Chương 50 / 50

Chương 050: An Chi tung hoành chuyện Giang Hạ, Lưu Tông ngầm định đoạt vị trí

Bản dịch · 1.834 chữ

Thân phận chính thức của Trần Lai ở Tương Dương, chỉ là không có thân phận.

Lưu Biểu không ban cho hắn, cũng không có bất kỳ "thủ tục" nào chiêu mộ hắn. Chỉ là dặn dò xuống dưới, sau này Trần Lai đến cửa, lính canh ở cổng cứ để mặc cho qua.

Điều này cũng khiến Trần Lai mỗi ngày có thể trực tiếp đến Châu Mục phủ tìm Lưu Tông.

Mấy ngày đầu, Trần Lai quả nhiên giống như bạn đọc, lúc Lưu Tông đọc sách, hắn liền lẳng lặng ngồi ở một bên.

Lưu Tông có chỗ nào không hiểu thì hỏi, Trần Lai thường sẽ từ nhiều góc độ để giải đáp những câu hỏi mà Lưu Tranh đưa ra.

Không thể không nói, một người hiện đại mấy ngàn năm sau, lại theo Gia Cát Lượng học lâu như vậy, rất nhiều câu trả lời của vấn đề, trong lời nói đều giấu học vấn mấy nghìn năm, khiến Lưu Tông - kẻ "người bản địa" sinh ra và lớn lên này nghe xong mắt sáng ngời.

Nửa tháng sau, Trần Lai cuối cùng cũng đợi được vấn đề hắn muốn nghe nhất.

......

Trong thư phòng của Lưu Tông, hai người Lưu Tranh và Trần Lai ngồi bệt xuống đất, chỉ có điều Trần Đến ngồi tùy ý một chút, bởi vì vết thương ở chân hắn chưa lành.

Điều kiện y tế thời cổ đại không giống như hiện tại, Trần Lai Thuần dựa vào thân thể trẻ tuổi tốt, dựa theo tự nhiên để khôi phục.

Đặc biệt là sau khi đến Tương Dương, mỗi tối đều tự mình về lau chút thuốc, xoa bóp một chút, tốt đến mức tự nhiên chậm chạp.

Sáng hôm đó, Trần Lai vẫn thường xuyên đến thư phòng Lưu Tông đọc sách, bồi trò chuyện, cùng uống trà - gọi tắt là ba bầu bạn.

Vấn đề trước của Lưu Tông, vẫn là hỏi Thủy Hoàng Đế phế phong mà đặt quận huyện, vấn đề tiếp theo đột nhiên liền thay đổi.

Không phải hỏi nội dung trong sách, mà là hỏi về sự kiện vừa xảy ra.

“Tiên sinh, huynh trưởng ta dâng tấu lên phụ thân, nói nguyện dẫn binh ra Trấn Giang Hạ. Tiên sinh cho rằng, hành động này của huynh đệ có ý đồ gì?”

Trần Lai thầm niệm "Mẹ kiếp, cuối cùng ngươi cũng hỏi ta rồi"...

Không đúng, là "Nương ngươi cuối cùng cũng hỏi ta rồi".

Bởi vì vấn đề này, nhất định là Thái phu nhân mượn miệng Lưu Tông để hỏi ý kiến Trần Lai.

Thế là Trần Lai giả vờ ra vẻ hơi kinh ngạc.

Chú ý a, không thể quá kinh ngạc, như vậy trông mình rất thiếu phong cách.

Cũng không thể quá bình tĩnh, như vậy tỏ ra mình đã sớm biết chuyện này.

"Công tử muốn nói..." Trần Lai nhìn Lưu Thanh, "Lưu Kỳ công tử định đi... Giang Hạ?"

Lưu Tông gật đầu: "Đúng vậy, mấy ngày trước hắn dâng thư cho phụ thân, nói Hoàng Tổ mới mất, Giang Hạ không người trấn thủ, nhưng Giang Đông lại nhìn chằm chằm vào Giang Hà. Để cầu ổn thỏa, hắn nguyện tự mình dẫn binh đi, bảo vệ lãnh thổ Kinh Châu ta, để cho mảnh giáp Giang đông không được vào."

Trần Lai lại dùng năm hào diễn xuất, biểu diễn ra trạng thái "Ồ, thì ra là vậy", sau đó giả vờ suy nghĩ.

