‹ Tửu Đương Ca

Chương 11 / 97

Chương 11: Ma Chủng Đạo Thai

Bản dịch · 2.395 chữ

Vĩnh Thái thành, U Tần hoàng đô.

Một con bồ câu trắng xuyên qua tầng mây, mũi cánh lướt qua lá cờ rồng huyền sắc đang bay phấp phới trên đầu thành, vượt qua những lớp điện vũ, đáp xuống trước một căn nhà nhỏ không mấy nổi bật.

Trước nhà có một hồ nước nhỏ, trong ao nuôi mấy con cá chép đỏ, mặt nước nổi nửa chiếc lá sen.

Trong phòng bố trí đơn giản, một chiếc án cũ, có một tấm chiếu, góc bàn đặt một lư hương gốm thô, làn khói xanh lượn lờ bay lên.

Một người ngồi xếp bằng sau án, nhắm mắt dưỡng thần.

Người này tóc bạc, búi gọn gàng chỉnh tề, khuôn mặt thanh tú, mày mắt nhạt nhòa, mặc một bộ y phục vải xám đã bạc màu.

Thoạt nhìn, ai cũng không nghĩ tới một lão nhân tiên phong đạo cốt như vậy, chính là quyền hoạn số một của U Tần đương triều, chưởng ấn thái giám Tiết Tiểu Man.

Cửa bị gõ nhẹ.

Một tiểu hoạn quan đẩy cửa bước vào, cúi đầu, hai tay nâng ống trúc nhỏ lên đỉnh đầu rồi cung kính dâng lên trước án.

Tiết Tiểu Man mở mắt, tiếp nhận ống trúc, rút cuộn giấy bên trong ra.

Ánh mắt của hắn dừng lại trên giấy một lát, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve, tờ giấy hóa thành tro bụi. Trên khuôn mặt gầy gò kia lộ ra một tia tươi cười ấm áp, duỗi tay xoa đầu tiểu hoạn quan, ôn nhu nói: “Đi, thay y phục cho ông nội.”

Tiểu hoạn quan gật đầu lia lịa, chạy vội đi lấy áo bào phục.

Khâm Thiên Giám.

Trên hành lang, một tiểu đạo sĩ áo xanh bảy tám tuổi vội vã chạy trên hành hiên, tay áo rộng phất phơ như một con chim xanh vỗ cánh, tung một cước đá văng cửa phòng Giám chính.

Hai cánh cửa phòng bị đạp văng ra, đập mạnh vào tường.

Lão đạo sĩ Triệu Hạc Sơn chấp chưởng U Tần Khâm Thiên Giám không hề có phản ứng, ôm một cái gối ngọc xanh ngủ khò khì, giống như một đứa trẻ sơ sinh, nước dãi dính đầy chiếc gối bằng ngọc trị giá mấy ngàn lượng bạc kia.

Tiểu đạo sĩ lao tới, hai tay bắt lấy bả vai lão đạo gia, liều mạng lay động: “Sư phụ! Mau tỉnh lại!”

Triệu Hạc Sơn mơ màng trở mình, lầm bầm một câu "Tiểu Huyền Nhi đừng quậy", rồi lại ngủ thiếp đi.

Tiểu đạo sĩ trừng mắt nhìn khuôn mặt già nua chảy nước miếng, khuôn miệng nhỏ nhắn đỏ bừng. Hắn dậm chân một cái, khom người cầm chiếc bô đêm dưới đất lên, nhắm thẳng vào đầu lão đạo gia mà dội xuống.

Xoạt.

Lão đạo nhân địa vị cao quý trong Tứ Phương Đạo Môn giật mình, mở đôi mắt ngái ngủ, quay đầu nhìn quanh, nhìn ánh nắng xuyên qua cửa sổ, sờ mặt một cái, miệng lẩm bẩm: "Mặt trời tươi đẹp, sao lại mưa thế này?"

Hắn hít hít mũi, chép miệng, "Ơ, sao mùi vị này lại có chút không đúng?"

Tiểu đạo sĩ ném bình đêm xuống đất, hai bàn tay trái phải tách mí mắt vừa định khép lại của lão đạo gia, hét lớn: "Sư phụ! Có chuyện lớn rồi!"

