Chương 1 / 80

Chương 1: Tiểu cô cô nằm chết

Bản dịch · 1.555 chữ

"A!"

“Tuệ Tuệ!”

"Tuệ Tuệ của ta ơi!"

"Sao ngươi lại ngốc thế! U a a..."

Một tiếng khóc than của phụ nhân vang lên trên đỉnh đầu, Trần Linh bị kinh hãi đến mức ý thức lập tức tỉnh táo, muốn mở mắt ra xem chuyện này, nhưng mí mắt lại nặng trĩu như bị keo dán chặt không thể mở ra, thân thể cũng không cử động được.

Chỉ cảm thấy nửa thân trên bị người ôm chặt, lồng ngực người đang ôm nàng kịch liệt phập phồng, tiếng khóc than không dứt bên tai.

"Tuệ Tuệ, hu hu..."

"Ai, tiếc cho con gái tốt như lão Căn gia, Trương tú tài sao lại vô tình thế?"

“Ai, ai bảo người ta trong nhà tú tài mà còn bị tiểu thư thiên kim nhà Lưu viên ngoại để mắt tới chứ, coi thường nha đầu Tuệ Tuệ nữa cũng là chuyện bình thường.”

"Phì! Trương tú tài đó đúng là một kẻ phụ bạc, đồ vong ân bội nghĩa! Đọc sách đến mức phải đọc vào bụng chó rồi, nếu không phải Tuệ Tuệ bán thân làm tỳ nữ để nuôi hắn đọc sách, chỉ dựa vào mẹ hắn trồng hai mẫu đất kia, đào vài cây rau dại để bán, thì sao có thể cung cấp nổi cho hắn?"

"Ai, hôn sự hai người đã định từ nhỏ, ai biết hắn đỗ Tú tài mới hủy hôn chứ."

“Lão nhân gia xin hãy nén bi thương, con gái ngươi rốt cuộc chết ở phủ chúng ta, phu nhân nhà ta tâm thiện, cho hai lượng bạc an táng, còn có khế bán thân của nàng, chỉ còn một tháng là hết hạn, trả lại cho các ngươi.”

Trần Linh nghe tiếng gào khóc ồn ào còn xen lẫn mấy âm thanh khác, trong lòng dấy lên nghi hoặc.

Tú tài? Viên ngoại? Khế ước bán thân?

Đây chẳng phải là cách nói chỉ có thời cổ đại sao?

Sao

Đang buồn bực, trong đầu đột nhiên tràn vào một cỗ ký ức xa lạ

Trần Lão Căn đang đau đớn vô thức nắm chặt vật bị nhét vào tay, lời người trước mặt nói chẳng nghe lọt tai lấy một chữ nào, chỉ biết con gái nhỏ của mình đã mất, tấm lưng vốn đã hơi còng lại cong thêm vài phần.

"Lão nhân gia, chúng ta đi đây, xin người hãy nén bi thương."

Hạ nhân Lâm phủ liếc nhìn Trần Lão Căn đang ngẩn ngơ rơi lệ, lại nhìn lão phụ nhân ôm thi thể khóc lóc thảm thiết, tiếc nuối lắc đầu, gọi đồng bạn đánh xe ngựa cùng đi.

"Nương!"

"Nương!"

“Bà nội!”

Vài tiếng kinh hô vang lên, Trần Linh chỉ cảm thấy thân thể người ôm nàng đột nhiên nghiêng đi, tay buông lỏng lực đạo.

Trần lão Căn ngây người rốt cuộc cũng phục hồi tinh thần, lau nước mắt, để hai con dâu đỡ vợ già về phòng, lại bảo con trai cả bế thi thể con gái nhỏ vào sân.

Rất nhanh, Trần Linh được ôm vào tiểu viện, cánh cửa cũ nát đóng lại, ngăn cách ánh mắt đồng cảm và tiếc nuối của dân làng bên ngoài.

Kết hợp với ký ức dư thừa kia, nàng cũng hiểu rõ chuyện mình hiện tại là thế nào.

Nàng xuyên không rồi! Còn mượn xác trùng sinh nữa!

Xuyên đến một cô gái nhà nông năm mười tám tuổi vừa bị vị hôn phu Tú tài hủy hôn, tên là Trần Tuệ Tuệ, nguyên thân nhất thời nghĩ quẩn, nhảy xuống giếng tự sát trong nhà chủ nhân bán thân năm năm.

Vốn dĩ, nàng chỉ còn lại một tháng ký khế ước bán thân năm năm đã hết hạn, là có thể trở về thành hôn với vị hôn phu tú tài.

Kết quả, chỉ thiếu một tháng nữa là vị hôn phu tú tài đưa ra lời từ hôn.

Sớm không muộn không từ, lại cứ đến lúc nguyên chủ lập tức khôi phục thân phận tự do, có thể trở về lúc thành hôn với hắn.

Vị hôn phu Tú tài Trương Thừa Khôi là tú tài thi mùa thu năm ngoái, hiện đã là tháng sáu năm sau.

Năm năm nay, phần lớn tiền lương tháng của nguyên chủ đều đưa cho Trương Thừa Khôi đọc sách và mua sắm, một phần nhỏ cho gia đình, còn bản thân nàng thì không sót một xu nào, cảm thấy ăn mặc ở đều ở Lâm phủ, căn bản không tiêu được tiền.

Ngốc!

Thật sự là quá ngốc!

