Chương 503 / 1.960

Chỉ nhận tiền, không đảm bảo gì cả

Bản dịch · 1.612 chữ

“Sao thế, ngươi muốn ra mặt thay cho giáo phỉ? Trần ngục lại, lập trường của ngươi rất có vấn đề.”

Giang Đồ đột nhiên lên tiếng trách mắng.

Trần Quan Lâu tức giận cười, "ngươi bây giờ là tù nhân, làm ra vẻ quan chức gì, còn đến chất vấn ta. Ta có vấn đề hay không, ta không biết được, cần ngươi nói. Ngươi còn muốn ta giúp ngươi không?"

"Ngươi có biện pháp? Thật sự có biện pháp?" Giang Đồ nửa tin nửa ngờ.

Trần Quan Lâu cười hì hì, "ta có biện pháp phụ thuộc vào thành ý của Giang đại nhân. Ngươi có thành ý lớn đến đâu, ta sẽ có biện pháp lớn."

Giang Đồ hừ lạnh một tiếng, vô cùng khinh bỉ, " Ngục tốt các ngươi, quả nhiên đều là người thấy tiền sáng mắt."

"Không phải! Ngục tốt chúng ta không phải thấy tiền sáng mắt, mà là tuân thủ nguyên tắc thành tín, làm việc có uy tín, thu tiền làm việc, không lừa gạt trẻ con hay người già. Tuyệt đối không tồn tại tình huống như Giang đại nhân, thu tiền không làm việc, hoặc tạm thời tăng giá. Chúng ta đều là giá một, bao nhiêu thì là bấy nhiêu. Giữa chừng vượt quá chi phí, chúng ta tự nhận, tuyệt đối không nửa đường uy hiếp."

Trần Quan Lâu nghiêm túc nói.

Đương nhiên, trước hắn, ngục tốt đích thật là thấy tiền sáng mắt, không quy củ, thuần túy chính là làm loạn. Chuyên môn ức hiếp không có bối cảnh, hoặc là bối cảnh tương đối thấp kém. Ngoại giới đối với thiên lao thiên lao, cũng không phải bịa đặt, ngục tốt quả thật đã làm rất nhiều chuyện phạm kỵ.

Nhưng mà, từ sau khi hắn làm ngục lại, đã xây dựng lại quy củ.

Ít nhất đại lao Giáp tự hiệu so với trước đây, đã sớm biến dạng không còn hình dạng.

Phàm là việc gì thì lập, không dự phòng thì hỏng.

Mỗi phạm nhân, bất kể thân phận địa vị, cứ theo dự án thu phí, thu phí rõ ràng, đối xử như nhau. Các ngục tốt, mỗi tháng đều có thể nhận được tiền tài lý tưởng, đều vui vẻ.

Quy củ đã được lập ra, Trần Quan Lâu là người đầu tiên dẫn đầu tuân thủ. Ngoại trừ dự án thu phí trên bảng dự án, thu phí riêng, đánh giá kỹ lưỡng, báo giá, phạm quan trả tiền thì làm, không trả tiền thì không làm. Tuyệt đối không làm chuyện trở mặt, tuyệt đối không thể làm bại hoại danh tiếng của Thiên Lao.

Một năm qua, hiệu quả rất rõ ràng, đã đạt được sự tín nhiệm của các phạm quan. Lượng nghiệp vụ rõ ràng mở rộng, quy phạm, nhưng thu nhập lại tăng lên.

Thực sự thực hiện mục đích tốt cho cả ta và mọi người tốt.

Giang Đồ cắn răng rối rắm, khóe mắt còn đọng nước mắt. Người này, một giây trước còn khóc Tiên đế, giây sau đã nghĩ đến việc đầu nhập tân hoàng, muốn làm chó cho tân hoàng. Cái gọi là tình chân thành tha thiết, chẳng qua chỉ là một thoáng cảm động mà thôi. Tình nghĩa vô giá, một đồng tiền cũng không đáng. Cuối cùng vẫn là moi được lòng người.

Giang Đồ dường như đã thuyết phục được chính mình, hỏi thẳng: "Bao nhiêu tiền?"

Trần Quan Lâu khoa tay múa chân hai ngón, Giang Đồ lập tức chửi ầm lên: "Hai vạn lượng, sao ngươi không đi cướp? Trần Quan Lâu, ngươi đừng quá đáng."

"Ngươi trước nghe phương án của ta, xem có đáng giá hai vạn lượng hay không, thế nào?"

"Ngươi nói đi."

"Ngươi chắc chắn cho rằng ta đi theo quan hệ của Hầu phủ, gửi tin tức vào trong cung. Phi Dã, ta định đi theo kênh của Hình bộ để đưa tin tức. Hình bộ là một trong Tam Pháp ty, vụ nổ do Tam Pháp ty phụ trách. Nếu quan viên Hình bộ chịu thay ngươi nói chuyện, ngươi tự mình nghĩ xem, ngươi có khả năng được miễn trừ chém lập tức hay không?"

Giang Đồ nghe vậy, trong lòng lập tức khẽ động.

"Ngươi đi theo quan hệ quan chức nào của Hình bộ? Ngươi nói tên trước đi, ta muốn biết sự tình có thành hay không."

