Chương 44 / 80

Chương 44: Ngươi chính là bạn học mà con gái ta đã lén lút tài trợ nhiều năm

Bản dịch · 1.667 chữ

Vương Cúc Hương về phòng lấy một xâu tiền đồng đưa cho nàng.

Trần Linh nhận lấy đếm thử, mới một trăm văn, nàng có chút không vui.

"Nương, hai ngày trước mới đòi lại năm mươi lượng bạc, ta ngay cả quần áo thay cũng không có, ngươi cho ta một trăm văn, mua được gì? Đủ mua hai bộ quần lót thay không?"

"Chẳng phải ngươi còn một bộ quần áo để thay sao? Còn mua quần mặc làm gì? Mua chút đồ cần thiết khác là được, có tiền cũng không thể tiêu xài lung tung, một trăm văn, không ít đâu."

Vương Cúc Hương nhìn xâu tiền đó vẫn còn thấy xót ruột.

Tổng cộng chỉ có hai bộ quần áo, có một bộ là do Hà Tuệ Nương cho nàng mượn mặc.

Trần Linh cầm xâu tiền, lại đưa tay về phía Vương Cúc Hương.

“Nương, cho con thêm năm lượng bạc nữa. Bộ áo vải bông màu hồng đó là do tiểu tẩu cho ta mượn mặc, ta đã rạch nát rồi, phải mua lại một bộ trả lại cho tiểu Tẩu.

Ngoài ra ta cũng phải mua thêm hai bộ nữa, còn phải đi mua vài thứ khác, một trăm văn này không đủ."

"Cái gì! Còn phải lấy thêm cho ngươi năm lượng bạc nữa! Ngươi định mang hết đồ đạc trong thành về nhà sao?"

Vương Cúc Hương cũng kinh ngạc, nhà ai giàu có đến thành phố một lần lại tốn hơn năm lượng bạc chứ.

"Nương, người có cho không?"

Trần Linh chìa tay về phía nàng, trong lòng đã có tính toán, muốn chút tiền tiêu khó như vậy, sau này kiếm được tiền vẫn là tự mình bảo quản đi.

Vương Cúc Hương gạt tay nàng ra, “Không cho, vào thành không đủ mẹ sẽ đưa cho ngươi, miễn cho nàng hoa loạn.”

"Được rồi, vậy sau này ta kiếm tiền sẽ không đưa cho ngươi nữa, ta phải tự mình cầm lấy."

Vương Cúc Hương cười cười, “Được, ngươi giữ lại để dành của hồi môn cho mình, nương cũng không cần ngươi nộp lên.”

Tiểu Thạch Đầu kéo Táo Nhi lại gần Trần Linh, nở nụ cười nịnh nọt.

"Tiểu cô cô, vào thành rồi, có thể mua cho ta và muội muội một cây kẹo hồ lô không?"

Hắn mơ hồ nhớ lại trước kia tiểu cô cô mua về một chiếc kẹo hồ lô, hắn và muội muội chia nhau ăn, cái k đường hồ Lô đó ngọt ngào ngon lành.

Nghe cuộc đối thoại của hai cô bà, Hà Tuệ Nương trong lòng ngưỡng mộ.

Trong tay nàng chưa đầy một trăm văn tiền, sau này kiếm được Tiền Tuệ Tuệ còn có thể giữ lại không cần nộp lên, muốn tiêu thế nào thì cứ tiêu, nghĩ thôi đã thấy thoải mái, cũng không biết khi nào nàng mới có tiền để tự chi phối.

"Muốn ăn kẹo hồ lô à." Trần Linh cúi người nhéo má Tiểu Thạch Đầu, trêu chọc: "Nói một tiếng tiểu cô cô là thiên hạ đệ nhất hảo, tiểu Cô cô sẽ mua cho ngươi."

“Tiểu cô cô thiên hạ đệ nhất hảo!” Vì kẹo hồ lô, Tiểu Thạch Đầu không chút do dự lớn tiếng lặp lại, dẫn tới Vương Cúc Hương cùng Hà Tuệ Nương bật cười.

