Chương 312 / 466

Cứu viện

Bản dịch · 3.740 chữ

Hình Thiên thị và Tương Liễu to lớn hơn cả núi non, uy thế lại dữ dội, che khuất cả Thái Hư tinh không thành một vùng tối đen. Chỉ nghe tiếng gió sấm cuồn cuộn không ngớt, chợt thấy Tương Liễu phun một ngụm, tiếp đó là tiếng ào ào vang dội, tựa như Thiên Hà đứt lìa giữa dòng. Một luồng mùi tanh thối đến cực điểm, còn hôi hơn phân giao kình cả trăm lần, như cái vung nồi úp chụp xuống. Thì ra Tương Liễu lắc lư chín cái đầu, phun ra nọc độc trong miệng.

Nọc độc của nó lợi hại phi phàm, tiên Phật đều không thể ngăn cản; ngay cả yêu thần thượng cổ cũng chẳng dám tùy tiện đón lấy. Dẫu Phật gia tu thành vô lượng kim thân, Đạo gia luyện thành ngọc cốt tiên cơ, chỉ cần dính chút độc thủy của Tương Liễu, thân thể cũng tan rã; hơi sơ sẩy một chút thì nguyên thần cũng khó thoát nạn.

Độc thủy ấy còn chuyên làm ô uế pháp bảo. Bất kể pháp khí tiên gia hay Phật bảo nhà Phật, chẳng cần chạm vào, chỉ bị độc khí xộc qua là lập tức mất hết diệu dụng. Ngay cả pháp khí A Tu La trong tà đạo cũng chẳng ngoại lệ, có thể nói còn tà môn hơn cả tà pháp.

Một tia chớp xé toạc trời cao, soi sáng Thái Hư. Thì ra Hình Thiên thị vung chiếc búa lớn trong tay bổ xuống. Khoảnh khắc ấy, tựa như nhật nguyệt sụp đổ, ánh chớp rọi khắp màn độc thủy đang trút xuống, cảnh tượng tráng lệ đến cực điểm. Người ngoài nhìn vào chỉ thấy Chu Thanh như một chấm vàng nhỏ đứng giữa trời, đối mặt với uy thế thiên địa do hai vị đại vu Hồng Hoang thúc động, trông vô cùng bé nhỏ, chẳng có chút sức chống cự.

Nói về Chu Thanh, y vận pháp lực vô thượng, hóa một tinh cầu nhỏ thành bàn tay lớn, vốn định chộp lấy đầu Hình Thiên, nào ngờ Đại Tự Tại Thiên Chủ đã nhận pháp chỉ của Minh Hà Giáo Tổ từ trước, ẩn trong đầu, lay động Tu La Kỳ nâng đỡ bàn tay lớn, khiến Chu Thanh mất tiên cơ. Đại vu Hình Thiên thị và Tương Liễu bèn nhân cơ hội phát động thế công.

Chu Thanh thấy thế công kéo đến hung mãnh, nhưng ỷ vào pháp lực vô biên, thân thể lại bất tử bất diệt, nào hề sợ hãi. Sau hai tiếng “Thiện tai! Thiện tai!”, y không thi triển thần thông Pháp Thiên Tượng Địa, chỉ vung tay áo lên. Một đám mây vàng bỗng cuộn lên, cuồn cuộn xông tới, hóa thành chiếc lọng lớn rộng trăm dặm, bắn ra muôn trùng kim quang. Độc thủy Tương Liễu phun ra còn chưa rơi xuống mây vàng, vừa bị kim quang chiếu vào đã hóa thành từng đám mây hình nấm đen lấp lánh ánh ô quang, mỗi đám rộng hàng ngàn khoảnh, trái lại còn xông ngược lên trên, như muốn cắn trả chủ nhân.

Tương Liễu thấy vậy, dường như hơi hoảng hốt, chín cái đầu liên tục lắc lư, thân rắn dài cuộn lộn, không dám phun độc thủy nữa. Ánh đỏ bắn ra từ mười tám con mắt, quét mạnh xuống dưới; nơi ánh đỏ lướt qua, những đám mây độc hình nấm lần lượt tan biến, hóa thành hư vô.

