Chương 75 / 105

Chương 31: Cảnh báo hạ ngựa

Bản dịch · 3.223 chữ

"Nữ tử của ngươi, định làm chương trình gì? Là không công bố? Hay là..."

“Không công bố, trong mắt hậu thế ta không phải thật sự trở thành nam tử.”

"Đại tướng quân yên tâm, ta đã chuẩn bị sẵn một lễ khai mạc long trọng."

————

Sau khi Niên Canh Nghiêu kết thúc cuộc mật đàm này với Yến Thanh, phần lớn tinh lực tiếp theo vẫn đặt vào việc thăm dò và đấu trí với Ung Chính.

Tình hình hiện tại là sự kiểm soát của Ung Chính đối với Tây Bắc cơ bản phụ thuộc vào một mình Niên Canh Nghiêu.

Nhưng nếu nói Ung Chính có thể kiểm soát được năm mới Canh Nghiêu là bao nhiêu?

Nhìn sự tồn tại của cái hố lớn Hoan Nghi Hương, liền biết Ung Chính đối với Niên Canh Nghiêu có bao nhiêu không yên tâm.

Nhưng nếu nói không quan tâm, trực tiếp thừa dịp Canh Nghiêu ở kinh thành năm nay, giữ hắn lại hoặc hỏi tội.

Ha ha, đúng là năm đó Canh Nghiêu không chuẩn bị gì mà dám về kinh thành.

La Bốc Tàng Đan Tân đã trốn thoát khỏi tay Nhạc Chung Kỳ, liệu còn sống không?

Hơn nữa, cốt truyện gốc người ta sau khi đánh xong Tây Bắc thì về kinh đô ngông cuồng như vậy, quay đầu lại còn phải bịt mũi sắp xếp đi đánh Tây Nam.

Chỉ biết áp lực biên cương của Ung Chính lúc này còn lâu mới có thể vắt chanh bỏ vỏ.

Nhưng lại không thể cứ thế để mặc cho Niên Canh Nghiêu vô pháp vô thiên, giẫm lên mặt mình tiếp tục làm lớn.

Vì vậy Ung Chính chỉ có thể tiếp tục che chở an ủi trên mặt, thực tế ban thưởng cho Niên Canh Nghiêu, vinh dự là chủ yếu, lấy thực quyền làm phụ.

Nhưng lại không thể nhìn quá keo kiệt, nếu không sau này ai còn chịu bán mạng cho hắn.

Tiền triều không đủ, cách tốt nhất đương nhiên là hậu cung đến góp.

Thế là, theo tâm ý của Ung Chính, hậu cung lại một lần nữa biến đổi phong vân.

Hai tin tức, gần như là một trước một sau đập xuống.

Phú Sát Quý Nhân có thai;

Hoa phi thăng vị Hoa quý phi.

Hai tin tức, đối với Chân Hoàn đều không phải chuyện tốt gì.

Cái trước đối với Ung Chính quả là chuyện tốt.

Nữ tử quý tộc đầy châu có thai, vào lúc cục diện căng thẳng, hoàng đế đang rất cần nhiều hơn để ủng hộ.

Thai thai này, không nghi ngờ gì là một liều thuốc trợ tim khiến các huân quý khắp châu càng thêm chặt chẽ đứng sau lưng hoàng đế.

Chân Hoàn Nguyên cũng vui vẻ thấy nó thành công, thêm một ngoại lực để chia sẻ khí thế của Hoa Phi cho nàng.

Nhưng không ai ngờ rằng, vị phú sát quý nhân này một sớm có thai, đột nhiên không biết sao lại như rồng bay trên trời, tính tình thay đổi lớn.

Đêm ngày đêm ôm bụng kêu đau, khắp nơi gọi hoàng đế rời khỏi chỗ các phi tần khác.

Trong số đó, người hứng mũi chịu sào đương nhiên là hai đại sủng phi ban đầu.

Gặp Hoa Phi nàng rốt cuộc có cố kỵ, dù sao Canh Nghiêu ở kinh thành, hiện tại Hoa phi thật dám thu thập nàng

Chân Hoàn có thể không cố kỵ gì.

“Ngươi không phải tự xưng Giải Ngữ Hoa của Hoàng Thượng, người tri kỷ duy nhất trong hậu cung sao?”

Phú Sát quý nhân xoa bụng, cười một cách đương nhiên

“Vì Long Tự trong bụng ta, ngươi đều nên chủ động nhường Hoàng thượng ra, nếu không sao lại tỏ ra ngươi khác với những kẻ tục hậu cung như chúng ta.”