Tảo Nhi và Tiểu Đào Hoa không hiểu chuyện gì, nhưng thấy đại nhân cười, cũng ngây ngô cười theo.

Triệu Hà Hoa nhanh chóng mượn xe bò, cùng với chủ nhân xe ngựa Lý Viễn Sơn.

“Tuệ Tuệ, thuê xe bò một ngày là 20 văn, chúng ta sẽ không đánh xe trâu đâu, nên ta bảo chú Lý đưa chúng tôi một chuyến, phải thêm năm văn nữa, tổng cộng hai mươi lăm văn.”

Vừa trở về, Triệu Hà Hoa đã vội vàng báo số cho Trần Linh.

Trần Linh gật đầu tỏ ý đã biết, “Được, vậy thì vất vả cho Lý thúc rồi.”

Lý Viễn Sơn xua tay, “Chỉ là đi xe bò thôi, không tính là vất vả, huống hồ các ngươi còn trả tiền.”

Nói xong còn giúp khiêng cá lên xe bò.

Tiểu Thạch Đầu đã sớm hưng phấn bò lên, sờ soạng khắp nơi trên xe bò.

Rất nhanh, cả nhóm đã lên xe bò.

Vương Cúc Hương không quên phân phó: "Viễn Sơn, xe bò đi vững vàng một chút, đừng làm con dâu ta bị xóc." Đổi lại ánh mắt cảm kích của Hà Tuệ Nương.

"Được rồi!"

"Lão huynh đệ, đi thôi!"

Lý Viễn Sơn khẽ quất roi, xe bò liền chuyển động.

Trần Linh ngồi trên xe bò, tuy không thoải mái như chiếc ô tô nhỏ nhưng vẫn thổi gió, ngắm phong cảnh dọc đường, nghe tiếng kêu hưng phấn của mấy đứa trẻ cũng có chút vui vẻ riêng.

Ngay khi xe bò thong thả lên đường, thế kỷ 21, Trình Sương bấm số điện thoại cũ của Trần Linh.

"A lô?"

"Này, Trần Linh, ta là Trình Sương, vừa hay ta cũng ở thành A, lâu không gặp, hay là ra ngoài ăn cơm cùng nhau?"

"Trình Sương? Xin lỗi, mấy hôm trước ta gặp chút bất ngờ, mất trí nhớ rồi, xin hỏi ngươi là người thân nào của ta?"

Đầu dây bên kia vọng lại giọng nói quen thuộc của Trần Linh, nhưng Trình Sương biết rõ đó không phải là Trần Lăng thật.

Mất trí nhớ, có lẽ cũng chỉ là lời nói dối của đối phương.

"Ta là bạn học của ngươi, ngươi mất trí nhớ rồi? Ngươi ở bệnh viện nào?" Trình Sương trong lời nói lộ ra sự quan tâm dành cho bạn bè.

Đầu dây bên kia im lặng một lát rồi mới báo ra địa chỉ, “Ngay tại Bệnh viện Nhân dân số Một thành phố A, căn 2 phòng 407 của nội trú.”

"Được."

Cúp điện thoại, Trình Sương lập tức gọi taxi qua.

Vừa vặn cách không xa, 20 phút đi xe đã tới.

Cô ấy mua một giỏ trái cây ở cửa hàng trái ác viện đối diện bệnh viện lên.

Tìm thấy số phòng, cô gõ cửa.

"Ngươi là Trình Sương, bạn của con gái ta, Trần Linh phải không? Mau mời vào!"

Mở cửa là bố Trần Linh Trần Trí Vĩ, thấy Trình Sương xách giỏ trái cây liền hiểu đây là bạn trong cuộc gọi của con gái lúc nãy.

Trình Sương nhìn thấy bố Trần thì sững sờ.

"Chú Trần, là chú!"

