Chương 4 / 135

Chương 4: Dán câu chuyện

Bản dịch · 1.654 chữ

Tô Thanh Uyển thấy nàng khóc thương tâm, lập tức luống cuống tay chân, vội vàng hỏi: “Diệp Tử, sao vậy? Là vết thương đau không?”

Diệp An Nhiên sợ dọa đến mẫu thân nhỏ nhát này, vội vàng đưa tay lau nước mắt, cố nặn ra một nụ cười: “Nương, không sao, ta khóc xong là tốt rồi.”

Diệp Đại Ngưu, Diệp Nhị Ngưu và Diệp Tam Ngưu vội vàng ăn cơm xong, cũng đều trở về phòng.

Đợi Tô Thanh Uyển thu dọn xong bát đũa, Diệp An Nhiên gọi cả nhà lại với nhau, trầm giọng nói: “Nương, đại ca, nhị ca và tiểu đệ, lần này ta giả chết mới tránh được hôn ước phối âm, nhưng lần sau thì sao? Không chừng lão thái thái độc ác và nhị thẩm kia còn bán ta đi, tương lai có lẽ chính là thanh lâu. Chúng ta không thể chấp nhận số phận như vậy.”

Nàng dừng lại một chút, nhìn mấy người thân: "Đại ca và nhị ca ngày nào cũng liều mạng làm việc kiếm tiền, không rơi vào tay mình được một xu, tất cả đều cung phụng cho Diệp Minh Đức đọc sách. Chưa nói đến việc hắn học hành có tốt hay không, dù sau này thi đỗ công danh, các ngươi nghĩ hắn sẽ kéo chúng ta một tay sao? Sẽ không đâu, lòng dạ cả nhà bọn họ đen như mực rồi. Đại ca nhị huynh tuổi tác đã không còn nhỏ nữa, hai năm nữa là phải cưới vợ rồi, bà lão có bỏ tiền ra để cưới thê tử cho các người không? Tuyệt đối không thể. Cho nên, chúng tôi phải nhanh chóng đoạn tuyệt hôn với gia đình đó."

"Hả? Cắt đứt quan hệ?" Mấy người đồng thanh, đều kinh ngạc há hốc mồm.

Diệp An Nhiên gật đầu: “Đúng, chính là đoạn tuyệt thân phận. Chúng ta không thể bị bọn hắn bóc lột nữa, lão thái thái chỉ muốn vắt kiệt chút giá trị cuối cùng của chúng ta, rồi lại giống như ném giẻ lau mà vứt bỏ chúng tôi.”

Tô Thanh Uyển nhỏ giọng ấp úng: “Nhưng người xưa nói, cha mẹ không phân gia đình, càng đừng nói đến đoạn tuyệt hôn... Bà nội ngươi chắc chắn sẽ không đồng ý.”

Diệp Đại Ngưu cũng phụ họa: "Đúng vậy, bà sẽ không đồng ý đâu, nàng còn chỉ trông cậy vào ta và nhị đệ làm việc kiếm tiền đấy."

Diệp Nhị Ngưu lại nói: “Ta cảm thấy muội muội nói đúng! Chúng ta mệt chết làm việc, bọn hắn ngược lại hưởng phúc thanh tịnh, dựa vào cái gì? Muội muội, ngươi có phải có biện pháp không? Mau nói!”

Diệp Tam Ngưu ở bên cạnh phụ họa: “Tỷ tỷ nói đúng, ta nghe lời tỷ tỷ!”

Ánh mắt mọi người đồng loạt nhìn về phía Diệp An Nhiên, nàng mỉm cười, thầm nghĩ: Mấy người này cũng không phải ngu hiếu, đáng để mình bảo vệ.

Bà chậm rãi nói: "Đại ca nhị ca, ngày mai các huynh giả vờ ngã từ trên núi xuống, 'say gãy' chân. Tìm người bạn thân nhất của các muội khiêng về suốt dọc đường, nhớ giả làm bộ làm tịch, chân có chút máu, đến lúc đó đau đớn kêu gào, cứ nói là chân gãy. Với tính cách không nhổ một sợi lông của bà lão kia, chắc chắn sẽ không mời đại phu. Các ngươi mất đi giá trị lợi dụng, cộng thêm cái 'bán sống nửa chết' này của ta, bọn họ chắc nhiên không muốn nuôi chúng ta uổng phí. Đến lúc đoạn hôn, chẳng phải là nước chảy thành sông sao?"

Diệp Đại Ngưu mắt sáng lên: "Muội muội thật thông minh! Nhưng mà... sau khi ngươi chết đi sống lại, hình như đã khác xưa rồi, còn có hòm thuốc đột nhiên xuất hiện hôm qua, là từ đâu ra?"

Diệp An Nhiên nhìn người nhà, hắn biết sớm muộn gì mình cũng phải giải thích rõ ràng với người trong nhà rồi, thế là bắt đầu bịa chuyện.

Nghiêm túc nói: "Nương, đại ca, nhị ca và tiểu đệ, sau khi con đâm đầu vào tường quả thực đã tắt thở, nhưng trong cơn mơ hồ lại có một ông lão râu bạc đến, nói rằng dương thọ của con chưa hết, nên đã giữ lại mạng cho con, còn dạy con rất nhiều bản lĩnh mà trước đây không biết, đọc sách, nhận chữ, y thuật, lẻ tẻ dạy dỗ quá nhiều, chỉ bảo sau này con sẽ sống tốt, có thể tạo phúc cho dân. Hiện giờ y phục của ta đã học thành, hòm thuốc đó chính là do sư phụ đưa, hắn còn để lại rất ít sách vở, cộng thêm một cái túi Càn Khôn, chứa được vô số thứ, người khác không nhìn thấy, thì chỉ có ta mới dùng."