Lúc này, Hình Thiên thị bổ một búa xuống, phá tan muôn đạo kim quang, nhưng khi chạm lên mây vàng thì không thể tiến thêm chút nào. Hình Thiên thị vội thu búa, nhảy vọt lên cao vạn trượng, mượn thế vung búa bổ xuống, liên tiếp bổ mạnh. Bổ liền ba nhát, hắn thấy mềm nhũn, chẳng có chút lực cản; bèn ném chiếc khiên trong tay từ trên cao xuống, đè mạnh lên. Khiên cũng bị mây vàng đỡ lấy. Hình Thiên thị lập tức dùng búa nện lên khiên, tựa như dùng búa sắt đóng cọc, quyết đánh tan mây vàng rồi nghiền Chu Thanh thành bánh thịt.

Cùng lúc đó, bốn đại ma thần Tự Tại Thiên Ba Tuần, Đại Phần Thiên, Dục Sắc Thiên và Thấp Bà rời khỏi đầu Hình Thiên thị, hiện nguyên hình. Thân thể mỗi kẻ đều lớn như núi, cao mười vạn trượng. Bốn người đứng từ xa quan sát, nhưng không ra tay. Ba Tuần, Thiên Chủ Tự Tại Thiên, đã sớm tế Tu La Kỳ che chở cho cả bốn, sau đó cẩn thận đẩy đầu Hình Thiên thị đi. Cái đầu lập tức quay tít bay về phía cổ, chỉ nghe “rắc” một tiếng, đầu và thân hợp làm một, Hình Thiên thị đã khôi phục dáng vẻ toàn thịnh.

Tương Liễu thấy dùng độc thủy vô ích, biết pháp thuật pháp bảo đều không có tác dụng, bèn dứt khoát dùng thân thể đánh giáp lá cà. Nó xoay mình, quét đuôi qua, tựa như chổi lớn quét kiến, nhằm ngang Chu Thanh quét tới.

Cảnh tượng này hết sức kỳ dị, cứ như hai người khổng lồ thời thái cổ đang vây đánh một người nhỏ bé như con kiến, bên cạnh còn có bốn người khổng lồ đứng xem.

Chu Thanh dùng mây vàng đỡ đòn Hình Thiên thị, thấy Tương Liễu quét đuôi tới, không khỏi cười nói: “Không dứt nhân quả, không tu đạo hạnh, dù pháp lực lớn bằng trời cũng vô ích mà thôi.” Nói rồi, y chụp tay giữa không trung. Bàn tay lớn do tinh cầu nhỏ hóa thành lập tức bay trở về, chộp lấy đuôi Tương Liễu. Tương Liễu kinh hãi, liên tục vùng vẫy, muốn giũ nát bàn tay lớn để thoát thân.

Bàn tay lớn do tinh cầu hóa thành rốt cuộc chỉ được pháp lực thúc động, không đủ vững chắc. Thân thể Tương Liễu quẫy loạn, chín cái đầu va vào bàn tay, chỉ thấy thiên thạch bay tán loạn, văng ra bốn phía. Chu Thanh đành điều khiển bàn tay lớn xoay mấy vòng, quật Tương Liễu đến choáng váng, miệng phun độc thủy, lưỡi thè ra, thỉnh thoảng gầm lên giận dữ. Tiếng gầm ấy cũng rất kỳ quái, the thé vô cùng, chói thẳng vào tai người.

Bàn tay lớn dùng sức vung mạnh, Tương Liễu lập tức bay văng ra xa, lộn nhào giữa tinh không, không thể khống chế thân mình.

Hình Thiên thị lấy lại được đầu, dường như hưng phấn quá độ, liên tiếp tấn công. Chỉ thấy chiếc búa lớn trên đầu rạch ngang trời cao, lóe lên tia chớp; khiên va đập vang như sấm nổ. Tâm thần Chu Thanh khẽ động, điều khiển bàn tay lớn chộp về phía sau đầu Hình Thiên. Hình Thiên thị thấy mây vàng không thể phá vỡ, Tương Liễu lại bị bàn tay lớn ném đi, biết đối phương lợi hại, vội lộn ngược né cú chộp, rồi chui xuống dưới, đến nơi cách chân Chu Thanh vạn trượng, bất thần ném búa tới.

Hình Thiên thấy phía dưới Chu Thanh không có mây vàng nên nảy kế. Hắn trước tiên dụ địch, sau đó chờ Chu Thanh ra tay thì từ phía dưới đánh lên.

