Chương 7 / 80

Chương 7: Hiến hiến tinh thần

Bản dịch · 1.659 chữ

Mây chiều rủ xuống, đè lên những mái ngói xanh và mái cong liên miên, từng mảnh ngói như vảy cá dưới ánh sáng mờ ảo tỏa ra màu xanh lạnh ẩm ướt.

Bỗng một cơn gió lùa qua sảnh, những con ngựa sắt treo ở góc mái hiên va chạm lách tách.

Mộ Lan đứng dưới hành lang ngoài Tây sương phòng, mái tóc đen mềm mại bị gió hất lên, nhẹ nhàng vuốt qua cằm nàng.

Sau hơn nửa ngày giày vò, búi tóc cao vốn hoa lệ đoan trang đã sớm xõa tung, mái tóc mai lòa xòa vài lọn, dáng vẻ khá chật vật.

Nàng ngẩng đầu nhìn trời, không lâu trước đó còn lộ ra một tia sáng trắng đã bị đám mây đen đặc quánh nuốt chửng, từng lớp từng tầng cuồn cuộn kéo đến, như có một bàn tay vô hình đang nghiền nát một khối Túc Mặc không thể tan chảy.

Mưa lớn sắp đến.

Nhìn qua không phải là điềm báo gì hay ho.

Nơi này là viện của Lục Trà ca, đứng đây chỉ để chờ hắn thu dọn hành lý.

Mộ Lan không có hành lý gì phải thu dọn, tất cả đồ đạc tùy thân đều được đặt nguyên vẹn trong hộp của hồi môn đội đón dâu, chọn vài món ra ngoài chất vào xe ngựa là được.

Tiểu La cúi đầu, đang thay cô nương nhà mình cởi bỏ dải lụa đỏ quấn quanh eo không kịp gỡ, càng giải trong lòng càng khó chịu: Sớm biết là cục diện như vậy, lúc trước còn không bằng để cô gái lén lút chạy trốn. Nghĩ lại những ngày tháng của cô bé ở võ quán, tuy nói không thể gọi là đại phú đại quý, nhưng đó cũng là chúng tinh ủng nguyệt lớn lên, được quán chủ và phu nhân yêu thương sống sung sướng tự tại, làm sao từng chịu loại khí tức này?

“Cô nương.” Tiểu La Áp thấp giọng, lặng lẽ cùng Mộ Lan cắn lỗ tai, “Ngươi lúc trước không phải muốn chạy sao? Một lát nô tỳ che chắn cho ngươi, ngươi tìm sơ hở, mau chóng chạy đi.”

Vị lão thái quân kia nhìn vẻ mặt hung thần ác sát, cô nương rơi vào tay nàng, vạn nhất bị tra tấn ra một cái tốt xấu gì thì làm sao bây giờ?

Mộ Lan tò mò hỏi: “Chạy? Ta có thể chạy đi đâu được chứ?”

“Tự nhiên là về Trường Lạc huyện, tìm quán chủ cáo trạng!” Tiểu La vội vàng nói, “Lúc trước Diệp gia nói mai mối ngoài miệng bôi mật, ngàn vạn hảo dỗ dành, kết quả vào cửa một ngày liền muốn mắng cô nương, nô tỳ nhìn người Diệp phủ này căn bản không phải dễ đối phó, cô gái ngươi ở lại nhất định sẽ chịu khổ. Nô tỳ nguyện dốc hết sức lực, trợ giúp ngươi chạy khỏi hang sói này!”

Mộ Lan cúi đầu nghiêm túc quan sát ánh mắt kiên định của Tiểu La, phát hiện nàng không phải đang nói đùa.

Diệp Thầm Uyên từ huyện Tĩnh An xuất phát đi huyện Trường Lạc đón dâu, trên đường thỉnh thoảng dừng chân nghỉ ngơi, qua lại mất sáu ngày, một đoạn đường chính là ba ngày.

Trọn vẹn ba ngày, bắt nàng dùng để chạy sao?

Bọn họ có phải là hiểu lầm gì về việc sử dụng đôi chân không? Người đều đi bộ kéo lỏng thí sinh?

Đối với một người hiện đại đã quen sử dụng phương tiện giao thông thuận tiện, quãng đường này chẳng khác nào đi Tây Thiên lấy kinh.

Nhưng đối diện với đôi mắt non nớt của Tiểu La, Mộ Lan thực sự không nỡ dội nước lạnh, vì vậy cực kỳ nể mặt khen: “Thật là một ý kiến hay đấy, Tiểu la sao ngươi lại thông minh như vậy, năm nay ngươi bao nhiêu tuổi rồi?”

Tiểu La được khen xong, đôi mắt sáng ngời: “Thập Nhất.”

Mộ Lan gật đầu, còn nhỏ hơn cô nghĩ, căn bản chỉ là một con gà mờ. Là người cao hơn nhiều khóa, cô nghiêm túc vỗ vỗ đầu Tiểu La, quyết định dùng cách giáo dục khích lệ: "Tuổi còn bé mà đã có gan có mưu như vậy, khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác. Vậy cô thấy, nếu muốn chạy trốn, tôi nên chọn tuyến đường nào mới ổn thỏa nhất?"

Tiểu La vội vàng nói: “Nô tỳ nghĩ kỹ rồi! Cô nương chỉ cần thay quần áo nô tỳ, cúi đầu lăn ra ngoài là được.”

Mộ Lan dùng mắt thường khoa tay múa chân một cái, tuy đều gầy gò, nhưng nàng cao hơn Tiểu La khoảng nửa cái đầu, quần áo vừa nhìn đã biết không hợp bộ xương, dễ dàng bị người ta nhìn ra.

