Chương 29 / 53

Chương 29: Thất sách rồi

Bản dịch · 3.203 chữ

Trong điện Hiển Đức, Lý Thế Dân đang cầm một thanh trường kiếm, nhíu mày đi lại trong điện. Các hoạn quan hầu hạ xung quanh đều buông tay đứng thẳng, ra sức khống chế bản thân không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Bất thường như thế, Hoàng đế lại nhìn không ra hỉ nộ là phiền toái nhất. Bởi vì, ngươi không biết sau một khắc hắn lửa giận ngút trời, bất chấp tất cả, hay là bừng tỉnh đại ngộ, từ đó nở nụ cười.

Dù Lý Phúc Lộc cực kỳ không muốn quấy rầy hoàng đế, nhưng Phòng Huyền Linh dù sao cũng là Trung Thư Lệnh, hắn chỉ có thể cắn răng thông báo: "Khởi bẩm bệ hạ, Trung thư lệnh phòng Huyền linh cầu kiến."

"Phòng Huyền Linh?"

Lý Thế Dân như vừa tỉnh mộng, trường kiếm vào vỏ xong lo lắng nói: "Tuyên."

Không lâu sau, Phòng Huyền Linh bưng mấy cuốn tấu chương đi vào Hiển Đức Điện.

Lý Phúc Lộc dâng tấu chương lên, chuyển một chiếc đôn gấm đến, sai người đưa ấm trà xong liền dẫn đám hoạn quan khom lưng lui xuống, để lại không gian trong điện cho hai quân thần.

Sau khi hành lễ, Phòng Huyền Linh ngồi trên đôn gấm nói: "Bệ hạ, mấy đạo tấu chương này đều liên quan trọng đại, bởi vậy vi thần đặc biệt chọn lựa ra, xin bệ hạ xem qua."

Lý Thế Dân mở ra tấu chương đầu tiên, lại thấy vẫn là biểu hiện của Phùng Áng Lĩnh Nam. Theo lời hắn nói, hiện tại hắn ở Lĩnh nam và Đàm điện đánh nhau khó phân thắng bại, bởi vì lo lắng mất đi quốc thổ, cho nên tạm thời không thể vào kinh triều cống.

Xem xong bản tấu chương này, Lý Thế Dân vỗ một cái lên trên, hừ lạnh nói: “Lão thất phu Phùng Ổ này chẳng lẽ cho rằng trẫm là Thái Bình hoàng đế gì sao, ở Lĩnh Nam, Phùng gia một nhà độc đại, thế lực Đàm Điện dù mạnh đến đâu cũng không phải địch của hắn trong một chiêu. Hắn không đánh lại, mà là mượn cơ hội xoay xở. Nếu trẫm nói, hắn chính là không muốn triều kiến, lo lắng trẫm ra tay với mình, nên mới lôi ra một bàn điện làm cớ, đoán chừng, Đàm điện không cần đánh cũng chẳng được nhỉ?”

Phòng Huyền Linh tự nhiên cũng nghĩ tới nơi này, cười khổ nói: “Từ xưa đến nay, Lĩnh Nam đều là nơi tội phạm Trung Nguyên lưu đày, triều đình đối với nơi đó thiếu sự quản lý đầy đủ, mặc kệ Phùng Áng có thật hay không, đã hắn hiến thổ xưng thần, lại chưa từng đồn trú binh lính dã tâm trung nguyên, muốn vi thần nói, vẫn nên cho hắn thêm một chút kiên nhẫn thì tốt hơn.”

Lý Thế Dân đặt tấu chương sang một bên, vừa lật bản thứ hai vừa nói: “Việc này để triều hội bàn bạc lại, phần này... của phụ cơ? Hắn vậy mà từ chối thăng chức Thượng thư Hữu Bộc Xạ?”

Thấy Hoàng đế một mặt khó có thể tin, Phòng Huyền Linh cũng rất đồng cảm.

Trưởng Tôn Vô Kỵ và Hoàng đế vốn là bạn bè áo vải, hôm nay bệ hạ đã kế thừa đại thống, nói thật, ngay cả hắn cũng cảm thấy một bộ Thượng thư đối với Trưởng tôn Vô kỵ mà nói có chút quá thấp, nhưng ai ngờ, sau khi chỉ dụ ban xuống, Trưởng cháu Vô Ưu không phải là tấu chương tạ ơn, mà là từ chối.

