Chương 5 / 80

Chương 5: Nàng chưa từng nghĩ đến việc có tương lai ở đây

Bản dịch · 1.680 chữ

Những nữ tử từng bị từ hôn đều không dễ dàng gì.

Thế đạo này, dù sai lầm không nằm ở nữ tử, thế nhân cũng chỉ cho rằng đó là lỗi của nữ giới.

Đặc biệt là người từ hôn là tú tài công vốn nên coi trọng danh tiếng.

Người khác càng tưởng rằng lỗi ở Tuệ Tuệ, thì tú tài đó mới bất chấp danh tiếng mà muốn hủy hôn.

Sau này?

Nàng chưa từng nghĩ đến việc có tương lai ở đây.

Trần Linh im lặng một lúc, nói: "Vừa rồi Đức Dung thúc nói, nương... muốn ăn nhiều trứng và thịt hơn, ngày mai lấy chút tiền ra mua ít trứng gà và da đi, phần còn lại cứ để ở chỗ cha mẹ trước đã."

Trái tim thất vọng của Triệu Hà Hoa lập tức hớn hở.

Dù nói là trứng gà và thịt cho bà lão, trẻ con muốn ăn chút gì còn không trả sao.

"Tuệ Tuệ! Tuệ Tuệ!"

Lời vừa dứt, một bóng người từ ngoài sân lao vào, ném gánh hàng trên vai về phía chính phòng.

Người tới là tiểu ca nguyên chủ, Trần Đông Sinh mười chín tuổi, chiều cao ước chừng gần một mét tám, trên khuôn mặt hơi ngăm đen có thể nhận ra dung mạo khá thanh tú.

Trên nguyên chủ có hai anh trai, một chị gái.

Trần Xuân Sinh lớn nhất, năm nay hai mươi lăm tuổi, tiếp theo là chị gái Trần Tiểu Mãn hai trăm ba tuổi. Trần Đông Sinh xếp thứ ba, nguyên chủ nhỏ nhất.

Nguyên chủ thích gọi bọn hắn là đại ca, a tỷ và tiểu ca nên gọi Triệu Hà Hoa làm đại tẩu, Hà Tuệ Nương là tiểu tẩu.

Cha mẹ nguyên chủ lại thích gọi hai con dâu là đại nhi tức phụ, nhị nhi thê hoặc gọi tên các nàng.

Trần Đông Sinh lao đến cửa, thấy Trần Linh liền hỏi ngay: “Tuệ Tuệ, em thật sự nhảy xuống giếng rồi sao?”

Trời mới biết hắn vừa về đến đầu thôn, gặp phải có Tài thúc nói với hắn rằng Tuệ Tuệ nhảy giếng tự vẫn bị hạ nhân Lâm phủ đưa về sợ hãi thế nào.

Hắn không dám tưởng tượng người em gái lớn lên cùng hắn từ nhỏ, người tình cảm tốt nhất với hắn lại biến thành một cái xác lạnh lẽo.

May mà có Tài thúc nói muội muội lại sống dậy, sức lực toàn thân hắn bị rút đi mới hồi phục được chút ít, vội vã chạy về nhà.

"Ta đi chặt tên súc sinh Trương Thừa Khôi kia!"

Mười chín tuổi, đúng là độ tuổi bốc đồng.

Trần Linh còn chưa kịp trả lời, Trần Đông Sinh đã chạy vội về phía bếp, rất nhanh liền cầm một con dao phay đi ra, giận dữ chuẩn bị đi tìm Trương Thừa Khôi tính sổ.

"Đông Sinh, Đông Sinh... ngươi muốn làm gì? Đừng xúc động!"

Hà Tuệ Nương ưỡn cái bụng to đuổi theo ra từ nhà bếp, thần sắc hoảng sợ.

"Đông Sinh, ngươi đứng lại!" Trần lão căn quát lớn một tiếng.

"Tiểu ca, đừng đi!" Trong lúc cấp bách, Trần Linh thốt lên câu "tiểu ca", vội chạy tới kéo hắn lại.

