‹ Tửu Đương Ca

Chương 74 / 97

Chương 74: Thần Du Nhất Kiếm

Bản dịch · 2.869 chữ

Thẩm Tẫn tự giễu cười một tiếng, hai chữ cẩu liếm thô tục không chịu nổi, nhưng lại là nhất châm thấy máu.

Nhưng trường kiếm trong tay lại không hề dừng lại chút nào, một kiếm vung ra, vạn ngàn kiếm khí như sông lớn cuồn cuộn chảy, cuốn theo bậc đá dưới chân như từng đợt thủy triều, lao thẳng về phía Mạc Lương Hành.

"Vẫn hoa mỹ như vậy."

Mạc Lương Hành cười lạnh một tiếng, bước ra một cước, hai tay cầm kiếm, vung ra vòng cung, chỉ là một kiếm chém xuống, mộc mạc không hoa mỹ.

Dao Kê kiếm như lưỡi cắt lướt qua lụa, từ đó chia những đợt sóng đá núi cuồn cuộn kia thành hai nửa.

Trên mặt Thẩm Tẫn không hề có chút biểu cảm nào, tâm như nước lặng, chuyển sang vuốt ve, mũi kiếm khẽ run.

Mặt đất dưới chân Mạc Lương Hành chấn động, một đạo kiếm khí phá đất mà ra, nổ tung ra một cái hố sâu không biết bao nhiêu.

Kiếm khí phóng lên trời, nhưng không thấy bóng dáng Mạc Lương Hành đâu.

Thẩm Tẫn đột nhiên ngẩng đầu, chỉ thấy một vệt kiếm quang từ trên cao giáng xuống đánh tới, thế đến nhanh như sấm sét, ngang kiếm chắn ở đỉnh đầu.

Hai thanh kiếm va chạm, giữa trời đất dường như vang lên một tiếng chuông sớm của cổ tự, leng keng vang dội.

Nơi tiếng chuông đi qua, cảnh tượng tan hoang.

Thượng Quan Linh Diên đột ngột đứng dậy, cây quạt xếp trong tay vung mạnh ra, lùi lại hai bước mới miễn cưỡng chặn được luồng khí kình bàng bạc này.

Vị truyền nhân Thái Bình Cung này thở ra một hơi trọc khí, vừa rồi từ xa quan sát Mạc Lương Hành giao phong với người khác. Dù với nhãn lực của nàng, cũng có thể nhìn ra được hơn nửa môn đạo, nhưng thực sự đang ở nơi đó, chỉ riêng dư ba kình khí này thôi đã khiến nàng chống đỡ có chút khó khăn.

Võ phu tu hành không bằng tu sĩ, chú trọng căn cốt như vậy, dù là người già phụ nữ trẻ em cũng có thể luyện được chút võ công quyền cước, ngay cả kẻ tàn tật không tay không chân kia, chỉ cần ngộ tính đủ lớn, cũng khó mà luyện ra một thân nội lực cuồn cuộn.

Võ phu tuy không bằng tuổi thọ dài lâu như tu sĩ, nhưng tốc độ leo cao thường hơn tu lính trên núi một bậc.

Trên võ đạo chưa bao giờ thiếu thiên tài, có người tuổi trẻ thành danh, cũng có kẻ tích lũy dày đặc.

Thẩm Tẫn thành danh đã lâu, cũng thôi đi.

Nhưng chưa kịp tuổi lập, đã có người có tu vi như vậy không lương tâm, suy đi tính lại, cũng chỉ có hai chữ, yêu nghiệt để hình dung.

Danh Kiếm Thanh Triêm phát ra một tiếng kiếm ngân trong trẻo, từ đó cong xuống một đường vòng cung khoa trương.

Thẩm Tẫn nhẹ thở ra một ngụm trọc khí, tháo bỏ lực đạo ngàn cân từ trường kiếm trong tay truyền đến, chân hơi trầm xuống, chỗ đứng, từng tấc nứt nẻ, kéo dài ra tấm mạng nhện gần một trượng.

