Chương 40 / 1.349

Tây Lương Châu Tây Lương đem cửa

Bản dịch · 1.977 chữ

Từ Bắc Du vô thức nắm chặt Khước Tà trong tay, trầm tư hồi lâu: "Tiên sinh từng nói, mọi việc thế gian chỉ như chữ "lợi" giáng xuống, thiên hạ nhộn nhịp đều vì lợi mà đến, thiên hạ nhộn nhịp đều vì lợi mà đi, sư phụ ở thế tục, tự nhiên không thoát khỏi khuôn phép này. Chữ "lợi" không phải vàng bạc, mà là điều mình muốn cầu xin, nghĩ thông suốt sư phụ muốn gì, liền đoán được đại khái sư phụ sẽ làm gì."

Công Tôn Trọng Mưu hơi kinh ngạc nhìn đồ đệ mình, "Nói tiếp đi."

Từ Bắc Du buông Khước Tà trong tay, nhấn mạnh giọng nói: "Điều sư phụ mong muốn, chẳng qua chỉ là gia tộc và tông môn. Kẻ diệt Công Tôn gia là triều đình, kẻ diệt Kiếm Tông là Đạo Môn. Đáng tiếc hai nơi này lại là hai ngọn núi lớn nhất đương thời, ngay cả nhân vật kiếm tiên như sư phụ, dựa vào sức một mình cũng khó vượt qua, lại chưa nói đến việc đảo lộn chúng. Bởi vậy sư phụ cần liên lạc thêm nhiều người cùng chí hướng. Còn cụ thể là những ai, đó chính là bí mật lớn nhất của sư phụ."

Công Tôn Trọng Mưu thở dài: "Tuy chưa trúng hết nhưng không còn xa nữa. Bắc Du, ngươi thật sự rất tốt."

Từ Bắc Du khựng lại, "là sư phụ và tiên sinh dạy dỗ chu đáo."

Công Tôn Trọng Mưu lắc đầu: "Mộc mục không thể chạm, phân đất khó thành tường. Nếu bản thân ngươi không thành tài, mặc cho chúng ta dạy dỗ thế nào cũng vô dụng."

Từ Bắc Du có chút kinh ngạc.

Tiếp theo, giữa hai người chợt có một khoảng lặng ngắn ngủi.

Từ Bắc Du đột nhiên thở dài, thở dài: "Đế vương tướng tướng há có giống loài sao?"

Đây là câu nói của nữ tử cưỡi Táp Lộ Tử từng nói, lúc ấy Từ Bắc Du không hiểu rõ, hơn một tháng sau, hắn đã thấu tỏ hàm ý sâu xa trong đó.

Công Tôn Trọng Mưu thản nhiên nói: "Tướng tướng vốn không có giống, nam nhi phải tự cường. Đoan Mộc Ngọc có được quyền thế ngày hôm nay là do lão tử Đoan Mộc Duệ Thịnh theo Tiêu Dục nam chinh bắc chiến mấy chục năm trước. Bắc Du, phụ thân ngươi không tích lũy được gia nghiệp như thế này cho ngươi, ngươi chỉ có thể dựa vào chính mình."

Từ Bắc Du nặng nề "ừ" một tiếng, ngửa mặt nhìn lên bầu trời sao.

Đêm nay không có gió cũng không mưa.

Thật là một vùng sao đông rực rỡ.

——

Đêm tối sâu thẳm, phủ Đô đốc Tây Lương trước kia lại đèn đuốc sáng trưng.

Lục Trầm - chủ sự Ám Vệ phủ Tây Bắc cuối cùng cũng tới Tây Lương Châu, đêm nay gặp Chuyển Luân Vương - vị trí thứ mười trong đại chấp sự Trấn Ma Điện của Đạo môn.

Lần này Ám Vệ phủ Tây Bắc tổn thất nặng nề, xứng danh đệ nhất trong hai mươi năm qua. Trước hết, Ám Vệ ti Trung Đô gần như toàn quân bị diệt, không chỉ hơn mười quan viên lớn nhỏ dưới Giám sát sứ tử vong, mà còn mang theo năm tên nội thị vệ được điều từ đế đô tới. Tiếp theo là đoàn người Cô Yến bị giết, khiến Lục Trầm liên tiếp tổn thất hai đại tâm phúc trong hơn một tháng.

