Chương 1 / 53

Chương 1: Bài học đầu tiên xuyên không, trước hết hãy học cách nói chuyện

Bản dịch · 1.806 chữ

Tháng sáu năm đầu của Trinh Quan, Thượng thư Hữu Bộc Xạ Mật Minh Công phong Đức Di Tẩu, với tư cách là trọng thần cốt nhục của triều đình, cái chết của Phong Đức Dục chấn động triều chính, cũng gây nên sóng gió lớn.

Bởi vì điều này đại diện cho cực hạn của nhân thần, lại thêm một chỗ trống, bất kể ai kế nhiệm đều sẽ là đại sự ảnh hưởng sâu rộng.

Để thể hiện sự kính trọng đối với vị triều thần đã khuất này, Đường Thái Tông bỏ triều ba ngày, truy tặng Tư Không, ban thụy hoa làm sáng, còn phái đích trưởng hoàng tử Lý Thừa Càn thay mặt tế bái, có thể nói là lễ ngộ phi thường.

Sau khi tế bái, lên xe về cung, đợi đến khi đám người tiễn đưa hai bên xe ngựa tản đi, Lý Thừa Càn duỗi tay hướng trước, chọc chọc vào Trưởng Tôn Gia Khánh đang ngồi bên cửa sổ xe, cố tình hỏi: “Trưởng Tôn đại phu, Thượng thư Hữu Bộc Xạ là chức quan gì?”

Đại phu trưởng Tôn Gia Khánh của Đông Cung Môn quay đầu lại, nhìn Trung Sơn Vương điện hạ trước mặt, trong lòng không khỏi có chút cảm khái.

Vị trước mặt này sống mũi cao thẳng, ánh mắt trong trẻo, tám tuổi, có một bộ lông mày tuấn lãng, giống bệ hạ đương kim.

Chỉ tiếc là...

"Thượng thư Hữu Bộc Xạ chính là khởi đầu từ thời Tào Ngụy, làm phó chức Thượng Thư Lệnh, phụ trách xử lý công việc văn thư của Thượng thư Tào và ký tấu chương. Trong những năm Võ Đức, người đảm nhiệm Thượng Đạo Lệnh chính vì vậy, sau khi bệ hạ đăng cơ, chức vụ Thượng Quan Lệnh bị bỏ trống, kẻ thực thi đại quyền Thượng Thú Lệnh là tả hữu bộc xạ..."

Sau một hồi giảng giải, Lý Thừa Càn gật đầu như hiểu mà không hiểu, Trưởng Tôn Gia Khánh giải thích xong liền dựa vào cửa sổ thầm thở dài.

Nhìn bóng lưng Trưởng Tôn Gia Khánh, Lý Thừa Càn rất rõ ràng, nguyên nhân vị thở dài này chính là ở trên người hắn.

Lý Thừa Càn, chữ cao minh, đích trưởng tử của Đại Đường hoàng đế Lý Thế Dân, Võ Đức ba năm còn trong tã lót đã được phong làm Hằng Sơn Vương, Vũ Đức bảy năm di phong Trung Sơn vương, năm thứ chín, Lý thế dân năm Võ đức thứ mười lên ngôi Quý Hợi tháng mười, liền sắc lập Lý thừa Càn mới tám tuổi thành thái tử.

Ừm, trên là quỹ đạo lịch sử ban đầu.

Mà hiện tại, từ khi vị Lý Thừa Càn này bị Lý Thành Càn cùng tên đến từ ngàn năm sau xuyên không nhập vào người, quỹ đạo lịch sử trực tiếp xảy ra biến động.

Tháng sáu, con phố sau khi mưa lớn bốc lên hơi đất, gió nhẹ thổi vào xe ngựa mang theo chút mát lạnh.

Nhớ lại cảnh tượng mình xuyên không tới, Lý Thừa Càn liền cảm thấy sợ hãi.

