỉ là không cần thôn trưởng tự mình làm việc, chỉ cần giúp trông coi công việc là được, mỗi tháng đưa bao nhiêu tiền công thì phải?"

Diệp Vân Tranh trầm ngâm một lát, mở miệng nói: “Tân phòng còn phải mấy tháng nữa mới hoàn thành, không bằng tính tiền công theo tháng. Mỗi tháng cho năm trăm văn, chắc là đủ rồi.”

Diệp Vân Sanh cũng gật đầu theo: “Không cần hắn ra sức làm việc, chỉ trông coi công trường, mỗi tháng năm trăm văn, đã không ít rồi.”

“Vậy cứ quyết định như vậy. Đại ca, ngươi đi cùng thôn trưởng thương nghị một phen, hỏi xem hắn có nguyện ý hay không.”

Diệp An Nhiên lại quay đầu dặn dò Diệp Vân Sanh: “Nhị ca, chúng ta không rảnh vào núi nhặt củi, ngươi tìm người định kỳ đưa củi về nhà. Còn có cỏ khô bò cày trong nhà, cũng thuê người giúp cắt lấy, tiền công ngươi cứ xem mà trả là được.”

Nói xong, nàng lấy ra một lượng bạc đưa cho Diệp Vân Sanh, “Số bạc này ngươi cầm lấy, dùng để thanh toán các khoản tiền công.”

Cả nhà đang bàn chuyện gia đình, nhà Trần lão nhị bên cạnh lại truyền đến từng đợt tiếng khóc nháo, không cần nghĩ cũng biết, chắc chắn lại là Trần già thứ hai đang đánh vợ.

Diệp An Nhiên bất đắc dĩ xoa trán, trong lòng đầy phiền muộn: “Người một nhà thật sự phiền phức, ngày ngày cãi vã đùa giỡn, không dứt.”

"Đúng vậy, ồn ào không ngừng, thật sự là náo loạn. Đợi phòng mới của chúng ta xây xong, sớm ngày dọn khỏi đây sẽ thanh tịnh." Tô Thanh Uyển nhẹ giọng thở dài.

Bên kia, Diệp Vân Tranh trước người đi tìm thôn trưởng, nói rõ mục đích đến đây.

Trưởng thôn nghe nói chỉ cần mỗi ngày giúp trông coi công trường, không cần ra sức làm việc, mỗi tháng còn có thể nhận được năm trăm văn tiền công, buổi trưa còn lo cơm, lập tức vui vẻ hớn hở.