Chương 5 / 53

Chương 5: Kỳ biến ngẫu bất biến?

Bản dịch · 1.608 chữ

Trương Phúc và Triệu Uyển nhìn nhau, không hề cảm thấy bất ngờ.

Thế là Triệu Uyển đứng dậy đi gọi tiểu cung nữ, Trương Phúc thì ở lại hầu hạ.

Nói là hầu hạ, thực ra chỉ là giúp rót nước thôi, ăn một con gà, Lý Thừa Càn còn không cần người khác hỗ trợ, đồng thời, hắn cũng rất nghi hoặc, vì sao chim sẻ lớn như vậy, Ăn cá ăn gà còn cần cung nữ giúp loại bỏ gai và xương cốt mới có thể động miệng.

Quá ủy mị!

Khi một con gà ăn gần một nửa, Triệu Uyển dẫn theo một cung nữ gầy gò nhỏ bé đi vào.

Tiểu cung nữ vóc người không cao, tóc hơi vàng cháy, thoạt nhìn giống như dinh dưỡng không tốt, từ ngoài cửa liền luôn cúi đầu, sau khi vào cũng là một bộ dáng cẩn thận dè dặt, đi theo Triệu Uyển cùng nhau hành lễ.

“Nô tỳ Xuân Hoa, bái kiến Thái tử điện hạ.”

Nhìn Xuân Hoa trước mặt rõ ràng có chút bối rối, Lý Thừa Càn nói: “Ngươi tên gà mày ăn mày này, hương vị phi thường không tệ, bổn vương đã lâu không được ăn nhiều cơm như vậy, hôm nay lại ăn hai bát. Bởi vậy ngươi công lao không nhỏ.”

Xuân Hoa không có một chút biểu tình vui mừng, vẫn cúi đầu, chậm rãi nói: “Chỉ cần Thái Tử điện hạ thích là tốt rồi, hầu hạ điện chủ vốn là bổn phận của đám người nô tỳ, không dám nhận công. Ngược lại Trương quản sự và Triệu quản Sự, những ngày này vì điện thoại mà mở lòng tham, chạy khắp nơi, ngay cả ngoài cung cũng chạy hết, nô tì và mọi người đều nhìn thấy.”

Thấy Xuân Hoa trả lời như vậy, Trương Phúc và Triệu Uyển đều rất hài lòng, ở độ tuổi này mà biết điều như thế, hiếm thấy! Quay đầu thế nào cũng nên chăm sóc chăm chỉ mới đúng!

Trương Phúc cười hành lễ: "Điện hạ, đúng như Xuân Hoa đã nói, hầu hạ điện hạ là bổn phận của nô tỳ và mọi người, không dám nhận công."

Tuy nói vậy, nhưng ánh mắt kích động đã bán đứng bản tâm của hắn.

Thấy Triệu Uyển cũng vậy, Lý Thừa Càn liền đứng dậy đi đến bên giá sách, mở ra một cái hộp.

Trong hộp, là ví dụ của hắn.

Tích lũy thời gian một năm, hôm nay trong hộp tích đầy đồng tiền, lại thêm Đế Hậu thỉnh thoảng nhét vào một ít, bên trong còn pha lẫn một chút bạc vụn cùng lá vàng.

Một tay cầm một nắm tiền đồng, gọi hai người Trương Phúc đến, Lý Thừa Càn nói: “Nếu các ngươi có tư cách xuất cung, vậy dứt khoát không ban thưởng đồ đạc cho các ta nữa, mỗi người một đồng tiền, muốn mua gì tùy ý.”

Hai người hai tay đón lấy, liên tục cảm tạ.

Ở trong cung, quý nhân phần lớn thời gian đều chỉ ban thưởng vật thực tế, khi ban cho tiền tài thì ít hơn. Hiện tại mỗi người bọn họ có được một nắm tiền đồng lớn, lúc ra khỏi cung lại có thể mua một số thứ mình thích.

Loại ban thưởng này mới là cao cấp nhất.

Trở lại sau án, nhìn trong chậu còn hơn nửa thịt gà, Lý Thừa Càn nói: “Bản vương có vài lời muốn một mình hỏi Xuân Hoa, Trương Phúc, Triệu Uyển, Gia Khánh, ba người các ngươi lui xuống đi, nhớ kỹ, bất cứ ai cũng không được vào.”

Đối mặt mệnh lệnh này, Trương Phúc cùng hai người tuy không hiểu chuyện gì nhưng không nhiều lời mà vội vã rời đi.

Còn về việc Trưởng Tôn Gia Khánh, vì buổi sáng đã không còn công việc đi học cùng, hắn càng chọn cách trực tiếp về nhà.

Trong điện bỗng trở nên sáng tỏ, khi nhìn lại Xuân Hoa, Lý Thừa Càn rõ ràng phát hiện vai nàng co rút, toàn thân đều có chút căng cứng.

Nhìn Xuân Hoa đang nghi ngờ cùng là người xuyên không trước mặt, Lý Thừa Càn há miệng nhưng không biết phải bắt chuyện thế nào.

Vừa lên đã hỏi ngươi có phải là người xuyên không không?

Liệu có làm đối phương sợ hãi không?

Gõ hỏi bóng gió một chút?

Có chút quá lề mề.

Vậy thì...

Nhớ lại đoạn văn trên mạng đời sau, Lý Thừa Càn do dự một chút, vẫn mở miệng nói: “Xuân Hoa, ta hỏi ngươi mấy câu, nếu như ngươi biết đáp án, cứ việc trả lời.”

Xuân Hoa hành lễ nói: “Nô tỳ nhất định biết gì nói nấy.”