Hắn, một sinh viên đại học đến từ thế kỷ 21, vốn hẹn hoa khôi thanh mai trúc mã đi dạo triển lãm truyện tranh, sau khi dạo xong liền chạy tới chỗ xe, vừa lấy ra để tỏ tình giấu trong cốp xe. Nàng cũng vui mừng khôn xiết chuẩn bị gật đầu đồng ý, ai ngờ sau một tiếng sét đánh ngang tai đã đến thời cổ đại, còn bị người nhà của nguyên chủ coi như tà ma nhập thân, dán đầy bùa chú trên người.

Mà nguyên nhân gây ra tất cả những điều này không phải là gì khác, mà chính là vì "ngôn ngữ".

Khi bị trói thành quả bóng, Lý Thừa Càn còn vô số lần trong nội tâm thầm mắng những kẻ viết tiểu thuyết lịch sử kia, quan thoại của triều Đường khác hẳn với tiếng phổ thông thời hậu thế, cũng không biết nhân vật dưới ngòi bút của những người này, làm sao vừa mở màn đã liên lạc với người xưa không gặp trở ngại.

Chính vì lý do này, hắn đã được một đám cao tăng tụng kinh, bị một nhóm đạo sĩ cầm kiếm đào mộc làm một trận.

Không còn cách nào khác, hắn không thể không giả bộ ngây ngốc ứng phó, cuối cùng, hẳn là bị một lão đạo trung niên chẩn đoán, nhận định là khi Vương phủ đại chiến, tâm thần bị chấn động, ảnh hưởng đến thần trí.

Nhờ vào đạo sĩ này, hắn mới có thể thoát khỏi biển khổ.

Cũng chính vì thế, vốn dĩ tháng Mười năm ngoái hắn đã được sắc phong Thái tử, đến nay vẫn giữ chức Trung Sơn Vương.

Tuy nhiên, trong gần một năm qua, có nền tảng văn hóa chung, hắn thông qua chăm chỉ khổ luyện, dù sao cũng nắm được cách phát âm của quan thoại triều Đường, không đến mức tiếp tục giả ngu.

Vấn đề ngôn ngữ tuy được giải quyết, nhưng những thứ như lễ nghi vẫn phải học lại từ đầu, một số ảnh hưởng của sự kiện giả ngốc cũng cần phải dần xóa bỏ.

So với hôm nay, hắn bị phái đến tế bái Phong Đức Di, ngoài việc thể hiện sự kính trọng của hoàng đế đối với thần tử ra, còn có một tầng ý tứ khác, đó chính là nói cho các thần Tử biết, đích trưởng hoàng tử Lý Thừa Càn này, thần trí đã khôi phục.

Đây là sự chuẩn bị trước đó, Lý Thừa Càn rất rõ ràng, quốc gia không thể một ngày không có vua, cũng không được luôn không trữ quân, phỏng chừng không cần quá lâu, vị trí thái tử thuộc về hắn, sắp đến rồi.

Lý Thừa Càn trong lịch sử, tuy đã làm thái tử nhiều năm, nhưng cuối cùng vẫn vứt bỏ vị trí này, cuối Cùng bị giáng làm thứ dân, sau khi "Viện dưỡng lão" uất ức mà chết, lúc chết chỉ kiếm được cấp độ tang lễ của quốc công.

Nhưng lần này thì khác, Lý Thừa Càn tự nhận mình vẫn có chút kiêu ngạo của người xuyên không, hiếm khi xuyên qua một lần, lại có thân phận thuận tiện như "đích trưởng tử", không tranh vị trí hoàng đế sảng khoái sao được!

Còn Trưởng Tôn Gia Khánh...

Nhìn Trưởng Tôn Gia Khánh trước mặt, Lý Thừa Càn bật cười.

Tên này hiện tại đang thở dài thườn thượt, chính là vì chủ tử đi theo mình không thể trở thành Thái Tử, mà tiếc nuối này của hắn, rất nhanh sẽ bù đắp được.

Sau khi xe ngựa chạy dọc theo đường phố một thời gian, họ đã đến cổng Trọng Minh Đông Cung.

Đông Cung đầu thời Trinh Quán, tường thành đổ nát tả tơi, không có chút dáng vẻ nào của tường Thành Đông cung.

Mà những thứ tạo thành này, chính là sự biến của Huyền Vũ Môn năm Võ Đức thứ chín.

