Chương 21 / 105

Chương 21: Tỷ tỷ của Lâm Đại Ngọc 71

Bản dịch · 2.109 chữ

“Nhược Tử của Nghĩa Trung Thân Vương là Thủy Hành, vô tội phục tước, kế thừa tước vị Nghĩa trung thân vương, giải cấm túc cũ, phá lệ bổ nhiệm làm Tiết độ sứ kinh doanh, tổng quản Cấm quân Kinh sư, Vệ thú hoàng thành.”

Trong cung, tẩm cung của hoàng đế, thái thượng hoàng buông bút chu sa xuống, tiếp nhận khăn tay cận thị đưa tới.

"Lâm Như Hải mấy năm nay làm việc ở Lĩnh Nam khá tốt, con trai ông ta cũng là một mầm non tốt."

“Hoàng đế lúc trước sống chết muốn hắn đi Lưỡng Hoài, trẫm vốn nghĩ nếu hắn thực sự có thể thu phục Lâm Như Hải, cũng coi như là đội ngũ sau này của mình.”

“Xem ra bây giờ, đứa con trai này của trẫm còn gấp hơn cả suy nghĩ của Trẫm.”

Dứt lời, thái thượng hoàng ném khăn lên án.

"Truyền tin cho Tổng đốc Lưỡng Giang, để hắn trông chừng. Đừng để Lâm Như Hải gãy trong máy xay thịt ở Lưỡng Hoài."

Cận thị khom người lui xuống.

Thái thượng hoàng ngồi một mình trước án, nhìn chằm chằm vào phần thánh chỉ còn chưa dùng ấn trên bàn, ánh mắt đen như muốn nhỏ ra mực.

"Triệu Vũ Linh Vương... hay lắm là Triệu Vũ linh vương."

————

Vinh Quốc Phủ.

Yến Thanh vừa tiễn Đại Ngọc đến cửa viện.

“Được Xảo Nhi, Lâm cô nương đã về. Dì thái đang bảo ta đưa hoa cho cô gái đeo đấy.”

Nhà Chu Thuỵ bưng hộp cười tủm tỉm chờ ở hành lang.

Đại Ngọc quét mắt qua hai đóa cung hoa còn sót lại trong chiếc hộp lớn.

Đỏ rực rỡ, tử sắc, đều là những bức màn cung lúc hưng thịnh chất đống.

Nhưng...

"Là chỉ cho ta một mình, hay là các cô nương khác đều có?"

Nhà Chu Thụy dường như đột nhiên mất đi tầm nhìn thường ngày, vẫn cười tủm tỉm đáp.

"Các vị đều có cả rồi, hai chi này là của cô nương."

Yến Thanh không đợi Đại Ngọc phát tác, đè lên đầu vai Đại ngọc, tiến lên một bước.

Nụ cười trên mặt Chu Thụy gia khựng lại, ngay sau đó lại nở nụ cười càng đậm.

Nơi này là Giả phủ, hai người ở trọ, thật sự có thể làm gì được bà quản sự bên cạnh thái thái đương gia?

Yến Thanh cười lạnh một tiếng, căn bản không cùng nàng tranh luận thái độ, thứ tự gì.

“Tặng Hồng Hoa cho cô nương Hiếu Kỳ, đây là quy củ của Tiết gia? Hay là, quy tắc ‘Vương gia’ của ngươi!”

Chu Thụy gia sững sờ, cúi đầu nhìn chiếc hộp trong tay, lại liếc nhìn bộ đồ tố chưa thay ra trên người Đại Ngọc.

Mồ hôi lạnh lập tức túa ra.

Nàng quên mất chuyện này!

Vội vàng muốn tiến lên giải thích

Nhưng Yến Thanh không cho nàng cơ hội này nữa, dẫn Đại Ngọc xoay người vào sân.

Khổng ma ma lập tức tiến lên, ngăn cản Chu Thụy gia muốn đuổi theo, trực tiếp cắm cung hoa vào đầu nàng.

Mang theo hai bà vú thô kệch, một trái một phải đỡ lấy nàng, trực tiếp kéo ra ngoài sân.

Trước mặt người hầu qua lại, trực tiếp vạch trần tâm tư nhỏ bé của nàng.

“Di thái thái tặng hoa, chắc chắn là đã dặn dò ngươi rồi. Trước tiên là cô nương nhà ta và mấy vị cô gái trong phủ, sau đó là hai vị nãi nang.”

"Ngươi cứ muốn còn lại hai đóa hoa đỏ rực cuối cùng đưa đến trước mặt cô nương nhà ta, là đang đánh giá tính tình tốt của cô gái chúng ta hay cố ý khiêu khích tình cảm ba nhà?"

Sắc mặt Chu Thụy gia hoàn toàn trắng bệch,

Những lão bộc lâu năm như các nàng, giỏi nhất là dùng một số thủ đoạn "vô tình", khiến tiểu thư thiếu gia mặt mỏng có khổ không nói nên lời.

