Chương 122 / 155

Chương 122: Yêu nàng một người

Bản dịch · 1.517 chữ

Nửa đêm càng sâu, cả phòng tĩnh lặng.

Bên ngoài lều lọt hết còn tàn tạ, ánh trăng xuyên qua màn lụa chảy nhẹ vào, phủ một bức tranh thanh khiết.

Hoắc Ngọc đang ngủ say bỗng khẽ động đậy, thân hình đang áp sát vào chăn hơi co lại, giữa mày khẽ nhíu lại.

Dường như rơi vào giấc mộng không rõ ràng.

Bàn tay nàng vòng qua eo Tạ Thanh Chỉ chậm rãi buông ra, lực đạo đều rút đi, thân thể nhẹ nhàng lật một cái, lưng hướng ra ngoài, triệt để quay lưng lại.

Động tĩnh rất nhỏ, nhưng ngay lập tức bị Tạ Thanh Chỉ đang ngủ say bắt lấy.

Nàng lập tức mở mắt, mượn ánh trăng mờ ảo chống người dậy, cúi người lặng lẽ nhìn chằm chằm vào người bên cạnh.

Hoắc Ngọc nhíu mày, môi mím nhẹ, gương mặt nghiêng căng lên vẻ u uất nhàn nhạt.

Đôi môi khẽ mấp máy, ngậm vài câu mớ mơ hồ vụn vặt, âm lượng quá nhẹ, tan vào màn đêm, không phân biệt được từng chữ một.

Tạ Thanh Chỉ trong lòng đột nhiên căng thẳng, đầu ngón tay vô thức phủ lên vầng trán mịn màng của nàng.

Nhiệt độ hơi lạnh, không hề nóng khó chịu.

Trái tim treo lơ lửng hơi hạ xuống, nhưng nàng không nằm lại, cứ như vậy cúi người lặng lẽ nhìn gương mặt đang ngủ của Hoắc Ngọc, nhìn một cái thật lâu.

Ánh trăng dịu dàng, nhưng không thể chiếu vào chấp niệm sâu thẳm và giãy giụa trong đáy lòng nàng.

Nàng hiểu rõ hơn ai hết.

Chỉ cần đầu ngón tay nàng khẽ động, thúc giục ngọc linh, dẫn động ràng buộc, ngày sau thiên quang phá bình minh, lúc tỉnh mộng, Hoắc Ngọc vẫn sẽ là dáng vẻ ngày hôm qua.

Sẽ dính lấy nàng, thuận theo nàng mà đầy mắt đều là nàng. Sắp thân cận ỷ lại không chút giữ lại, sẽ đem tất cả dịu dàng nhiệt tình toàn bộ cho nàng ấy.

Nhưng một câu hỏi lạnh lẽo cứ lặp đi lặp lại trong đáy lòng, làm người ta đau nhức.

Rốt cuộc nàng muốn gì?

Rốt cuộc muốn cái gì?

Lật qua lật lại, Tạ Thanh Chỉ cuối cùng vẫn không tìm được câu trả lời.

Tạ Thanh Chỉ chậm rãi thu hồi đầu ngón tay hơi lạnh, nhẹ nhàng nằm trở lại chăn đệm, cẩn thận nghiêng người, từ sau lưng vững vàng ôm lấy Hoắc Ngọc.

Cánh tay từ từ siết chặt, quấn người lại hoàn chỉnh trong lòng mình, không để lại một kẽ hở.

Người trong lòng ngủ rất mơ hồ, cảm nhận được hơi ấm và sự an ổn bao bọc phía sau, theo bản năng rụt người vào vòng tay ấm áp.

Tạ Thanh Chỉ nhắm chặt hai mắt, đè nát tất cả mê mang, giãy dụa, do dự, chìm vào chỗ tối nhất trong lòng.

Thôi vậy.

Cũng được thật giả, hư vọng cũng thế.

Chỉ cần người ở trong lòng nàng, tâm ở trước mắt nàng ta, thuộc về nàng là đủ rồi.

Dù là sự dịu dàng của cổ trùng, nàng cũng phải nắm chặt lấy, tuyệt đối không buông tay.

Ánh sáng ban mai lóe lên, ánh bình minh xuyên qua màn đêm.

Hoắc Ngọc tỉnh lại từ giấc ngủ say trước một bước.

Ý thức mơ hồ mở mắt ra, khoảnh khắc đầu tiên chính là cảm nhận được hơi ấm bao bọc quanh thân.

Ấm áp phía sau lưng nàng, cánh tay mạnh mẽ quấn chặt eo nàng không lọt một kẽ hở.

Đó là khí tức của Tạ Thanh Chỉ, thanh lãnh lại an ổn, bao bọc lấy đáy lòng nàng tràn đầy.

Hoắc Ngọc nín thở, động tác cực nhẹ cực chậm lật người lại, đối mặt với người đang ngủ say bên cạnh.

Ánh nắng ban mai nhạt nhòa rơi trên lông mày Tạ Thanh Chỉ, hàng mi dài lặng lẽ rủ xuống, giữa trán hoàn toàn giãn ra, hơi thở kéo dài ổn định.

Hoắc Ngọc chống đầu, không chớp mắt nhìn nàng, đáy mắt chứa đầy vui mừng thuần túy và tham luyến, nhỏ giọng thì thầm.

"Hoàng hậu, người thật sự rất đẹp."

Nàng một mình thì thầm, sợ làm kinh động người đang ngủ say, âm lượng đè xuống cực nhẹ.

"Đẹp hơn tất cả cảnh sắc trong cung."

"Có thể ngày nào cũng nhìn ngươi, thật tốt."

"Ta thích nhất là ở bên cạnh ngươi."