"Ơ? Ngươi quen ta?" Trần Trí Vĩ hơi ngạc nhiên, lúc này mới chăm chú nhìn gương mặt Trình Sương, trong đầu không thể nhớ nổi đã gặp đối phương ở đâu.

"Chúng ta đã gặp nhau chưa?"

Trình Sương không thể tin nổi Trần Trí Vĩ lại không nhớ nàng, trong lòng dâng lên chút kích động.

"Chú Trần, cháu là Trình Sương mà. Chú bắt đầu tài trợ cho cháu học hành từ mùng 12, tài nguyên đến tận lúc tốt nghiệp đại học, tổng cộng tài chính cho chú chín năm, sao chú lại không nhớ cháu chứ?

WeChat của tôi còn có bạn thân của ngài, hóa ra ngài là bố của Trần Linh..."

Nói đến đây, Trình Sương chợt nghĩ ra điều gì đó, nghẹn lời không nói nên lời.

Trần phụ cũng vào lúc này bừng tỉnh đại ngộ, "Ồ, ta nhớ ra rồi. Thì ra ngươi chính là người bạn học mà con gái ta đã lén tài trợ nhiều năm đó."

Con gái tôi hồi học mùng hai đã bảo tôi đến trường một chuyến, nói rằng dùng tiền tiêu vặt tài trợ cho một bạn học, bảo mình đi giả trang người tài giúp.

Ha ha, bao nhiêu năm nay rồi, chỉ gặp lần đó thôi, khó cho ngươi còn nhận ra ta."

Trần Linh!

Người thực sự tài trợ của ta hóa ra là ngươi!

Lòng Trình Sương chua xót dữ dội, tay vô thức siết chặt giỏ trái cây.

Trong cuốn ảnh điện thoại của nàng vẫn lưu giữ một bức ảnh của cha Trần, đó là sau khi có điện tử nhiều năm trước, nàng đã cầu xin đối phương gửi cho nàng.

Chiếc điện thoại đó vẫn là do đối phương gửi cho cô dùng.

Hóa ra người thực sự tài trợ cho cô ấy lại là Trần Linh, bạn cùng lớp với trường cấp hai và cấp ba của cô.

Chẳng trách!

Chẳng trách mỗi lần nàng thiếu tiền đối phương đều kịp thời chuyển tiền cho nàng.

Thì ra người tài trợ đang ở ngay bên cạnh!

Nàng vậy mà chưa từng phát hiện ra.

"Trí Vĩ, vẫn nên để bạn của Linh Linh vào nói chuyện đi." Trong phòng bệnh truyền đến một giọng nữ dịu dàng.

Trần Trí Vĩ vội vàng nhường đường, "Mau vào nói chuyện đi."

Trình Sương bước vào phòng bệnh, liếc mắt đã thấy 'Trần Linh' mặc đồng phục bệnh nhân nửa nằm trên giường bệnh. Đối phương cũng đang nhìn nàng, chỉ là trong mắt đầy vẻ xa lạ.

Nàng nhìn về phía Trần mẫu Nguyễn Tình ngồi bên giường, “Chào dì, ta là bạn học sơ cấp và trung học của Trần Linh, tôi tên Trình Sương, trong điện thoại biết được nàng mấy ngày trước xảy ra chuyện ngoài ý muốn, nên đặc biệt đến thăm.”

"Ừm, chào ngươi, ngươi có lòng rồi."

Trần mẫu đứng dậy cười nhận lấy giỏ trái cây đặt lên tủ đầu giường, tiện thể lấy ra một xâu nho: "Các con cứ trò chuyện đi, ta đi rửa cho các con chút trái quả."

"Trình Sương, cảm ơn ngươi đã đến thăm ta. Xin lỗi, ta mất trí nhớ rồi, không nhớ ngươi, mối quan hệ trước kia của chúng ta có phải rất tốt không?"

Trần Linh nở nụ cười thân thiện lại mang chút áy náy với Trình Sương.