Hôm nay hai chi cung hoa, ngày mai một chén trà lạnh, một câu chuyện phiếm về sau.

Dù là kẻ tính tình mãnh liệt như thám xuân, cuối cùng không nhịn được, thà chết cũng phải tát!

Lại có thể làm gì!

Nhưng nàng quên mất, Đại Ngọc hiện tại không phải là Lâm Đại ngọc cô độc một mình, không nơi nương tựa trong nguyên tác.

Yến Thanh càng là một chủ nhân tuyệt đối không sợ xé rách mặt lật bàn.

Yến Thanh mang theo Đại Ngọc đã thay quần áo đi ra, liếc mắt nhìn nhà Chu Thụy đang bị các bà tử ngăn cản ở hành lang, thản nhiên nói.

“Muội muội ta là lão thái thái tự tay viết thư, nhị ca Liễn không quản vạn dặm mời đến! Chắc hẳn Giả gia sẽ không làm lạnh lòng người thân.”

Nói xong, mặc kệ xung quanh hít một hơi khí lạnh, quay đầu dặn dò Khổng ma ma.

"Mang đến chỗ Châu đại tẩu."

Không xử lý nhà Chu Thụy, thành ý của Giả gia khi tiếp Đại Ngọc vào phủ trước đó, chẳng khác nào công khai nói cho Lâm gia toàn là diễn kịch.

Chỉ cần Yến Thanh mượn việc này, đón Đại Ngọc về Lâm gia.

Giả gia mất tích, không chỉ là thể diện.

Đây là hoàn toàn muốn kết thù với Lâm gia.

Yến Thanh mang theo Đại Ngọc đến viện của Giả mẫu, vừa mới vén rèm lên,

Ngôn ngữ được sắp xếp trong miệng còn chưa kịp mở miệng, bước chân đã khựng lại ngay lập tức.

"Đến đúng lúc lắm, dì vừa hay có việc cần bàn bạc với cháu."

Giả mẫu mở miệng ngăn cản Yến Thanh đang muốn lui bước.

Một phu nhân bên cạnh Giả mẫu có vài phần giống Vương phu Nhân, lập tức đứng dậy, mỉm cười rạng rỡ đón lấy Yến Thanh và Đại Ngọc.

"Đây chính là Giải Nguyên Công của Giang Nam kim khoa chúng ta phải không? Quả nhiên là thiếu niên anh tài, không ngờ hai nhà chúng tôi lại có duyên phận như vậy."

"Tiễn cô nương nhà ta vào cung chờ tuyển, tình cờ cùng nhau mượn ở Vinh Quốc phủ."

"Nghe nói trong phủ có Khổng Thượng Cung ở đây giảng bài, vừa hay mọi người cũng có người chiếu cố."

Nói xong, vừa ra hiệu cho cô nương mặt mày tái nhợt như đĩa bạc bên cạnh mình, một bên nhiệt tình muốn nắm tay Đại Ngọc.

Đại Ngọc tiến lên hành lễ với Giả mẫu, không để lại dấu vết mà tránh né sự chạm vào của nàng.

Bà Giả ngồi ở vị trí chủ tọa ôm lấy Đại Ngọc như thể gan ruột, mặt đầy từ ái cười với bà Tiết.

“Ba nha đầu nhà ta cũng chỉ là được Ngọc Nhi hưởng lợi, việc này còn phải xem ý của Yến ca nhi.”

Yến Thanh liếc nhìn bà Giả già dặn, rồi lại nhìn về phía ánh mắt càng thêm tha thiết của Tiết di mẫu.

Nụ cười trên mặt không hề giảm, giọng điệu ôn hòa nhưng mang theo sự xa cách vô cùng rõ ràng.

"Vừa rồi lúc đến gặp nhà Chu Thụy, người đã tặng hoa cho phu nhân, ta thấy hai cành còn lại màu tím đỏ, chắc là phu quân không biết."

“Muội muội ta vẫn đang trong thời kỳ hiếu thảo, ba vị muội muội Giả gia là huyết thân mẫu thân, ngược lại không kiêng kị, nhưng Tiết cô nương dù sao cũng là ngoại quyến, nếu có xúc phạm thì đúng là lỗi của Lâm gia ta!”

Nụ cười của dì Tiết lập tức cứng đờ.

"Hai nhánh? Hồng Hoa? Ta rõ ràng đã dặn dò Lâm cô nương chọn trước!"

Yến Thanh trong dự liệu nhướng mày, Tiết gia hiện tại đoán chừng còn đang nhìn chằm chằm vào trong cung, tự nhiên sẽ không vì một Giả Bảo Ngọc mà vội vàng đắc tội Đại Ngọc.

“Ta đã nói Tiết phu nhân chắc chắn là biết lễ, nhất định là tên nô bộc kia cố ý khiêu khích quan hệ hai nhà chúng ta.”