Mạc Lương Hành còn chưa kịp đáp xuống đất, giữa không trung cũng chẳng hề thở dốc, một cước đạp mạnh lên ngực vị Thiên Bảng thứ tám này.

Thẩm Tẫn kêu lên một tiếng, thân hình lướt ngược mười trượng, trên ngực in một dấu chân bắt mắt. Tuy nói với khí cơ hùng hồn của hắn, nhưng cú đá này cũng không tổn hại gì lớn.

Nhưng một dấu chân sáng loáng như vậy rơi trên bộ áo xanh kia, dù phong lưu phóng khoáng đến đâu cũng phải bớt đi vài phần phong thái trác tuyệt.

Mạc Lương Hành vừa đáp xuống đất cũng không thừa cơ truy kích, chỉ vỗ vỗ đôi ủng, liếc xéo vị si hầu kia một cái, ý khiêu khích, rõ ràng hơn ai hết.

Thẩm Tẫn ho khan một tiếng, xoa dịu khí cơ trong cơ thể đang chấn động.

Đã qua bảy năm kể từ lần ám sát trước của hắn.

Người thanh niên trước mắt này, tính tình vẫn như trước, vẫn coi thường người khác.

Thẩm Tẫn trong lòng khó tránh khỏi cảm khái, lần giao phong trước, hắn chỉ hơi chiếm thượng phong, nhưng cuối cùng vẫn không thể lấy mạng hắn.

Bảy năm nay, hắn khổ luyện kiếm thuật là thật, nhưng vị Võ An Hầu này đâu có dừng bước không tiến.

Mạc Lương Hành vác kiếm bước nhanh về phía trước, vẻ mặt không kiên nhẫn kêu gào: "Thẩm lão bát, mau lên, để cho ta xem trong bảy năm này, ngươi có bao nhiêu tiến bộ."

"Chắc chắn không phụ sự mong đợi của Vũ An Hầu."

Thẩm Tẫn chỉ cười, hai ngón tay khép lại, lau qua thân kiếm sáng loáng, động tác nhẹ nhàng, một kiếm đưa ra.

Thanh thế không còn bàng bạc khí thế như trước, một tia kiếm khí tựa như tiểu gia bích ngọc, nhẹ nhàng đâm về phía mi tâm Mạc Lương Hành.

Nhìn thì bình thường không có gì lạ, chẳng khác nào võ phu vừa mới có thể xuất khí.

Mạc Lương Hành chỉ nhẹ nhàng phất tay, nắm chặt sợi này trong lòng bàn tay rồi khẽ bóp.

Nhưng sợi kiếm khí này không giống như ý nghĩ, bị bóp nát dễ dàng, chẳng những không đứt sinh cơ, ngược lại hóa thành hàng chục con linh xà quấn quanh cánh tay hắn.

Từng sợi kiếm khí không ngừng gặm nhấm khí cơ trên người Mạc Lương Hành, mang theo thế rắn nuốt voi.

Nhưng kẻ vô lương tâm này lại chẳng thấy ứng phó gì, ngược lại còn hứng thú giơ tay lên đánh giá những luồng kiếm khí này, mặc cho chúng đâm chồi nảy lộc trên cánh tay.

"Chậc chậc, thú vị đấy."

Thấy Mạc Lương Hành tự phụ như vậy, Thẩm Tẫn cũng không phải người ngồi chờ, sớm đã đưa ra một kiếm theo sát phía sau.

Hàng ngàn vạn kiếm khí như sông dài treo ngược, trút xuống.

"Đáng tiếc, còn thiếu chút ý tứ."

Thẩm Tẫn Kiếm Tâm trong vắt sáng tỏ, nghe vậy trên mặt hồ vốn như gương phẳng lặng, dường như có một viên đá nhỏ rơi xuống, gợn lên một vòng sóng lăn tăn.

Mạc Lương Hành thong dong đi xuyên qua dòng sông kiếm khí, mặc cho kiếm quang gột rửa bản thân, nhìn như chưa từng ra tay, nhưng càng nhàn nhã dạo bước, tâm cảnh của Thẩm Tẫn lại càng xâm phạm.

