Chương 69 / 80

Chương 69: Lên không chính dưới xà nhà lệch

Bản dịch · 1.761 chữ

Lúc này trời vừa hửng sáng, trong nhà ngoài Tiểu Thạch Đầu và đất sét nhỏ cùng người lớn dậy sớm thức dậy, những đứa trẻ khác đều vẫn còn đang ngủ ở chính phòng.

Trần Linh lúc này vẫn chưa dậy, đang ngủ cùng đứa trẻ.

Hà Tuệ Nương tuy không đến Từ gia, nhưng cũng đã dậy sớm ra bờ sông giặt quần áo rồi, lúc này trong nhà chỉ có một mình nàng là người lớn.

Trần Linh vốn tưởng không có Vương Cúc Hương thúc giục thì ngủ được một giấc lười biếng, kết quả sáng sớm Chu Lai đệ đã đập cửa rầm rầm, cơn giận bùng lên ngay lập tức.

Nàng liếc nhìn mấy đứa trẻ vẫn đang ngủ say, mang theo một bụng lửa giận thức dậy.

Trong sân, Tiểu Thạch Đầu và Tiểu Nê Ba là hai người đàn ông trung niên đang chơi bùn, nặn ra mấy cục bùn không biết là thứ gì được xếp ngay ngắn trên mặt đất.

Nghe tiếng đập cửa liền chạy ra sau, nhìn qua khe cửa.

“Chu bà bà, ngươi đừng gõ nữa, sẽ làm phiền tiểu cô cô và các đệ đệ muội ngủ, có chuyện gì ngươi đến muộn được không?” Tiểu Thạch Đầu còn thử giao tiếp với Chu Lai Đệ ngoài cửa.

Chu Lai đệ lại há miệng chửi bới, đập liên hồi vào cửa viện.

“Thằng nhãi ranh mau mở cửa! Nhà họ Trần các ngươi hại con trai ta bị nha môn giam giữ, nhà họ Lưu vì thế còn không thừa nhận hôn sự với con ta, Trần gia các người nhất định phải cho ta một lời giải thích!”

Tiểu Thạch Đầu bị dáng vẻ hung ác của Chu Lai đệ dọa lui về phía sau hai bước.

Tiểu Nê Ba vẫn chưa biết chuyện nhà họ Trần, nhưng cũng không bị lời của Chu Lai đệ dọa cho sợ hãi.

Hắn lập tức nằm sấp qua khe cửa phản bác, "Bà bà, con trai bà bị nha môn đóng lại chắc chắn là đã làm sai chuyện, liên quan gì đến nhà ngoại tổ ta?"

Người ta không thừa nhận hôn sự với con trai ngươi, vậy thì ngươi cầm hôn thư và tín vật đi tìm người ta nói lý lẽ. Ngươi đến nhà ông ngoại ta gây rối, nhà ngoại cũng không thể thay người khác thừa kế hôn nhân của con ngươi được.

Ngươi làm vậy là rất vô lý."

"Ngươi cái đồ tiểu tử cũng dám nói dạy ta!"

"Mở cửa, Trần gia các ngươi hại con trai ta, ta và các người không xong đâu!"

Ngoài cửa truyền đến tiếng đập cửa, đạp cửa dữ dội hơn.

Cổng viện bị đá cho tơi tả, trông như sắp đổ nát.

Tiểu Nê Ba cũng bị dọa lùi lại hai bước, không biết phải làm sao.

Đột nhiên nghe thấy tiếng bước chân nhỏ nhẹ truyền đến từ phía sau, hắn quay đầu nhìn lại, thấy Trần Linh lấy chiếc ghế đẩu nhỏ từ trong bếp ra.

"Dì ơi!"

"Tiểu cô cô!" Tiểu Thạch Đầu cũng nhìn thấy nàng.

Trần Linh gật đầu với bọn hắn, “Tiểu Thạch Đầu, Tiểu Nê Ba, các ngươi về phòng trông chừng đệ đệ muội muội, đừng để cho bọn họ rơi xuống giường.”

"Ừ ừ."

Hai người chạy bộ đến cửa chính, liếc nhìn giường, thấy người chưa tỉnh lại liền đồng loạt ngồi xuống ngưỡng cửa.