Tiếng hét này cuối cùng cũng khiến vị Giám Chính đại nhân này tỉnh hồn, Triệu Đỉnh Ngôn gạt tay đồ đệ ra, ngáp dài nói: "Sư phụ ta đang cùng tiên tử... Không đúng, là lão tổ luận đạo trong mộng, thằng nhóc thối nhà ngươi còn hiểu không... cái gì gọi là tôn sư trọng đạo?"

Tiểu đạo sĩ ôm cánh tay, tức giận đứng bên giường: “Đạo thai ma chủng đồng thời hiện thế.”

"Chẳng qua chỉ là một Đạo Thai thôi mà, ta còn muốn..." Triệu Hạc Sơn xua tay, nói đến nửa chừng, tay cứng đờ giữa không trung, thanh âm đột nhiên cao vút lên, "Ngươi nói cái gì? Đạo thai ma chủng đồng thời hiện thế?"

Tiểu đạo sĩ bĩu môi: "Lần này không chỉ cùng lúc hiện thế, mà cả hai còn tụ tập lại với nhau."

Triệu Hạc Sơn hất chiếc gối ngọc ra, túm lấy vai đồ đệ: "Tiểu Huyền Nhi, lời này là thật sao? Đừng có lừa gạt vi sư!"

Tiểu đạo sĩ họ Lý tên là Huyền, gắng sức thoát khỏi bàn tay sư phụ, ngẩng cao cái đầu nhỏ nói: "Ta cùng mấy vị sư huynh hợp lực suy diễn ba ngày ba đêm, sao có thể giả được."

"Ái chà, sao con không thể nói sớm cho vi sư biết đi?" Triệu Hạc Sơn bật dậy khỏi giường, một chân đạp vào ủng, chân còn lại giẫm trần trên mặt đất hai bước, luống cuống tay chân khoác đạo bào lên người, miệng lẩm bẩm không ngừng.

Lý Huyền một tay chống nạnh, một bên dùng ngón tay chọc vào trán Triệu Hạc Sơn, giận dữ trách mắng vị sư phụ không biết xấu hổ này: "Ta và các sư huynh là ba ngày ba đêm không chợp mắt, ngươi ba năm ba tối chưa mở mắt! Sư phụ người có thể sờ lương tâm mà nói chuyện được không?"

Triệu Hạc Sơn cười gượng gạo, đưa tay véo má Lý Huyền nói: "Đồ nhi ngoan, đồ nhi cưng, vi sư ngủ mơ màng rồi, nhất thời ăn nói không kiêng nể gì đến sư phụ, ngươi đừng để bụng nhé."

Lý Huyền hừ lạnh một tiếng, quay lưng lại, dùng mông đối diện với hắn.

Triệu Hạc Sơn thắt chặt đai lưng, ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng xoa đầu đồ đệ, dịu dàng nói: "Được rồi, là sư phụ không đúng, sư tôn xin lỗi ngươi. Ngươi không phải thích ăn bánh Xuân Tuyết trong hoàng cung nhất sao, lần này sư phó mang cho ngươi nhiều hơn."

Vai Lý Huyền khẽ động, hừ lạnh một tiếng từ trong mũi, coi như miễn cưỡng nhận lời xin lỗi.

Triệu Hạc Sơn cạo nhẹ sống mũi hắn, cười nói: "Mệt chưa? Cứ ngủ một lát trong phòng sư phụ đi."

Lý Huyền nghe vậy, mí mắt vốn luôn căng cứng cuối cùng cũng không chịu nổi nữa, ngáp một cái thật dài, đôi mắt nặng trĩu rơi xuống.

"Đúng rồi, vừa nãy rắc lên mặt vi sư là..."

Triệu Hạc Sơn cúi đầu, nhìn thấy chiếc bô đêm nghiêng ngả trên mặt đất.

"Ngươi cái thằng nhóc thối!"

......

Bên ngoài Ngự Thư Phòng.

Triệu Hạc Sơn chỉnh lại y quan trên hành lang, chỉnh tề cổ áo bị đồ đệ túm lệch.

Từ xa, hắn nhìn thấy một lão giả tóc bạc đang từ đầu kia đi tới, bước chân thong dong, tay áo rộng bay phấp phới.

Triệu Hạc Sơn lập tức nở nụ cười, sải bước nghênh đón, từ xa đã chắp tay: "Ôi chao, Tiết tiên sinh, nhiều ngày không gặp, khí sắc của ngài càng lúc càng tốt, trông trẻ hơn lần trước mười tuổi."