Nhát kiếm trước đó của Thẩm Tẫn là cố ý nhắm vào cao thủ Kim Cương Cảnh trở lên, tựa như giòi bám xương, ăn mòn khí cơ của người khác để dùng cho mình, gặp mạnh thì mạnh, càng thất bại càng dũng mãnh.

Hắn từng dùng kiếm này hỏi kiếm Giang Dạ Bạch, ngay cả vị Thiên Bảng Bảng Nhãn kia cũng phải thận trọng ứng phó.

"Lòng người không đủ rắn nuốt voi, cũng không sợ làm mình bị no chết sao."

Mạc Lương Hành cười nhạo một tiếng, khí cơ cuồng dũng, rót ngược kiếm khí, hàng trăm sợi tơ đỏ tươi từ trong cánh tay tuôn ra, quấn mấy chục đạo kiếm quang bị chống đỡ kia vào trong.

Cánh tay chỉ khẽ rung lên, sợi chỉ đỏ đột ngột xoắn lại, liền xé nát những đạo kiếm khí kia trong nháy mắt, tan biến không còn dấu vết.

Làn kiếm khí này không những không làm suy yếu khí cơ của Mạc Lương Hành, ngược lại còn bị hắn nuốt chửng sạch sẽ.

"Nội lực thật hung hãn."

Thẩm Tẫn lắc đầu than nhẹ, vị si hầu này nhìn thanh kiếm trong tay, khẽ cười một tiếng: "Lão huynh đệ, xem ra hôm nay ngươi và ta có thể thoải mái chiến đấu rồi."

Danh kiếm có linh, tiếng kiếm ngân hưởng ứng.

Mạc Lương Hành chống trường kiếm xuống đất, nghiêng đầu: "Thẩm lão bát, bảy năm khổ tu của ngươi mà luyện được chút đồ không ra gì này sao?"

Thẩm Tẫn chậm rãi nhắm mắt, khi mở mắt ra lần nữa, người đã theo kiếm mà đến.

Thân hình đung đưa theo gió, lắc lư lung lay, tựa như ngọn nến tàn trong gió.

Không thấy kiếm khí cuồn cuộn tung hoành, càng không thấy được kiếm ý hùng vĩ

Thế nhưng một kiếm trong mắt người ngoài đơn giản chất phác, thậm chí trông như đứa trẻ mới học, lại trực tiếp phá vỡ khí cơ hộ thể dày nặng như tường thành của Mạc Lương Hành, cách yết hầu chỉ ba tấc.

Mạc Lương Hành hiếm khi thu lại vẻ bất cần đời, vác kiếm thủ khuỷu tay vẽ ra một vòng bán nguyệt, chuôi kiếm Dao Kê gạt đi điểm sắc bén của Thanh Trăn.

Thẩm Tẫn thân theo kiếm đi, dưới sự dẫn dắt của Thanh Chiên, nở ra một đóa kiếm hoa sáng lạn, trong chớp mắt bao phủ toàn thân Mạc Lương Hành vào trong.

Mạc Lương Hành không chút động đậy, cong ngón tay búng nhẹ một mười hai cái, chính xác vô cùng điểm lên mũi kiếm.

Thanh Câu kiếm như không chịu nổi sức mạnh hùng hồn truyền đến từ mũi kiếm, nhìn như thoát tay nhưng lại xoay một vòng quanh người Thẩm Tẫn.

Thẩm Tẫn lại nắm chặt trường kiếm, một kiếm quét ngang.

Mạc Lương Hành hơi ngả người ra sau, mũi chân điểm nhẹ, thân hình lướt ngược, lưỡi kiếm sáng loáng sượt qua cổ họng.

Cổ tay Thẩm Tẫn run lên, mũi kiếm khẽ rung, thanh trường kiếm không biết từ lúc nào đã như linh xà, vòng ra sau lưng Mạc Lương Hành, một điểm hàn mang đâm thẳng vào lưng.

Mạc Lương Hành vặn eo xoay người, vừa kịp né tránh một kiếm Linh Dương Quải Giác.

