Chương 13 / 135

Chương 13: Bánh bao thịt thơm quá

Bản dịch · 1.585 chữ

Diệp An Nhiên có ấn tượng cực tốt với ông chủ, nói: “Đại thúc, ngài thật sự rất tốt, vậy ta mua trước một quyển ⟨Tam tự kinh⟩ đi. Rẻ bao nhiêu tiền?”

"200 văn một cuốn."

Trả tiền xong, cầm sách lên, hai anh em bưng cuốn "Tam Tự Kinh" này, bụng Diệp An Nhiên là người đầu tiên phát ra tiếng động, ngay sau đó, hắn liền nghe thấy cái bụng của đại ca cũng kêu theo.

Hai người nhìn nhau, đều có chút ngượng ngùng cười. Diệp An Nhiên nói: “Đại ca, chúng ta mua chút đồ ăn ở trấn đi, còn phải đi về nhà nữa, không ăn chút gì đó thật sự đi không nổi.”

Diệp Vân Tranh khoát tay áo, nói: “Muội muội, ngươi mua chút tự ăn là được rồi, đại ca có thể kiên trì ở lại, về nhà rồi ăn tiếp đi.”

"Ôi chao, đại ca, bất kể lúc nào, ăn cơm đều là việc quan trọng hàng đầu, không ăn no thì chẳng làm được gì. Nếu huynh trên đường về mà không đi nổi nữa, ta không cõng nổi huynh đâu. Chúng ta đi mua vài cái bánh nướng đi, tối về nhà cho bọn họ nếm thử."

Hai người đi tới trước quầy bánh nướng, sau khi hỏi thăm mới biết được bánh có nhân đậu đỏ, nhân đường đỏ và nhân thịt.

Trong đó, nhân đậu đỏ giá rẻ nhất. Hai anh em lúc này đang đói cồn cào, ngửi thấy cái bánh nướng thơm phức, thèm đến mức nước miếng chảy ròng ròng.

Diệp An Nhiên mua mười nhân đậu đỏ, lại đặc biệt mua một nhân đường đỏ.

Nàng định để lại bánh nướng nhân đường đỏ cho tiểu đệ, bọn trẻ lớn lên như vậy, trong nhà chưa từng nếm trải hương vị của kẹo, dù là đón Tết cũng chỉ có đến khi đi chúc tết người khác mới may mắn được ăn một miếng kèn mạch.

Diệp An Nhiên cắn một miếng bánh nướng đậu đỏ, chỉ cảm thấy lớp vỏ giòn tan, bên trong mềm mại, ngon không tả xiết.

Nàng lập tức ăn hai cái, mà Diệp Vân Tranh ăn một cái liền không ăn nữa. Trong lòng Diệp An Nhiên hiểu rõ, đại ca là không nỡ ăn.

Nhưng người là sắt cơm là thép, một bữa không ăn đói đến phát điên, nàng cứng rắn lấy thêm hai cái cho đại ca.

Với tuổi tác của đại ca bây giờ, đúng là lúc lượng ăn kinh người. Nhìn đại huynh cao lớn như vậy, dựa theo sức ăn bình thường của Diệp Vân Tranh, nàng đoán chừng mười cái bánh nướng vào bụng, đại tỷ mới có thể coi là mười phần no chứ.

Hai huynh muội cứ thế dùng nước lạnh từ ống trúc mang đến, vừa ăn vừa uống, đợi sau khi ăn no uống đủ mới có chút sức lực.

Hai người đi được một đoạn đường, vừa vặn gặp xe bò từ thị trấn trở về, dân làng trên xe thấy họ đều nhao nhao chào hỏi.

Một thôn dân lên tiếng: "Các ngươi mua nhiều đồ như vậy, trong nhà thiếu không ít vật dụng chứ? Hai người mau lên xe đi, tiền xe ta sẽ ứng trước cho các ngươi, đợi sau này các ta có tiền rồi hãy trả."

Người nói chuyện là mẹ của Điền Hữu Toàn, bởi vì Điền Có Toàn và Diệp Vân Tranh có quan hệ tốt với Diệp, Điền Tiểu Hoa lại thân cận với hắn, ngày thường gia đình này không ít lần giúp đỡ bọn họ.

Diệp Vân Tranh vội vàng từ chối nói: “Không cần, Điền thẩm tử, hai chúng ta có thể đi được thì không ngồi xe nữa, các ngươi đi trước đi, chúng tôi ở phía sau chậm rãi theo dõi là được.”

Đợi xe bò đi xa, trên xe có một phụ nhân cảm khái nói: “Mấy đứa nhỏ của Diệp lão đại gia kia, thật sự là vừa có thể làm vừa hiểu chuyện, ngày tháng nhà bọn hắn về sau khẳng định không kém. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, bà lão kia liền chia cho bọn họ hai mẫu đất, hai lượng bạc, thời gian này nghĩ tới, sợ là khó a.”

Một người khác tiếp lời: "Đúng vậy, thật sự khổ cho Tô thị và mấy đứa trẻ này rồi."

Hai anh em đi một đoạn, nghỉ ngơi một lúc, đi đi nghỉ một lát, cuối cùng cũng về đến nhà trước khi trời tối.

Diệp An Nhiên lấy bánh nướng từ trong không gian ra, đưa cho Tô Thanh Uyển nói: “Nương, hâm nóng mấy cái bánh quay này một chút, các ngươi chia nhau ăn đi. Ta và đại ca lát nữa uống chút cháo gạo thô là được, chúng ta đã ăn rồi.”