Biết rõ suy nghĩ của Trưởng Tôn Vô Kỵ là không hi vọng bị tâng bốc, nhưng mà đương kim hoàng đế một là bằng hữu của hắn, hai là muội phu của y, ít nhất ở trong mắt Phòng Huyền Linh, nếu như là mình, tuyệt đối không có khả năng buông tha cơ hội này.

Gói tấu chương của Trưởng Tôn Vô Kỵ sang một bên, Lý Thế Dân thở dài: "Việc này trẫm cứ âm thầm xử lý là được."

Nói xong, hắn lại lật xem bản tấu chương thứ ba.

Phần này, chỉ cần nhìn độ dày là biết không phải chuyện quá đơn giản.

Tuy nhiên, vừa mới lật tấu chương ra, điều khiến Lý Thế Dân không ngờ tới là câu đầu tiên chính là: "Nhi thần dâng tấu Ngô Hoàng lên Đông Cung, thí nghiệm pháp in ấn kiểu mới sắp đến, nhi thần đã soạn thảo việc này thành kế hoạch, đặc biệt thỉnh phụ hoàng phê chuẩn, thứ nhất..."

Bản kế hoạch của Lý Thừa Càn đã tiến hành kế sách chu đáo cho thí nghiệm lần này, cần bao nhiêu người, tốn bao nhiều tiền lương thực, bao gồm bao lâu vật tư, dự kiến vài ngày có kết quả, tất cả đều được ghi chép đặc biệt chi tiết. Ngoài ra, chính là đề án của thỏa thuận bảo mật và kế toán thành lập Cục Ấn Thư, và vào quản lý tỉnh thư ký.

Toàn bộ tấu chương, hay nói cách khác là toàn bộ sự việc đã được kế hoạch rõ ràng, ngay cả hắn - một hoàng đế cũng không thể bới móc ra lỗi lầm gì.

Chỉ là...

Tham chính nhiều năm, vấn đề Phòng Huyền Linh có thể nhìn ra, Lý Thế Dân tự nhiên cũng có khả năng nhìn thấu.

Bản kế hoạch này được liệt kê quá chi tiết, bản tấu chương này nếu xuất hiện trên triều đình, e rằng những ngự sử ngôn quan kia đều sẽ tôn sùng đến cực điểm, đề nghị toàn triều ta phổ biến.

Xét từ góc độ liêm chính, đây thực ra là chuyện tốt, nhưng xét về nhân tình thế thái thì lại không đúng.

Là hoàng đế, Lý Thế Dân rất rõ ràng trong triều thần dưới trướng mình không ít người đều có động thái nhỏ, nhưng thân phận của những người này phức tạp đan xen, điều hắn có thể làm chỉ là lấy một phần nhỏ ra để khai đao, bề ngoài nghiêm cấm hành vi tham ô, lại không cách nào cắt đứt.

Hành động này của Thái tử rất dễ đắc tội người khác.

May mà Trung Thư Lệnh là Phòng Huyền Linh, bản tấu chương này lại trực tiếp giao cho Phòng Thanh Linh tay, nếu không thì...

Nghĩ đến đây, Lý Thế Dân thở dài nói: “Huyền Linh, vẫn là ngươi cẩn thận, tấu chương này, hai người chúng ta biết được là tốt rồi, lát nữa trẫm sẽ hạ chỉ ý, tiến hành an bài việc này. Bên phía Thái tử, làm phiền ngươi đi một chuyến thế nào?”

Phòng Huyền Linh hiểu rõ, hoàng đế muốn mình đi thực hiện ân tình này, vì thế vui vẻ đáp ứng.

Mấy bản tấu chương sau đó, thực ra chẳng tính là gì, thuần túy là Phòng Huyền Linh dùng để góp số lượng.

Nay thiên hạ bình định, triều đình coi nhẹ lao dịch bạc phú, bách tính an cư lạc nghiệp, ngoại trừ kẻ địch biên giới còn đang nhìn chằm chằm ra, cũng không có vấn đề lớn.

Nhưng mà, ngay khi Phòng Huyền Linh chuẩn bị hồi tấu chương, đi một chuyến đến Sùng Nhân Điện, Lý Thế Dân lại đưa cho hắn một phần tấu báo.

"Huyền Linh, ngươi xem cái này, nói ý tưởng đi."