"Tiểu ca, huynh không được đi. Chuyện giữa ta và hắn, lát nữa ta sẽ tính toán rõ ràng với hắn. Huynh không thể đi, đệ quá bốc đồng rồi."

Ngươi cầm dao chặt người ta, đã nghĩ đến việc tiểu tẩu và tiểu Đào Hoa chưa? Trong bụng tiểu Tẩu còn một người nữa đấy, ngươi có nghĩ bọn hắn không? Ngươi làm tiểu thím sợ hãi rồi."

Trần Linh vừa nói vừa giật lấy con dao phay trong tay hắn.

Trần Đông Sinh nhìn về phía Hà Tuệ Nương, thấy nàng sợ đến mức mặt cắt không còn giọt máu, không khỏi hối hận.

"Tuệ Nương, ta, xin lỗi, làm ngươi sợ rồi."

Hà Tuệ Nương ôm cái bụng hơi căng cứng, không nói gì, cố gắng để bản thân bình tĩnh lại trước.

Vương Cúc Hương bước nhanh đến trước mặt Trần Đông Sinh, nhón chân lên, tát một cái vào mặt hắn.

"Tuệ Tuệ khó khăn lắm mới sống lại được, ngươi lại định đi chịu chết đúng không? Ngươi cái thứ không yên tâm này."

"Nương."

Trần Đông Sinh ôm lấy khuôn mặt bị đánh đau, có chút tủi thân, “Ta đây không phải muốn thay Tuệ Tuệ trút giận sao. Trương Thừa Khôi cái tên súc sinh kia từ hôn khiến Tuệ Tuế suýt chết vì nhảy giếng, chuyện này chẳng lẽ cứ thế mà bỏ qua?”

"Chắc chắn không thể cứ thế mà bỏ qua, nhưng cũng không phải là cách tính toán như ngươi. Ngươi đi tìm hắn, là muốn tự chuốc lấy mạng mình sao?" Trần lão căn hận sắt không thành thép.

"Tôi, tôi không có." Trần Đông Sinh cúi gằm mặt xuống.

"Được rồi, ăn cơm trước đi. Đợi ăn xong, chúng ta lại đến Trương gia đòi lại công bằng cho Tuệ Tuệ. Đông Sinh, ngươi không được xúc động, nếu thực sự ra tay, ta sẽ để ngươi ra thủ."

"Vâng, cha." Trần Đông Sinh thành thật gật đầu.

Trần lão Căn hừ hừ, nhìn về phía Hà Tuệ Nương, giọng điệu dịu lại: “Nhị nhi tức phụ, cơm tối làm xong chưa?”

"Làm xong rồi, đang định bày bát đũa thì Đông Sinh đã xông vào."

"Ừm, ăn cơm."

Trần Lão Căn ra lệnh một tiếng, đại ca Trần Xuân Sinh vừa vặn cầm thuốc về.

Trần Linh đi theo vào phòng bếp chật hẹp, chỉ thấy trên bàn bày hai cái nồi gốm thô dán.

Một nồi khá lớn, một nồi nhỏ hơn.

Cái nồi lớn nói là hồ dán rau cũng không giống lắm, vì không thành hình hồ, chỉ là rau xanh thái nhỏ và một ít đồ vụn cùng nhau nấu.

Nàng chia một bát cháo rau trong nồi lớn, ngồi trên chiếc ghế đẩu thấp bé ngắm nghía hồi lâu mới uống được một ngụm nhỏ.

Khẩu vị thô ráp, mùi vị đắng chát, không ăn ra được mùi dầu muối, khi nuốt còn cay họng.

Trần Linh nhíu mày nuốt xuống rồi không uống ngụm thứ hai, bắt đầu quan sát mọi người.

Đại nhân bao gồm cả Hà Tuệ Nương đang mang thai, ăn đều là nồi rau dại đắng chát kéo cổ họng.

Tiểu Đào Hoa, Thịnh ca nhi và Táo Nhi bốn tuổi ăn trong nồi nhỏ, rau dại tương đối ít, nhìn qua khá trơn tru đặc quánh.

