Chương 576 / 1.960

Đừng được đằng chân lân đằng đầu

Bản dịch · 1.608 chữ

Tôn Đạo Ninh rốt cuộc đã nghe theo đề nghị của Trần Quan Lâu, không thay đổi phán quyết, đồng thời đánh trả toàn bộ văn thư tố cáo của hai nhà Hứa Vệ.

Đưa ra giá mười phần mười quan chức của Thượng thư Hình bộ, "Hình bộ phán án, khi nào cần người ngoài chỉ trỏ. Làm càn! Dám can thiệp vào việc xử án của Hình bộ, tất cả đều tống vào đại lao."

Có thể coi là cứng rắn một phen.

Người ngoài chỉ biết mắng một câu uy nghiêm to lớn.

Hình bộ trên dưới đều vô cùng hài lòng, khen ngợi. Thượng Quan cứng rắn, người làm việc của bọn họ mới có thể cứng rắn. Thượng Quan Nhuyễn Cốt, người làm việc dù cứng rắn đến mấy cuối cùng cũng phải chịu thua.

Nhìn ánh mắt kính nể của thuộc hạ, Tôn Đạo Ninh lặng lẽ ưỡn ngực, rất là hài lòng.

Trần Quan Lâu người này miệng lưỡi tuy độc ác, nhưng hắn nói rất nhiều lời đều có lý. Thân là Hình bộ Thượng thư, lãnh tụ tinh thần, nhất định phải cứng rắn lên.

Nghĩ đến lễ tạ, hắn bảo sư gia chuẩn bị một quyển thư thiếp danh gia tặng cho Trần Quan Lâu.

Trần Quan Lâu nhận được quà, có chút ngơ ngác.

Ý gì?

Không tặng vật vàng trắng, ngược lại tặng thư thiếp, ai chê chữ của hắn không đẹp?

Nào có lý!

Chữ của hắn mấy năm nay đã tiến bộ rất lớn, so với lúc mới bắt đầu luyện võ, có thể nói là một trời một vực. Nhất là theo tu vi võ đạo tinh tiến, thể hiện trên thư pháp, chính là chữ có phong cốt, có khí thế. Có thể không đẹp mắt như vậy, nhưng tuyệt đối không xấu.

Một câu nói, tự thành phong cách!

So với mô phỏng thư pháp của người khác, rõ ràng mạnh hơn một đoạn lớn.

Thiếp chữ hắn vẫn nhận lấy, dù sao cũng là thiếp chữ của danh gia, đáng giá không ít tiền.

Hắn dặn dò Mục Thanh Sơn, “Cứ cách năm ngày, ngươi lên Hình bộ một đạo công văn, đòi lương thảo bổng lộc còn nợ. Một tháng sau, nếu còn chưa đưa, thì đổi thành ba ngày một đạo thúc giục công văn. Thỉnh thoảng, ngươi đến Hình bộ lộ mặt, không làm gì cả, liền hỏi bọn họ đòi tiền.”

Không phải yêu cầu đi theo chương trình sao. Hắn ba năm ngày đi một chuyến trình tự.

Chờ trình tự đi gần xong, thì phải đích thân hắn ra mặt hỏi Tôn Đạo Ninh đòi tiền đòi lương thực. Hắn không phải là mấy nhiệm ngục thừa trước đây, từng tên hèn nhát.

"Đông Ông không sợ đắc tội người ta?" Mục Thanh Sơn hỏi.

“Sợ cái rắm! Ngươi phải nhớ kỹ, người Thiên Lao, trời không sợ đất không sợ. Hình Bộ không trả tiền không cho lương thực, là bọn họ đứng không yên. Ngươi cứ việc hùng hồn hỏi bọn họ muốn.”

"Chắc chắn không thể."

“Có được hay không không quan trọng, quan trọng là thái độ. Chúng ta phải thể hiện thái độ, hoàn thành thủ tục. Những chuyện sau đó không cần ngươi phải lo lắng, bản quan tự có chủ trương. Mấu chốt nằm ở hai chữ thái độ, hiểu chưa?”

"Ý của Đông Ông là, phải để tất cả mọi người biết Hình Bộ nợ tiền lương Thiên Lao."

"Cũng gần như vậy. Ngươi hiểu như vậy cũng không sai."

"Học sinh đã hiểu. Học sinh sẽ làm tốt việc này."

"Như thế thật tốt!"

Trần Quan Lâu xách bầu rượu, xuống đại lao, tìm Hứa lão tam uống rượu.

"Chúc mừng Hứa Tam Gia, ba tháng sau ngươi có thể đi ra ngoài."

Hứa Lâm vẻ mặt khó nói hết, “Hình bộ không thay đổi phán quyết?”

“Vì sao phải sửa?” Trần Quan Lâu cười hỏi lại một câu, “Tọa giám ba tháng, là quy định của Đại Càn Luật. Chẳng lẽ Hứa Tam Gia cho rằng mình có thể đứng trên luật pháp? Đáng tiếc ngươi không phải quan! Quan thân của ngươi đã mất từ nửa năm trước rồi.”

Vẻ mặt Hứa Lâm càng thêm âm trầm, “Nói như vậy, nếu ta là quan thân, thì không có ba tháng này.”

“Quan có phán quyết của quan, phán quyết của dân có dân. Nếu ngươi có thân quan, căn bản không thể bị nhốt vào.”

Phạm quan bị giam giữ trong Thiên lao, đều là phạm tội chính đáng. Không có ai bởi vì ngủ với nữ nhân, đánh nhau ẩu đả bị nhốt vào.

Mất mặt không nổi người đó!