Nhìn thấy bản tấu báo còn dính vết máu này, Phòng Huyền Linh sắc mặt ngưng trọng nhận lấy, từ đầu đến cuối cẩn thận xem qua một lần.

Chốc lát sau, Phòng Huyền Linh nghi hoặc nói: "Triệu Đức Ngôn này, vi thần cũng chưa từng nghe qua, không biết có bản lĩnh gì mà có thể khiến cho Hiệt Lợi tín nhiệm hắn đến mức ngay cả quốc sách cũng tùy ý sửa đổi?"

Lý Thế Dân lắc đầu nói: "Trẫm cũng chưa từng nghe qua người này, tạm thời không quan tâm đến xuất thân của hắn. Hiện tại các bộ tộc Đột Quyết vì chính sách do Triệu Đức Ngôn thúc đẩy mà trở nên oán thán khắp nơi. Trẫm cho rằng đây có lẽ là cơ hội cho chúng ta, Khanh gia thấy thế nào?"

Phòng Huyền Linh nhìn thoáng qua tấu báo trên tay, hỏi: "Bệ hạ, nội dung tấu chương này xác thực đáng tin?"

Lý Thế Dân kiên định nói: “Không cần hoài nghi!”

Cúi đầu suy tư hồi lâu, Phòng Huyền Linh ngẩng mặt lên, ánh mắt bất lực nói: "Bệ hạ, việc này không phải thần một mình có thể chuyên tâm, cần bàn bạc trong triều hội. Nhưng hiện tại, ý kiến cá nhân của thần là, vẫn chưa thể xuất binh."

Lý Thế Dân tò mò nói: “Vì sao? Trẫm ngược lại cảm thấy, cơ hội không thể bỏ lỡ, thời gian không đến nữa!”

Phòng Huyền Linh cười ha hả nói: "Bệ hạ, không nghi ngờ gì nữa là, nếu chúng ta xuất binh ngay bây giờ, rất có khả năng có thể nhân lúc lòng người họ chưa đồng đều mà giành chiến thắng. Nhưng tổn thất thế nào, bệ hạ đã chuẩn bị tâm lý chưa? Phương Bắc thắng thảm như vậy, Tây phương Thổ Phồn nên ứng phó thế này? Đông Phương Cao Ly và các nước khác phải đối phó ra sao?"

Cơ hội tuy đã xuất hiện, vậy tại sao không để nó tiếp tục phát triển? Nếu chúng ta hành động một cách tự nhiên, đại thắng thì còn đỡ, nếu xuất sư bất lợi, chỉ sợ lại muốn thu thập hoắc lợi. Nếu hắn chạy về phía bắc, sẽ không dễ dàng nữa.

Hiện nay, bộ tộc Đột Quyết chỉ oán thán khắp nơi, chưa chính thức nội loạn. Nếu chúng ta dựa vào minh ước năm ngoái làm tê liệt lợi ích, khiến hắn lầm tưởng Đại Đường không dám xuất binh để làm hắn mất cảnh giác. Đợi đến khi cơ hội tốt nhất thực sự giáng lâm thì sẽ ra tay sấm sét, một kích tất sát, sao lại không làm?"

Nghe lời Phòng Huyền Linh, Lý Thế Dân thở dài một tiếng, trong lòng hoàn toàn có quyết định.

Chuyện này hắn cũng có thể nhìn thấu, chỉ là đối với đế vương mà nói, cơ hội rửa sạch nỗi nhục trước mắt ngay trước mặt, sự cám dỗ thực sự quá lớn. Hắn suy nghĩ rất lâu, kỳ thật đã sớm cân nhắc được mất lợi hại, thứ hắn chân chính cần, thực ra chỉ có một người khuyên mình dập tắt ảo tưởng mà thôi.

Sau khi thảo luận một lượt những việc quan trọng này, Phòng Huyền Linh liền đứng dậy cáo từ, Lý Thế Dân thì dựa theo tấu chương của Lý Thừa Càn, bắt đầu soạn thảo chỉ dụ.

Quả nhiên như Lý Thừa Càn dự đoán, dụng ý của hiệp nghị bảo mật, bất kể là Phòng Huyền Linh hay Lý Thế Dân, đều nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì xảy ra.

Nói chính xác, đây chính là một dương mưu.