Tiểu Thạch Đầu ăn là cháo mứt rau trung hòa của cả hai.

Trần Linh thấy Vương Cúc Hương chia xong cho ba đứa nhỏ, liền chia một thìa còn lại trong nồi nhỏ cho Tiểu Thạch Đầu, sau đó lại múc thêm ít từ trong cái nồi lớn.

Tiểu Thạch Đầu vừa ăn, vừa trông mong nhìn đệ đệ muội muội, trong mắt lộ ra khát vọng nhưng hiểu chuyện không hề làm loạn.

Táo Nhi bốn tuổi tự ăn, ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ bên cạnh, cầm thìa gỗ, múc từng muỗng thức ăn trên một chiếc sofa nhỏ khác trước mặt để ăn.

Chỉ có Thịnh ca nhi một tuổi và Tiểu Đào Hoa một năm rưỡi thì do nương thân họ bế cho ăn.

Trần Đông Sinh húp súp vài cái ăn xong, nàng bế Tiểu Đào Hoa từ tay Hà Tuệ Nương tới đút cho nàng, để Hà Huệ Nương có thể yên tâm ăn.

"Tuệ Tuệ, sao ngươi không ăn?"

Trần Đông Sinh tranh thủ liếc nhìn Trần Linh, thấy nàng không động đậy, không khỏi hỏi một câu.

"Tôi... tôi không có khẩu vị gì."

Trần Linh muốn nói không đói, nhưng cảm giác đói bụng khiến nàng không thể thốt nên lời.

Sợ rằng vừa nói không đói, bụng đã đập vào mặt nàng ùng ục.

Vương Cúc Hương nhìn thấy, thần sắc ảm đạm một thoáng, trong lòng nổi lên áy náy.

Trong nhà chẳng có gì ăn, con gái vừa từ Quỷ Môn Quan trở về, bữa cơm ngon cũng không được ăn gì, chỉ đành ăn nhám rau dại trộn cám này.

Khuê nữ ở Lâm phủ tuy là nha hoàn thô kệch, ăn uống cũng không tệ như vậy.

Trong nhà vẫn còn một chút bột xám, nhưng vẫn có mấy đứa nhỏ muốn ăn.

Vương Cúc Hương muốn lát nữa làm món mì xám cho con gái, lại nghĩ mấy đứa nhỏ không có gì để ăn, trong lòng bắt đầu băn khoăn.

"Hả? Không có khẩu vị sao? Vậy... vậy đợi ngươi có dạ dày rồi hãy ăn."

Trần Đông Sinh gãi đầu, không hiểu ăn cơm còn có thể thiếu khẩu vị.

Dù sao hắn chưa bao giờ không có khẩu vị, thường xuyên không đến giờ ăn mà bụng đã đói kêu ùng ục.

"Tiểu tẩu, ta không muốn ăn nữa, nên ta uống một ngụm. Nếu ngươi không ngại thì có thể giúp ta ăn được không?"

Trần Linh đẩy mẩu rau dại về phía Hà Tuệ Nương.

Khi chị dâu nàng mang thai rất dễ bị đói bụng, đói một chút là tay chân mềm nhũn.

Đôi khi đi khám thai về thậm chí một bữa có thể ăn ba bát cơm, trước khi chị dâu mang thai chỉ ăn một bát nhỏ mà thôi.

Hà Tuệ Nương mang thai sáu tháng rồi, gầy như một cây chưng bị buộc một quả bóng trên cây đay, trông gầy đến đáng thương, nhất định phải ăn nhiều hơn.

"Hả?"

Hà Tuệ Nương có chút bất ngờ, nhìn bát mì rồi lại nhìn Trần Linh, do dự một chút, nhẹ giọng nhắc nhở: “Tuệ Tuế, bây giờ ngươi không có khẩu vị, hay là tối nay ăn tiếp đi. Hôm nay đào hết rau dại ta nấu rồi, lát nữa nếu ngươi đói thì sẽ không còn gì để nấu nữa.”