Chương 69 / 105

Chương 25: Chân Hoàn An Lăng Dung gặp mặt

Bản dịch · 2.118 chữ

Tháng chín năm Ung Chính thứ hai

Viên Minh Viên

Khi tấu chương Yến Thanh về kinh ngày không lâu bị đưa vào Cửu Châu thanh tịnh,

Ung Chính Cương vì cuối cùng cũng đáp ứng nâng mông, ban sư trở về triều, muốn khôi phục cung quyền Hoa Phi bị đoạt trước đó xảy ra xích mích nhỏ với Chân Hoàn.

Đoạn thời gian trước Chân Hoàn mượn Hoàng đế kéo thiên vị cùng Hoa phi đánh đến hôn thiên hạ,

Nhưng Hoa Phi dù sao cũng có căn cơ thâm hậu, liền sẽ bắt giữ cung quyền của Hoa phi.

Phần lớn vẫn là do bản thân Ung Chính thiên vị rõ ràng gây tổn thương tâm lý cho Hoa Phi.

Hoa phi cũng không biết sau lưng Ung Chính thiên vị, là cảm nhận được Niên Canh Nghiêu càng ngày càng không chịu khống chế, cuồng nộ vô năng, còn chính mình không xuống sân, cố ý mượn Chân Hoàn để làm khó Hoa Phi.

Về phần Chân Hoàn đối với phần thiên sủng này có vài phần chân tình, đoán chừng không phân ra được cũng không muốn chia.

Tuy nhiên, nàng cũng biết, một khi Niên Canh Nghiêu mang theo uy thế đại thắng trở về triều, hoàng đế tất phải ban ơn cho Niên gia.

Vậy còn mình thì sao?

Bản thân và Mi tỷ tỷ phải chịu tổn thương thì tính là gì?

Trong lúc nhất thời, dù biết hoàng đế sẽ không vui, vẫn giữ vẻ ôn nhu cung thuận, chặn lại toàn bộ lời nói của hoàng thượng.

Ung Chính nhìn chằm chằm Chân Hoàn đang quỳ trước mặt mình,

“Trẫm Cửu Châu Thanh Yến còn có tấu chương, hôm nay ngươi tự mình dạo chơi vườn đi, vài ngày nữa chúng ta sẽ về cung.”

Nói xong phất tay áo bỏ đi, để lại Chân Hoàn một mình quỳ tại chỗ.

Cho dù Hoàng đế từ đầu đến cuối không có một câu nặng lời, nhưng từ khi quen biết với Hoàng Đế tới nay,

Đây là lần đầu tiên hoàng đế ăn sáng chưa xong, liền đặt đũa rời đi.

Nhìn bóng lưng màu vàng sáng biến mất ở cuối hành lang, đầu ngón tay Chân Hoàn bấm sâu vào lòng bàn tay, ký thác hy vọng vào chút đau đớn kia để cho cảm giác ướt át trong mắt nàng lui xuống.

"Tiểu chủ, dưới đất lạnh."

Chân Hoàn mượn lực đứng dậy, trên mặt đã khôi phục như thường, chỉ đáy mắt còn hiện lên sắc đỏ nhạt, thong thả phun ra một câu.

"Cẩn Tịch, ta sai rồi sao?"

Cẩn Tịch dừng tay, rũ mắt thấp giọng nói.

“Tiểu chủ, trong hậu cung chưa bao giờ phải hai chữ đúng sai có thể đứt, chỉ là...”

Nàng dừng lại một chút, giọng nói càng hạ thấp hơn

"Dưới đại thế, dù là Hoàng Thượng cũng không thể không thuận thế mà làm."

Chỉ cần Canh Nghiêu trở về, Hoa phi nhất định phải nâng đỡ, điểm này dù Hoàng đế không vui cũng phải làm ra vẻ.

Chân Hoàn tâm niệm vừa động, nhìn bát cháo đã nguội ngắt trên bàn, chút uỷ khuất còn sót lại theo gió tan biến.

Nhìn về phía Thanh Lương Điện, khóe môi cong lên nụ cười lạnh.

“Ngươi nói đúng. Trong lòng hoàng thượng chưa chắc đã thống khoái, ta chờ xem Hoa phi còn có thể phong quang vài ngày.”

Nói xong tâm khí mới dần thông suốt.

“Đi, chúng ta nghe Hoàng thượng, thừa dịp mấy ngày cuối cùng, đi dạo vườn này cho tử tế.”

Thôi Cẩn Tịch thấy Chân Hoàn rốt cuộc cũng xốc lại tinh thần, hơn nữa chuyển hướng, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Chân Hoàn cùng Hoa Phi so sánh, nhưng chỉ có Hoàng đế một lá bài mới có thể đánh,

Trước mắt Canh Nghiêu lại muốn trở về, không có hoàng đế, cứ theo thù cũ đã kết, Hoa phi có thể ăn sống Chân Hoàn.