Tiết Tiểu Man mỉm cười đáp lễ: "Triệu đạo trưởng mới là thần tiên thật sự, lão già này của ta sao sánh được với đạo trường tóc bạc mặt hồng. Nghe nói Triệu đạo Trưởng gần đây bế quan khổ tu, nghĩ đến đạo hạnh tất nhiên tinh tiến không ít."

“Đâu có đâu có, trước mặt Tiết tiên sinh, chút đạo hạnh nhỏ bé này của bần đạo không đáng nhắc tới.”

“Triệu đạo trưởng quá khiêm tốn rồi.”

Hai người ở cửa Ngự Thư Phòng ngươi một câu ta một, thật là thân thiết.

Cũng chính là Triệu Hạc Sơn, đổi lại là quan viên khác, nhìn thấy Tiết Tiểu Man đều tránh không kịp, hận không thể bám sát chân tường mà đi, sợ bị vị lão thái giám chấp chưởng hệ thống điệp báo U Tần này liếc mắt một cái.

Trong ngự thư phòng, hoàng đế Tiêu Cảnh đang phê tấu chương.

Hắn nhìn qua chỉ mới ngoài ba mươi, khuôn mặt góc cạnh rõ ràng, giữa lông mày mang theo khí thế đặc trưng của người trong quân ngũ. Nghe thấy tiếng bước chân, hắn ngẩng đầu lên, trông thấy hai lão gia hỏa đứng sóng vai ở cửa, bút hơi ngừng lại.

Tiêu Cảnh Đầu cũng không nâng, đầu bút chấm mực chu sa, thản nhiên nói: “Hai lão gia hỏa các ngươi cùng tới đây, ngược lại là hiếm thấy. Xảy ra chuyện gì?”

Triệu Hạc Sơn bước vào ngưỡng cửa, nịnh nọt đi trước: "Bệ hạ thánh minh nến chiếu, minh sát thu hào, quả nhiên cái gì cũng không giấu được ngài. Lão đạo hôm nay đến đây, xác thực có một việc quan trọng cần bẩm báo."

Tiêu Cảnh đặt bút xuống, ngước mắt nhìn hắn.

Triệu Hạc Sơn thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: "Đệ tử lão đạo môn suy diễn nhiều ngày, biết được có người kiêm luôn Đạo Thai Ma Chủng, nay mất đi thiên cơ che đậy, đã hiện ra giữa thế gian. Hơn nữa lần này Đạo thai và Ma chủng tập trung vào một thân phận con người."

Tiêu Cảnh lông mày hơi nhướng lên, nhưng không lộ ra bao nhiêu vẻ kinh ngạc, chỉ thản nhiên nói: "Nói chi tiết một chút."

Triệu Hạc Sơn cúi người nói: "Trên đời luôn có những kẻ may mắn, sinh ra đã thiên phú dị bẩm. Trên võ đạo, có người sinh mà kim cương, cũng có kẻ trời sinh lòng không bụi trần. Đạo thai ma chủng cũng như vậy. Cái gọi là đạo thai, chính là bẩm sinh tự mang theo một thân đạo vận, tu đạo chứng trường sinh như đi trên đất bằng. Nhân vật như thế này đối với Đạo môn mà nói, là một chuyện tốt lớn lao, chẳng qua là tranh giành các nhà trên quyền sở hữu, họa không thể với phàm trần của nhân gian. Mà ma giống thì tiên thiên mang ma tính, người mang trong mình ma Chủng, ma đạo tu hành vô vãng bất lợi, phàm xuất thế tất nhiên sẽ gây nên một trận mưa máu gió tanh trên thế gian này. Lần xuất hiện này, ảnh hưởng không chỉ đơn thuần là giang hồ."

Tiêu Cảnh khẽ nhíu mày, nhưng không phải vì chuyện Đạo Thai Ma Chủng.

Hắn đang nhìn cuốn tấu chương trong tay, thuận miệng hỏi: "Đạo Thai Ma Chủng xuất hiện ở nơi nào?"

“Lưu Hà Châu.”

"Đã từng suy diễn ra thân phận của người này chưa?"