Trần Linh đối với nguyên chủ quả thực hận sắt không thành thép, đối mặt với Trương Thừa Khôi càng tức đến nghiến răng.

"Tuệ Tuệ, Tuệ Tuệ à! Hu hu hu..."

Bước vào sân, Trần Lão Căn nhìn khuôn mặt trắng bệch không chút sinh khí của cô con trai lớn trong lòng cậu, cuối cùng không nhịn được mà khóc nức nở.

Hắn run rẩy vươn bàn tay phải gầy guộc thô ráp đen nhánh, khe giáp dính đầy bùn đất và vụn cỏ, cẩn thận từng li từng tí muốn vuốt ve khuôn mặt con gái mình lần cuối.

Nhớ lại lần trước vuốt ve khuôn mặt nhỏ của con gái, con bé vẫn là một đứa trẻ ba tuổi hoạt bát đáng yêu.

Khó khăn lắm mới trưởng thành được con gái, lại để hắn người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh.

Trần lão căn đau lòng đến mức gần như không thở nổi.

"Cha."

Con trai cả Trần Xuân Sinh nghẹn ngào khẽ gọi một tiếng, liếc nhìn em gái vẫn còn ướt sũng đang ôm trong lòng, cố gắng nuốt xuống tiếng nức nở trào lên cổ họng.

Trần Linh cảm nhận được bàn tay run rẩy thô ráp cẩn thận vuốt ve mặt mình, đôi mắt vốn không mở nổi bỗng chốc mở ra, đối diện với hai đôi con ngươi đỏ rực ướt át.

Ngay sau đó, chỉ thấy hai đôi mắt kia đồng tử chấn động, ngay sau lưng nàng liền cảm giác thân thể đột nhiên rơi xuống, mông chạm đất, xương cụt truyền đến một trận đau nhói, nàng nhịn không được kêu lên đau đớn.

"Ừm!"

"Tuệ... Tuệ Tuệ?"

"Tuệ Tuệ! Ngươi! Nàng! Chàng..."

Trần Lão Căn và Trần Xuân Sinh giật mình, đồng loạt lùi lại vài bước cúi đầu trừng mắt nhìn nàng nói năng lộn xộn.

"A! Tiểu cô cô nằm ườn ra rồi!"

Bên cạnh, một cậu bé mặc quần áo vải gai vá màu nâu, chải sừng tổng, khoảng sáu tuổi đang ôm mặt hét lên, trong đôi mắt có chút kinh hoàng còn mang theo vài phần ngạc nhiên.

Trần Linh

"Sao thế? Sao vậy?"

Trong chính phòng, con dâu lớn Triệu Hà Hoa vừa an bài xong mẹ chồng, ôm một tấm chiếu cỏ đi ra, nghe thấy tiếng động liền chạy nhanh vài bước.

Thấy Trần Linh ngã ngồi dưới đất quay đầu nhìn nàng, tấm chiếu cỏ trong tay lập tức rơi xuống, đôi mắt trợn trừng.

"Giả, nằm ườn ra rồi!"

Con dâu thứ hai Hà Tuệ Nương mang thai sáu tháng liền theo sát bước ra, nhìn thấy Trần Linh thì đồng tử co rút lại, dừng bước lập tức lùi về sau hai bước, một tay xoa bụng, tay kia vịn khung cửa phía sau nghi hoặc không yên.

Trần Linh và mấy người đang ngây ngốc nhìn nhau, thấy họ bị dọa sợ nên không có ý định kéo mình lại, chỉ đành nhịn đau tự bò dậy từ dưới đất.

"Thật là nằm ườn ra rồi!"

“Nha đầu Tuệ Tuệ nằm ườn ra rồi!”

Tiếng hét của cậu bé khiến những người dân làng chưa rời đi ngoài sân đứng trên bức tường đất cao bằng một người, được lột bùn và rơm rạ lên cổ quan sát.

Thấy những người đáng lẽ phải chết trong sân quả nhiên đứng dậy, ai nấy đều sợ hãi thét lên.

Trần Linh quay đầu nhìn một chuỗi cái đầu người nhô ra trên tường viện, lại nhìn mấy người nhà họ Trần, cuối cùng mở miệng.

"Ta chưa chết!"

Nhưng chắc cũng sắp rồi.

Không hiểu sao đến đây, nàng không có ý định ở lại lâu dài.

Nàng muốn trở về thế giới vốn có của nàng.

Ở đó còn có cha mẹ yêu thương nàng, anh chị dâu và đứa cháu trai đáng yêu vừa tròn một tuổi.

"Cô cô, cô thực sự chưa chết sao? Nhưng mọi người đều nói cô đã chết rồi." Người phản ứng đầu tiên là cậu bé vừa ôm mặt hét lên.

Đó là con trai của đại ca nguyên chủ sáu tuổi, Trần Gia Hưng, tên thân mật là Tiểu Thạch Đầu hoặc Hưng Ca Nhi.

Ánh mắt Trần Linh dừng lại trên khuôn mặt nhỏ nhắn của hắn, đôi mắt to đen trắng rõ ràng vừa kinh hãi nhìn nàng.

"Tuệ Tuệ nha đầu chưa chết, các ngươi xem, nàng có bóng dáng!"

Trần Linh còn chưa kịp trả lời Tiểu Thạch Đầu, phía tường đã truyền đến tiếng thét chói tai của một người phụ nữ.

Mọi người nghe xong, vô thức nhìn xuống chân Trần Linh.