Lý Thế Dân sau khi xử lý Lý Kiến Thành và Lý Nguyên Cát ở Thái Cực Cung, đã tiến hành thanh toán triệt để Đông Cung. Sau khi hắn đoạt quyền thành công, vốn định nhanh chóng lên làm hoàng đế, nhập chủ Thái Bình Cung thì không ngờ dù cha mình đã hứa thiền vị nhưng mông lại dính chặt với Thái cực cung đến giờ vẫn chưa có ý định di dời.

Vì thế, lúc trước hạ lệnh tấn công Đông Cung tàn nhẫn đến mức nào, Lý Thế Dân hiện tại chắc chắn sẽ uất ức bấy nhiêu.

Thành hoàng đế vẫn còn ở Đông Cung, cũng không biết vị này có phải là người đầu tiên khai thiên lập địa hay không.

Nghĩ vậy, Lý Thừa Càn được Trưởng Tôn Gia Khánh dìu xuống xe ngựa, ngồi trên bộ liễn do hoạn quan khiêng, tiến vào Đông Cung, thẳng tiến Hiển Đức Điện.

Hiện tại đã gần trưa, quan viên qua lại không nhiều, thỉnh thoảng gặp hai người, cũng là loại khá thấp kém. Gặp phải liễn giá của Trung Sơn Vương, chỉ lùi sang một bên hành lễ. Lý Thừa Càn cũng không cần dừng lại, ngồi trên kiệu tùy tiện đáp lễ, đã coi như rất nể mặt bọn họ rồi.

Bước đi qua, Thái Sử Lệnh và Thái sử Thừa nhìn nhau, có chút kinh ngạc.

Ở Trường An, loại quan viên dưới ngũ phẩm như bọn họ, địa vị thực sự không cao lắm, xuất phát từ lễ nghi hành lễ với Trung Sơn Vương, không ngờ còn nhận được hồi lễ.

Nhìn bộ liễn dần xa khuất, Thái Sử Thừa thở dài nói: "Trung Sơn Vương điện hạ lễ hiền hạ sĩ cỡ nào, chỉ tiếc là một trận bệnh nặng đã cắt đứt con đường trữ quân của hắn, bằng không, lúc này đáng lẽ hắn đã được sắc phong rồi."

Thái Sử Lệnh cười nói: “Ước chừng không xa, ngươi xem, ngay năm nay, vị trí thái tử của điện hạ nhất định có thể đến tay.”

Thái Sử Thừa nghe được câu này có chút kinh ngạc, thấy trái phải không có người ngoài, liền kéo cánh tay của Thái sử Lệnh đi tới bên cạnh đường hầm, dò hỏi:

“Đích tử của bệ hạ không chỉ có một, tại sao ngươi có thể khẳng định như vậy? Ta trước đây đã nghe nói qua, lúc đó Tần Vương phủ bị đại quân xung kích, Trung Sơn Vương bị kinh hãi, biến thành ngây dại, được xưng là không thuốc chữa, bệ Hạ dù có sủng ái hắn thế nào cũng không thể cưỡng ép lập Thái Tử chứ?”

"Ha ha, tin tức của ngươi có chút già rồi. Trung Sơn Vương trước kia bị kinh hãi biến thành ngây dại, không thuốc chữa được quả thực là giả, nhưng chưa đầy một năm này, hắn đã khôi phục lại rồi." Không chỉ vậy, thông tuệ còn hơn xưa, Khổng Dĩnh Đạt hiện tại gặp ai cũng khen, xưng Trung sơn vương có tư chất thiên nhân, suy một ra ba đều không đủ để hình dung thiên phú của nó."

"Hả? Khổng Tiến sĩ đích thân nói sao?"

"Chính xác."

"Khổng tiến sĩ cả đời vuông vức, đoán chừng ngay cả bệ hạ ép hắn làm Trung Sơn Vương chính danh cũng không thể nghe theo. Nói như vậy, chẳng lẽ Trung sơn vương này, thật sự là..."

Lời còn chưa dứt, thấy có người đi qua, hai người vội vàng ngậm miệng lại, cúi đầu rời khỏi Đông Cung.