Nhưng những điều này nhiều nhất chỉ khiến Lục Trầm đau lòng, thực sự đau lòng chính là hai vị đại chấp sự phản bội từ Trấn Ma Điện cũng đã chết trong cơn sóng gió này. Đoan Mộc Ngọc thấy tình thế không ổn đã sớm rút khỏi vũng nước đục Tây Bắc, nhưng lại đặt Lục Trầm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.

Lục Trầm không thể không cắn răng đến Tây Lương Châu xử lý tàn cục.

May mắn thay lần này Đạo môn tới là Chuyển Luân Vương - nhân vật nòng cốt của Trấn Ma Điện, còn có thể đàm phán.

Hôm nay chính sảnh Tây Lương Đô Đốc phủ này, không phải ai cũng có tư cách bước vào, ngay cả Bố Chính Sứ Tây Lương Châu cũng không được.

Lúc này trong chính sảnh chỉ có lác đác vài người, Chuyển Luân Vương, Diệp Tội, Lục Trầm, lại thêm một vị gia chủ tướng môn Tây Lương là "người trung gian".

Lý Kim Qua trở thành trung gian, không phải hắn có thể chi phối quyết định của Trấn Ma Điện và Ám Vệ. Dù hắn là nhân vật cấp đại lão đứng đầu địa giới Tây Lương Châu, nhưng quan trường xưa nay vẫn là người đi trà nguội. Sau khi rút khỏi vị trí, tầm ảnh hưởng của hắn đã thua xa xưa. Hiện nay chỉ dừng lại ở vùng Tây Lương, đối với căn cơ Trấn Ma Điện và Ám Vệ Phủ vốn chẳng đáng kể.

Xét về nguyên nhân căn bản là hắn có thể nói chuyện với cả hai bên. Vị lão gia chủ Tây Lương Lý gia này từng đảm nhiệm chức vụ trong Ám Vệ một thời gian, coi như nửa vị lão tổ Ám Vệ phủ. Còn phía Trấn Ma Điện, hắn cùng vị Chuyển Luân Vương này càng là tri kỷ cũ.

Trước Giáp Tý, Tiêu Dục khi ấy vẫn chỉ là kẻ tiểu nhân, bị phụ thân đuổi khỏi nhà, nương tựa vào thê tử, dưới trướng chỉ có mấy ngàn quân đội, khổ sở cầu sinh giữa các thế lực lớn. Đúng lúc nhạc phụ thảo nguyên Hãn Vương Lâm của Tiêu Dục qua đời, hắn bị cuốn vào cuộc nội đấu của thê tộc. Trong cuộc nội chiến ấy, Tiêu Dục mượn danh nghĩa thê tử hợp nhất một bộ phận cựu binh nhạc phụ, bước ra bước đầu tiên tranh bá thiên hạ.

Theo từng bước lớn mạnh của Tiêu Dục, hắn đã lọt vào tầm mắt Đạo Môn.

Đạo môn đứng về phía Tiêu Dục, Kiếm Tông đứng đối diện với lão Vương phi.

Kết quả cuối cùng là Tiêu Dục và Đạo môn đánh bại lão Vương phi và Kiếm Tông, Tiêu Dục kế thừa vương vị của nhạc phụ, trở thành chủ nhân thảo nguyên.

Khi ấy, Công Tôn Trọng Mưu - chủ sự của Kiếm Tông trên thảo nguyên - lặng lẽ rời khỏi thảo nguyên, hai mươi năm sau không đặt chân tới nữa.

Lý Kim Qua và Chuyển Luân Vương chính là quen biết vào lúc đó.

Khi ấy Lý Kim Qua chỉ là một ngũ trưởng, còn Chuyển Luân Vương cũng chỉ là đệ tử nội môn bình thường của đạo môn.

Lý Kim Qua hiện nay đã tám mươi tuổi cao lớn, trên gương mặt khô gầy vẫn còn vương vẻ uy nghiêm thuở trước, tay chống cây gậy gỗ mun, xét về tình trạng thân thể, tuyệt đối xứng đáng với bốn chữ "lão đương ích tráng".

Hắn thấy Chuyển Luân Vương liền cất tiếng cười vang dội, tựa hồ muốn lật tung tòa Tây Lương đô đốc phủ cũ kỹ này, từng nếp nhăn trên gương mặt già nua đều tỏa ra ánh sáng kỳ dị: "Mấy chục năm không gặp, ngươi vẫn như thuở nào."