Cùng lúc ấy, bốn đại ma thần Đại Phần Thiên, Ba Tuần, Dục Sắc Thiên và Thấp Bà khẽ động, dường như sắp nhào tới. Chu Thanh cười nói: “Các ngươi chẳng qua là hạng cỏ cây sâu kiến, cũng dám xông lên tranh đấu với ta!”

Sau đó, y chỉ tay một cái. Bốn đại ma thần chỉ nghe trên đỉnh đầu và dưới chân vang lên tiếng ào ào, thì ra lại có hai viên thiên thạch rộng vạn dặm hóa thành hai bàn tay khổng lồ; một bàn tay từ trên không giáng xuống, bàn tay kia từ phía dưới ép lên.

Hai viên thiên thạch đều đã trôi nổi va đập trong tinh không suốt nhiều ngày, chất đá đỏ sẫm, kết thành một khối, cứng hơn cả tinh cương. Giờ được pháp lực Chu Thanh thúc động, chúng biến thành bàn tay; trên đó lờ mờ ánh vàng bắn ra, phong kín tám phương bốn phía, không còn đường tránh, biết trốn đi đâu?

Hai bàn tay khép lại trên dưới, sức ép không thể chống cự khiến bốn ma thần hành động vô cùng khó khăn. May nhờ Đại Tự Tại Thiên Ba Tuần phất Tu La Kỳ, những đóa hắc liên tuôn ra từ trên dưới, chống đỡ hai bàn tay. Bốn ma thần tuy không thể cử động, nhưng ít ra cũng không bị ép thành bánh thịt.

Chu Thanh phất tay áo, chiếc búa của Hình Thiên thị cũng rơi vào trong, biến mất không còn tăm tích. Hình Thiên liên tục gầm thét, nhưng không thu nó về được, bèn xoay người ném khiên ra, không nhằm vào Chu Thanh mà nện vào hai bàn tay lớn đang đè bốn ma thần, định thả bốn ma thần ra để cùng chống chọi với Chu Thanh.

Vất vả lắm Tương Liễu mới dừng được thân mình. Biết đối phương lợi hại, đánh nữa cũng không phải đối thủ, nó bèn lắc mình, quay đầu liều mạng phóng chạy về phía sau.

Chu Thanh ngoảnh lại nhìn, không khỏi cười hỏi: “Sao ngươi lại quay về?” Y ngoắc tay một cái, bàn tay lớn do tinh cầu hóa thành liền hóa thành một vệt sáng, đuổi kịp rồi chộp lấy một cái đầu, kéo nó bay ngược trở về.

Tương Liễu bị túm một đầu, càng thêm hoảng loạn. Tám cái đầu còn lại liên tục húc vào bàn tay lớn, đồng thời quật đuôi ngược lại, như roi khổng lồ quất mạnh vào đó. Bàn tay lớn này sao chống đỡ nổi, chỉ vài cú đã ầm vang vỡ nát, hóa thành bụi thiên thạch bay đầy trời.

Tương Liễu thấy thoát khỏi trói buộc, trong lòng mừng rỡ, tưởng rằng pháp lực Chu Thanh hao tổn quá nhiều, không thể chống đỡ nổi. Nó bèn xuyên qua đám thiên thạch, há chín cái miệng lớn, phun ra chín dòng tên nước đen kịt vút tới. Nhưng nó vô cùng cẩn thận, vẫn dùng độc thủy dò đường trước; nếu đối phương không chống nổi thì nó sẽ nhào tới, còn nếu đối phương chống đỡ được, nó sẽ lập tức bỏ chạy thật xa.

Chu Thanh nói: “Đang chờ ngươi đây!” Y lại chỉ tay một cái. Những mảnh thiên thạch vỡ tụ lại, chia thành chín phần, hóa thành chín bàn tay, lần lượt bóp chặt chín cái đầu Tương Liễu, khiến những cái miệng lớn há ra. Bên trong đen kịt, độc thủy đen sì trào ra như suối phun. Lúc này, những mũi tên độc thủy đã bắn tới trước mặt. Chu Thanh chụp hờ một cái, chúng lập tức dừng giữa không trung, xoay chuyển không ngừng, dần dần hóa thành chín quả cầu nước đen kịt.

