‹ Thanh Y Từ

Chương 39 / 76

Chương 39: Tuyệt đối không cúi đầu

Bản dịch · 2.002 chữ

Ngồi sau án thư, Bùi Thừa An giận dữ nhìn Đồng chưởng quỹ đang cúi đầu đứng trước án sách.

Trong thư phòng bày mấy cuốn sổ sách, mực còn chưa khô hẳn.

Ngoài cửa sổ có người đi qua, tiếng bước chân dừng lại bên cửa, rồi nhanh chóng đi xa.

Bùi Thừa An nhìn chằm chằm vào mấy khoản chi phí trên sổ sách, càng xem càng phiền, giơ tay khép sổ lại, trang giấy va vào nhau, phát ra một tiếng trầm đục.

Cúi đầu, Đồng chưởng quầy tay cầm tờ giấy hồi đáp đơn hàng vừa gửi tới, góc cạnh đã bị ông ta bóp ra nếp nhăn.

“Ngươi nói cái gì, trả trước tiền bảo đảm chất lượng? Bùi thị làm ăn bao nhiêu năm nay, khi nào đến lượt nộp tiền cam đoan cho người khác!”

Bùi Thừa An đẩy sổ sách sang một bên, giọng nói trầm xuống.

Hắn mặc một bộ trường bào màu xanh xám, vạt áo được chỉnh tề, chén trà trên bàn cũng bày tại chỗ cũ.

Nếu chỉ nhìn dáng vẻ này, không ai ngờ rằng Bùi thị đã đến mức ngay cả tiền hàng cũng sắp không xoay xở nổi.

Đồng chưởng quầy ngước mắt nhìn hắn, rồi lại nhanh chóng dời ánh mắt đi.

“Lão gia, chỉ cần chúng ta cung cấp hàng đúng hạn theo chất lượng, đối phương sẽ trả lại.”

Lời này nói ra uyển chuyển, nhưng ý tứ lại bày tỏ rõ ràng.

Bùi thị hiện tại không thể lấy ra được lớp vải thô đủ tiêu chuẩn, trong lòng các đối tác đều đã rõ.

Nếu muốn tiếp tục lấy đơn hàng, thì phải lấy tiền ra làm bảo lãnh trước đã.

Chỉ cần hàng hóa không có vấn đề, đảm bảo Kim tự nhiên sẽ rút lui.

Nhưng nếu không giao ra được hàng, hoặc chất lượng có sai sót gì nữa, số tiền này sẽ nằm trong tay đối phương.

Nghe hiểu ý tứ trong lời nói, sự khách khí trên mặt Bùi Thừa An hoàn toàn biến mất.

“Tiền của Bùi thị đều đem đi bổ thuế rồi, chuyện này ngươi không biết sao? Nếu lại giao tiền bảo đảm cho mỗi đối tác hợp tác, căn bản không cần xoay xở, Bùi Thị trực tiếp có thể sụp đổ!”

Hắn giơ tay chỉ vào đơn hàng trên bàn, các đốt ngón tay gõ liên tiếp vài cái lên mặt bàn.

Thuế bạc vừa mới bổ sung, hàng hóa trong kho lại bị đè nén không ra ngoài được.

Trên sổ sách nhìn vẫn còn không ít con số, số bạc thực sự có thể dùng được đã chẳng còn lại bao nhiêu.

Nếu những đối tác hợp tác đó chỉ tạm hoãn vài ngày, hắn còn có thể tìm cách tháo dỡ bù đắp.

Giờ đây mọi người cùng lên tiếng, rõ ràng là muốn lật tung gốc rễ của Bùi thị ra xem.

Đồng chưởng quầy đặt hồi phục lại bên bàn, giọng trầm xuống.

“Nhưng nếu không đồng ý, đơn hàng nửa tháng này của Bùi thị sẽ đổ bể. Hàng trong kho không ra được, chúng ta cũng không lấy tiền ra để lấp lỗ hổng trên sổ sách đâu.”

Bùi Thừa An không nói tiếp.

Trong thư phòng chỉ còn lại tiếng hạt bàn tính bị gió thổi bay.

Số lượng tài khoản gửi tới, hắn đã sớm ghi nhớ trong lòng.

Mỗi một nét bút đều là đá đè trên vai, hơi động đậy, phía dưới liền lộ ra lỗ hổng mới.

Hắn vốn tưởng rằng bổ sung xong thuế, vượt qua một trận này là có thể hồi phục.

Diệp Thanh Y lại vào lúc này tập hợp tất cả các nhà hợp tác lại với nhau, ép buộc họ phải đặt ra ngưỡng cửa cho Bùi thị.