Vừa nhìn Trần Linh, vừa chú ý đến trong phòng.

Trần Linh đặt ghế xuống chân tường cạnh cửa, giẫm lên tường rồi ló đầu ra.

“Chu bà tử, ngươi còn làm loạn ở nhà ta, đừng trách ta ở trong thôn, vào thành tuyên truyền chuyện tốt Trương Thừa Khôi đã làm đấy nhé.”

Chu Lai đệ dừng động tác đạp cửa, ngẩng đầu nhìn nàng, hận đến nghiến răng nghiến lợi.

"Đồ tiện nhân nhà ngươi, vốn tưởng ngươi là người tốt, không ngờ vừa trở mặt lại ác độc như vậy."

Trần Linh mặt lạnh như tiền, "Dù thế nào cũng không thể vì con trai ngươi nửa đêm lẻn vào nhà ta mà muốn phóng hỏa thiêu chết cả nhà.

Con trai ngươi giết người, hắn chính là một kẻ sát nhân!

Nếu hắn là người tốt, ta cũng không tiễn được hắn đến quan phủ.

Con trai ngươi hoàn toàn là tự chuốc lấy, còn trách nhà ta tiễn hắn ra gặp quan?

Đúng là thượng lương bất chính hạ tắc. Hắn hoàn toàn tùy ngươi.

Trách người khác trước khi tự trách bản thân mình không dạy dỗ hắn thì hơn."

"Ngươi, đồ tiện nhân nhà ngươi cũng dám dạy dỗ ta!"

Chu Lai đệ tức giận cúi người vốc một nắm bùn cát và viên sỏi nhỏ ném thẳng vào mặt Trần Linh.

Trần Linh kinh hãi lùi lại theo phản xạ, chân đạp hụt suýt ngã nhào.

Cô ấy đứng lại trong gang tấc, cúi đầu tìm kiếm trên mặt đất.

Thế nhưng, sân đã được dọn dẹp rất sạch sẽ, trong chốc lát muốn nhặt vài viên đá nhỏ cũng không có gì để nhặt, trên mặt đất chỉ có một lớp đất mịn, cỏ dại cũng chẳng có mấy cọng.

Trần Linh đưa mắt nhìn về phía mấy món đồ mà Tiểu Thạch Đầu và Tiểu Nê Ba đang bóp - đất vô dụng bên cạnh.

Nàng chạy lon ton mấy cái.

Bùn còn lại không nhiều, hai tay nàng ôm lấy gần như đã bứt hết, nàng bưng bùn ướt chạy ngược trở lại ghế.

Cúi đầu nhìn xuống, Chu Lai đệ đang nhặt đá xung quanh.

“Chu bà tử!”

Trần Linh hét lên thu hút sự chú ý của nàng, tay nắm chặt miếng bùn ngắm nghía. Khi Chu Lai Đệ ngẩng đầu, nàng vụt ném thẳng lớp bùn trúng ngay mặt Chu Lại Đệ.

"Ái chà! Đồ tiện nhân nhà ngươi, dám lấy đồ đập ta!"

Chu Lai Đệ lột lớp bùn trên mặt xuống, hung hăng ném xuống đất, rồi ngồi phịch xuống đập đùi khóc lóc.

"Mau tới đây! Không có thiên lý nữa rồi! Trần Tuệ Tuệ cái tiện nhân này bắt nạt bà già này của ta đấy.

Ta tốt xấu gì cũng là trưởng bối, còn suýt nữa trở thành bà mẹ chồng của nàng, nàng vậy mà dám khi dễ ta như thế, thật sự là không có thiên lý!

Mau đến cho bà già này của ta đánh giá đi!"

Chu Lai đệ nhắm mắt khóc đến mức chân thành tha thiết.

Nhưng mà, khóc lóc một hồi lâu mới phát hiện không có ai nói chuyện, càng không một ai lên tiếng vì nàng, nàng nghi hoặc mở mắt nhìn bốn phía.

Hiện trường, ngoài Trần Linh đang đứng trên tường xem trò cười của nàng, xung quanh không có lấy một thôn dân vây xem.

