Chương 585 / 1.540

Khuyên

Bản dịch · 2.441 chữ

Hôm nay không có triều hội.

Giờ ngọ, cung nhân bưng cơm nước đến cho thiên tử.

Tư Mã Sí vốn không để ý, tùy ý liếc một cái, lập tức trợn to hai mắt.

Cháo trắng đâu? Trẫm nói hôm nay muốn ăn cháo trắng, sao lại không có?

Rượu đâu? Một hiệp cũng không có?

Thịt đâu? Nãi nãi đâu?

Tư Mã Sí lập tức nổi giận, trách mắng: “Thái quan ở đâu? Thái quan đâu? Mau gọi Thái quan tới.”

Thái quan là thuộc quan Quang Lộc Huân, quản lý việc ăn uống trong cung.

Cung nhân vội vàng rời đi, bất quá không đi tìm thái quan, trước tiên đi tìm hoàng hậu.

Một lát sau, hoàng hậu Lương Lan Bích dẫn thái quan cùng thuộc liêu của hắn chạy tới.

"Bệ hạ, không trách thần a!" Thái quan vừa đến liền kêu lên khuất phục: "Thiếu phủ cũng chưa đưa gạo và rượu, thần cũng không thể."

Tư Mã Sí sửng sốt, hỏi: “Bảy ngày trước trẫm vừa ăn cháo trắng, sao lại không có?”

Thái quan nhìn hắn một cái, thật cẩn thận nói: “Thiếu phủ trước kia quả thật có gạo, nhưng đó là Trần công tiến cống. Năm ngoái đã vào hai ngàn khạc, đã ăn hết. Năm nay gạo mới còn chưa thu hoạch......”

Tư Mã Sí không cam lòng, hỏi: “Một chút cũng không có?”

"Vốn còn mấy trăm khạc, nhưng bệ hạ mấy ngày trước thưởng khắp thần liêu, nay một hạt cũng không còn." Thái quan nói.

"Bảo Thiếu phủ đi đòi a!" Tư Mã Sí nổi giận.

Thái quan nhìn Lương Hoàng hậu, vẻ mặt khó xử.

Lương Lan Bích muốn tiến lên an ủi, lại trong lòng run lên, không dám tới gần thiên tử, chỉ có thể nói: “Bệ hạ, gạo trong cung dùng cho hai huyện Tân Thành, Lục Hồn tiến cống, nhưng mấy năm trước sau đại hạn, hai huyện đã không còn tiến cống nữa. Hai năm gần đây ăn là lúa rộng, vẫn luôn do Trần Công tiến cống.”

"Ngươi tìm Thiệu Huân đòi đến?" Tư Mã Sí ngây người, theo bản năng hỏi.

Lương Lan Bích vội vàng lắc đầu, nói: "Thiếp và Dữu phu nhân là bạn thân trong khuê phòng. Bệ hạ phục án lo liệu, thiếp nhìn thấy trong mắt, nóng lòng trong lòng, chỉ có thể——"

"Câm miệng!" Tư Mã Sí phản ứng lại, càng thêm phẫn nộ, trên mặt cũng dâng lên sắc ửng hồng không tự nhiên, chỉ nghe hắn chất vấn: "Ngươi có phải bị Thiệu Huân mua chuộc rồi không? Có phải ngươi cảm thấy trẫm thất thế rồi không? Thảo nào! Thảo nào!"

Tư Mã Sí bỗng nhiên đứng dậy, giống như một con thú bị dồn vào đường cùng, không ngừng cười lạnh: “Trách không được Lương Phân dễ dàng nhường Nam Dương như vậy. Trẫm cho rằng hắn binh vi tướng ít, không có sức chống cự, bất đắc dĩ phải nhường Nam Dương ra. Không ngờ a, không nghĩ tới, ha ha! Có phải cảm thấy Tư Mã thị ta đức mỏng, không kịp chờ đợi mà đổi chủ tử mới không?”

Lương Lan Bích mặt lộ vẻ ảm đạm, trên mặt đầy đau đớn, nhịn không được lau nước mắt.

Nàng quý là hoàng hậu, nhưng cũng là thê tử, chỉ muốn vì trượng phu làm chút việc trong khả năng mà thôi, nhưng bao năm qua nàng nhận được vẫn luôn là sỉ nhục —— nói thật lòng, trong chuyện này cha nàng Lương Phân cũng phải gánh tội.