Lưu Tông đặt thẻ tre trong tay xuống, lặng lẽ chờ đợi hồi âm của Trần Lai.

"Công tử, việc này... khả thi!" Trần Lai ngẩng đầu lên, nghiêm túc nói.

Lưu Tông nhìn về phía Trần Lai: “Ồ? Xin tiên sinh nói chi tiết!”

Thế là Trần Lai chống gậy đứng dậy, Lưu Tông vội vàng đứng lên: “Mời tiên sinh ngồi! Không cần đứng!”

Trẻ tuổi chính là động tác nhanh, Lưu Tông vừa nói, vừa chạy bước nhỏ đến bên cạnh Trần Lai, ấn vai hắn để cho hắn ngồi xuống.

Trần Lai ngẩng đầu lên cười: "Đa tạ công tử!" Sau đó cúi đầu im lặng một lát, chậm rãi kể lại câu trả lời đã chuẩn bị sẵn từ trước.

"Công tử, Giang Hạ chính là nơi muốn xông pha, lòng tham thôn tính Kinh Châu của Giang Đông, người qua đường đều biết, giang hạ chính thức là cửa ngõ phía đông Kinh châu. Khi Hoàng Tổ còn tại thế, ở Giang đông vẫn thường xuyên khởi binh đến xâm phạm, nay Hoàng tổ mới mất, không ai trấn thủ Giang hạ, Tôn Quyền sao có thể bỏ qua cơ hội này?"

Lưu Tông gật đầu: “Tiên sinh nói rất đúng. Phụ thân cũng chính vì thế mà cho huynh trưởng dâng thư.”

Trần Lai khẽ "ừm" một tiếng, lập tức chuyển giọng: "Nhưng... công tử đã nghĩ tới chưa? Lưu Kỳ công chúa lần này đi Giang Hạ, thật sự có thể ngăn cản binh mã Giang Đông sao?"

Lưu Tông sững sờ: "Huynh trưởng hắn... dù sao cũng là trưởng tử của phụ thân, ngày thường cũng từng đọc binh thư..."

Trần Lai vẫy tay: "Công tử, tại hạ nói lời bất kính. Nếu Hoàng Tổ phục sinh, ban cho Hoàng tổ hai vạn binh mã, lại ban thêm hai mươi vạn quân cho Lưu Kỳ công tử. Hai nhà triển khai trận chiến, công Tử nghĩ ai sẽ thắng?"

Cái này

Đưa điểm đấy!

Lưu Tông không cần suy nghĩ liền trực tiếp trả lời: “Chắc chắn là Hoàng tổ tướng quân!”

Trần Lai vỗ tay: "Vậy Hoàng Tổ Đô vong mạng dưới tay Giang Đông, Lưu Kỳ công tử sao thắng nổi? Công tử ơi, đọc binh thư và dẫn quân đánh trận là hai việc khác nhau."

"Tại hạ tự nhận cũng là người đọc thuộc binh thư, nhưng nếu để tại hạ dẫn quân rời Trấn Giang Hạ, tại thượng cũng không dám khinh ngôn thắng lợi."

“Lưu Kỳ công tử ở Tương Dương lâu ngày, chưa từng độc lĩnh một quân đội, cũng chưa đích thân đến chiến trận.”

"Bên phía Giang Đông, những kẻ dưới trướng Tôn Quyền là Chu Du, Trình Phổ, Lữ Mông đều là tướng lĩnh có thể quen chiến."

"Hoàng Tổ kinh doanh Giang Hạ nhiều năm, còn bại vong. Huống chi Lưu Kỳ công tử mới tới Giang Hà căn cơ chưa vững, binh mã chưa luyện, hiệu lệnh chưa thông."

Hắn dừng lại một chút, nhìn vào mắt Lưu Tông: "Nếu Giang Đông tấn công, Lưu Kỳ công tử, khó lòng đỡ nổi."

Lưu Tông hơi nhíu mày, tựa hồ đang cân nhắc ý tứ trong lời nói này của Trần Lai.

Trần Lai tiếp tục: "Công tử, Lưu Kỳ công tử lần này đi Giang Hạ, nếu thất bại thì sao?"

Lưu Tông trầm mặc một lát: “Nếu bại rồi... Giang Hạ có mất, cửa ngõ phía đông Kinh Châu mở ra, phụ thân tất nhiên sẽ tức giận.”