Nói xong, liền lấy đồ mua từ trong không gian ra ngoài. Tô Thanh Uyển vừa nhìn đã mua nhiều như vậy, vội hỏi: “An Nhiên, sao ngươi lại mua lớn thế? Cuộc sống của chúng ta có thể đối phó một chút là đối chiếu một phen thôi.”

“Nương, sau này chúng ta tự sống qua ngày, cái gì cũng không được thiếu, không thể đối phó. Người xem thử, thứ này không phải là thứ chúng tôi đang thiếu bây giờ sao? Sau này đồ đạc trong nhà, chúng ấy từ từ bổ sung đầy đủ.”

Rất nhanh, bữa tối đã chuẩn bị xong, là bánh nướng và cháo rau dại.

Diệp Vân Phàm ăn được bánh nướng đường đỏ, vui mừng khôn xiết. Đứa nhỏ này hiểu chuyện, nhất định phải để nương và các anh chị nếm thử một miếng trước, mình mới chịu ăn.

Bất đắc dĩ, mỗi người đành phải bẻ một miếng nhỏ. Không chỉ bánh nướng đường đỏ ngon, mà ngay cả bánh quay nhân đậu đỏ ăn cũng vô cùng thơm phức.

Lúc Diệp An Nhiên và Diệp Vân Tranh đi trấn, những người khác trong nhà cũng không nhàn rỗi, đều lên núi hái thuốc rồi, tiện thể hái không ít nấm.

Nấm hái hôm trước và loại mới hái ngày hôm nay đều phơi lên, thảo dược hái được cũng lần lượt phơi khô.

Vốn định xào nấm ăn, nhưng trong nhà chỉ có một cái nồi hơi nhỏ, bình thường chỉ dùng để nấu cháo, căn bản không thể xào rau.

Diệp An Nhiên thấy thế nói: “Nương, ngày mai chúng ta hấp bánh bao ăn, làm nhân thịt.” Nàng vừa nói vừa lấy nguyên liệu về thịt từ trong không gian ra.

Tô Thanh Uyển ngạc nhiên nói: “Á, còn mua nhiều thịt và mỡ heo như vậy nữa.”

Diệp Vân Phàm vừa nghe có bánh bao thịt, vui mừng nhảy dựng lên: “Tốt quá rồi, chúng ta cũng ăn bánh Bao thịt rồi!”

May mà nơi họ ở cách thôn làng xa, động tĩnh dù lớn đến đâu cũng không ai nghe thấy, muốn ăn gì người khác cũng chẳng nhìn thấy được, ngược lại cũng yên tĩnh.

Đêm nay, mấy người đều ngủ ngon lành lạ thường. Diệp Vân Phàm thậm chí mơ thấy ăn bánh bao thịt, kết quả cắn một miếng, Diệp Thiên Sanh đau đến tỉnh lại, thì ra Diệp Nam Phàm không phải cắn bánh màn thầu, mà là tay của nhị ca.

Diệp Vân Sanh không nỡ gọi tiểu đệ dậy, lặng lẽ rút tay về, lại ngủ tiếp.

Sáng sớm tỉnh dậy, Diệp Vân Sanh cố ý hỏi tiểu đệ: “Đêm qua ngươi mơ thấy ăn gì?”

Diệp Vân Phàm vẻ mặt kinh ngạc: “Nhị ca, sao huynh biết ta mơ thấy ăn gì?”

"Sao ta có thể không biết, tối qua ngươi ôm tay ta là cắn ngay, cắn tỉnh ta."

"Ha ha, nhị ca, ta mơ thấy ăn bánh bao thịt lớn rồi, thơm lắm. Thì ra là tay ngươi à, ha ha!"

"Nếu ngươi mơ thấy gặm chân giò heo, có phải sẽ cắn chân ta không?"

“Nhị ca, chân huynh thối thế này, em không thèm gặm đâu.” Cả nhà đều cười ha hả.

Diệp An Nhiên nói: “Đại ca, chúng ta đến nhà trưởng thôn để hắn giúp chúng tôi đặt tên hộ tịch đổi tên đi.”

“Đúng, chuyện này không thể trì hoãn.” Diệp Vân Tranh trả lời.

Diệp An Nhiên lại nói: “Hôm nay chúng ta lên núi muộn một chút, ta và đại ca đi nhà trưởng thôn trước. Nương, người phát chút mì, chặt chút nhân thịt, trưa nay ta ăn bánh bao, không thể để tiểu đệ luôn cắn tay nhị ca.”

Diệp Vân Phàm ngượng ngùng nói: "Tỷ tỷ, tỷ còn nói..."

“Ha ha. Không nói nữa, lần cuối cùng. Đợi ta và đại ca về rồi lên núi hái thuốc. Mẹ, bữa trưa ăn sớm đi, ăn xong cơm rồi hãy lên lầu, buổi chiều có thể hái thêm chút thuốc.”

Người trong nhà hôm qua nghe Diệp An Nhiên nói, nàng một ngày hái thuốc liền bán hơn ba lượng bạc, lúc này cả nhà đều tràn đầy hăng hái.

Diệp An Nhiên và Diệp Vân Tranh đi tới nhà trưởng thôn, đem chuyện cần làm đều nói rõ ràng, Diệp Bình An lại đem tên mấy người trong nhà viết xuống từng cái một, sau đó liền cáo từ rời đi, không chút trì hoãn thời gian.