“Phu nhân yên tâm, tên nô bộc kia đã bị đưa đến chỗ Châu đại tẩu hỏi chuyện, nhất định sẽ trả lại công bằng cho phu nhân.”

Tiết di mẫu há miệng, không biết nên tiếp lời thế nào.

Nàng thực sự là vì muốn kéo gần quan hệ, cũng đã dặn dò trước nhà Chu Thụy.

Trước tiên cho mấy cô nương, Tam Xuân là tiểu thư chủ gia, Đại Ngọc là các nàng có việc cầu người.

Vương Hi Phượng là vợ, lại là cháu gái ruột của nàng, bốn đóa còn lại cuối cùng đưa cho nàng thì dễ nói chuyện.

Nàng tuyệt đối không ngờ, một chức vụ đưa hoa nhà Chu Thụy lại suýt chút nữa kết thù cho nàng.

Giả mẫu ngồi ở vị trí chủ tọa, nhàn nhã ôm Đại Ngọc, ánh mắt qua lại giữa Yến Thanh và Tiết di ma.

Vừa không phụ họa, cũng chẳng hòa giải, càng không chen lời, chỉ treo nụ cười hiền từ của lão thái quân.

Nhìn Tiết di ma miễn cưỡng khách sáo vài câu, không tiện nhắc đến chuyện nhét người khác, kéo bảo trâm cáo từ đi tìm Vương phu nhân.

Người ngoài vừa đi, không khí trong phòng lập tức thả lỏng.

Đại Ngọc sát bên Giả Mẫu, nói về quá trình lên núi tế điện, tiện thể dâng từng món quà mang về.

Không chỉ có Giả Mẫu, còn đặc biệt chuẩn bị cho Tam Xuân một bộ cầm kỳ thi họa.

"Ca ca nói, muốn tăng lớp cho chúng ta, cầm kỳ thi họa, tửu trà gì cũng phải mời tiên sinh cho ta. Nói cái gì thích hay không đều phải mở mang tầm mắt."

Giả mẫu tự nhiên là đầy miệng đáp ứng, liên tục khen Yến Thanh có ý.

Thời buổi này, tài nguyên giáo dục đỉnh cấp dù là Quốc Công phủ cũng khan hiếm tài chính.

Lâm gia sẵn lòng đập Đại Ngọc không tiếc giá nào, nàng đương nhiên vui mừng.

Tam Xuân có thể được hưởng lợi theo, nàng càng vui vẻ thấy điều đó.

Còn về "dung nô" sắp bị sa sút trong lời nói vừa rồi của Yến Thanh, Giả mẫu thậm chí còn không hỏi một câu.

Chỉ là người đàn ông của Chu Thụy gia cùng nàng, không bao giờ xuất hiện ở Vinh Quốc phủ nữa.

Lần này, toàn bộ Vinh Quốc Phủ sau khi chứng kiến "La Y" của Đại Ngọc lại được thấy "Uy" trong nhà họ Lâm.

Giả gia cũng thực sự không phụ lòng "đôi mắt phú quý" và "sợ uy bất sợ đức" của nguyên tác.

Từ sau đó, thái độ đối với Đại Ngọc càng thêm cung kính.

Tuy nhiên, Đại Ngọc không có tâm trạng để ý đến những chuyện này.

Theo sự sắp xếp của giáo tập lần lượt đến nơi, cuộc sống của nàng hoàn toàn sung túc.

Cầm kỳ thư họa luân phiên ra trận, thi tửu trà kinh sử luân chuyển.

Hơn nữa Chu Đình Chương cuối cùng cũng đến kinh thành, còn có sổ sách Lâm gia không ngừng gửi tới

Những ngày tháng của Đại Ngọc ngày nào cũng xếp hàng đầy ắp từ sáng đến tối, chỉ thiếu chút nữa là đánh vào sau gáy.

Cái gì thương xuân bi thu, cái gì phong đao sương điện.

Ngày nào cũng mở mắt ra là ngày làm bài tập, có thể nhớ tới có Giả Bảo Ngọc này, đều là Yến Thanh tìm sư phụ ít đi!

Trẻ con mà, nên học hành chăm chỉ, ngày nào cũng hướng lên cao.

Yến Thanh hoàn toàn yên tâm, tâm thần dồn hết vào trong gió nói biến là thay đổi ở kinh thành.

Ngoại nhiệm Vương Tử Đằng vừa bị bàn tán vài ngày, nhân tuyển tân Tiết độ sứ Kinh doanh như tảng đá lớn khiến kinh thành nổi lên ngàn lớp sóng.

Thủy Hành!

Con út của Nghĩa Trung Thân Vương!

Khôi phục tước vị! Chấp chưởng kinh doanh!

Thái thượng hoàng điên rồi sao?

Mặc kệ văn võ bá quan kinh hãi thế nào, càng không bàn đến cảm tưởng của hoàng đế hiện tại còn sống ở Đông Cung.

Tất cả mọi người đều nhìn ra, gió mưa sắp đến!