Hai người chậm rãi đi dọc theo con đường nhỏ bên ngoài Bích Đồng thư viện,

Ngày thu, tầng rừng rậm Viên Minh viên nhuộm đỏ, ánh hồ lấp lánh, tự nhiên so với Ngự Hoa viên ở Tử Cấm thành đi hai bước liền thấy được rộng rãi hơn không biết bao nhiêu lần

Đi đi dừng dừng, chút u uất trong lòng Chân Hoàn bất tri bất giác cũng bị sắc thu đầy vườn gột rửa hơn phân nửa, bước chân cũng dần dần nhẹ nhàng lên.

Mãi đến khi vô tình đi tới gần một thủy tạ yên tĩnh,

Đột nhiên, bước chân khựng lại, biểu cảm trên mặt có chút khó hiểu.

"Cẩn Tịch, đó là vị An quý nhân luôn đi theo Hoa Phi không thích nói chuyện sao?"

Cẩn Tịch nhìn theo ánh mắt Chân Hoàn,

Bên cạnh thủy tạ là mấy hàng vàng quế đang nở rộ, khi gió thổi qua, những cánh hoa nhỏ li ti rơi lả tả trên lan can đá xanh, hương thơm ngọt ngào tràn ngập khắp vườn.

Bên cạnh lan can đá quả nhiên có một bóng hình mảnh mai đứng, mặc sườn xám thanh nhã, trên tóc chỉ có cây trâm bạc trắng

Giơ tay đón lấy vài cánh hoa quế đang rơi, đầu ngón tay khẽ mân mê.

Gương mặt nghiêng phản chiếu ánh nước lấp lánh, nhàn nhã điềm tĩnh đến mức gần như thoải mái

Làm gì có chút bóng dáng của phi tần hậu cung suốt ngày tranh sủng đoạt quyền, lo được mất.

"Vâng, chính là An quý nhân." Cẩn Tịch nói xong, lại ghé sát vào Chân Yến vài phần, hạ thấp giọng nói.

“Vị An quý nhân này là một kẻ quái dị, từ khi vào cung đã không thích góp vui. Khi ca ca nàng trúng ba nguyên phụng chỉ truy thu nợ tiền, Hoàng thượng có ý nâng đỡ, còn thăng cho nàng quý tộc.”

“Nhưng sau đó không biết vì sao, Hoa phi triệu kiến một lần, liền luôn mắc bệnh không tiếp tục hầu ngủ cũng không thỉnh an, nhưng Dực Khôn cung lại ngày nào cũng đi siêng năng.”

“Hoàng thượng tuy không nói gì, nhưng trực tiếp để nàng chuyển đến Dực Khôn cung không còn triệu nàng nữa, chính nàng cũng hoàn toàn không thèm để ý.”

Chân Hoàn nghe xong, đuôi lông mày hơi nhướng lên, ánh mắt dừng lại trên bóng hình mảnh mai kia một lát.

“Hoa phi vì sao có thể dung thứ cho nàng?”

Cẩn Tịch lúc này giọng nói càng hạ thấp.

“Nghe nói ca ca nàng và cháu trai nhà mẹ đẻ Hoa phi có quen biết cũ, hiện tại lại đi Tây Bắc phụ trách đốc lương.”

"Bản thân An quý nhân cũng là người biết điều, chưa bao giờ nhúng tay vào chuyện tranh sủng, Hoa phi tự nhiên phải nể mặt."

Chân Hoàn nghe vậy nhíu mày, nụ cười nghiền ngẫm nơi khóe môi dần dần thu lại, đáy mắt nổi lên một tầng suy nghĩ.

"Đốc lương..."

Hai chữ bị nàng đè lên đầu lưỡi nghiền qua lại.

Điều khiển một đội quân, thủ đoạn hiệu quả nhất, luôn là lương thảo.

Năm nay Canh Nghiêu ngang ngược không phải một ngày hai, hoàng đế ban đầu vì sao còn dám phái hắn đi Tây Bắc.

Ngoại trừ Niên Canh Nghiêu xác thực có thể đánh,

Chẳng phải vẫn tự tin chỉ cần lương thảo nắm trong tay mình, mấy chục vạn đại quân Tây Bắc kia sẽ không lật ra được trời sao?

Sau này tại sao càng ngày càng hoảng loạn,

Chẳng phải vì hắn vốn dĩ vì nhất thời chuyển vận không được, muốn nới lỏng dây trói để bản thân tiết kiệm chút sức lực.

Đột nhiên phát hiện "xoẹt" một tiếng, dây thừng trên đầu mãnh thú đều nới lỏng.

Khi nắm chặt hơn nữa, sợi dây cũng không biết nắm trong tay ai, trong lòng mình chỉ còn lại vài sợi tơ.

Chân Hoàn nghĩ đến đây, đáy lòng đột nhiên khẽ động, bỗng nhiên nhảy ra một ý niệm.

‘Đốc lương? Lương thảo? Hay là thời điểm trùng hợp như vậy?’

‘Hoa phi bảo vệ một phi tần chưa từng có như vậy? Chỉ riêng việc có quen biết với hậu bối trong nhà cũng không đủ để Hoa phi quan tâm như thế.’