Hứa Lâm:......

Tâm tình tiếp tục tồi tệ.

Trần Quan Lâu đưa bầu rượu vào phòng giam, "Để chúc mừng ngươi ba tháng sau là có thể ra tù, đặc biệt tặng ngươi một bầu rượu."

"Trần ngục thừa, ngươi xác định là đang chúc mừng ta, mà không phải chế nhạo ta?" Hứa Lâm nhìn chằm chằm bầu rượu, hận không thể nhìn ra một cái lỗ.

Trần Quan Lâu cười híp mắt nhìn đối phương, "Hứa Tam gia còn không biết, người bị nhốt vào Thiên Lao ba tháng là có thể đi ra ngoài, ngươi tuy không phải người đầu tiên, nhưng tuyệt đối thuộc về phượng mao lân giác. Lúc trước, Tấn Vương phủ nhị công tử bị nhốt vào, cũng đã ở nửa năm mới được ra ngoài. Ngươi còn may mắn hơn cả công tử Tấn Vương phủ, ta nói một tiếng chúc mừng không sai chứ."

Hứa Lâm nhe răng nhếch miệng, "Không nghĩ tới ta vẫn là người may mắn. Sớm biết như thế, lúc trước ta đã không nên từ quan."

“Quả thật không nên từ quan. Tuy nói con cháu thế gia các ngươi làm quan rất dễ dàng, đánh một tiếng chào hỏi là được, không cần khổ khổ khổ đọc sách đi khoa cử. Nhưng mà, muốn tích lũy thanh vọng, tích lũy nhân mạch, vẫn là cần thành thật ngồi ở trong nha môn, thời gian dài cần có đều có. Ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới, thời gian lãng phí không nói, cái gì cũng không có được, thật đáng tiếc.”

“Trần ngục thừa rất có tâm đắc.”

"Bất cứ ai ở trong quan trường vài năm, những đạo lý này đều thông suốt."

"Vậy cũng không nhất định." Hứa Lâm cầm lấy bầu rượu, trực tiếp cãi miệng uống. Uống rất gấp, tâm tình rất khô. Hiển nhiên, ngay từ đầu, hắn cho rằng nhiều nhất giam giữ mấy ngày là có thể đi ra ngoài, cho nên mọi việc đều nhịn. Nay, biết được phải ngồi tù ba tháng, trọn vẹn chín mươi ngày, tâm tình phiền muộn vô cùng, nhịn không được. Chỗ nào cũng nhìn không vừa mắt.

"Vệ lão tam có phải rất đắc ý không?"

"Không gặp được người, không rõ lắm. Nhưng quản sự Vệ gia chạy hai chuyến đến Thiên Lao, muốn thu thập ngươi. Nhưng giá cả chưa thương lượng xong, sụp đổ rồi!"

Hứa Lâm nghe vậy, khóe miệng co giật, “Nghe ý tứ này của ngươi, nếu như giá cả thỏa thuận, ngươi liền muốn thu thập đi.”

Trần Quan Lâu không phủ nhận, mà thẳng thắn thành thật nói: “Chắc chắn rồi. Ai có thể gây khó dễ với tiền, ngươi nói đúng không. Tông chỉ của Thiên Lao chúng ta chính là nhận tiền làm việc, không lừa gạt trẻ con hay người già. Nhưng ngươi yên tâm, tứ đệ của ngươi rất biết cách đối nhân xử thế, cho tiền cũng rất hào phóng. Ta đã nhận bạc của hắn, hứa sẽ chiếu cố ngươi thật tốt. Sẽ không nhận bạc của Vệ gia để nhắm vào ngươi nữa. Chúng ta là có nguyên tắc, chỉ ăn một nhà, không ăn hai nhà.”

Hứa Lâm giận quá hóa cười, nghiến răng nghiến lợi, "Không có hai đầu ăn, thật đúng là hiếm có."

Trần Quan Lâu chỉ vào đối phương, cười nhạo một tiếng, khinh thường nói: "Nói chuyện đừng âm dương quái khí như vậy! Chỉ trách ngươi kiêu ngạo nhiều năm, lần này rốt cuộc gặp phải cái đinh. Ngươi vận khí tốt, đinh chỉ đâm ngươi một cái. Nhưng vận khí của ngươi sẽ không lần nào cũng tốt như vậy. Còn nữa, ta thu tiền, chỉ phụ trách chiếu cố ngươi, không nói muốn làm cháu trai cho ngươi. Ngươi tốt nhất nên khách khí với ta một chút, nếu không, ta chăm sóc rất nhiều."

Hứa Lâm muốn châm chọc trở về, nhưng lời đến bên miệng, đối đầu với ánh mắt của Trần Quan Lâu, trong lòng cả kinh, tất cả lời chưa kịp nói ra trong nháy mắt đều nuốt xuống.

Bỗng nhiên nhớ tới, người trước mắt này không chỉ đơn thuần là Ngục Thừa, mà còn là võ giả, tu vi võ đạo sâu không lường được.

Hắn hít sâu một hơi, điều chỉnh lại cảm xúc, “Trần ngục thừa nói đúng, là ta không biết tốt xấu. Cảm ơn rượu của ngươi, đợi ta ra ngoài nhất định sẽ mời ngươi.”

"Lời này ta nhớ rồi. Đợi ngươi trả lời." Trần Quan Lâu cười cười, thoáng cái xua tan bầu không khí có phần ngưng trọng trước đó. Ngục tốt xung quanh cũng đều lén lau mồ hôi trên trán, thầm nghĩ: Trần lão đại mặt lạnh như tiền, đáng sợ quá!