Đại Đường không phải hậu thế, không thể nào hình thành sự giám sát đầy đủ đối với những nhân viên trọng yếu này. Sự che chở của thế gia đủ để bọn hắn coi thường uy hiếp hoàng quyền, huống chi, việc Đường luật tiết lộ bí mật cũng không đủ luận tội đầu.

Nhưng mà, ký khế ước thì lại khác. Chỉ cần khế khế hợp thành lập và công bố thiên hạ, dù là thế gia cũng không dám tùy tiện đưa tay ra.

Bọn họ có lẽ có thể chống lại sự ràng buộc của hoàng quyền đối với những người này, nhưng bọn họ không dám khiêu chiến "tín nghĩa".

Như vậy, mới có thể dập tắt sự dòm ngó của họ về phương pháp ấn thư kiểu mới.

Bên kia, Lý Thừa Càn đang luyện tập thư pháp, khi biết được Phòng Huyền Linh cầu kiến, trong lòng có chút nghi hoặc, vì vậy vội vàng mời hắn vào thư phòng.

Sau khi chào hỏi xong, Phòng Huyền Linh nhìn thoáng qua Phương Đình, hơi nhíu mày.

Thấy biểu cảm này của hắn, Lý Thừa Càn liền mở miệng nói: “Thứ nữ là tâm phúc của cô, không cần nghi ngờ, hiện tại trong thư phòng chỉ có ba người chúng ta, Phòng tướng có gì chỉ giáo, cứ việc nói thẳng ra.”

Nói xong, Lý Thừa Càn cũng nhìn thoáng qua Phương Đình, không cần mở miệng, Phương đình liền hiểu ý của hắn, sau khi dâng trà nước cho Phòng Huyền Linh, liền lui đến vị trí cửa ra vào.

Phòng Huyền Linh uống một ngụm trà, hương vị khiến hắn rất kinh ngạc, lại nếm thử một miếng rồi nghi hoặc nói: "Điện hạ nước trà này dường như không thêm gia vị gì khác, nhưng tư vị lại khá ngon."

Lý Thừa Càn cười nói: “Lá trà này khác với nước trà, sau khi được chế tạo bằng phương pháp đặc biệt, chỉ cần pha rửa là đã có hương vị không tệ. Phòng tướng nếu thích, lát nữa lúc xuất cung sẽ mang theo vài cân nếm thử.”

“Vậy vi thần xin bái tạ ban thưởng của điện hạ.”

Lời khách sáo xong, Phòng Huyền Linh lập tức đi thẳng vào vấn đề: "Tấu chương của điện hạ, vi thần đã xem qua, điều khoản lần lượt được liệt kê rất hợp tình hợp lý, khoản tiền xin cũng ghi chép rõ ràng, nhưng điện chủ có từng nghĩ tới, điện thoại ghi lại chi tiết như vậy, ngược lại còn làm nổi bật sự bất lực trong việc của người khác? Việc dâng tấu chương như thế này lên triều đình chắc chắn sẽ được Ngự Sử Ngôn Quan tôn sùng, nếu bắt chước toàn diện, đến lúc đó e rằng đa số triều thần sẽ không tán thưởng điện tử làm việc ổn thỏa đâu."

Nghe lời của Phòng Huyền Linh, Lý Thừa Càn dù có ngốc đến đâu cũng nghe ra một điểm không đúng, vì vậy chắp tay nói: “Vậy xác thực là cô làm việc không ổn, đa tạ Phòng tướng cứu giúp.”

"Điện hạ biết rõ lợi hại trong đó là tốt rồi, tấu chương vi thần đã giao cho bệ hạ, bệ Hạ đang dựa theo tấu sớ mô phỏng chỉ, miễn đi quá trình phục hạch môn hạ. Lần tới điện hạ dâng tấu, phải nhớ ba lần suy nghĩ mới đúng chứ. Tuy nhiên, bỏ qua những điều này không nói đến, kiến nghị của điện chủ đối với chế độ Ấn Thư cục, đề xuất khế ước bảo mật, cùng với dự đoán phát triển phương pháp ấn thư mới, đều rất đặc sắc, đáng khen ngợi..."

Sau khi cảnh tỉnh nhận được thu hoạch, Phòng Huyền Linh lại dâng lên một bữa nịnh hót cầu vồng, lúc này mới mang theo trà, thỏa mãn rời khỏi Sùng Nhân Điện.