Thẩm Tẫn được thế không tha người, trường kiếm trong tay rải xuống một mảnh mưa kiếm kín kẽ không lọt gió, kiếm khí quanh quẩn quanh thân thể, thanh trường Kiếm Thanh Chiên trong lòng bàn tay cuối cùng cũng không còn che giấu mũi nhọn.

Trong chốc lát, trên con đường núi hẹp dài không thấy bóng dáng hai người đâu, chỉ có kiếm quang đầy trời che khuất tai mắt.

Ba người trong đình không thể không đồng loạt ra tay, chặn luồng kiếm khí hỗn loạn này trước người.

Dạ Kinh Phong thở dốc một hơi, trong miệng chửi bới: “Ngươi không có lương tâm, mẹ nó còn quản cha ngươi không! Kiếm khí Thiên Bảng thứ tám của ngươi là cải thảo chợ sao, muốn mua thì mua, Muốn ăn thì ăn.”

"Dù cha ngươi thần công đại thành, những kiếm khí này không liên quan đến đau ngứa, nhưng ngươi cũng không sợ hai người con dâu ta..."

Lời chưa dứt, đã là hai tiếng "bộp bộp".

Dạ Kinh Phong từ miệng ra, ngồi xổm xuống, che sau gáy, nhe răng trợn mắt.

"Kiếm ý viên dung, kiếm tâm hợp nhất, có chút ý vị Thần Du Cảnh."

Mạc Lương Hành mũi chân điểm lên đường núi, thong dong lùi lại, cúi đầu nhìn mũi kiếm gần trong gang tấc nhưng không thể tiến thêm một tấc, trên mặt nở nụ cười đầy ẩn ý.

Ngay sau đó, đồng tử Thẩm Tẫn đột nhiên co rút lại.

Chỉ thấy Mạc Lương Hành cũng không xuất kiếm, tay trái đột ngột vươn ra, một tay nắm chặt mũi kiếm xanh, mặc cho kiếm khí tàn phá, mái tóc dài tung bay tứ tán.

Thẩm Tẫn nhẹ thở ra một ngụm trọc khí, chân khí trong cơ thể lưu chuyển tám trăm dặm, bước ra, Thanh Chiên lại tiến thêm một bước, mũi kiếm hơi run rẩy, cách yết hầu Mạc Lương Hành chỉ còn một phần khoảng cách, thật đáng tiếc gang tấc Thiên Nhai.

"Nhưng cũng chỉ là có một chút thôi."

Mạc Lương Hành hừ lạnh một tiếng, cánh tay đột ngột ấn xuống.

Thanh Triêm, danh kiếm thứ tám trong thiên hạ không còn chịu nổi gánh nặng nữa, phát ra một tiếng kêu bi thương, gãy làm hai đoạn.

Thẩm Tẫn không chịu bỏ kiếm, thân hình trầm xuống, một cước roi hung hăng quét ngang eo hắn, cả người di chuyển ngang mấy trượng, đâm vỡ rừng cây vốn đã tan hoang, đập vào vách núi

Mạc Lương Hành lười đánh chó rơi xuống nước, nhìn đoạn thân kiếm trong tay, gặp người không tốt, vẫn là ngoan ngoãn đưa vào Ngũ Tạng Miếu của hắn, đỡ cho việc nuôi dưỡng kiếm khí ngàn năm này lãng phí.

Danh Kiếm Tá Tửu, đương nhiên phải uống một trận say sưa.

Thẩm Tẫn phun ra một ngụm máu tươi, nhìn người trẻ tuổi đã nuốt nửa đoạn Thanh Câu vào bụng, thở dài một tiếng.

Võ An Hầu này thật đúng là càng ngày càng bá đạo, không qua được mấy năm nữa, thiên hạ này sợ lại phải có thêm một Lưu Chân Vũ.

Mạc Lương Hành ợ một cái, cười nói với Sở Mạch:

“Các loại binh khí trong thiên hạ, cuối cùng cũng chỉ là sự kéo dài của thân thể con người, võ phu dùng kiếm, dùng đao, lấy thương, quy về tận cùng, không có gì khác biệt.”

