Chương 72 / 80

Chương 72: Trong tiểu thuyết xuyên qua nơi đào bới thùng vàng đầu tiên của nữ nhân nông gia

Bản dịch · 1.655 chữ

Trần Linh đi đến đầu thôn gọi Tiểu Thạch Đầu, hai người cùng nhau đi mời Ôn Đức Dung.

Trở lại không xa ngoài cửa nhà, phát hiện Chu Lai đệ vẫn chưa đi, hơn nữa còn đánh nhau với Vương Cúc Hương.

Hai người ngươi bóp cánh tay ta, ta véo cánh cánh thủ của ngươi, đầu còn chống đỡ lẫn nhau, như hai con trâu đấu xoay vòng tại chỗ.

Vương Cúc Hương trong miệng còn đang chửi bới, “Dám khi dễ con gái và con dâu của ta, không đánh cho quả phụ già như ngươi không xuống giường được, lão nương đây liền họ với ngươi!”

Con trai ngươi không dạy dỗ tốt, giết người rồi còn muốn thiêu chết cả nhà ta, bị nhốt trong đại lao.

Ngươi cái lão quả phụ còn dám chạy đến nhà ta bắt nạt người khác, thật sự coi bà đây là bùn nặn sao?

Quan phủ đã định tội con trai ngươi là chuyện của quan phủ, lão nương còn chưa tìm hắn tính sổ, ngươi ngược lại đến bắt nạt người trước.

Vừa hay, cả phần của con trai ngươi, hôm nay nợ cũ sổ sách mới của lão nương sẽ tính cùng ngươi."

“Thật là không có thiên lý, là người Trần gia ngươi đưa con trai ta đến nha môn trước, hại con cái tú tài đang yên lành của ta, ta còn không thể đòi lại công đạo được nữa sao?”

“Ta khinh! Nếu con trai ngươi không có ý hại người, không nghĩ đến chuyện thiêu chết cả nhà ta, chúng ta có thể đưa hắn đến nha môn sao?

Chu Lai đệ, cần chút thể diện đi, đừng tưởng ngươi yếu đuối có lý.

Nếu con dâu ta có chuyện gì tốt đẹp, ta sẽ đưa ngươi đến nha môn, để ngươi có bạn với con trai ngươi."

"Các ngươi đây không phải là không sao sao chứ? Con trai ta đã bị nhốt vào đại lao, rất có thể còn bị chém đầu! Là các ngươi hại con trai của ta.

Nếu con trai ta thực sự bị chém đầu, ta làm quỷ cũng sẽ không tha cho các ngươi."

"A!"

Nói đến chỗ đau lòng, Chu Lai Đệ rống to một tiếng, ngửa đầu ra sau, đập mạnh vào trán Vương Cúc Hương, khiến Vương cúc hương đau đớn kêu ai oán.

"Bà nội!"

Tiểu Thạch Đầu thấy vậy, vội vàng chạy như bay tới, đấm đá túi bụi vào Chu Lai đệ.

"Bảo ngươi khi dễ bà nội ta, ta đánh chết ngươi, đánh cho ngươi!"

"Nương!"

Trần Linh xắn tay áo lên, cũng tiến lên giúp đỡ.

“Đức Dung thúc, người đi giúp chị dâu ta xem trước đã, lát nữa con sẽ về.”

"Ai." Ôn Đức Dung giơ tay phải lên muốn nói lại thôi, có lòng muốn khuyên can vài câu.

Nhưng nghe cuộc đối thoại của hai người liên quan đến sinh tử, hiểu rằng đây không phải là điều hắn có thể khuyên được, đừng đợi một chút không khuyên lại còn rước họa vào thân.

Chuyện của Trương tú tài hai ngày nay trong thôn đồn thổi xôn xao, việc nhà họ Trương làm thực sự không phải là chuyện nhân sự.

Ôn Đức Dung lắc đầu, trước tiên tự mình đi về phía Trần gia.

Có Trần Linh và Tiểu Thạch Đầu gia nhập chiến trường, Chu Lai đệ nhanh chóng bị Vương Cúc Hương áp chế đánh.

Nàng tìm cơ hội thoát khỏi sự kìm kẹp, nhanh chóng lùi lại vài bước, chỉ vào ba người Trần Linh: "Các ngươi quá bắt nạt người! Đợi đấy cho ta." Nói xong, nàng xoay người bỏ chạy.

"Phì!"

Vương Cúc Hương nhổ một bãi nước bọt xuống đất, hướng về phía bóng lưng nàng lớn tiếng nói: “Cứ chờ đó, còn dám lại gần cửa nhà ta, bắt nạt người nhà của ta thì lão nương đánh tới tận nhà ngươi.”

"Đi, về nhà!"

Sau khi mấy người về đến nhà, Ôn Đức Dung vừa vặn bắt mạch cho Hà Tuệ Nương, may mà cú ngã này không kinh động thai khí.

Tiễn Ôn Đức Dung đi, Vương Cúc Hương càng nghĩ càng tức, kéo Trần Linh và Hà Tuệ Nương mặt đầy thương tích đến dưới gốc cây lớn ở đầu thôn để tuyên truyền một phen hành vi ác độc của Chu Lai đệ.

Vương Cúc Hương cùng các bà lão, thím trong thôn nói đến nước miếng tung tóe, Hà Tuệ Nương đúng lúc sợ hãi rơi lệ, Trần Linh lại nhìn núi Vọng Điền xa xa ngẩn người.

Ngoài làng, trong tiểu thuyết xuyên qua nơi khai thác thùng vàng đầu tiên của nữ nhân nông gia.

Lát nữa phải tìm cơ hội lên núi xem thử mới được.