Sau khi tiễn Phòng Huyền Linh đi, Lý Thừa Càn trở lại thư phòng, ngồi xuống cười khổ không thôi.

Phương Đình sau khi đảm bảo xung quanh không có ai, lúc này mới tiến lại gần, hỏi: “Đây chính là Phòng Huyền Linh, ấn tượng của ta không giống nhau. Ta thấy Lý Thế Dân còn trẻ như vậy, vốn tưởng hắn cũng không lớn tuổi, ai ngờ đã già rồi.”

Lý Thừa Càn trả lời: “Đây chính là một trong những đặc sắc của Trinh Quan triều, công thần tuổi tác lớn, hoàng đế còn nhỏ, vì vậy, dù hoàng thượng có cố gắng chịu đựng thời gian, cũng có thể khiến bọn hắn chết, thì sẽ không xuất hiện tình huống cố định thỏ chết chó nấu.”

Thấy tâm trạng hắn có chút sa sút, Phương Đình vượt qua vụ án dựa vào bên cạnh hắn, hỏi: “Ngươi và Phòng Huyền Linh vừa mới đánh đố cái gì? Sao ta không hiểu?”

Lý Thừa Càn thở dài nói: “Thất sách rồi, bởi vì là lần đầu tiên dâng tấu, ta nghĩ rằng ổn thỏa một chút, thế là dựa theo tiêu chuẩn của các văn kiện như doanh nghiệp chế tạo sách lược hậu thế, đem chuyện sáng lập cục ấn thư viết tỉ mỉ viết lại một lượt. Thực ra, chỉ là phương diện công việc làm như vậy còn không có gì, kỳ thực, xảy ra vấn đề chính là đoạn về đơn xin kinh phí kia.

Đại Đường không phải Hồng Vũ, cũng không có hậu thế, hiện tại bầu không khí quan trường, nói chung hẳn là ác liệt. Bởi vì, người có thể chen chân vào triều đình, ít nhiều đều có xuất thân không tệ, quyền lực là bảo đảm cho bọn hắn cam đoan địa vị, thu hoạch lợi ích.

Nếu tất cả mọi người đều như ta, dùng bao nhiêu tiền để xin bao giờ, thì rất nhiều chuyện sẽ không có kết cục. Hoặc nói đơn giản, cách làm này của ta dễ động vào bánh kem của họ, cho nên Phòng Huyền Linh mới trực tiếp giao tấu chương cho hoàng đế, tránh bị người khác nhìn thấy."

Nghe rõ chuyện gì xảy ra, Phương Đình bất lực nói: "Chuyện này cũng không trách ngươi, ngươi cũng nghĩ tới những điều này."

Lý Thừa Càn vẫn cười khổ: "Không còn cách nào khác, dù đã qua một năm, nhưng thói quen từ hậu thế, vẫn có một phần cảm giác ưu việt, thỉnh thoảng lại xuất hiện. Ta vốn tưởng rằng như vậy tấu lên sẽ nhận được lời khen ngợi, không ngờ ngược lại hình thành tác dụng ngược.

Cho nên, sau này làm việc cần cẩn thận lại cẩn trọng. Dù sao, dù ta là thái tử cũng không dám đứng về phía đối lập với tất cả triều thần. Chuyện hôm nay, ta nợ lão phòng một ân tình lớn."

Phương Đình an ủi: "Tuy chúng ta đã tám chín tuổi, nhưng đối với hiểu biết của Đại Đường mà nói, chúng tôi vẫn là người mới, bắt đầu tiếp xúc từ đầu có lẽ dễ dàng, Nhưng tư duy của chúng Tôi ở hậu thế vẫn hạn chế chúng ấy, đây là bình thường, sau này chú ý là được."

Lý Thừa Càn gật đầu, lập tức quyết định nhất định phải quản tốt thao tác "bất thức" và suy nghĩ của mình.

Tất nhiên, trong những cuốn sách xuyên không từng đọc, đủ loại thao tác phóng đãng của nhân vật chính cũng phải ngăn chặn việc tham khảo trực tiếp.

Bởi vì, nơi này là Đại Đường thực sự, không phải ai cũng có thể tùy tiện nhảy nhót trong hệ thống xã hội thời kỳ này.

Có những lúc nhìn thì có vẻ thao tác cực kỳ kinh khủng, thực chất chẳng khác nào tự tìm đường chết.