"Điều này không phù hợp với quy củ. Ta có thể nói cho ngươi biết đi kênh nào, đã phá vỡ quy củ, lại nói cho ngươi biết tên người cụ thể, vậy sau này ta còn làm thế nào, người khác còn tin tưởng ta thế nào? Ngươi tưởng Thiên Lao chỉ có một mình ngươi cần đường sống sao? Nhiều phạm quan như vậy, nhiều tử hình như thế, đều chờ ta nhờ vả quan hệ. Không thể vì một mình ngươi mà hủy hoại việc nấu cơm, đúng không?"

Một tràng lời của Trần Quan Lâu khiến Giang Đồ câm như hến.

Yêu cầu của hắn quả thật rất vô lý, hoàn toàn không phù hợp với quy tắc ngầm của quan trường. Quy tắc quan trường chính là không nên hỏi thì đừng hỏi. Đã đưa tiền, chờ tin tức. Chờ không được tin tức, thì phải tự mình nhận thua, hoặc là có bản lĩnh tự mình tìm lại thể diện. Hỏi thăm kênh quan hệ của người ta, thuần túy là cách làm của người mới, lại phạm kiêng kỵ.

Giang Đồ lau mặt, "ta dựa vào đâu mà tin ngươi?"

“Ngươi có thể không tin ta. Ngươi có thể tìm người ngoài giúp đỡ, ta không sao cả. Số tiền này có kiếm hay không, đối với ta cũng không khác biệt. Ta không thiếu tiền của ngươi tiêu.” Trần Quan Lâu cười rất thoải mái, rất phóng khoáng. Lời hắn nói là thật, hắn thật sự không thiếu chút tiền đó tiêu. Giờ hắn không dám nói là đại phú, tiểu phú chắc chắn phù hợp tiêu chuẩn, thậm chí vượt xa tiêu chuẩn tiểu phú.

Hắn hoàn toàn có thể không kiếm số tiền này.

Hơn nữa, số tiền này lại không rơi vào túi của một mình hắn, mọi người đều phải chia phần. Đây là quy củ của Thiên Lao. Chỉ có điều có người lấy nhiều, có người lấy ít mà thôi.

"Hình bộ thật sự có thể giúp ta nói chuyện sao?"

"Vụ án nổ không phải do ngươi gây ra, ngươi chỉ cần gánh vác trách nhiệm đốc tạo bất lợi." Trần Quan Lâu nói như vậy.

"Chỉ sợ bệ hạ không tin ta, vì muốn làm vui triều thần, giết ta tế trời." Giang Đồ bi quan nói.

"Cho nên, ngươi cần phải tỏ lòng trung thành với bệ hạ. Hỏi ngươi, rốt cuộc có muốn ta giúp đỡ hay không? Ta rất bận, không thể nào cả ngày đều lãng phí ở trên người ngươi."

"Ngươi đã là ngục lại rồi, ngươi có gì mà phải bận. Có việc hoàn toàn có thể giao cho người bên dưới làm." Giang Đồ phàn nàn một câu.

Hắn cũng là quan, hắn có thể không biết làm quan có bận hay không sao. Bận là bận thật, nhưng không bận cũng là thật không bận, chỉ xem làm sao làm quan này.

"Ta bận uống trà, bận xem báo, bận thổi phồng uống rượu."

Trần Quan Lâu nói nhảm một tràng, Giang Đồ tức điên lên.

Vừa nghĩ đến đối phương mỗi ngày được ăn ngon uống sướng, lại còn kiếm tiền từ trên người mình, Giang Đồ liền muốn bóp chết đối phương.

Hắn ghen tị!

Ghen tị điên cuồng!

Hắn nghiến răng nghiến lợi, hồi lâu mới hạ quyết tâm: "Được, hai vạn thì hai vạn." Coi như là cho chó ăn.

“Không đảm bảo thành công.” Trần Quan Lâu dẫn đầu nói rõ, “không bán sau. Đừng đến lúc đó sự tình không thành, ngươi chạy tới trách ta, nói ta lừa ngươi. Trò chơi cũng không phải chơi như vậy.”

"Vậy ngươi có thể đảm bảo cái gì?" Giang Đồ tức giận cười. Đời này lần đầu tiên gặp được chuyện không bán sau khi tiền. Nếu đổi lại là lúc tiên đế còn ở đây, phàm là có người dám rửa sạch hắn như thế, hắn nhất định sẽ báo đáp gấp mười lần, khiến đối phương sống không bằng chết.

Trần Quan Lâu trịnh trọng nói, "Điều duy nhất ta có thể đảm bảo chính là, ta sẽ cố gắng hết sức chuyển lời đến cho ngươi. Còn về quan viên bên Hình bộ, có cố gắng hết sức hay không, không thể đảm bảo."

Chuyện trên triều đình ngươi còn rõ hơn ta, phong vân biến ảo khó lường, nhất là trước mắt, tân hoàng kế tiếp cần lập vững chân, tha miễn ngươi cần dũng khí cực lớn, còn phải mạo hiểm cực lớn. Không phải bất luận kẻ nào cũng có gan dạ này. Huống chi thanh danh tân hoàng, luôn luôn là giỏi nạp can gián. Vạn nhất triều thần ở bên tai hắn thổi gió, nhất định phải xử tử ngươi, ta đoán tân hoàng hẳn sẽ không phản đối chứ."

"Ngươi nói không sai. Tính khí của tân hoàng, phong cách hành sự cụ thể còn không ổn định, rất dễ bị triều thần chi phối." Giang Đồ vẻ mặt phiền não, "Bất luận thế nào cũng phải thử một lần. Cùng lắm thì nghĩ biện pháp lại."