Thái quan cũng ngốc rồi.

Trên đời này còn có cái gì đó cho mình...

Là cận thần, lòng trung thành của hắn đối với Thiên tử cũng chỉ như vậy. Thái quan tiền nhiệm bởi vì chuyện Tiên đế ăn bánh độc mà biến mất không còn tăm tích, sống chết không rõ. Từ đó về sau, hắn học được rất nhiều.

Từ Giả Nam Phong trở đi, người nói chuyện trong thành Lạc Dương có tác dụng nhất vẫn luôn không phải thiên tử.

"Toàn bộ đều im lặng?" Thiên tử vẫn còn đang xoay vòng tức giận, không ngừng nói: "Trẫm nuôi các ngươi để làm gì?"

"Rượu cũng không có, có phải cũng muốn đòi Thiệu Huân không? Cứ đà này, trẫm còn mặt mũi nào nữa?"

"Phế vật, đều là phế vật! Trẫm không muốn nhìn thấy các ngươi!"

Bên ngoài vang lên một tràng tiếng bước chân dồn dập, một lát sau Thiếu phủ Lưu Kiều vội vàng tới.

"Bệ hạ, thần đáng chết." Vừa mới vào, Lưu Kiều đã quỳ rạp xuống đất.

Tư Mã Sí nhìn bộ dạng kia của hắn, chỉ cảm thấy buồn nôn.

Trước đó hắn đã đặt kỳ vọng lớn vào Lưu Kiều!

Người này thời trẻ được Vương Nhung đường huynh (Vương Diễn đường huynh) tán thưởng, nhận lệnh cùng người cùng nhau tấn công Vũ Xương nước Ngô, công thành mấy tháng phá giải, sau khi trở về thì lấy huyện lệnh Huỳnh Dương thù lao.

Hai mươi bốn năm trước, tham gia hành động tru diệt Dương Tuấn, được phong Quan Trung Hầu.

Mười lăm năm trước, tham gia tru diệt phe Giả Nam Phong, giải tán kỵ binh thường thị.

Mười hai năm trước, Bái Uy Viễn tướng quân, lĩnh Thứ sử Dự Châu, nam hạ bình định Trương Xương nổi loạn, tiến lên vị Tả tướng quân.

Sau trận Đãng Âm, Tư Mã Việt chạy trốn khỏi Từ Châu, tập hợp mấy vạn binh, ý đồ quay về Lạc Dương, bị Lưu Kiều ngăn cản, đại bại.

Vào lúc đó, hắn là trung thần nổi danh thiên hạ.

Chỉ tiếc rất nhanh bị Thiệu Huân chạy mấy trăm dặm, một gậy đánh cho choáng váng. Sau khi mất đi tâm khí, do Vương Diễn xoay chuyển, đảm nhiệm chức Quân Đãi Tế Tửu —— lúc đó Vương Diễn là quân ty của Tư Mã Việt.

Sau khi Tư Mã Việt chết, rất nhiều người rời phủ. Lưu Kiều không lập tức rời đi, làm một thời gian, cuối cùng vào triều, khóc lóc thảm thiết trước mặt mình, cuối cùng giành được tín nhiệm, một đường thăng quan, đảm nhiệm chức Thiếu phủ.

Không ngờ, cũng là một kẻ làm việc không tốt!

Tư Mã Sí thậm chí hoài nghi hắn có phải là người của Vương Diễn hay không, dù sao hắn chính là dựa vào cơ hội mà Vương Diễn từ huynh Vương Nhung thưởng thức, đề bạt, mới có được.

Mà Vương Diễn ư —— Tư Mã Sí chỉ cảm thấy một trận bi ai, văn võ cả triều, chẳng có mấy ai đáng tin cậy.

"Bệ hạ." Lưu Kiều ngẩng đầu lên, lau nước mắt, nói: "Thần làm việc không hiệu quả. Đại Tư Nông bên kia đã mấy tháng không mang lương thực tới, kho tàng của Thiếu phủ đã trống rỗng cực kỳ. Qua mấy ngày nữa, đừng nói cháo trắng, cháo đậu cũng ăn không nổi."

Theo chế độ, Đại Tư Nông quản lý kho lương Thái Thương, định kỳ cấp phát lương thực, dầu, quả, rau củ, sữa cùng các loại nông sản khác ít nhất phủ, cung cấp chi tiêu trong cung.