"Không chỉ vậy!" Trần Lai lắc đầu, giọng điệu kiên định, "Lưu Kỳ công tử chuyến này vốn là để xin công trước mặt sứ quân, chứng minh mình có thể làm bình phong cho Kinh Châu. Nhưng nếu hắn tổn thất binh mã, mất Giang Hạ, thì trước mắt sứ giả, hắn không phải lập công mà là có tội. Đến lúc đó, dù còn người cho rằng hắn là trưởng tử, nên kế thừa Kinh Chu, nhưng thất bại như thế này, ai dám ủng hộ hắn nữa?"

Ánh mắt Lưu Tông khẽ động, ôi chao, An Chi tiên sinh này, thật sự là một câu nói đã chạm đến tâm can của ta rồi.

Mọi người đều biết, Lưu Biểu tuy cố ý để đứa con út Lưu Tông kế thừa Kinh Châu, nhưng vì lễ pháp nên vẫn không dám chính thức xác định thân phận người thừa kế của Lưu Quyết trên mặt nổi.

Đặc biệt là có một bài học về việc làm ăn của bá chủ họ Viên ở Hà Bắc không muốn tiết lộ tên tính, càng khiến Lưu Biểu rơi vào tình cảnh khó xử "Ta muốn lập Lưu Tông nhưng lại sợ mọi người phản đối, nên ta không ai đứng ra".

Khả An Chi tiên sinh vừa mới nói...

Lưu Tông nuốt nước bọt, Trần Lai nói đến mức này, hắn làm sao còn không hiểu?

Lưu Kỳ Nhược thất bại ở Giang Hạ, không chỉ mất Giang Hà, mà còn có sức nặng của hắn trong lòng phụ thân, cùng chút mong đợi cuối cùng của sĩ nhân Kinh Châu dành cho hắn.

Trần Lai thấy Lưu Tông không nói gì, liền tiếp tục nói: “Cho nên, công tử, lúc này, việc ngài cần làm, không phải là khoanh tay đứng nhìn, càng không là âm thầm giở trò.”

Hả?

Không gây khó dễ?

Lưu Tông có chút không hiểu, bởi phản ứng đầu tiên của hắn chính là tìm cách khiến Lưu Kỳ bại trận ở Giang Hạ.

Trần Lai nhìn ra nghi hoặc trên mặt Lưu Tông, cười lắc đầu: “Công tử muốn biểu hiện... Ờ, đúng, đại công vô tư.”

Đại công vô tư?

Lưu Tông hơi nheo mắt: "Ồ?"

Trần Lai từng chữ nói, “Lưu Kỳ công tử muốn đi Giang Hạ, công chúa không những không thể ngăn cản, còn phải thay mặt sứ quân nói giúp hắn, nói huynh trưởng chuyến này là để giữ cửa cho Kinh Châu, vì phụ thân phân ưu. Thậm chí, Công tử còn có thể chủ động hỏi thăm huynh đệ, binh mã đủ hay chưa, lương thảo không đủ, có cần điều thêm chút từ Nam Quận bên này qua không?”

Lưu Tông nghe đến đây, trên mặt lộ ra một tia khó hiểu: “Tiên sinh, nếu ta giúp hắn, vậy lỡ như hắn thật sự giữ được Giang Hạ thì sao?”

Trần Lai cười khẽ: "Công tử à, ta vừa nói rồi, Lưu Kỳ công tử khó đỡ nổi binh mã Giang Đông. Hắn không giữ được Giang Hạ, gần như là việc tất yếu."

“Công tử giúp hắn, là giúp trên mặt nổi, không phải làm cho sứ quân xem, cũng là làm để cho Kinh Châu xem.”

"Đợi Giang Hạ gặp nạn, Lưu Kỳ công tử thành tội nhân, nhưng từ đầu đến cuối đều giữ thái độ 'ta một lòng vì cơ nghiệp của phụ thân, vì Kinh Châu'.

"Đến lúc đó, sứ quân sẽ nhìn công tử thế nào? Trên dưới Kinh Châu sẽ thấy công Tử thế này?"

Đôi mắt Lưu Tông chậm rãi sáng lên, ồ, nguyên lai còn có thể như vậy

Trần Lai thừa thắng xông lên: "Quan trọng hơn là, công tử có thể mời Thái thị chuẩn bị một đội binh mã, đồn trú gần Giang Hạ."

Lưu Tông ngẩn ra: “Đồn ở phụ cận Giang Hạ?”

(Hết chương này)