Trần Linh cười híp mắt giải thích: “Chu bà tử, hôm nay là ngày Từ a bà ra núi, đa số mọi người trong thôn đều đi rồi, nhưng không ai có thời gian đến xem biểu diễn của ngươi.”

"Ngươi..."

Chu Lai đệ từ trên mặt đất bò dậy, tức giận dùng ngón tay chỉ vào nàng, một lúc lâu không nói nên lời, cuối cùng chỉ nghẹn ra hai chữ: “Tiện nhân.”

Ngay sau đó, nàng như phát điên không ngừng nhặt đất và cát đá trên mặt đất ném lên mặt Trần Linh.

Trần Linh tự nhiên không cam chịu yếu thế, vừa trốn vừa úp bùn ném nàng.

Chỉ là bùn trên tay nàng chẳng mấy chốc đã dùng hết.

Nàng quay đầu phân phó hai tiểu gia hỏa đang xem náo nhiệt: “Tiểu Thạch Đầu, Tiểu Nê Ba, mang nước tới cho ta!”

"Ai, tới rồi."

Tiểu Thạch Đầu và Tiểu Nê Ba lập tức chạy đến nhà bếp, chẳng mấy chốc đã khiêng ra một cái thùng nước.

Trần Linh xuống ghế né tránh đòn tấn công, nhanh chóng chạy tới xách thùng nước qua.

Trong thùng nước chỉ có nửa thùng nhỏ nước và một cái gáo.

Chỉ cần nhắm chuẩn một chút cũng đủ dùng rồi.

Nàng múc một gáo nước, giẫm lên ghế nhìn chuẩn xác Chu Lai đệ cúi người nhặt cát đá mới đột ngột hắt ra.

"A!"

Độ chuẩn xác cũng coi như không tệ, tạt một đầu Chu Lai đệ cõng một cái.

"Ngươi dám giội ta!"

"Có bản lĩnh thì ra đây cho ta! Xem ta không đánh chết tiện nhân nhà ngươi!"

Chu Lai đệ tức giận đến mức nhảy dựng lên.

"Chỉ là lễ thượng vãng lai thôi. Là ngươi ném ta trước." Trần Linh rất hài lòng với uy thế như trút nước này.

"Tiểu cô cô đưa cho ta."

Tiểu Thạch Đầu kích động giật lấy gáo nước trong tay Trần Linh, múc một gạc nước cẩn thận đưa lên.

"Dì ơi, cố lên!"

Tiểu Nê Ba không lấy được gáo nước bên cạnh cổ vũ cho nàng, thần sắc kích động, như thể người đang động thủ chính là mình.

Trần Linh cười với Chu Lai đệ, lại dội gáo nước qua.

Chu Lai đệ hét lớn rồi né sang bên cạnh.

Nhưng Trần Linh đã dự đoán trước được phán đoán của nàng, gáo nước này vừa vặn tạt thẳng vào nàng.

"A!"

Chu Lai đệ lại hét lên một tiếng.

Nàng lau sạch nước trên mặt, ánh mắt oán độc trừng Trần Linh một cái, đi xa hơn một chút, tìm kiếm đá khắp nơi.

Trần Linh thấy vậy, vội vàng xách thùng đi vào bồn nước múc nước.

Chẳng bao lâu sau nàng đã tốn sức xách hơn nửa thùng nước ra, Tiểu Thạch Đầu và Tiểu Nê Ba cũng mỗi người bưng một gáo nước cùng một bát lớn.

Đợi Trần Linh đặt thùng xuống, bọn họ đổ nước vào thùng, Tiểu Thạch Đầu đưa gáo nước cho Trần linh rồi chạy về lấy bát múc nước.

Một thùng nước lớn như vậy, xem ta không dội cho bà Chu một cái lạnh thấu tim.

Trần Linh múc một gáo nước, tâm trạng vui vẻ bước lên ghế.

Nhìn xuống dưới, không còn bóng dáng Chu Lai đệ.

Tầm mắt nhìn xa, phát hiện Chu Lai Đệ đang chạy về phía không xa.

Mà hướng nàng chạy đi, Trần Linh theo đó nhìn qua, lập tức giật mình, gáo nước ném xuống mở cửa viện liền chạy như điên.