Thiếu phủ với tư cách đại quản gia của thiên tử, tiếp nhận nông sản, lụa lụa, cống phẩm địa phương, bản thân cũng chế tạo các loại dụng cụ, tích trữ lại.

Thái quan dưới quyền Quang Lộc Huân phụ trách nấu cơm cho hoàng đế, nhưng nguyên liệu cần cung cấp cho thiếu phủ.

Lưu Kiều nói kho của Thiếu phủ đã cạn, đó chính là vấn đề ở Thái Thương Đông Dương Môn rồi, lẽ nào kho lương đã trống?

Nghĩ đến đây, Tư Mã Sí đang nản lòng thoái chí lập tức không bình tĩnh nữa, thất thanh hỏi: “Quá kho trống rỗng rồi?”

“Nghe nói sắp hết rồi.” Lưu Kiều trả lời: “Từ Châu còn đang đánh trận, chỉ có Thọ Xuân đang vận chuyển Tào Lương vào kinh, thu không đủ chi a.”

"Thiệu Huân đâu?" Tư Mã Sí hỏi: "Sao không hỏi Thiệu Huân đòi lương thực?"

Nói xong lời này, hắn cảm thấy có chút không đúng, theo bản năng liếc nhìn Lương hoàng hậu một cái.

Hoàng hậu hai mắt sưng đỏ, ánh mắt đờ đẫn, không biết đang suy nghĩ cái gì.

Tư Mã Sí vội vàng quay đầu đi, lại nổi giận: “Sao trước đó vẫn ổn, Thiệu Huân vừa vào kinh đã lập tức thiếu lương thực, rốt cuộc là chuyện gì?”

“Thần cũng không biết vì sao.” Lưu Kiều nói: “Có lẽ là Cấm quân muốn xuất chinh, Bắc quân Trung Hầu Bùi Khiên hạ lệnh thưởng quân sĩ lương gạo. Vốn dĩ không nhiều, một phần thưởng này, rất nhanh đã thấy đáy rồi. Nghe nói Độ Chi Thượng thư Vương Huyền đang bổ sung lương gạo nợ bách quan...”

"Đều là lương thực của trẫm, bọn họ làm sao dám!" Tư Mã Sí suýt nữa nhảy dựng lên.

Lưu Kiều, thái quan nhìn nhau.

Không ban thưởng cho quân sĩ, làm sao sai khiến bọn họ đánh trận? Không đánh trận, Lạc Dương vĩnh viễn không có ngày yên ổn a.

Không phát lộc gạo cho bách quan, ai sẽ phục vụ cho ngươi? Không có quần thần ủng hộ, một mình làm thiên tử?

Hoàng hậu Lương Lan Bích cũng hoàn hồn lại, lo lắng nhìn Tư Mã Sí.

Bây giờ cũng không phải lúc hành động theo cảm tính a. Nếu thật sự không được, nàng lại đi cầu xin Dữu Văn Quân. Nhưng ngay sau đó lại nghĩ như vậy có thể khiến lòng tự tôn của thiên tử không chịu nổi, từ đó lạnh nhạt với nàng, thậm chí đánh đập, nàng lại có chút sợ hãi.

"Bệ hạ." Thiếu phủ Lưu Kiều còn chưa kịp nói, thái quan nơm nớp lo sợ nói: "Trần công ở phía tây thành, quân lương chất thành núi, có lẽ có thể khiến hắn vận chuyển một bộ phận đến Thái Thương Đông Dương Môn."

"Trẫm..." Tư Mã Sí vừa nghe liền muốn cự tuyệt, nhưng rất nhanh bụng liền ục ục ục ục lên.

Hắn đột nhiên nghĩ đến, vừa rồi chỉ lo tức giận, vậy mà còn chưa ăn cơm!

Khóe mắt liếc thấy bánh hồ trên bàn, tuy không rắc hạt mè, tuy trước đó hắn cảm thấy buồn nôn, nhưng bây giờ phát hiện, dường như cũng khá thơm mà.

Thái quan cúi đầu, âm thầm oán thầm: “Trẫm, trẫm, trẫm, gà chó trẫm! Cơm đều không có ăn được, còn trẫm đây.”

Lưu Kiều nhân cơ hội đứng dậy, an ủi nói: "Bệ hạ, có lẽ có thể khiến Trần Công giải tán quân lương, cứu tế —— ờ, thần đáng chết, nói sai lời."