"Vậy được, câu hỏi thứ nhất, rượu Ngọc Dịch trong cung đình?"

"Rượu... à?"

Nghe rõ vấn đề, Xuân Hoa ngẩng đầu lên, chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm.

Không ngoài dự đoán của Lý Thừa Càn, sau khi nàng kinh ngạc thì là hoảng sợ, suy nghĩ hồi lâu mới thăm dò trả lời: “Một trăm tám một chén?”

Thấy nàng thực sự đối đầu, Lý Thừa Càn trong lòng mừng rỡ, dùng tiếng phổ thông tiếp tục nói: "Kỳ biến ngẫu nhiên không thay đổi?"

Xuân Hoa lập tức hai mắt sáng rực: "Ký hiệu xem tượng hạn!"

"How are you?"

"IO fine,thank you, pinous?"

Liên tiếp ba ám hiệu đều chạm nhau, Lý Thừa Càn mừng rỡ, đứng dậy vội vàng đi đến trước mặt Xuân Hoa, duỗi hai tay ra, nghĩ lại không thích hợp, liền vươn tay nói: “Hương hương a!”

Hai tay nắm chặt, nước mắt Xuân Hoa đều rơi xuống: “Hương già, đồng hương, ta không ngờ, lại còn có người cùng ta xuyên không đến triều Đường, hơn nữa, ngươi còn thành con cháu hoàng gia, ah, vì sao ta chỉ là một cung nữ nhỏ, điều này cũng quá bất công!”

Sau niềm vui bất mãn, chính là tiếng gào thét mất cân bằng.

Cùng là người xuyên không, dựa vào cái gì mà người ta trực tiếp chính là hoàng tử, mình chính mình là cung nữ? Vừa mới xuyên qua tới đây, bởi vì nghe không hiểu, sẽ không nói tiếng Trường An, nàng bị người khác trốn rất lâu, nếu không phải quản sự tâm thiện luôn để lại cho nàng miếng cơm ăn, chỉ sợ hiện tại nàng đã chết đói rồi.

Cho đến bây giờ, vì một tay nghề trộn rau, nàng cũng dần dần nói tiếng Trường An, cuộc sống mới có chút khởi sắc.

Lý Thừa Càn lấy ra bộ bát đũa thứ hai, ngồi sau án mời: “Ngươi vẫn chưa ăn cơm trưa đúng không? Nào, thịt gà ta đặc biệt để lại cho ngươi nửa con, ăn trước đã, vừa ăn vừa nói.”

Tuy là đầu bếp, nhưng Xuân Hoa không có tư cách ăn vụng, đã thèm muốn gà mày mà mình làm, thấy Lý Thừa Càn mời, cũng không khách khí, bưng bát cơm lên ăn.

Rót một chén nước cho nàng, Lý Thừa Càn quay lại sau án, thở dài nói: “Ngươi đừng nhìn ta bây giờ phong quang, lúc mới xuyên không tới, bởi vì sẽ không nói lời Đại Đường, bị người ta coi như tà túy nhập vào, vừa niệm kinh vừa dán phù, suýt nữa giày vò chết.”

Xuân Hoa nhai thịt gà trong miệng, nói không rõ ràng: “Cũng vậy, cũng giống nhau, ta cũng bị coi là kẻ điên, nếu không phải tuổi còn nhỏ, đoán chừng đã chết đói rồi. Khụ khụ, khụ khụ... nghẹn chết ta.”

Tục ngữ nói người đồng hương gặp người dân, hai mắt đẫm lệ, có một người cùng thời đại thổ lộ xong trải nghiệm bi thảm, tảng đá lớn trong lòng cũng không cánh mà bay.

Hơn nửa con gà, vậy mà bị Xuân Hoa tiêu diệt sạch sẽ, nhưng tương ứng, cơm nàng chẳng ăn được bao nhiêu, chỉ còn lại nửa bát.

Thấy nàng nấc một cái còn bộ dáng muốn đóng gói, Lý Thừa Càn vội vàng nói: “Được rồi, cùng là đồng hương, ta còn có thể bạc đãi ngươi sao? Sau này ngươi ăn mặc ở đi lại cứ tìm ta, có người khi dễ ngươi, cũng giúp ngươi chống lưng!”

Xuân Hoa sờ sờ bụng, rất không có hình tượng ngồi trên mặt đất, cười hì hì nói: “Đó là đương nhiên, ngươi là hoàng tử, tương lai còn muốn trở thành thái tử nữa, nếu ngươi không che chở ta thì ai che chắn cho ta. Đúng rồi, tên thật của ngươi, nhà là Hoa Hạ ở đâu?”

Lý Thừa Càn cười khổ: "Tên thật của ta chính là Lý Thành Càn, nếu không cũng sẽ không xuyên đến vị hoàng tử cùng tên này, nhà ta là..."

Lời còn chưa nói hết, Xuân Hoa bỗng nhiên lên tiếng ngắt lời: “Ngươi nói ngươi cũng tên là Lý Thừa Càn? Ngươi... cao minh?”

"Ưm..."

Đối mặt với cách xưng hô quen thuộc và xa lạ này, Lý Thừa Càn kinh ngạc đến ngây người.

Lý Thừa Càn trong lịch sử có chữ cao minh, nên sự cao thâm cũng trở thành biệt danh của hắn.

Nay Xuân Hoa nhắc đến "cao minh", rõ ràng không phải chữ của Lý Thừa Càn, vậy thì...

Nhớ lại cảnh tượng trước khi xuyên không, Lý Thừa Càn thăm dò: "Đình Đình?"

Khoảnh khắc tiếp theo, bóng dáng nhỏ gầy đã lao vào lòng hắn.