Bị bóp đau, Tương Liễu rốt cuộc nổi giận, nảy ý liều mạng. Nó phồng to đầu, liên tục quật đuôi, đánh nát chín bàn tay. Nó kêu vang chín tiếng “oa oa”, phun ra chín viên nguyên đan lấp lánh ô quang, nện về phía Chu Thanh. Nguyên đan này chính là vật sinh ra độc thủy, được ngưng tụ từ thứ trọc khí ô uế nhất trong Hồng Mông, trời sinh đã nằm trong miệng Tương Liễu, vì thế nó mới phun được độc thủy.

Thấy nguyên đan nện tới, Chu Thanh hơi lộ vẻ mừng, khuấy động chín khối độc thủy khổng lồ trước mặt, quát: “Đi!” Chín khối độc thủy lập tức va vào nguyên đan, nhưng không nổ tung mà bao bọc lấy chúng. Sau đó, chúng quay lại bay về phía Chu Thanh, cũng rơi vào tay áo y.

Bên kia, Hình Thiên thị liên tục đánh hai bàn tay lớn do thiên thạch hóa thành. Nhưng trên đó có pháp thuật của Chu Thanh gia trì, tuy nứt thành mấy mảnh nhưng không rời nhau, vẫn ghì chặt bốn đại ma thần. Bốn người Đại Tự Tại Thiên Ba Tuần liên tiếp dùng pháp bảo đánh bàn tay phía trên, phối hợp với Hình Thiên thị. Đúng lúc Chu Thanh thu nguyên đan của Tương Liễu, họ đã phá tan bàn tay phía trên, nhảy thoát ra ngoài. Nhưng họ không dám xông lên giao đấu với Chu Thanh nữa, bèn gọi Hình Thiên thị rồi vội vã chạy về nhân gian.

Thấy nguyên đan bị thu mất, Tương Liễu sợ đến hồn bay phách lạc, không dám tranh đấu nữa, lập tức chạy về hướng ngược lại. Chu Thanh cũng không đuổi theo, chỉ thúc động bàn tay lớn còn lại làm từ thiên thạch, bay vòng ra phía sau, chặn trước mặt Hình Thiên thị và bốn đại ma thần. Sau đó, bàn tay lớn liên tục chộp xuống, như mò cá dưới nước, đuổi bốn ma thần chạy tứ tán.

Hình Thiên thị không có Tu La Kỳ che chở, chỉ đành dùng khiên chống đỡ bốn phía. Sơ ý một chút, hắn để bàn tay lớn chộp trúng chiếc khiên. Hình Thiên thị đã mất búa lớn, sao chịu để mất cả khiên? Hắn vội tranh đoạt. Đại Tự Tại Thiên Ba Tuần xông lên, giơ liềm, tế đôi đao của mình, bất thần bổ xuống, đánh nát bàn tay lớn.

Chu Thanh khẽ nhíu mày, cũng biết pháp lực mình tuy mạnh, nhưng thiên thạch chỉ là vật phàm, không chống nổi pháp bảo Tu La. Y bèn cười nói: “Chiếc khiên này cũng là vật sát lục, không thể để lại. Chi bằng giao cho ta luyện hóa, ngươi cũng tránh được một kiếp.”

Nói rồi, y phất tay. Một đám mây vàng cuồn cuộn trào ra, cũng hóa thành bàn tay vàng óng, chộp về phía Hình Thiên thị. Bàn tay này do nguyên khí Chu Thanh hóa thành, lợi hại hơn bàn tay vừa rồi cả trăm lần. Hình Thiên thị còn không kịp tránh đã bị chộp trúng, cùng bốn đại ma thần bị bao bọc bên trong.

Chiếc khiên bay ra khỏi ánh vàng, cũng rơi vào trong tay áo Chu Thanh. Hình Thiên thị và bốn đại ma thần nhìn quanh bốn phía, chỉ thấy một màu vàng mờ mịt; dù xông phá thế nào cũng không thể dịch chuyển. Một lát sau, trong ánh vàng lại có thêm một vật bị ném vào, chính là Tương Liễu. Bị ánh vàng ép chặt, nó vùng vẫy dữ dội nhưng cũng vô ích, cuối cùng dứt khoát cuộn mình lại, vùi chín cái đầu vào trong, không động đậy nữa. Hai đại vu tuy không có pháp bảo như Tu La Kỳ, nhưng ỷ vào thân thể bất tử, chỉ cần cố thủ thì ắt không bị thương.