Nàng không để bất kỳ gia đình nào trực tiếp cắt đứt, cũng không nói xấu Bùi thị một câu, chỉ dùng bốn chữ "điểm trị" để đảm bảo mọi người đứng đối diện Bùi Thị.

Bước này còn tàn nhẫn hơn cả trở mặt trước đám đông.

"Sao đột nhiên lại biến thành thế này?"

Bùi Thừa An ngẩng mặt lên, nhìn chằm chằm vào Đồng chưởng quầy, muốn tìm ra một người chịu trách nhiệm cho biến cố này.

Đồng chưởng quầy yết hầu khẽ động.

"Nghe nói... hôm qua Diệp Đông gia đã mời tất cả đối tác của Giang Nam Chức Tạo Hành tại Túy Tiên Cư..."

Lời vừa dứt, bóng người sau án thư liền khựng lại.

Yến tiệc ở Túy Tiên Cư, hôm nay hắn mới nghe được từ miệng tiểu nhị.

Ban đầu chỉ cho rằng Diệp Thanh Y muốn ổn định việc làm ăn của mình, không ngờ nàng lại mời toàn bộ Chức Tạo Hành.

Những người đó ngày thường đều có tính toán riêng, không ai chịu đắc tội Bùi thị trước.

Tiệc rượu tan đi, tất cả mọi người không hẹn mà cùng đưa điều kiện đến trước mặt Bùi thị.

Diệp Thanh Y căn bản không để lại cho hắn đường lui.

"Lại là Diệp Thanh Y, nàng muốn ép ta đến chết!"

Nghiến răng, Bùi Thừa An dùng lòng bàn tay đè lên mặt bàn, thân hình nghiêng về phía trước.

Khuôn mặt vốn luôn được dọn dẹp sạch sẽ kia, cuối cùng cũng bị cơn giận chiếm cứ.

Hắn nhớ lại ngày Diệp Thanh Y rời khỏi Bùi trạch, ngay cả một câu thừa thãi cũng không có.

Nàng mang theo của hồi môn của mình, cũng mang đi món làm ăn vốn đang nằm trong tay Diệp thị.

Khi đó hắn tưởng nàng chỉ giận dỗi.

Đợi đến khi hắn hoàn hồn, thuế bạc, hàng hóa, đơn đặt hàng, từng món đều trở thành con dao trong tay nàng.

Nghe câu này, Đồng chưởng quầy rũ mắt xuống thấp hơn.

Ngày Diệp Thanh Y thỉnh đại phu cứu mẫu thân hắn, hắn còn nhớ rõ ràng.

Khi cây sâm rừng đó đưa đến nhà, mẹ đã cháy đến mức không nói nên lời.

Nếu không có phần dược liệu đó, e rằng người ta đã không chống đỡ nổi đến hôm nay.

Bùi Thừa An cũng từng nói với hắn, trên thương trường không có ân tình, chỉ có thắng thua.

Nhưng Đồng chưởng quầy nhìn khuôn mặt vẫn chưa nguôi giận trước mắt, lồng ngực vẫn còn hơi nghẹn lại.

Bùi thị đi đến bước này, thật sự có thể trách hết Diệp Thanh Y sao?

Hắn do dự hồi lâu mới khẽ lên tiếng.

"Chủ nhân, ngài và Diệp Đông gia dù sao cũng là vợ chồng một đời... hay là... ngài đi bồi thường cho cô ấy một cái thì phải?"

Câu nói này vừa dứt, trong phòng trở nên yên tĩnh.

Đồng chưởng quầy không khuyên nữa.

Hắn biết rõ Bùi Thừa An quan tâm nhất chính là thể diện, cũng hiểu câu xin lỗi này, nói là làm ăn hòa hoãn, nhưng thực tế lại đồng nghĩa với việc để Bùi Thành An thừa nhận mình sai.

Chỉ cần hắn chịu cúi đầu một lần, sự việc chưa chắc đã không có chuyển biến.

Bùi Thừa An nhìn chằm chằm hắn, gân cốt trên mu bàn tay căng lên.

"Bồi thường chứ?"

Hắn lặp lại một lần, như thể nghe thấy lời hoang đường nào đó.

Đồng chưởng quầy không dám ngẩng đầu, chỉ hạ giọng thấp hơn: "Diệp đông gia hiện đang nắm giữ Diệp thị, trong tay cũng có nhiều đối tác. Nếu ngài đích thân qua đó, bà ấy luôn phải nể nang vài phần tình cũ."

"Nàng sẽ nhớ tình cũ sao?"

Bùi Thừa An cười một tiếng, trong mắt không có nửa điểm nhiệt độ, “Nếu nàng thật sự nhớ tình cũ, sẽ không ép Bùi thị đến mức này.”