Nghĩ là làm, sau bữa trưa, Trần Linh đeo gùi trên lưng, lấy cớ đi đào rau dại, ra khỏi cửa liền đi lên núi.

"Núi này khó leo quá đi!"

Mới lên núi không cao bao nhiêu, Trần Linh đã mệt đến mức ngồi bệt xuống đất.

Cảm giác hoàn toàn khác với lần đầu tiên lên núi mấy ngày trước, lúc đó một lòng tìm cái chết, căn bản không chú ý đến núi khó leo đến mức nào.

Núi ở đây không giống như núi có xi măng trải bằng bê tông mà nàng từng leo qua thời hiện đại.

Núi ở đây, đường núi gập ghềnh bất ổn, đối với nàng vốn quen đi bằng phẳng mà nói thực sự rất khó đi.

Cũng may vì có thôn dân thường xuyên khai thác, bụi rậm và cỏ dại không nhiều, nếu không thì càng khó đi thêm một bước.

Chỉ là thỉnh thoảng còn có rắn độc lao ra, nếu không có không gian cho nàng trốn tránh, ngọn núi này nàng cũng không dám lên nữa.

Trần Linh lấy từ không gian ra một chai nước giải khát, uống cạn sạch trong một hơi.

Đây là Trình Sương chuẩn bị cho nàng.

Lúc ấy thời gian gấp rút, nàng còn không kịp xem xét kỹ đống đồ Trình Sương đưa cho nàng những thứ gì.

Sau khi xem kỹ mới phát hiện đồ ăn, uống, đồ dùng đều có đủ.

Sau khi uống cạn một chai nước giải khát, nàng ném chày trở lại không gian.

Đứng dậy định đi, một con gà rừng vỗ cánh bay qua một bụi cây nhỏ xuất hiện trước mắt.

"Gà rừng!"

Trần Linh mừng rỡ, vội vàng tháo gùi, định dùng gọt ra bắt lấy nó.

Nàng giơ giỏ sau lưng cẩn thận tiến lại gần con gà rừng.

"Vút!"

Đột nhiên, một mũi tên bay tới, bắn xuyên qua xương quai xanh gà rừng.

Trần Linh khựng người đang cầm giỏ trên lưng lại, nhìn về phía mũi tên bay tới.

Ngô Địch cầm cung dài xuất hiện sau lùm cây nhỏ, bên hông còn treo hai con gà rừng.

"Ơ, Trần Tuệ Tuệ, sao ngươi lại ở đây?"

Ngô Địch từ sau lùm cây nhỏ bước ra mới phát hiện bóng dáng Trần Linh, thấy động tác của nàng lại liếc nhìn con gà rừng dưới đất.

Hắn đi tới nhặt gà rừng lên rút tên, đưa con gà dại cho Trần Linh, "Cầm lấy đi."

“Ngô đại ca.”

Trần Linh chào hắn, liếc mắt nhìn con gà rừng trên tay hắn rồi khoát tay cự tuyệt: "Không cần Ngô đại ca, đây là gà dại ngươi săn giết, ta không thể nhận."

"Cho ngươi thì cầm lấy, ta là một thợ săn mà còn thiếu một con gà rừng sao?"

Ngô Địch ném gà rừng vào giỏ của nàng, còn vỗ vỗ con gà dại bên hông.

“Cầm gà rừng mau xuống núi đi, trên núi này có dã thú ăn thịt người, ngươi một cô nương nhỏ chạy lên núi làm gì, thật sự là không muốn sống nữa, mau chóng xuống Sơn thôi.”

"Vô công bất thụ lộc, Ngô đại ca, con gà rừng này ta không thể nhận."

Trần Linh lấy gà rừng từ trong giỏ ra định trả lại cho hắn.

Ngô Địch chắp tay sau lưng lùi lại hai bước, "Ngươi cứ cầm lấy đi. Con lợn rừng lần trước ngươi đập trúng cha mẹ ngươi còn chia cho ta một nửa."

Chỉ là một con gà rừng thôi, ngươi mang về cho người nhà ăn.

Ồ, đúng rồi, cái kia...”

Nói đến đây, Ngô Địch có chút không tự nhiên dừng lại một chút, “Tỷ tỷ ngươi có phải về nhà mẹ đẻ không? Hôm nay lúc ta chuẩn bị lên núi hình như đã thấy nàng và cha ngươi ngồi xe bò ra khỏi thôn rồi.

Sáng sớm thế này, cha ngươi bọn họ định đi đâu vậy? Đi vào thành cũng không cần sớm như vậy chứ."

Không bắt một con gà rừng của người ta, Trần Linh cũng không tiện không trả lời, hơn nữa cũng chẳng phải chuyện gì cần che giấu, liền nói thật.

“Anh rể ta gặp chuyện ngoài ý muốn, chị và cha ta đi thu xác cho anh rể của ta.”

"Cái gì!"

Ngô Địch sững sờ, không ngờ lại là tin tức như vậy.

Trong chốc lát, hắn không biết nên xót xa cho Trần Tiểu Mãn hay vì điều gì.

Nhưng hắn biết trong lòng mình dâng lên một tia vui mừng thầm đáng xấu hổ.

Trần Linh nhìn thấy bóng dáng đột nhiên xuất hiện cách đó không xa phía sau hắn cũng sững sờ, không khỏi nhíu mày.

"Chị ngươi, không sao chứ? Sao lại là chị ngươi và cha ngươi đi, người nhà của chồng đã mất của tỷ ngươi đâu?"

Nghe Ngô Địch hỏi, Trần Linh vội lấy lại tinh thần, ánh mắt vẫn dán chặt vào cái bóng kia.