‹ Thanh Y Từ

Chương 10 / 76

Chương 10: Gia yến

Bản dịch · 1.484 chữ

Bùi Thừa An và Diệp Thanh Y sóng vai đi dưới hành lang, Trương Phong và Vãn Thúy lần lượt theo sau.

Tiếng hát kịch ở tiền sảnh truyền đến qua tường viện, tiếng nói chuyện của khách khứa hỗn loạn.

Đi đến trước cửa nguyệt động, Bùi Thừa An bỗng dừng bước, đưa tay chỉnh lại cổ tay áo.

"Ngươi đi tiền sảnh trước đi, ta phải ra ngoài đón một vị khách."

Diệp Thanh Y nhìn hắn, quạt tròn rủ xuống bên người.

Người mà hắn ngay cả gia yến cũng có thể rời tiệc giữa chừng, đích thân đi đón, chắc chắn không phải là khách bình thường gì.

"Ngươi đích thân đi đón, có vị khách quý quan trọng muốn đến cửa không?"

Thần sắc Bùi Thừa An như thường, ngay cả ánh mắt nhìn nàng cũng lộ ra sự trấn an.

“Ừm, là chủ tiệm son phấn phía đông thành, Khương Lệnh Nghi.”

Khương Lệnh Nghi.

Ba chữ này vừa dứt, đầu ngón tay Diệp Thanh Y dừng lại trên cán quạt.

Cuối cùng vẫn đi đến bước này.

Vợ chồng bảy năm.

Hắn mang phòng ngoài vào gia yến nhà họ Bùi, còn có thể thản nhiên nói cho nàng biết, đó chỉ là chủ nhân của tiệm phấn son.

Bùi Thừa An thấy nàng không nói gì, đi về phía trước nửa bước.

"Ngươi đừng đa tâm, ta và nàng chỉ là giao tình thông thường mà thôi."

Ngước mắt lên, Diệp Thanh Y nhìn khuôn mặt ôn hòa đoan trang của hắn.

Trước đây nàng tin tưởng nhất vào dáng vẻ này của hắn.

Hắn thấp giọng giải thích vài câu, nàng sẽ tìm đủ lý do cho hắn.

Giờ nhìn lại, chỉ cảm thấy giả tạo và hoang đường.

"Thì ra là vậy. Vậy thì tuyệt đối không được chậm trễ, ngươi mau đi."

Nàng cắn rõ hai chữ "càng vạn", nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười.

Bùi Thừa An không phát hiện ra điều gì khác thường, hài lòng gật đầu.

"Ta đi một lát rồi về ngay."

Trương Phong theo hắn bước nhanh rời đi, trước khi đi ngoảnh lại nhìn.

Diệp Thanh Y đứng tại chỗ, lưng thẳng tắp, ngay cả tấm khăn choàng cũng không hề xộc xệch.

Trương Phong trong lòng bất giác chột dạ, lại nhanh chóng theo kịp Bùi Thừa An.

Người đi xa, Vãn Thúy mới lại gần.

"Phu nhân, cô gia hôm nay sắp xếp như vậy, e là có tính toán khác."

Diệp Thanh Y nhìn hành lang trống trải, lòng bàn tay bị cán quạt làm đau nhói.

"Khi nói dối mặt không đổi sắc, hèn gì có thể giấu ta, con cái sắp có rồi."

Nàng xoay người, ánh mắt rơi trên mặt Vãn Thúy.

“Vãn Thúy, ngươi đi tìm Triều Dung nương tử dò hỏi xem, hôm nay Bùi Thừa An sao lại đón ngoại thất đến gia yến.”

Sắc mặt Vãn Thúy thay đổi.

Nhưng nàng không dám hỏi nhiều, chỉ cúi đầu đáp ứng.

"Vâng."

Diệp Thanh Y khởi hành đi tiền sảnh.

Hôm nay Bùi gia mời đến không ít người, tộc trưởng, mấy phòng thúc bá, còn có các nữ quyến đều đã vào chỗ ngồi.

Bùi Thừa An chọn lúc này dẫn Khương Lệnh Nghi vào cửa, rõ ràng là muốn mượn miệng mọi người để cưỡng ép vượt qua con đường sáng.

Còn phải ép nàng nhận.

Nếu nàng trở mặt trước đám đông, thì chính là không màng thể diện của Bùi gia.

Nàng quan tâm thể diện, nuốt xuống cơn giận này, Khương Lệnh Nghi liền có thể thuận thế nhập môn.

Bùi gia tính toán rất hay.

Nhưng họ quên mất, dù hạt bàn tính có gảy vang đến đâu, cũng phải xem người ngồi trước bàn có chịu nhận hay không.

Tiền sảnh bày đầy bàn tròn, rượu thịt đã dọn lên đủ, diễn viên trên sân khấu đang hát rất vui vẻ.

Diệp Thanh Y xuyên qua đám đông, đi đến trước mặt mấy vị trưởng bối trong tộc, khuỵu gối hành lễ.

"Các vị trưởng bối bình an."

Tộc trưởng ngồi ở vị trí chủ tọa vuốt chòm râu, cười giơ tay lên.

“Cháu dâu miễn lễ.”

Một phụ nữ mặc áo khoác đỏ bên cạnh đánh giá nàng vài lần, rồi cười nói.