Một câu nói, chặn đến mức Chân Hoàn rụng răng, chỉ có thể cùng máu nuốt vào bụng.

Nhưng cũng may Phú Sát quý nhân chặn sủng, cùng lắm là giảm phần lượng thị tẩm ban đêm của Chân Hoàn.

Ban ngày, nàng vẫn là người thường được gọi đến Ngự Thư Phòng hầu hạ thánh giá, Hồng Tụ thêm hương nhất.

Hơn nữa còn có thể mượn chuyện bị Phú Sát Quý Nhân chặn sủng mà tỏ ra yếu thế trước mặt Ung Chính để tạo thiện cảm.

Nhưng tin tức về Hoa Phi Tấn Quý Phi,

Đối với Chân Hoàn thì không khác gì sét đánh ngang tai.

Hai người vốn là hai đối thủ cạnh tranh có sức mạnh duy nhất trong cuộc đời của sủng phi.

Trước đó dưới sự khiêu khích ngầm của Ung Chính, từ Hoa phi thu thập Chân Hoàn đến Chân Yến mượn Hoàng đế để cho Hoa Phi mất mặt; từ phong ba giả thai ở Thẩm Mi Trang đến việc Hoa Phàm mất cung quyền.

Ngươi tới ta lui, oán chồng chất oán hận, thù chồng chéo, sớm đã nước lửa không dung.

Vốn dĩ lúc Viên Minh viên, Chân Hoàn đã chiếm thế thượng phong, để Hoa phi ở trong cung quyền, ân sủng, thể diện lui hết lần này đến lần khác.

Đúng lúc này, chỗ dựa của người ta đã trở về kinh thành.

Vẫn là đại công trời cho mang theo chiến sự đại thắng, trở về triều.

Hơn nữa thế lực ở phía Tây Bắc kia, tăng đến mức ngay cả hoàng đế cũng sắp không áp chế nổi.

Hoàng đế muốn không ban ân cho nhà, cũng không được.

Cứ như vậy, trong một ngày bình thường không có gì lạ.

Đêm trước, Hoàng đế lật bài đầu Chân Hoàn Lục, hơn nữa còn không cần Phượng Loan Xuân Ân Xa, muốn đích thân đến Toái Ngọc Hiên ở lại

Thế nhưng ngự giá vừa qua Đông Lục Cung đã bị Phú Sát Quý Nhân chặn lại.

Chân Hoàn còn cái gì cũng không thể nói,

Nói thêm một câu, đều là không thấu hiểu hoàng tự, không đủ hiền đức.

Chân Hoàn chỉ có thể cắn răng chặt hơn, trên mặt còn muốn treo ra vài phần ý cười dịu dàng.

Vốn còn nghĩ, ngày thứ hai đến Ngự Thư Phòng, có thể mượn phần ủy khuất này để lấy vài câu ôn tồn an ủi trước mặt hoàng đế, cũng coi như mất đi chỗ đông ngắc, thu hồi Tang Du.

Nhưng ai ngờ, vừa đi đến bên ngự án, liếc mắt một cái đã thấy thánh chỉ muốn thăng cấp nàng là kẻ thù không đội trời chung làm quý phi.

Sắp tức chết rồi!

Nhưng khi ngước mắt lên, đối diện với khuôn mặt "hây hây dây, ngươi luôn hiểu chuyện nhất, biết đại thể nhất của mình, trẫm cũng là do tình thế bức bách".

Vị tanh ngọt trong lòng chỉ có thể ép ngược trở lại.

Còn phải cười, thay hoàng đế tìm cách bù đắp, quan tâm đến sự không dễ dàng của hắn.

Trở lại trong cung, còn phải một mình đối mặt với Hoa Quý Phi sau khi thăng cấp, càng thêm hung hăng trả thù.

Ngay khi với sự kiên cường của Chân Hoàn cũng sắp không chịu nổi.

Ông trời dường như không nhìn thấy sự vất vả của nàng, giống như trên sợi dây đã căng đến cực hạn của mình, lại thêm một vết thương.

Dịch bệnh!!!

Không biết bắt đầu từ đâu tới, những người tị nạn tràn vào ngoại ô kinh thành, trước tiên là vài trường hợp lẻ tẻ.

Không quá hai ngày, từ phường thị lan tràn khắp nơi, thiêu đốt thẳng vào trong cung.