Chu Thanh trước tiên vây khốn Hình Thiên thị cùng bốn đại ma thần, rồi bắt lấy Tương Liễu. Nhưng hai đại vu có thân thể bất tử, bốn đại ma thần có Tu La Kỳ, mà Chu Thanh cũng không muốn hại người, gây thêm sát nghiệt, nên chỉ giam giữ chứ không định làm gì khác.

Chu Thanh dùng nguyên khí giữ chặt sáu người, bay về nhân gian. Na Tra và các thiên thần đều ra khỏi Sơn Hà Xã Tắc Đồ, rối rít khen ngợi pháp lực của Chu Thanh.

“Thượng Đế thần thông vô biên, e rằng ngay cả Phật Tổ Thích Ca Mâu Ni cũng không bằng. Không biết Thượng Đế định làm gì? Có thể theo ta lên Thiên Đình gặp Đại Thiên Tôn chăng?” Na Tra vô cùng khâm phục, bèn hỏi Chu Thanh định liệu ra sao.

Chu Thanh lắc đầu nói: “Sáu tên ma đầu này lợi hại phi thường, lại có thân thể bất tử và tiên thiên chi kỳ. Ta chỉ có thể vây khốn, khó lòng xử trí; sơ sẩy một chút là chúng sẽ thoát thân, lại gây nên sát nghiệt long trời lở đất, huống chi còn muốn thu phục để dùng. Ta đang định đi gặp Đại Thiên Tôn, mượn Sơn Hà Xã Tắc Đồ để giam sáu kẻ này, rồi thi pháp trấn áp chúng tại hải nhãn nhân gian, khiến chúng vĩnh viễn không thể làm ác nữa, như thế mới phải lẽ.”

Lời Chu Thanh quả thực đúng tình hình. Na Tra gật đầu, thấy Chu Thanh cẩn thận nâng một khối ánh vàng lớn như cái đấu trong tay, vẻ mặt không hề lơ là. Chúng thiên thần cũng hiểu lời y không sai. Na Tra bèn thu Sơn Hà Xã Tắc Đồ, dẫn thiên binh thiên tướng đi thẳng về khe nứt Tam Giới.

Vào khe nứt Tam Giới, vừa sắp tới Địa Tiên Giới thì đột nhiên một màn huyết quang từ phía dưới tràn lên. Chỉ trong chớp mắt, bốn phương tám hướng đều đỏ rực. Màu đỏ ấy cuộn trào từng lớp, tựa như sóng máu biển khơi, lại vang lên tiếng thủy triều ào ào.

Chu Thanh thấy vậy, lập tức há miệng phun ra một dải mây vàng, trải rộng bốn phía, bao bọc Na Tra và các thiên thần bên trong. May mà Chu Thanh thi pháp rất nhanh; vừa che chở cho chúng thiên thần xong, từ biển máu đã xông ra vô số bóng máu trần truồng, nhào tới. Nhưng chúng bị mây vàng ngăn cản, không thể xông vào, chỉ bay loạn bên ngoài. Nếu chậm một lát, mấy trăm vạn thiên binh ấy dẫu không chết sạch thì cũng phải chết đến tám phần.

Chu Thanh phân tâm trong chốc lát, khối mây vàng trong tay hơi rung lên, phồng xẹp từng hồi. Thì ra Hình Thiên thị, Tương Liễu và bốn đại ma thần cảm thấy áp lực giảm bớt, liền thi triển thần thông, liều mạng xông phá, muốn thoát thân.

Chu Thanh cũng mặc kệ, bởi y thấy trên cao đột nhiên xuất hiện một ông lão áo trắng, ngồi ngay ngắn trên đóa sen màu máu. Chính là Minh Hà Giáo Tổ mà Chu Thanh từng gặp ở Hoa Quả Sơn. Lần này lão đành phải đích thân ra tay, chặn giết Chu Thanh giữa đường; nếu thật sự để Chu Thanh mượn Sơn Hà Xã Tắc Đồ của Ngọc Đế, trấn áp bốn đại ma thần tại hải nhãn nhân gian, thì chúng quả thật sẽ vĩnh viễn không thể trở mình.