Chuyển Luân Vương đứng dậy khỏi ghế, dang rộng hai tay như người thảo nguyên, cười nói: "Ngươi đã thay đổi hoàn toàn rồi, kẻ trẻ tuổi năm xưa có thể chui bụng ngựa, nay đã thành lão nhân chống gậy rồi."

Sau khi hai người ôm nhau bằng lễ tiết năm xưa, Lý Kim Qua lắc đầu thở dài nói: "Thời gian không tha người a."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lúc này Lục Trầm ngồi đối diện Chuyển Luân Vương cũng đã đứng dậy, chắp tay hành lễ: "Lý công."

Lý Kim Qua nhìn Lục Trầm, nụ cười trên mặt không hề giảm bớt, "Lục đại nhân quả nhiên là khách quý hiếm, lần này đến Tây Lương Châu, nhất định phải để lão hủ lấy hết lý do địa chủ mới phải."

Lục Khiêm cười tươi rói, không nhìn ra chút thần sắc âm trầm trước đó không lâu, nói: “Nhất định, nhất định.”

Lão hồ ly Lý Kim Qua tu luyện thành tinh đương nhiên không quên Diệp Tội - thanh niên này. Diệp gia truyền thừa ngàn năm, từng xuất hiện một vị tông chủ Kiếm Tông, cũng từng xuất hiện hai vị thủ tọa Phật môn. Chưởng giáo chân nhân Đạo môn hiện nay càng là bá phụ đương nhiệm của gia chủ Diệp gia. Hơn nữa Diệp gia đã giao hảo nhiều năm với hoàng thất Tiêu gia, xứng danh danh danh danh môn thế gia đỉnh cao đương thời, vượt xa các tân quý như Đoan Mộc gia.

Cho nên dù Diệp Tội chỉ là một trong những công tử Diệp gia thất thế trong cuộc đấu tranh gia tộc, cũng đáng để Lý Kim Qua nở nụ cười, lời nói vừa vặn, không xưng Diệp công tử mà gọi hắn là Diệp chấp sự, khiến Diệp Tội biết rõ là lời xã giao, cũng khó tránh khỏi sinh lòng hảo cảm với lão nhân.

Đây chính là năng lực nắm bắt lòng người sau mấy chục năm rèn luyện, tuyệt đối không thể đọc vài cuốn sách.

Sau khi hàn huyên, Lý Kim Qua với tư cách trung gian rốt cuộc thu lại nụ cười, trầm giọng nói: "Năm xưa Chưởng Giáo chân nhân cùng Thái Tổ hoàng đế quen biết tại hội biện pháp Bích La Hồ thảo nguyên, từ nay về sau đã là bằng hữu cả đời. Thêm vào đó Lam tướng gia, ba người cùng nhau sáng lập cơ nghiệp Tây Bắc, mới có thiên hạ quy tâm cùng vấn đỉnh vực sau này. Bởi vậy nói đạo môn hay triều đình, kỳ thực đều là người nhà, người nhà hà tất phải làm khó người nhà?"

Lão nhân hơi ngừng lại, ánh mắt quét qua từng người trong phòng, nhưng không lưu lại nhiều trên người bất kỳ ai, tiếp tục nói: "Cách đây không lâu, Sùng Long Quan Trung Đô bị diệt cả nhà, có kẻ nói Ám Vệ phủ làm, trong mắt lão phu, hoàn toàn là lời nói vô căn cứ. Đây là vu khống, có kẻ cho rằng Thái Tổ hoàng đế đã quy thiên, bọn họ liền muốn làm gì thì làm, muốn chia rẽ quan hệ triều đình và Đạo môn."

Chuyển Luân Vương hai tay đan chặt mười ngón trắng như tuyết trước ngực, khẽ nói: "Tàn dư Kiếm Tông."

Lục Trầm bình tĩnh nói: "Cũng có thể là tàn dư của Bạch Liên Giáo, bọn họ giỏi nhất là đánh lạc hướng, vu oan giá họa."

Lý Kim Qua tiếp tục nắm giữ phương hướng đối thoại, thanh âm tựa binh khí giao nhau, vang dội bên tai, "Triều đình và Đạo môn là bằng hữu, là người nhà, bất kể là tàn dư Bạch Liên giáo hay tàn dư Kiếm Tông, đều là địch nhân của chúng ta. Mấy chục năm trước, bọn hắn bị chúng ta giẫm dưới chân, mấy chục năm sau, bọn hắn cũng không thể ngóc đầu lên được."

.

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.