Những lời tự nói vụn vặt rơi vào trong trướng ngủ yên tĩnh, dịu dàng quyến luyến.

Tạ Thanh Tuyền bên cạnh khẽ run hàng mi dài.

Thực ra ngay khoảnh khắc nàng lật người, đã tỉnh lại.

Tiếng tỏ tình mềm mại của thiếu niên bên tai vang lên, chút do dự cuối cùng trong lòng hoàn toàn tan biến.

Giấc ngủ này, nàng ngủ vô cùng an ổn vững vàng, không còn nỗi lo âu triền miên đêm qua, cũng chẳng có sự tự kéo dài vô tận.

Khi mở mắt ra lần nữa, ánh mắt đập vào đáy mắt chính là đôi mắt lấp lánh của Hoắc Ngọc Lượng.

Đen đen trong suốt, tràn ngập dáng vẻ của nàng, sạch sẽ và nóng bỏng, không chút khúc mắc.

Tạ Thanh Chỉ lẳng lặng nhìn, dục vọng chiếm hữu đáy lòng điên cuồng sinh sôi, từng tấc từng phân chiếm cứ toàn bộ tâm phòng.

Nàng không nỡ buông tay, cũng tuyệt đối không thể buông.

Nàng thầm mong chờ trong lòng.

Cứ như vậy đi, nếu có thời gian, sự ỷ lại duy trì của phần cổ trùng này cuối cùng sẽ trở thành tình yêu chân thành.

A Ngọc sẽ từ từ yêu nàng, chỉ yêu chính nàng.

Giữa các nàng, không còn nghi kỵ, cũng không có tranh chấp, chẳng còn chỗ cho người khác nhúng tay vào.

Hoắc Ngọc thấy nàng trầm mặc thật lâu, chỉ lặng lẽ nhìn mình, đáy mắt dịu dàng thâm thúy, không khỏi ngứa ngáy trong lòng.

Mang theo một chút bối rối nho nhỏ, Hoắc Ngọc duỗi đầu ngón tay ra, nhẹ nhàng chọc vào gò má mềm mại của Tạ Thanh Chỉ.

“Hoàng hậu, rõ ràng ngươi đã tỉnh rồi, sao lại không nói gì chứ?”

Tạ Thanh Chỉ nhìn dáng vẻ ngây thơ và mong đợi của nàng, khóe môi chậm rãi nhếch lên một nụ cười dịu dàng tột cùng.

Đáy mắt lại ẩn chứa sự cố chấp và chiếm hữu sâu không thấy đáy, khẽ mở miệng, giọng nói trầm thấp quyến luyến.

"Bởi vì người yêu của ta, khiến ta đắm chìm."

Đột nhiên một câu tỏ tình, va chạm khiến Hoắc Ngọc tim run lên.

Đôi mắt trong veo của nàng vô thức hơi lùi lại, vành tai lập tức ửng đỏ, đáy lòng ẩn chứa sự mong đợi nhàn nhạt không dám chắc chắn, cẩn thận truy vấn.

"Vậy... người đó là ai?"

Là ai?

Là người khác?

Hay là...?

Tạ Thanh Chỉ không chút do dự, ánh mắt sáng quắc, nhìn thẳng vào đáy mắt Hoắc Ngọc, “Là ngươi.”

Từ trước đến nay đều là ngươi.

Chỉ có ngươi.

A Ngọc, trong lòng ta từ trước đến nay chỉ có ngươi.

Cho nên ngươi cũng muốn như vậy, trong lòng đầy chỉ yêu ta, chỉ có thể là ta thôi, được không?

Ngươi sẽ mãi như vậy chứ, A Ngọc.

Ngay giây tiếp theo, Tạ Thanh Chỉ chủ động nghiêng người, đột nhiên vùi vào trong ngực ấm áp của Hoắc Ngọc, hai tay gắt gao ôm lấy eo Hoắc ngọc, lực đạo rất chặt, mang theo sự chiếm hữu gần như ngạt thở.

Giọng nói mang theo một tia run rẩy khó nhận ra, cố chấp lại ỷ lại: “A Ngọc, ôm chặt ta.”

Hoắc Ngọc bị sự thân mật bất ngờ của nàng làm cho ngẩn ra, lập tức trong lòng tràn đầy hơi ấm nóng bỏng, liền giơ tay, dịu dàng ôm lại nàng, vững vàng đỡ lấy nàng.

Vòng tay ấm áp của thiếu niên vừa vững vàng lại an ổn, nhiệt độ chân thực xuyên qua lớp vải, san bằng hết thảy hoảng sợ cùng hư ảo trong lòng Tạ Thanh Chỉ.

Qua lớp vải truyền đến nhịp tim và nhiệt độ của Hoắc Ngọc, nhịp đập là thật, nhiệt lượng là đúng!

Là thật, đều là thật!

Dù sự dịu dàng này bắt đầu từ cổ trùng, bắt nguồn từ việc nàng giữ lại bằng mọi thủ đoạn.

Chỉ cần lúc này là thật, là đủ rồi.

Tạ Thanh Tuyền nhắm mắt, chôn ở giữa cổ Hoắc Ngọc, đáy mắt cuồn cuộn tình yêu bệnh hoạn.

Nàng sẽ vây khốn Hoắc Ngọc, giữ chân Hoắc ngọc lại để thuần dưỡng Hoắc nàng.

Sớm muộn gì cũng có một ngày, không dùng cổ trùng, chẳng cần ràng buộc, A Ngọc của nàng cũng sẽ cam tâm tình nguyện.

Đời này chỉ có nàng là Tạ Thanh Chỉ! Cực yêu nàng, Tạ thanh chỉ!