"Chưa nói đến quần áo hai chúng ta không thích hợp, dễ dàng bị người khác nhìn thấu." Mộ Lan chân thành hỏi, "Nếu ta thật sự chạy mất, vậy ngươi phải làm sao đây?"

Ở thời cổ đại, mạng của hạ nhân khinh rẻ như sâu kiến, chủ tử xảy ra chuyện, người gặp nạn đầu tiên nhất định là nô bộc.

Nếu có thể, nàng thật sự hy vọng hai người họ có khả năng hoán đổi một chút, như vậy nàng tùy tiện phạm sai lầm, là có lẽ dễ dàng khai ra cái mạng nhỏ.

Tiểu La bị hỏi đến ngẩn người, nàng chưa bao giờ suy nghĩ qua những thứ này. Trong nhận thức của nàng, an nguy của cô nương cao hơn tất cả, sinh ra nàng chính là hầu hạ chủ tử, không tiếc sức lực cống hiến giá trị của mình, đâu cần phải nghĩ bản thân sẽ như thế nào?

Cô nương tự nhiên cũng nên nghĩ như vậy. Lúc trước cô nương có thể thuận lợi theo Trần Phẩm Thực bỏ trốn trong đêm, chính là gọi nha hoàn Tiểu Liên tín nhiệm nhất trông chừng. Sau khi cô gái chạy thoát, Tiểu liên bị đánh ba mươi trượng lớn, đánh đến ngất đi cũng không khai ra hành tung.

Sau đó, Tiểu Liên hạ hai chân xuống căn bệnh, đi đứng khập khiễng, hầu hạ không được người nữa, liền bị đuổi đến phòng củi đun nước.

Mà sau khi cô nương trở về, tâm niệm đều là Trần Phẩm Thực, từ đầu đến cuối chưa từng hỏi Tiểu Liên một câu.

Tiểu La không muốn biến thành tàn phế, cho nên dọc đường đi nàng nhớ kỹ lời dặn dò của quán chủ và phu nhân, một tấc cũng không rời trông chừng cô nương.

Nhưng hôm nay cô nương bị mắc kẹt, trong đầu nàng chỉ còn một ý niệm, phải để cho cô gái an toàn, nên mới muốn giúp nàng trốn thoát. Còn về việc mình sẽ như thế nào, căn bản không rảnh rỗi để nghĩ tới.

Nghĩ kỹ lại câu nói vừa rồi của cô nương, chẳng lẽ là đang... lo lắng cho nàng?

“Tiểu La à.” Mộ Lan đứng mỏi chân, dứt khoát ngồi phịch xuống bậc đá dưới hành lang, vỗ vỗ vị trí bên cạnh ra hiệu nàng cũng ngồi, “Kế hoạch của ngươi đâu, xuất phát điểm là tốt, nhưng toàn bộ đều là tinh thần cống hiến. Ngươi phải nhớ kỹ, khi giúp người khác, nhất định phải cân nhắc bản thân trước. Càng cần nghĩ xem, người này, có đáng để ngươi đi giúp hay không.”

Nàng vốn không có ý định giao tiếp với Tiểu La. Mới đến, nàng không muốn sinh ra ràng buộc với bất kỳ ai ở đây. Lúc nhất tâm cầu chết, cũng căn bản chưa nghĩ tới việc sau này Tiểu Lạc sẽ tự xử thế nào.

Nhưng vừa rồi khi cái tát kia của Diệp đại nương tử sắp giáng xuống, là Tiểu La dùng thân hình nhỏ gầy gò đó nhào tới bảo vệ nàng, một phen nước mắt nước mũi chặn ở phía trước.

Khoảnh khắc đó, nàng vô cùng bị xúc động; cảnh tượng đó nàng từng tưởng tượng vô số lần.

"Ta dạy ngươi một con đường ổn thỏa hơn." Mộ Lan bĩu môi về phía sau sương phòng, "Trên đường tới vừa rồi ta đã thấy, dưới chân hàng bức tường thấp phía trước có một rãnh ngầm, trên đó phủ tấm đá xanh. Chúng ta hợp lực dời phiến đá ra, rồi chui vào trong, men theo kênh là có thể leo lên tận chân tường ngoài, nhẹ nhàng đi ra ngoài."

Tiểu La nghe được hai mắt sáng rực: “Nô tỳ căn bản không để ý, cô nương lại quan sát tỉ mỉ như vậy!”

“Có gì đâu, chuyện chạy trốn ta đã thuần thục rồi, a không——” Mộ Lan chợt nhận ra mình nói sai, đổi giọng: “Là nhờ kinh nghiệm tích lũy được từ lần tư bôn trước, một lần sống lại, hai lần tự nhiên là quen rồi!”

“Không nhìn ra, Mộ tiểu nương tử còn có kỹ năng về phương diện này.”

Phía sau truyền đến một giọng nói lười biếng.

Mộ Lan bị dọa đến giật mình, đột nhiên quay đầu lại.

Diệp Thầm Uyên không biết từ lúc nào đã thay xong hỉ phục, một thân trường sam tay áo hẹp màu đen tuyền, cổ tay và cổ áo đều thêu vân mây bạc sẫm, thanh tịnh gọn gàng. Hắn liền nghênh ngang ngồi xổm sau lưng hai nàng, cánh tay đặt trên đầu gối, trong tay nắm chặt cây sáo trúc màu xanh vàng kia.

Lần này hắn không cố ý đè thấp cổ họng nữa, giọng thiếu niên trong trẻo sáng sủa lộ ra, sạch sẽ trong suốt, đuôi lỏng lẻo kéo dài, mang theo vài phần lười biếng thờ ơ.