Ngay sau khi triều đình hạ lệnh hạn chế xuất hành, đóng cửa thành, tạm dừng triều hội.

Tình hình ngày càng nghiêm trọng.

Trên án kỷ của Ung Chính, chất đầy các bản tấu báo dịch bệnh khẩn cấp ở khắp nơi.

Chưa đầy nửa tháng, người đi đường trên phố đều lấy vải che mặt, nửa thiên hạ đều chìm vào hoảng sợ.

Các tiệm thuốc và y quán đã bắt đầu xuất hiện cảnh điên cuồng tranh giành dược liệu, lương thực bắt tay tăng giá.

Tình hình hoàn toàn mất kiểm soát!

Vốn dĩ ở dưới sự đe dọa của thời dịch, Chân Hoàn vốn cho rằng có thể mượn các cung để đóng cửa bế quan, liền thở hổn hển.

Nhưng lập tức, tình thế ép Chân Hoàn phải chịu đựng rủi ro dịch bệnh thời gian, còn muốn chạy khắp nơi.

————

"Tiểu chủ! Tiểu chủ không xong rồi!"

Toái Ngọc Hiên, Lưu Chu chạy lon ton vào trong phòng, tiếng động đều vang lên.

“Ôn, Ôn thái y! Trước đó ngài đề phòng có người ra tay với Mi Trang tiểu chủ, sắp xếp Ôn Thái y đi Tồn Cúc Đường, bị An quý nhân điều đi rồi!”

Chân Hoàn cầm sách bỗng nhiên siết chặt tay, lông mày nhíu mạnh.

"...An Lăng Dung? Chẳng phải nàng xưa nay không nhúng tay vào những chuyện này sao?"

Thôi Cẩn Tịch bên cạnh đặt công việc thêu trong tay xuống, đúng lúc lên tiếng, giọng nói hạ xuống cực thấp:

"Tiểu chủ lần trước ở Viên Minh Viên... có phải người ta phát hiện ra điều gì không? Cho cảnh cáo đi."

Nói không rõ ràng, nhưng Chân Hoàn biết ý của Thôi Cẩn Tịch.

Cũng nhớ lại ngày đó Cửu Châu thanh tịnh ngoại, mình hỏi khắp tất cả mọi người bên cạnh lúc ấy, như gặp tà, chỉ có thân ảnh khác biệt trong mắt mình.

Vì vậy, bất chấp sự phản đối của Cẩn Tịch, kiên quyết sắp xếp người đi dò la tin tức đến phủ ngoại thần ngoài cung.

Hiện tại, là lời cảnh cáo của người ta sao?

Trang sách dưới tay Chân Hoàn bị bóp ra một vết sâu.

"Tiểu chủ, hiện tại đang trong thời kỳ nhiều việc, chi bằng thu người về trước đi, tốt nhất đừng chọc thêm một đường địch thủ."

An Lăng Dung tuy rằng vẫn ở trong Dực Khôn cung, nhưng dù là thời điểm Niên Thế Lan và Chân Hoàn đánh nhau kịch liệt nhất, cũng chưa từng chủ động ra tay với Chân Trạm bên này.

Nếu là bởi vì chuyện này bị cuốn vào trong đó, đối với tình cảnh hiện tại của Chân Hoàn mà nói, không khác gì tuyết rơi thêm sương.

Chân Hoàn trầm mặc thật lâu, đầu ngón tay ở trên vết sâu của trang sách xoa nắn qua lại, cuối cùng là chậm rãi thở ra một hơi.

Sự tò mò trong lòng mình, rốt cuộc vẫn không thể so sánh với tình cảnh mưa gió bão táp hiện tại.

“Thôi được! Hoán Bích, đi gọi Tiểu Duẫn Tử đến.”

Nhưng nghĩ một chút, lại quay đầu nhìn về phía Thôi Cẩn Tịch, lông mày nhíu chặt hơn.

“Có khả năng là Hoa phi muốn ra tay với Mi tỷ tỷ không?”

Cẩn Tịch cân nhắc một lát, nhíu mày đề nghị với Chân Hoàn.

"Tiểu chủ, chặn không bằng nới lỏng."

“Trong khoảng thời gian này, một mình ngươi đối phó Hoa Quý Phi rốt cuộc là đơn độc khó chống đỡ. Thay vì bố trí phòng thủ khắp nơi, lo lắng Thẩm Ứng bên kia lại xảy ra chuyện.”

"Chi bằng, mau chóng tìm cớ cứu Thẩm Đồng Ý ra."