"Thanh Y hôm nay thật là rạng rỡ. Hôm nay gia yến lớn như vậy, chắc hẳn ngươi đã tốn không ít tâm tư nhỉ."

Người này là tam thẩm nương của Bùi Thừa An, ngày thường thích nhất việc nhìn chằm chằm vào động tĩnh chính phòng.

Diệp Thanh Y trước kia vì Bùi Thừa An, luôn thuận theo tâm ý của những bậc trưởng bối này mà nói chuyện.

Hôm nay cũng vậy.

Chỉ là nàng không còn coi sự công nhận của những người này là thứ gì quan trọng nữa.

"Ta chẳng qua là làm việc trong phận sự mà thôi."

Tam thẩm nương hài lòng gật đầu.

“Thừa An cưới ngươi, quả là có phúc khí. Trong nhà ngoài đều lo liệu thỏa đáng, chúng ta những người làm trưởng bối này cũng đỡ phiền lòng.”

Câu nói này nghe là khen ngợi, lại làm cho Diệp Thanh Y nhớ tới những năm qua.

Khi thương hành nhà họ Bùi thiếu tiền, là nàng lấy của hồi môn ra bù vào.

Khi Bùi Chu thị bệnh, là nàng canh giữ ở trước giường chăm sóc.

Thân thích nhà họ Bùi đến tận cửa vay tiền cầu sự, cũng là nàng một lần chu toàn.

Hiện tại bọn họ đang ngồi ở đây, chờ xem Bùi Thừa An đã nhét một người phụ nữ khác vào như thế nào.

Những gì các nàng muốn chưa bao giờ là nàng được không.

Các nàng chỉ cần Bùi gia an ổn, chỉ có người thay Bùi Gia chống đỡ mặt tiền.

“Phu nhân, Triều Dung nương tử đến rồi.”

Thanh âm của Vãn Thúy từ phía sau truyền đến.

Diệp Thanh Y quay đầu lại, Tôn Triều Dung xách hộp cơm đứng cách đó không xa.

Nàng mặc một bộ váy thanh y, trên tóc chỉ cài một chiếc trâm bạc, nhưng trên mặt lại nở nụ cười sáng ngời.

Nàng đi về phía Diệp Thanh Y, trước tiên hành lễ với tộc trưởng.

Nữ quyến tò mò nhìn sang.

"Vị này là?"

Diệp Thanh Y tiến lên khoác tay Tôn Triều Dung.

“Nàng là bạn tốt của ta, Tôn Triều Dung. Hôm nay gia yến náo nhiệt như vậy, ta sẽ mời nàng qua đây ngồi một chút, xin các vị trưởng bối đừng trách.”

Tộc trưởng nhìn Tôn Triều Dung một cái, nhận ra nàng là chủ nhân của Ngưng Chi Hiên.

Tôn gia tuy không thể so sánh với sự hiển hách của Diệp gia, nhưng Ngưng Chi Hiên ở trong thành lại khá có danh tiếng.

"Không sao."

"Tạ tộc trưởng thông cảm."

Diệp Thanh Y dẫn Tôn Triều Dung vòng qua bình phong, đi đến góc sảnh.

Nơi này bày mấy chậu trúc xanh, vừa vặn che khuất tầm nhìn bên ngoài.

Tôn Triều Dung đặt hộp cơm lên án, mở nắp ra, để lộ điểm tâm bên trong.

Diệp Thanh Y không chạm vào, chỉ nhìn nàng.

"Đã nghe ngóng được gì chưa?"

Tôn Triều Dung gật đầu, thu lại nụ cười trên mặt.

“Khương Lệnh Nghi gần đây có dấu hiệu sinh non. Bùi Thừa An và mẹ chồng ngươi ỷ vào gia yến đông người, ngươi sẽ không hạ mình trước mặt mọi người nữa, định hôm nay ép ngươi tiếp nhận Khương Lệnh nghi vào cửa.”

Diệp Thanh Y im lặng không nói.

Họ ngay cả con cái cũng không đợi được ra đời, liền vội vàng để Khương Lệnh Nghi vào cửa.

Tôn Triều Dung nhìn nàng, nhịn không được hỏi.

"Thanh Y, ngươi định làm thế nào? Bùi gia mời nhiều người như vậy, rõ ràng là muốn ép ngươi nhận việc này."

"Khương Lệnh Nghi hiện giờ lại đang mang thai, nếu bọn họ lấy con nối dõi ra làm việc, thì những lão già trong tộc chưa chắc đã đứng về phía ngươi."

Diệp Thanh Y giơ tay cầm lấy một miếng điểm tâm, đầu ngón tay đè nát đường sương trên đó.

Nàng từng sợ Bùi Thừa An khó xử, sợ người nhà họ Bùi nói nàng ghen ghét, chỉ sợ phụ thân cảm thấy mình chọn nhầm người.

Cho nên nàng nhẫn nhịn hết lần này đến lần khác.

Giọng hát kịch bên ngoài vang lên nơi náo nhiệt nhất.

Diệp Thanh Y nắm chặt quạt tròn, khóe môi toát ra một tia lạnh lẽo.

"Hóa ra hắn đang tính toán điều này. Đáng tiếc, e rằng cả đời này bọn họ đều không thể toại nguyện được."