Diệp Tam Ngưu trợn tròn mắt, kinh ngạc nói: "Tỷ tỷ, sư phụ ngươi chắc chắn là thần tiên nhỉ?"

Diệp Đại Ngưu vội vàng đè hắn xuống, hạ thấp giọng: “Suỵt, tiểu đệ nhỏ tiếng chút! Chuyện này tuyệt đối không thể để người ngoài biết, nếu không tỷ tỷ sẽ gặp nguy hiểm.”

Tô Thanh Uyển cũng gật đầu theo, sắc mặt ngưng trọng: “Đúng vậy, chuyện này không ai có thể nói ra ngoài, cứ để nó thối trong bụng mới tốt.”

Diệp An Nhiên thấy bọn hắn hiểu chuyện như vậy, trong lòng ấm áp, liền nói: “Đợi đoạn tuyệt hôn ước, ta sẽ dẫn các ngươi lên núi hái thảo dược đổi tiền, sau này còn có thể hành y sống qua ngày, cuộc sống của chúng ta nhất định sẽ càng ngày càng tốt.”

Ở phía bên kia, Diệp Đào bị đưa đến Lý gia khóc đến đứt ruột gan. Nàng mới mười ba tuổi, sau này lại phải sống những kẻ chết vì một người chết, nhưng vẫn không biết rằng số phận chờ đợi nàng còn tàn khốc hơn thế này nhiều.

Vương thị trong phòng mình cũng khóc lóc thảm thiết, xót xa cho con gái nhảy vào hố lửa.

Diệp Thanh Giang trầm mặt quở trách: "Khóc cái gì mà khóc? Lúc trước là ai bày ra ý tưởng tồi tệ? Trộm gà không thành còn mất nắm gạo, bỏ lại con gái mình! Sớm biết như vậy, chi bằng trực tiếp bán lá cây vào thanh lâu, chẳng phải sẽ không có nhiều chuyện như thế sao?"

Vương thị nức nở biện giải: "Đương gia, chẳng phải con sợ... sợ bán Diệp Tử vào thanh lâu danh tiếng không tốt, ảnh hưởng đến việc con trai chúng ta đọc sách sao? Tương lai con thi đỗ công danh, có một muội muội ở nơi như thế này, nghe khó nghe biết bao."

Diệp Thanh Giang nghĩ cũng phải, lại lầm bầm: "Ừm, cũng đúng, nói đi cũng biết, con nha đầu chết tiệt Diệp Tử kia đều không tức giận rồi, bên đại phòng sao không có động tĩnh gì? Còn không mau chôn đi, trong phòng thả một người chết thì xui xẻo lắm."

Vương thị bĩu môi: "Hừ, quản bọn họ đi! Người chết để trong phòng mình, lại không ở trong sân, chúng ta sợ cái gì? Ai thèm quan tâm đến chuyện rắc rối nhà hắn chứ."

Nhà lão tam, Diệp Thanh Hà cũng đang nói thầm với vợ: “Thúy Nhi, ngươi nói lá đã chết rồi, sao đại phòng còn không kéo người ra ngoài chôn? Người chết này để trong nhà, dọa người quá.”

Con dâu thứ ba Triệu Thúy Nhi trả lời: “Ai mà biết được? Sợ là đầu óc Tô thị hồ đồ rồi. Đương gia, ngươi nói hôm nay khó khăn thế nào? May mắn nhà ta là hai tiểu tử, không có con gái, bằng không người bị đưa đi còn không biết là ai.”

Nàng dừng một chút, lại nói: “Vương thị vì muốn gom học phí cho con trai nàng, liền dám bán khuê nữ của đại phòng. Ta nghe nói Lý gia tổng cộng cho hai mươi lăm lượng bạc, chính nàng để lại năm lượng, cho lão thái thái hai chục lượng. Kết quả thì hay rồi, tự mình hại con gái mình vào.”

Diệp Thanh Hà thở dài: "Cái này gọi là tự làm tự chịu. Kỳ thực dù tìm cho Diệp Tử một gia đình kém hơn chút nữa gả đi, đứa trẻ kia cũng không đến mức tìm cái chết. Tuy ta cũng thấy đại phòng chướng mắt, nhưng thật sự không độc ác như nhị ca nhị tẩu, chưa từng nghĩ tới việc để Diệp Y chết."

Sáng sớm hôm sau, Tô Thanh Uyển vẫn dậy rất sớm, lặng lẽ nấu bữa sáng.

Đợi mọi người ăn xong, nàng lại lén lút bưng tới một bát cháo gạo thô cùng nửa miếng bánh bao lương thực.

Diệp An Nhiên vừa cắn miếng bánh bao khô vừa cứng, uống cháo sạt vào cổ họng, trong lòng chua xót, ngày tháng khổ cực này mới bắt đầu thôi.

Nàng nhớ lại câu nói "Cách mạng chưa thành công, đồng chí vẫn cần nỗ lực", thầm cổ vũ bản thân.

Ăn sáng xong, Diệp Đại Ngưu và Diệp Nhị Ngưu liền ra ngoài. Bọn hắn vừa đi không bao lâu, bên ngoài cửa đã truyền đến tiếng gõ cửa, là Phùng thẩm tử ở phòng bên cạnh.

"Thanh Uyển có nhà không?"

Tô Thanh Uyển vội vàng mở cửa, thấy là Phùng thẩm tử, liền cười chào hỏi: “Ngọc Cầm, ngươi tới rồi.”

Nhà chồng thím Phùng họ Phùng, nàng tên Triệu Ngọc Cầm, là bạn tốt cùng Tô Thanh Uyển lớn lên từ nhỏ, tính tình hiền lành, hai nhà xưa nay luôn sống rất tốt.