Trong mắt hắn, Diệp Thanh Y gả vào Bùi gia, thì nên thay Bùi Gia chia sẻ nỗi lo.

Đồ cưới trong tay nàng dùng để xoay xở, là sự nâng đỡ giữa vợ chồng.

Sau này Bùi thị làm lớn, nàng hưởng phú quý của Bùi gia, cũng nên an phận thủ tại hậu trạch.

Sau khi hòa ly, nàng lại mang đi tất cả mọi thứ, còn quay lại thanh toán sổ sách cũ.

Càng nghĩ càng thấy không công bằng.

Hắn quên mất năm đó khi bại trận, là ai lấy của hồi môn ra trả nợ cho hắn; cũng quên Diệp Thanh Y sau khi tiếp quản Diệp thị, đã thay Bùi thị bổ sung bao nhiêu lỗ hổng.

Những chuyện đó đã bị hắn quy vào tình nghĩa vợ chồng, nay lại trở thành sự hy sinh đương nhiên của nàng.

Nhìn thần sắc của hắn, Đồng chưởng quầy liền hiểu lời này không thể khuyên được nữa.

Bùi Thừa An hiện tại càng để ý xem có giữ được thể diện hay không, còn về sinh tử của Bùi thị, ngược lại xếp ở phía sau.

"Chủ nhân, núi xanh còn đó, sau này luôn có thể..."

"Cút!"

Bùi Thừa An đập mạnh xuống bàn, chén trà trên bàn cũng nhảy lên một cái.

"Cút ngay bây giờ!"

Tiểu nhị đứng chờ ngoài cửa nghe thấy động tĩnh, vội vàng lui xuống hành lang.

Bị tiếng quát mắng này ép phải rụt vai lại, Đồng chưởng quầy không nói thêm gì nữa, cúi đầu lui ra khỏi thư phòng.

Cánh cửa đóng lại sau lưng.

Đồng chưởng quầy đứng ngoài cửa, quay đầu nhìn lại.

Bóng dáng Bùi Thừa An rơi trên giấy cửa sổ, sống lưng căng cứng, cố chấp canh giữ chút thể diện không ai muốn nhìn.

Hắn thở dài, khẽ lắc đầu.

"Ai, đúng là muốn giữ thể diện mà chịu khổ."

Câu nói này truyền vào thư phòng, giọng nói đã rất nhẹ.

Bùi Thừa An vẫn nghe thấy.

Hắn ngồi sau án thư, sắc mặt âm trầm dữ dội.

Tiếng bước chân ngoài cửa dần xa, Đồng chưởng quầy không quay đầu lại, cũng không tiếp tục cầu xin.

Ngay cả một chưởng quầy cũng dám bàn tán về hắn sau lưng như vậy.

Hắn cúi đầu nhìn vào sổ sách, cơn giận vừa rồi không tìm được lối thoát, cuối cùng trút hết lên mặt bàn.

Nắm đấm đập xuống, mực trong nghiên mực bị chấn động bắn tung tóe, chất lỏng màu đen chảy dọc theo mép bàn, nhuộm đẫm một góc sổ sách.

Mấy dòng chữ về tiền hàng và thuế bạc kia, rất nhanh đã bị dán thành một đống.

Bùi Thừa An nhìn chằm chằm vào vết mực kia, ngực phập phồng, trước mắt lại hiện ra dáng vẻ Diệp Thanh Y ngồi ở chủ vị Túy Tiên Cư.

Khi nàng nâng chén, thần sắc thong dong, những người xung quanh lần lượt đứng dậy đáp lời.

Những người đó trước kia gặp hắn, cũng là một tiếng Bùi Đông gia.

Hiện tại họ đã đưa các điều khoản tiền bảo đảm đến tận cửa, ngay cả một lời khách sáo cũng lười nói thêm.

Tất cả mọi người đều đang chờ xem Bùi thị ngã xuống.

Hắn giơ tay lau đi mực dính trên ống tay áo, đầu ngón tay cọ vào vải vóc hai cái, vết mực ngược lại càng mở rộng.

Ngoài cửa thư phòng, tiếng bước chân của Đồng chưởng quầy dừng lại một chút.

Ngẩng đầu nhìn khe cửa, hắn chờ người đó quay về tạ tội.

Một lát sau, tiếng bước chân xa dần, trong sân chỉ còn lại tiếng gió thổi qua mái hiên.

Người cuối cùng sẵn lòng nói đỡ cho hắn cũng rời đi.

Cắn chặt răng, Bùi Thừa An nhìn chằm chằm cánh cửa đóng chặt kia, âm thanh từ trong cổ họng ép ra.

"Diệp Thanh Y, dù ta có tan xương nát thịt cũng tuyệt đối không cúi đầu trước ngươi!"