Chân Hoàn cười khổ, nàng làm sao lại không nghĩ.

Nhưng Chân gia cộng thêm Thẩm gia, cộng với ngoại tổ gia ở Mi Trang đều sắp lật tung cả kinh thành cùng quê nhà Lưu Vĩ, cũng không tìm được bóng dáng của Lưu Huy.

Nhưng đôi khi, sự việc chính là như vậy.

Ông trời luôn thích ném một viên kẹo nhỏ như lúc bạn sắp tuyệt vọng.

Khi Tiểu Duẫn Tử bước vào, mang theo vẻ vui mừng không thể kìm nén.

"Tiểu chủ, phía dưới theo dõi người An phủ đến báo, bọn hắn phát hiện một người ở An Phủ."

Chân Hoàn ngước mắt: "Ai?"

“Lưu Hoàn!”

Chân Hoàn hô hấp đột nhiên trì trệ. Lập tức trước mắt sáng ngời.

Muốn buồn ngủ thì có người đưa gối lên.

“Cẩn Tịch, xem ra nhân thủ này không những không thể rút lui, mà còn phải thêm nhân lực, theo dõi chặt chẽ!”

Vài ngày sau, dưới sự bao phủ của thời dịch kinh thành đã hoàn toàn giới nghiêm.

An phủ có một vị khách không mời mà đến.

Thư phòng,

Yến Thanh cầm phong thư tay của Chân Hoàn, xem hết từng chữ một, khóe môi nổi lên một tia ý cười như có như không.

Cách nói rất lễ phép, nhưng ý tứ ám thị và đe dọa trong từng câu chữ lại gần như muốn xuyên thấu giấy.

Yến Thanh tiện tay ném thư sang chậu than bên cạnh, ngẩng đầu nhìn về phía Chân Viễn đối diện nói.

"Ta không biết Lưu Hoàn gì. Quý nhân chắc là hiểu lầm rồi."

Sắc mặt Chân Viễn Đạo trầm xuống.

"Quý nhân xưa nay luôn có mục tiêu. An đại nhân, ngài là người thông minh. Chắc hẳn còn rõ hơn ta, có vài chuyện biết càng ít người càng tốt."

Yến Thanh vẫn cười thong dong bình tĩnh, đối với Chân Hoàn uy hiếp căn bản không chút động lòng.

Thế mà miệng lưỡi lại không giống với hành động,

Vội vàng cùng Chân Viễn Đạo nhắc nhở Chân Hoàn và Thẩm Mi Trang nương tựa vào nhau trong cung, cùng với tình cảnh hiện tại của Chân Uyển khó khăn như thế nào.

Sợ rằng Chân gia từ bỏ việc vì muốn vớt Thẩm Mi Trang, đến chạm vào hòn đá Yến Thanh này.

Chờ sau khi tiễn Chân Viễn Đạo đi, nhìn về phía bình phong bên cạnh.

"Đã chuẩn bị xong chưa? Lửa đã gần hết rồi."

Sau bình phong, một bóng người chuyển ra, không phải là Niên Dụ.

"Yên tâm, vạn sự đã sẵn sàng."

————

Chân Viễn Đạo từ An phủ trở về ngày hôm sau

Dưỡng Tâm Điện.

Khi Chân Hoàn vào điện, giám chính Khâm Thiên Giám mới nhậm chức sau khi Gia Nghiêu về kinh đang tấu lên hoàng đế dị động.

“Khởi bẩm Hoàng thượng, năm nay dịch bệnh hung ác, thực sự là gần trăm năm chưa từng thấy. Thần chờ đêm xem thiên tượng, tham hợp âm dương, lầm tưởng có thể cử hành một hồi đại điển cầu phúc, cầu xin trời chỉ dịch.”

"《Tả Truyện》 có tiền lệ: Người có mệnh cách quý giá, phơi mình cầu trời, dùng nhục thân chịu đựng thiên ý, để thành kính đổi lấy thần tích."

"Nhưng lễ này, cần phải có một người có đại khí vận. Không biết Hoàng thượng, có muốn tự mình lên đàn không?"

Nói một hồi, vẫn là thêm cho Hoàng đế một lựa chọn có thể thay thế.

"Hoặc là, có đệ tử hoàng thất nào thay mặt?"

Sau ngự án, Ung Chính im lặng hồi lâu.

Nói nhảm, loại thần thần quỷ này không xác định hoạt động cực cao

Nếu hắn đi, không cầu được thần tích, thể diện của hắn để đâu?