Hắc Phong Sơn có mười hai đại hóa thân trấn giữ Chu Thiên Tinh Đấu Đại Trận bảo vệ. Nhất thời Minh Hà Giáo Tổ khó lòng giành phần thắng; nếu Nguyên Thần Thứ Hai kịp quay về, hai bên giáp công, vị giáo chủ Huyết Hải khai mở từ thuở Hồng Mông này e rằng cũng sẽ theo vết xe đổ của Đấu Chiến Thắng Phật.

Minh Hà Giáo Tổ vừa hiện thân, không nói lời nào, lập tức phất tay. Vô số huyết ma bay tụ lại, ngưng thành một Huyết Thần, há miệng thở ra, một khối huyết lôi cuồn cuộn ép xuống. Đồng thời, thân hình Minh Hà Giáo Tổ biến mất, khoảnh khắc sau đã xuất hiện trước mặt Chu Thanh. Một tay lão chộp về phía khối ánh vàng trong tay Chu Thanh, tay kia vung mạnh, phất ống tay áo trắng về phía mặt y.

Chu Thanh không dám lơ là, mây vàng cuộn lên trên đầu, va chạm với huyết lôi rồi quấn lấy nó. Huyết lôi bị xẻ làm đôi nhưng không nổ tung. Mây vàng ngưng thành mấy sợi chỉ vàng, xoắn vặn mấy vòng, huyết lôi lập tức tan biến. Những sợi chỉ vàng vẫn không dừng lại, quấn về phía Huyết Thần. Huyết Thần hoảng hốt, liên tục lắc mình né tránh.

Một tiếng “bốp” vang lên. Thấy Minh Hà Giáo Tổ phất ống tay áo tới, Chu Thanh cũng vung tay áo đón lấy, đánh cho ống tay áo của lão nát vụn, chỉ thấy từng mảnh vải trắng bay phấp phới, để lộ một cánh tay trơ trụi.

Minh Hà Giáo Tổ đã chộp được khối ánh vàng kia, liền dùng sức bóp chặt. Sáu tên ma đầu bên trong biết có người tới cứu, trong lòng mừng rỡ, vội hợp sức chấn động cả trong lẫn ngoài, rốt cuộc phá vỡ ánh vàng, thoát thân ra ngoài.

Thấy vậy, Chu Thanh không vui, lập tức áp sát, ánh sáng lấp lánh trên tay, điểm sao lấp loáng, chộp thẳng vào mặt Giáo Tổ. Giáo Tổ đưa tay chống đỡ, đánh qua mấy hiệp thì cảm thấy khó lòng chống nổi, vội lùi lại, thu Huyết Thần về.

Hình Thiên thị thu nhỏ thân thể, biến thành người thường. Tương Liễu cũng biến thành hình người, là một người đàn ông trung niên. Bốn đại ma thần lần lượt hóa thành hình người rồi xông lên.

Một bàn tay đỏ rực như máu của Minh Hà Giáo Tổ chụp tới. Chu Thanh dùng tay đỡ, gạt nó sang một bên, rồi bất thần tiến lên, đánh một chưởng khiến Đại Phần Thiên bay xa ngoài mấy chục dặm. Y đang định bắt lấy hắn thì lại bị Minh Hà Giáo Tổ ngăn cản, hai người giao đấu. Chỉ trong chớp mắt, họ đã đấu hơn mười hiệp. Minh Hà Giáo Tổ chống đỡ không nổi, vội giật lấy Tu La Kỳ, phất một cái. Từng đóa hắc liên ngăn Chu Thanh lại. Lão không nói lời nào, vung cánh tay trơ trụi kia lên, một dải huyết quang cuốn lấy mấy người. Một tiếng “ào” vang lên, khe nứt bị phá mở, cả bọn trốn vào U Minh Địa Ngục. Đợi hắc liên tan biến, Chu Thanh còn tìm đâu ra bóng dáng một ai.

Thấy chúng trốn về U Minh Huyết Hải, Chu Thanh cũng không tiện đuổi theo. Y vội từ biệt Na Tra và mọi người, quay về Hắc Phong Sơn. Hôm sau, không có việc gì, Chu Thanh gọi các đại đệ tử tới; tất cả đều có mặt trong tiên phủ, không thiếu một ai.

(Còn tiếp)