Hắn không nhắc nhở thì còn đỡ, vừa nhắc nhở chỉ khiến Tư Mã Sí càng thêm xấu hổ và giận dữ.

Cứu tế? Ngươi muốn cứu tế trẫm sao?

Nhưng rốt cuộc tình thế mạnh hơn người, sắc mặt hắn biến đổi hồi lâu, thở phào nhẹ nhõm hỏi: "Thiệu Huân nghe lời như vậy sao?"

“Bệ hạ.” Lưu Kiều cúi mày thuận mắt nói: “Thiệu Huân là người xuất thân quân hộ, loại như nô bộc, thô bỉ vô văn. Đối với loại người này, chỉ cần lừa gạt một chút, hắn liền không biết đông tây nam bắc. Bệ hạ anh Duệ, cho phép hắn tấu, thần lại liều mặt già, khổ cầu một phen, nhất định có thể thu hoạch được lương thực mà về.”

Tư Mã Sí nghi hoặc liếc nhìn Lưu Kiều, nói: "Lưu khanh, ngươi có phải phụng mệnh Thiệu Huân..."

“Bệ hạ oan uổng a!” Lưu Kiều lớn tiếng nói: “Khuyển Tử Hú từng bị Thiệu Huân hại ở Bái quốc, mười năm nay, thần không lúc nào không nghĩ báo thù này, sao có thể vì nó mà dùng?”

Nói đến cuối cùng, mơ hồ có tiếng khóc truyền ra.

Tư Mã Sí có chút động dung.

Thái quan ngây ngốc nhìn Lưu Kiều một cái, thầm than đây có lẽ chính là khoảng cách giữa bọn họ.

Thiệu Huân công giết Lưu Kỳ, đó cũng là phụng mệnh Tư Mã Việt, kẻ chủ mưu vẫn là Đông Hải Vương. Nhưng sau này Lưu Kiều chẳng phải vẫn làm Quân Sái Tế Tửu của Tư Mã Việt sao? Tuy nói có thêm một lớp vải che thân, làm phó thủ cho Vương Diễn, nhưng rốt cuộc vẫn là vì Tư Mã Việt mà phục vụ.

Hắn thật sự quan tâm đến đứa con trai đã chết kia sao?

Theo hắn biết, thứ tử Lưu Kiều Lưu Trực hiện đang làm việc dưới trướng Tư Nhạc Khải quân Tư Nhạc Khải phủ Bắc Mạc —— Lưu Kiều xuất thân từ An Chúng (Tào Tháo Phá Trương Tú, hiện đã sáp nhập vào huyện Uyển) Lưu thị, chính là sĩ tộc Nam Dương.

Học được rồi, thật sự học được rồi, làm quan không thể cần thể diện.

"Thiệu Huân đưa ra yêu cầu gì?" Một lúc lâu sau, Tư Mã Sí hỏi.

"Thiệu Huân xin lấy Bắc quân Trung Hầu Bùi Quáng làm soái, do hắn tuyển tướng quan, công kích Hoằng Nông Vương Di." Lưu Kiều nói.

Tư Mã Sí trầm mặc một hồi, nói: "Chuẩn cho tấu này."

"Thiệu Huân còn thỉnh bệ hạ xuất thành lao quân, khích lệ sĩ khí." Lưu Kiều lại nói.

Trên mặt Tư Mã Sí một tia thanh khí lóe lên, có chút không vui.

Lương Lan Bích lại lo lắng nhìn chồng. Trong mắt nàng, đã đồng ý việc đầu tiên rồi, việc thứ hai còn có gì phải do dự nữa?

"Bệ hạ." Lưu Kiều lau nước mắt, khuyên nhủ: "Quân sĩ ngu muội, nhưng lại rất trung chất phác. Nếu bệ hạ đích thân đến thao trường, khiến các tướng sĩ được chiêm ngưỡng thiên nhan, hoặc có thể thu phục quân tâm, có lợi cho việc trung hưng đại nghiệp."

Sắc mặt Tư Mã Sí lại khẽ động.

Đúng vậy, hắn còn có danh phận đại nghĩa. Nếu có thể khiến tướng sĩ nhìn thấy hắn, cao giọng hoan hô, lòng quân đã nằm trong tay, hiệu quả tốt hơn nhiều so với việc hắn ngấm ngầm lôi kéo cấm quân tướng trường.

Thiệu Huân là thần, trẫm là quân, hắn và binh lính của hắn ở trước mặt trẫm cũng phải cúi đầu!