Chương 15 / 50

Chương 015: Huyền đức ái tài vấn an chi, Khổng Minh tìm đệ khắp Tương Dương

Bản dịch · 1.554 chữ

Từ Thứ vừa nói, Lưu Bị vừa nghe, thỉnh thoảng gật đầu.

Khi nghe đến "Từ Châu", Lưu Bị như chợt nhớ ra điều gì, ngẩng đầu nhìn Từ Thứ: "Ừm... Tào Tháo đã dùng binh với Từ Châu nhiều lần, không biết quân sư nói là lần nào..."

Trần Lai ở bên cạnh xen vào một câu: “Năm Hưng Bình Nguyên, chính là lần hoàng thúc viện trợ Từ Châu.”

Lưu Bị quay đầu nhìn về phía Trần Lai, Trần Lại thì tươi cười chắp tay với Lưu bị: “Hoàng thúc, tại hạ vốn là người Từ Châu, năm Tào Tháo tấn công Từ châu, ta mới chín tuổi, nhưng đã biết được Hoàng thúc nhân nghĩa. Hôm nay được gặp Hoàng Thúc, đã là tam sinh hữu hạnh.”

Lưu Bị gật đầu, chắp tay đáp lễ: "An Chi quá khen rồi. Bị, xưa nay lấy nhân nghĩa lập thân, không dám quên."

“Khụ khụ...” Từ Thứ hắng giọng, tiếp tục nói, “Chúa công à, tiểu sư đệ này của ta chính là do Gia Cát Khổng Minh một tay nuôi lớn. Giữa bọn hắn, tuy không có huyết thân, nhưng đã sớm là tình như cốt nhục.”

"Những năm gần đây, Gia Cát Khổng Minh ẩn cư ở Long Trung, cày cấy thảo lư."

"An Chi thì ở bên cạnh hắn sống qua ngày."

"Bất kể ăn mặc sinh hoạt, Khổng Minh đối với hắn, chỗ nào cũng chiếu cố."

Lưu Bị đại khái đã hiểu ra.

Hắn nhìn về phía Trần Lai, há miệng nói: “Trách không được, ồ... Cho nên Ngọa Long tiên sinh muốn an bài hôn sự cho ngươi, đây là trưởng huynh như cha.”

Ngay sau đó lại quay đầu nhìn Từ Thứ: "Quân sư, Phượng Sồ... lại là vị đại tài nào?"

Từ Thứ đặt chén trà vừa uống một ngụm xuống, ngước mắt đón lấy ánh mắt của Lưu Bị, tiếp tục giảng giải.

"Phượng Sồ, chính là Bàng Thống, Bàng Sĩ Nguyên vậy..."

......

Lúc này trong thành Tương Dương.

Gia Cát Lượng mặt đen lại, từ trong một tiểu viện đi ra.

Phía sau hắn, Hoàng Nguyệt Anh đang lo lắng không yên, cùng với Gia Cát Quân đầu óc mù mịt.

Cái sân này do Hoàng Nguyệt Anh mua, mục đích là thỉnh thoảng đến Tương Dương thành có nơi dừng chân.

Dù sao cũng là Hoàng thị Tương Dương, tài đại khí thô, mua một cái sân nhỏ thì chẳng khác nào mua gà.

Mấy năm qua, mỗi lần Hoàng Nguyệt Anh mang theo Trần Lai, Gia Cát Quân đến Tương Dương chơi đùa, lần nào cũng ở chỗ này.

Sau này, Gia Cát Quân tuổi tác dần lớn, ở Tương Dương cầu học, sân viện này liền trở thành nơi ở của Gia Tượng Quân tại Tương dương.

Lúc này, Gia Cát Lượng đứng ở cửa sân, cố gắng nghĩ đến việc Trần An Chi không biết lo lắng kia sau khi lẻn ra khỏi lều cỏ, còn có nơi nào để đi.

Trong nhà mấy người bạn, Gia Cát Lượng đã đi tìm rồi.

Trang viên của tiên sinh Thủy Kính, Gia Cát Lượng cũng đã đi tìm.

Gia Cát Lượng thậm chí còn đến Tương Dương Hoàng thị tìm kiếm trong điền trang ngoài Tương Thành, cũng không thấy bóng dáng Trần Lai đâu.

Vừa biết Trần Lai "trốn trộm", Gia Cát Quân cẩn thận kéo tay áo Hoàng Nguyệt Anh, ra hiệu mình có điều muốn nói.

"Tam đệ?" Hoàng Nguyệt Anh nhìn thoáng qua Gia Cát Quân, "Nếu ngươi biết An Chi ở đâu thì mau nói cho huynh trưởng của ngươi, chớ có giấu giếm."

Gia Cát Quân hạ thấp giọng: "Khoảng mười mấy ngày trước, An Chi quả thực đã từng đến đây một lần..."

Gia Cát Lượng đại khái là nghe thấy, đột nhiên xoay người: “Hắn đã tới nơi này?”

Gia Cát Quân vội vàng gật đầu: "Đã đến! Ở đây ăn một bữa cơm, ngủ một đêm, trời sáng rồi đi. Hắn nói, hắn đến Tương Dương là thay A Tẩu đưa đồ cho Hoàng Công (Hoàng Thừa Ngạn, cha của Hoàng Nguyệt Anh), nên ta không hỏi thêm..."

Gia Cát Lượng trực tiếp ngắt lời: “Vậy ngươi có biết hắn đi đâu không?”

“Ách...” Gia Cát Quân vẻ mặt khó xử, “Huynh trưởng, hắn đã nói là đến đưa đồ cho Hoàng Công. Cho nên, ngày đó lúc hắn rời đi, ta sao lại hỏi hắn muốn đi nơi nào?”