Triệu Hạc Sơn lắc đầu: "Thiên cơ khó lường, có thể suy diễn ra Đạo Thai Ma Chủng hiện thế đã là không dễ dàng. Tuy nhiên, suy luận mới biết được, người này mang Long Khí, phần lớn là người hoàng thất."

"Trong Lưu Hà Châu, không có người hoàng tộc ta tọa trấn, có chút thú vị." Tiêu Cảnh Hợp dâng tấu chương lên, ngón tay gõ nhẹ hai cái trên ngự án, tươi cười nghiền ngẫm: "Đạo thai ma chủng hiện thế, khó tránh khỏi dẫn tới các thế lực. Đến địa bàn Đại Tần chúng ta, tự nhiên phải tiếp đãi thật tốt."

Triệu Hạc Sơn vốn là đạo sĩ Phù Long nhất mạch, cùng hoàng tộc họ Tiêu đồng khí liên chi, cười hỏi: "Bệ hạ không tranh một trận sao?"

Tiêu Cảnh xua tay nói: "Một Ma Chủng Đạo Thai, thêm một cái là bớt một, đối với Đại Tần ta không ảnh hưởng gì. Phía tu sĩ các tông trên núi, làm phiền Triệu đạo trưởng để mắt tới. Trẫm chỉ có một câu - dù ngươi là Đạo môn hay ma đạo, tranh thế nào trẫm mặc kệ. Nhưng nếu gây họa đến bách tính một phương, thì hoàn toàn có thể thử xem, là tấm biển sơn môn nhà mình cứng rắn, hay móng sắt của Đại Tề ta cứng."

Tiêu Cảnh quay sang Tiết Tiểu Man bên cạnh.

Tiết Tiểu Man không nhanh không chậm mở miệng: "Tin tức Lưu Hà Châu, Lục Chi Dao của Nam Sở Lục thị hiện thân trong địa phận LưuHà Châu. Vị Võ An Hầu phong kim treo ấn kia của chúng ta đang ở bên cạnh hắn."

Tiêu Cảnh hừ một tiếng: “Tiểu tử kia sao lại vọt đến Lưu Hà Châu rồi?”

Tiết Tiểu Man cười nói: "Hiện tại hắn thay Thanh Hoa Lâu nhận một vụ mua bán, đang bận rộn đưa vị đích trưởng tử phản bội Lục gia đi tới Lăng Thiên Thành."

"Hắn cũng thật tốt bụng." Tiêu Cảnh bực bội nói, "Bên Nam Sở xảy ra chuyện gì?"

Tiết Tiểu Man hồi bẩm: "Vị tiểu hoàng đế vừa ngồi vững long ỷ ở Nam Sở, nhát đao đầu tiên cắt phiên đã chém trúng người anh ruột của một mẹ hắn. Cả nhà Hoài Vương phủ bị diệt, chỉ còn con út Sở Mạch, dưới sự hộ tống của Lục Chi Dao mới thoát thân."

"Hoài Vương Sở Hà chết rồi? Đáng tiếc." Giọng Tiêu Cảnh mang theo chút tiếc nuối, "Tiểu hoàng đế Nam Sở kia, tâm địa hiểm độc, điểm này lại giống hệt cha hắn."

Tiết Tiểu Man nhìn Triệu Hạc Sơn: "Đạo trưởng, đạo thai ma chủng này có phải chính là vị di cô mang vương kia không?"

Triệu Hạc Sơn gật đầu: "Quả thực có khả năng này."

Tiêu Cảnh trầm ngâm một lát, liền có quyết định: “Tiết Tiểu Man, ngươi tự mình đi một chuyến.”

Tiết Tiểu Man cúi người đáp ứng.

Triệu Hạc Sơn vuốt râu cười nói: "Có Tiết tiên sinh đích thân ra tay, bệ hạ thật sự rất sủng ái vị kia."

Tiêu Cảnh ném tấu chương trong tay lên chồng tấu sớ chất cao ở góc án: “Được rồi, để Tiết Tiểu Man qua đó là trông chừng hắn. Thằng nhóc này đức hạnh gì, ngươi còn không biết? Trời mới biết tên khốn kiếp kia sẽ gây ra chuyện gì.”

Hắn dùng ngón tay gõ gõ chồng tấu chương kia: "Ngươi xem, mới rời kinh được bao lâu, Ngự Sử Đài hạch tội hắn cũng sắp phải dùng xe kéo rồi."