"Kiếm ý cũng được, kiếm khí cũng thế, chẳng qua chỉ là thêm hoa trên một chữ 'Lực' mà thôi."

"Tiểu Sở Mạch nhìn cho kỹ, thế nào gọi là Thần Du Nhất Kiếm."

Mạc Lương Hành chém một kiếm xuống.

Giữa trời đất tựa hồ có tiếng trống trận sấm rền.

Tuy chỉ là ba thước thanh kiếm xanh, nhưng lại có khí thế hiên ngang như kim qua thiết mã đạp băng hà.

Kiếm ý chưa bao giờ đặt trên mũi kiếm, mà uy vũ hùng tráng của ngàn quân vạn mã kia, khí phách hào sảng khi móng sắt cuộn tròn, đạp nát núi sông, lại càng ở nơi tàn khốc như sắp thành công vạn cốt khô.

Thiên địa một đường, không còn vật gì khác, chỉ có thanh kiếm ba thước này.

Thẩm Tẫn chậm rãi nhắm mắt lại.

Hoa đào vẫn như cũ, áo cưới đỏ tươi.

Thế nhân gọi hắn là si hầu, chỉ nói cả đời hắn si tình với kiếm.

Nhưng cả đời hắn luyện kiếm, chẳng qua là bởi vì nữ tử dưới gốc cây đào kia từng nói với hắn, nếu hắn tu luyện, nhất định là kiếm khách tiêu sái nhất thế gian này.

Chỉ một câu nói này thôi cũng đủ để hắn luyện kiếm cả đời.

Thẩm Tẫn mở mắt, nhìn về phía đạo kiếm quang che trời lấp đất lao tới kia, cười sảng khoái.

"Vậy thì vì ngươi, lại xuất ra nhát kiếm cuối cùng này của cả đời."

Trong lúc hoảng hốt, Thẩm Tẫn dường như nhìn thấy nữ tử kia, ở dưới gốc đào kia nở nụ cười.

Khi Thanh Triêm đưa ra, Thẩm Tẫn đã thất khiếu chảy máu, nhưng hắn hoàn toàn không hay biết, kiếm tâm chưa từng thông minh như vậy, trên người kiếm khí không hề yếu hơn chút nào, ngược lại không ngừng lớn mạnh.

Trên đoạn tàn kiếm kia, kiếm khí như cầu vồng, lao thẳng về phía Đấu Ngưu.

Hai đạo kiếm khí va chạm.

Vách đá nổ tung, đá vụn như mưa bão bắn tứ phía.

Gió núi xé rách, mây trời tan đi, ngay cả vầng mặt trời chói chang kia cũng bị hai luồng kiếm quang hạo nhiên này va chạm mà sinh ra ép cho ảm đạm.

Thẩm Tẫn toàn thân quần áo vỡ nát, máu thịt lẫn lộn, da thịt nứt toác từng tấc.

Nhưng kiếm ý trên người này lại không hề suy giảm chút nào.

Chữ tình này, cố nhiên cực kỳ nặng nề, nhưng làm sao có thể lại nặng hơn gió tuyết đầy trời ở sa mạc, nặng qua ma triều vô tận trên Huyền Không Sơn, càng làm thế nào trùng lặp được sự hùng vĩ của những đứa trẻ hiếu thắng khi đạp phá trận địch.

Đầy mắt đào hoa của Thẩm Tẫn, cuối cùng vẫn bị dòng thác vó sắt kia giẫm nát bấy.

Sau một kiếm, trên vách núi để lại một vết kiếm cực sâu, dọc đường từ đỉnh vách đá lan xuống, rộng hơn vài thước, cuối khe nứt thấp thoáng ánh sáng xuyên qua.

Nửa đoạn Thanh Triêm ủ rũ rơi xuống đất.

Mạc Lương Hành dùng một kiếm khuấy nát tim tên si hầu này, lại một chiêu nữa, chém đứt cái đầu kia một cách gọn gàng.

Vũ An Hầu vẩy đóa hoa máu trên kiếm, ngước mắt nhìn về phía vách núi: "Thiết Cuồng Sinh, còn đánh không?"