Nhưng nếu là, con cháu hoàng thất khác đi, dù là con ruột của hắn cầu được thần tích, thì đứa con trong đó để đâu?

Đúng lúc Ung Chính đang suy nghĩ xem có nên trực tiếp đánh cái lễ nghi rách nát này trở về, tránh cho bản thân rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan.

Chân Hoàn chậm rãi tiến lên, đi đến bên cạnh hoàng đế, thanh âm ôn nhu.

“Hoàng thượng, thần thiếp tiến cử một người cho Hoàng thượng.”

Ung Chính liếc nhìn nàng: "Ai?"

Chân Hoàn rũ mắt: “An Yến Thanh.”

'Thật sự tưởng ta không có bằng chứng là không làm gì được ngươi, đã không sợ bị lộ như vậy, có bản lĩnh lột sạch trước mặt mọi người, xem rốt cuộc ngươi là nam hay nữ!'

Trong điện tĩnh lặng.

"Tam nguyên cập đệ, cổ kim hiếm có. Thần thiếp nghe nói, dân gian hiện nay đều đang ca ngợi An đại nhân là Văn Khúc Tinh Quân Lâm Phàm."

“Nghe nói những người trong dân gian thi đọc sách kia, đã có người lập sinh từ tế bái cho An đại nhân. Không bằng, để hắn thay mặt thiên tử tự mình cầu trời.”

"Nếu có thể cảm động thượng thiên, ngăn chặn thời dịch, cũng là giai thoại hoàng thượng lễ ngộ văn nhân, trạch bị thương sinh. Nếu thiên ý không cho phép, thì tuyệt đối sẽ không tổn hại đến thể diện của hoàng đế."

Đưa ý nghĩa chính trị lên tầng văn học, được hay không, hoàng đế đều có đường lui.

Ngay khi thần sắc Ung Chính khẽ động, thực sự suy nghĩ về tính khả thi của lời nói này của Chân Hoàn.

Không ai thấy Khâm Thiên Giám chính cúi đầu sâu hơn, che khuất mọi thần sắc lộ ra ngoài của mình.

————

Đại điển được đặt sau ba ngày.

Ba ngày thời gian, Ung Chính vốn định lặng lẽ tổ chức đại lễ cầu phúc.

Không biết vì sao, với tốc độ nhanh nhất truyền khắp các ngõ hẻm kinh thành, cũng đã có xu hướng tràn ra ngoài khuếch tán.

Tuy rằng trong lúc xôn xao, cái gì cũng có.

Nhưng vào ngày đại điển, dù dưới thời tiết dịch bệnh, vẫn có rất nhiều bách tính bịt miệng mũi đứng xa xa nhìn về phía đài cao dựng lên.

Ngày đại điển, trời xám xịt, không có mặt trời, cũng không mưa.

Đài cầu phúc được đặt trên bãi đất trống chính giữa Viên Minh Viên, đài gỗ ba tầng cao ba trượng, bốn phía bao phủ lụa vàng.

Văn võ bá quan chia làm hai bên, nữ quyến hậu cung cũng ngồi xuống trong lều màu phía xa.

Yến Thanh mặc một thân trung y trắng tinh, trước khi đại điển bắt đầu, một mình chờ đợi trong một cái lều.

Lúc này, rèm lều bị nhẹ nhàng vén lên một góc, Chân Viễn Đạo lách mình vào, hạ thấp giọng nói.

“An đại nhân, bây giờ đổi ý còn kịp. Quý nhân vẫn ở bên cạnh Hoàng thượng, còn có thể thay ngươi xoay chuyển. Nếu thật sự lên đài, ngươi sẽ không còn đường lui nữa.”

Yến Thanh nghiêng đầu, nhìn về phía Chân Viễn nói.

Không có khẩn trương, không có do dự, càng không sợ hãi như Chân Viễn Đạo dự đoán.

Thậm chí dường như tâm tình rất tốt, mỉm cười với Chân Viễn Đạo.

Ánh mắt lại sáng đến kinh người, giống như một ngọn lửa đã cháy suốt hai mươi năm, cuối cùng cũng đợi được gió đông của mình.

"Chân đại nhân."

"Ta đã đợi ngày này rất lâu rồi."

Nói xong, không nhìn Chân Viễn nói nữa, chỉnh đốn y quan, nhấc chân, một bước, từng bước một, hướng về tế đàn vạn chúng chú mục, đi qua.

Phía sau, lá cờ vàng sáng bay phấp phới trong gió.