Gia Cát Lượng thở dài: “Mấy ngày nay, ta cùng a tẩu ngươi, tìm khắp Tương Dương. Thôi Châu Bình, trong nhà Thạch Quảng Nguyên, Mạnh Công Uy, cũng đã đi tìm. Ta thậm chí còn cho người đến chỗ Quý Thường (Mã Lương) ở Nghi Thành tìm kiếm, nhưng cũng không có tin tức an tâm.”

Hoàng Nguyệt Anh tiến lên vài bước: "Phu quân, an phận chàng..."

"Lần này tìm hắn về, nhất định phải treo hắn lên cây đánh! Đứa nhỏ này, càng khó quản giáo hơn!" Gia Cát Lượng nghiến răng, nghiến lợi nói ra câu đó.

Hoàng Nguyệt Anh không nói thêm gì, chỉ thầm thì trong lòng.

Đem An Chi treo cổ lên đánh?

Phu quân, chàng nỡ lòng sao?

Xì!

Hoàng Nguyệt Anh nhớ rất rõ, khi Trần Lai còn nhỏ, Hoàng nguyệt anh dạy hắn nói nặng một câu, người nào đó liền vội vàng nhảy ra bảo vệ con cái.

Cũng không biết người đó là ai.

Gia Cát Quân thì như có điều suy nghĩ đứng ở đó, miệng khẽ lẩm bẩm.

“Thôi Châu Bình...”

"Thạch Quảng Nguyên..."

"Mạnh Công Uy..."

Những người này đều là bạn bè trong giới giao tế của Gia Cát Lượng, cũng là bằng hữu của Trần Lai.

Gia Cát Lượng quay đầu nhìn Gia Kha Quân: “Tam đệ, ngươi đang nói cái gì?”

Gia Cát Quân đón lấy ánh mắt của Gia Tượng Lượng, sau khi suy nghĩ một chút liền mở miệng trả lời: “Huynh trưởng, trong số những người từng giao hảo với An Chi huynh ngày xưa, huynh đã đến nhà họ tìm kiếm rồi sao?”

Gia Cát Lượng gật đầu: “Đúng, đều tìm qua rồi, tiểu tử này lén lút ra ngoài, dù sao cũng phải có chỗ đặt chân, không thể nào ngủ ở núi hoang dã lĩnh được.”

Gia Cát Quân bước lên một bước: "Huynh trưởng, vậy... Từ Nguyên Trực đâu?"

......

Tân Dã.

Dưới lời kể của Từ Thứ, Lưu Bị cuối cùng cũng hiểu rõ mối quan hệ giữa bốn người Từ thứ, Gia Cát Lượng, Bàng Thống và Trần Lai.

Nhưng hiện tại hắn càng hứng thú với Trần Lai.

Tại sao chứ?

Nhớ lại, trước khi gặp phải nhân tài như Từ Thứ, Lưu Bị đã sống những ngày tháng khổ cực gì.

Chưa nói đến việc động một chút là trúng kế của người khác.

Cứ nói lúc đánh trận, cũng chẳng ai có thể giúp tham mưu một chút, Lưu Bị cũng chỉ có cách thi triển chiêu "Nhị đệ tam đệ theo ta xông".

Trong bối cảnh này, Lưu Bị có lẽ có thể giành chiến thắng trong cuộc chiến quy mô khoảng vạn người, nhưng lại thua thảm hại ở những nơi ngoài quân sự.

Ví dụ như...

Kế hoạch chiến lược, triển vọng phát triển.

Những điều này, chưa từng có ai có thể phân tích một cách hệ thống cho Lưu Bị.

Điều này dẫn đến việc Lưu Bị luôn phiêu bạt, phấn đấu suốt nửa đời người, mới chỉ có một nơi to bằng bàn tay của Tân Dã làm chỗ đứng.

Rốt cuộc, khổ tận cam lai!

Sau khi có được Từ Thứ, Lưu Bị cũng coi như đã nếm trải vị ngọt của nhân tài đỉnh cao hỗ trợ.

Hơn nữa, hiệu quả phụ tá này cũng lập tức thấy rõ, đối mặt với Lưu Bị liên tục thất bại của Tào Tháo, dưới sự chỉ huy của Từ Thứ, dễ dàng đánh bại những mãnh tướng như Tào Nhân, Lý Điển.

Vì vậy, mức độ khao khát nhân tài của Lưu Bị hiện tại vượt xa mọi thời khắc trước đây của chính mình.

Ngày hôm đó ở chỗ Thủy Kính tiên sinh, Lưu Bị nghe thấy câu "Ngọa Long Phượng Sồ, hai người được một, có thể an thiên hạ".

Mà Từ Thứ vừa rồi cũng cho biết, Ngọa Long Gia Cát Khổng Minh, Phượng Sồ Bàng Sĩ Nguyên tài năng vượt xa hắn.

Ngoan ngoãn, Từ quân sư lợi hại như vậy, Ngọa Long Phượng Sồ còn vượt xa hắn?

Ngọa Long Phượng Sồ này, rốt cuộc là nhân vật lợi hại đến mức nào!

Học sinh dưới trướng Thủy Kính tiên sinh, đều lợi hại như vậy sao?

Trần Lai trước mắt này, với tư cách là đệ tử chân truyền của Thủy Kính tiên sinh, dù không sánh bằng hai vị sư huynh Ngọa Long Phượng Sồ này. Dù không bằng Từ quân sư, ít nhất cũng chẳng kém cạnh gì?

Dù chỉ có một nửa tài năng của Từ quân sư, thì cũng đủ để Lưu Bị động tâm rồi.

Nghĩ đến đây, ánh mắt Lưu Bị nhìn Trần Lai đều trở nên khác thường.

(Hết chương này)