Chân Hoàn nhìn chằm chằm bóng lưng nơi xa của An Lăng Dung, như có điều suy nghĩ không ngừng suy diễn trong đầu điên cuồng phỏng đoán.

Một lát sau, hắn cất bước đi về phía thủy tạ.

"An muội."

An Lăng Dung nghe tiếng quay đầu lại, đáy mắt xẹt qua một tia bất ngờ cực kỳ nhạt nhẽo, lập tức thu liễm, quy củ khom gối hành lễ.

"Hãy mỉm cười quý nhân bình an."

Cũng không có ý định theo tiếng gọi muội muội kia của Chân Hoàn mà leo lên.

Chân Hoàn chớp mắt, mỉm cười đỡ nàng dậy, dường như không hề phát hiện ra sự xa cách rõ ràng của An Lăng Dung.

"Muội muội thật nhã hứng, một mình trốn ở đây thưởng hoa."

“Nói ra thì ta và muội muội cùng vào cung, lúc ta mới nhập cung bị bệnh, muội còn từng cho người đưa than cho ta.”

"Chỉ tiếc là sau này việc gấp rút, vậy mà vẫn không có cơ hội cảm ơn trực tiếp, hôm nay coi như đã gặp được rồi."

An Lăng Dung rũ mắt, rút tay mình ra khỏi lòng bàn tay Chân Hoàn, giọng điệu vẫn ôn hòa như cũ.

"Khoan quý nhân khách khí, chúng ta trước đây từng gặp qua."

Trên mặt Chân Hoàn cứng đờ, An Lăng Dung ngước mắt nhìn Chân Yến, lông mày nhướng lên, biểu tình ôn thuận hoàn toàn biến mất.

“Quý nhân quên mất, đêm Lệ tần bị kinh hãi chính là ta chỉ huy thị vệ bắt được tên thái giám giả quỷ kia.”

Nụ cười trên mặt Chân Hoàn vốn muốn thử xem có khả năng lôi kéo nào hoàn toàn đông cứng lại hay không.

Nhìn chằm chằm vào khuôn mặt biến sắc như lật sách của An Lăng Dung, radar trong đầu điên cuồng vang lên.

So với mấy câu ngắn ngủi của Tào Cầm Thanh Yến ở Cửu Châu, Tào cầm suýt chút nữa khiến nàng nảy sinh hiềm khích với hoàng đế, càng làm cho lưng nàng lạnh toát.

Người này, tuyệt đối không phải là Tiểu Bạch Hoa cần Hoa Phi che chở mới có thể sống sót!

Chân Hoàn cố gắng khống chế thần sắc trên mặt, một lần nữa treo lên nụ cười dịu dàng vừa vặn kia, không muốn từ bỏ cơ hội thăm dò suy đoán của mình.

Nhưng An Lăng Dung lại không có tâm trí cùng nàng diễn trò gì tình chị em sâu đậm, khẽ cúi người.

“Nếu quý nhân không có việc gì, ta còn phải đi Thanh Lương Điện thỉnh an Hoa Phi nương nương, cáo từ.”

Nói xong cũng không đợi Chân Hoàn đáp lại, xoay người liền đi về phía Thanh Lương Điện.

Đều là quý nhân, nể tình nàng thêm một phong hiệu, cho vài phần mặt mỏng là lễ nghĩa, không muốn để ý, người khác cũng không thể chê vào đâu được.

Mà Chân Hoàn bị ném ở chỗ cũ, nhìn bóng lưng An Lăng Dung dần đi xa, trên mặt tầng ý cười vừa vặn kia rốt cuộc lạnh xuống từng tấc một.

“Cẩn Tịch, có nhớ không, đêm qua Hoàng Thượng nhắc qua một câu, An Yến Thanh liền phải về kinh.”

“Năm nay, thầy giáo Nghiêu trở về triều cũng chỉ là tháng sau, ngươi nói xem, tại sao nhất định phải điều An Yến Thanh về trước khi Canh Nghiêu năm ngoái?”

Cẩn Tịch thần sắc nghiêm nghị, hạ thấp giọng: “Ý của tiểu chủ là?”

Ánh mắt Chân Hoàn đột nhiên chuyển hướng sang Thôi Cẩn Tịch.

“Tiệp đại Tây Bắc, với tư cách là Hoàng thượng một tay đề bạt An Yến Thanh, ngươi cảm thấy việc của hắn làm tốt hay không? Hay là không tốt?”

“Hoàng thượng nên thưởng hắn? Hay là nên đem hắn... băm vằm thành tám mảnh!”

Trong lòng Thôi Cẩn Tịch bỗng nhiên nhảy dựng lên

Ngẩng đầu nhìn bóng lưng An Lăng Dung, lại chuyển tầm mắt sang hướng Cửu Châu thanh tịnh.

Không nhớ lầm, Hoàng thượng tối hôm qua nói là

An Yến Thanh hôm nay nên đến rồi!