Chương 25 / 1.349

Gió nổi lên từ cuối Thanh Bình

Bản dịch · 1.628 chữ

Cô Yến thấy Đoan Mộc Ngọc lại nhận ra Từ Bắc Du, trong khi gặp Đoan Mộc Ngọc, Từ Bắc Du lại tỏ ra vô cùng "bá cao", thậm chí không đứng dậy, nhất thời không nắm rõ lai lịch hắn, nở nụ cười khẽ hỏi: "Vị tiểu huynh đệ này quả nhiên thấy lạ mặt, ngươi có nhận ra vị lão tiên sinh vừa rồi không?"

Từ Bắc Du gật đầu: "Đúng là lão sư."

Đôi môi đỏ mọng xinh đẹp như muốn nhỏ giọt của Cô Yến khẽ hé mở, nở nụ cười quyến rũ: "Tôn sư long hành hổ bộ, khí độ bất phàm, dám hỏi đại danh cao tính?"

Từ Bắc Du lắc đầu: "Phù bèo phiêu diêu không chỗ, khách qua đường chân trời cần gì phải hỏi."

Trên gương mặt Cô Yến thoáng hiện vẻ âm trầm khó nhận ra, thoáng chốc biến mất rồi lại càng thêm mê hoặc. Nàng nâng chén rượu từ từ bước đến bàn Từ Bắc Du ngồi xuống, thân hình hơi nghiêng về phía trước, ép đôi gò bồng đảo cao vút trước ngực thành một đường cong kinh hãi, nở nụ cười rạng rỡ: "Vậy chúng ta hãy cạn chén vì cái thời đại vô danh vô tính này?"

Từ Bắc Du liếc nhìn nàng, bình thản chất vấn: "Vô Tửu sao cạn chén?"

Cô Yến im lặng. Một ám vệ phía sau nàng đập mạnh xuống bàn. Chiếc chén rượu đầy rượu bay vút lên không trung, xoay tròn bay vút về phía Từ Bắc Du giữa không trung.

Từ Bắc Du vung tay, dùng lòng bàn tay đỡ lấy chén rượu. Chỉ thấy chén rượu xoay tròn không ngừng trong lòng bàn tay hắn, dường như muốn thoát ra nhưng không cách nào thoát khỏi Ngũ Chỉ Sơn của Phật Tổ.

Từ Bắc Du giơ ngón cái và ngón trỏ kẹp chặt chén rượu, hai tay nâng chén: "Vậy cạn chén rượu vô danh này đi, mời."

Ánh mắt Cô Yến càng thêm nghi hoặc, càng không dám hành động thiếu suy nghĩ, hai tay nâng chén nói: "Mời."

Hai người mỗi người nâng chén uống.

Từ Bắc Du vốn không đụng rượu, đương nhiên chẳng uống thứ rượu vô danh trong quán trọ, lại càng không uống rượu qua tay ám vệ. Rượu vừa vào miệng chưa tới cổ đã bị kiếm khí từ ngũ tạng đẩy ra hóa thành hư không. Từ xưa đã lưu truyền thuyết kiếm tiên phun kiếm châu lấy đầu người, chiêu Kiếm Lục trong Kiếm Tam Thập Lục chính dùng lục phủ ngũ tạng thôi động kiếm khí, ngưng tụ như rồng phun ra từ miệng làm phi kiếm. Từ Bắc Du từng nghe sư phụ kể, thuở xưa tông chủ Kiếm Tông Thượng Quan Tiên Trần đem chiêu này luyện đến cực điểm, mở miệng phun ra dải kiếm khí vắt ngang trời khiến người vừa kinh hãi vừa mộng tưởng. Còn Từ Bắc Du hiện chỉ mới nhập môn, nhưng ứng phó việc trước mắt đã đủ dư dả.

Chén rượu này quả thực đã bị ám vệ giở trò, ám vệ xưa nay không thiếu những thủ đoạn hạ lưu này. Cô Yến tận mắt chứng kiến Từ Bắc Du uống cạn rượu đủ sức lật đổ cao thủ nhị phẩm, đợi mãi không thấy Từ Bắc Du ngã vật xuống bàn, liền biết gặp phải ý đồ khó chịu.

Nỗi nghi hoặc trong lòng Cô Yến càng lúc càng nặng, từ chiêu thức vừa rồi của người trước mắt, có thể thấy tu vi chắc chắn không thấp, lại không phải kẻ non nớt không có chút kinh nghiệm giang hồ nào. Điều quan trọng hơn là hắn dường như còn từng có giao thiệp với Đoan Mộc Ngọc. Bề ngoài cô Yến tuy cung kính với Đoan Mộc Ngọc, nhưng thực chất lại không thuộc phe phái của nàng. Nhiều việc khó mà nói rõ, thế mà Đoan Mộc Ngọc không biết vì tâm tư gì, lại im lặng không nói, mang dáng vẻ đứng ngoài cuộc. Thêm vào đó, lão nhân cao thâm thoáng thấy kinh hồng thoáng qua trước đó, càng khiến lão giang hồ Cô Yến không thể thấu hiểu được thực lực của Từ Bắc Du.

Cô Yến chậm rãi lui về chỗ ngồi của mình, thu liễm vẻ quyến rũ vừa rồi, mặt trầm như nước, không có hành động thiếu suy nghĩ.

Tra Sát Phán Quan vừa đối đầu với Đoan Mộc Ngọc đã chịu chút thiệt thòi, cuối cùng cũng nhìn thẳng Từ Bắc Du, hơi nhíu mày, khẽ nói: "Tuổi còn nhỏ đã có tu vi tam phẩm, không đơn giản nha, hẳn là tôn sư cũng là cao nhân. Lão phu miễn cưỡng coi như đã lăn lộn giang hồ tiên nhân hỗn tạp này mấy năm trời, mạng lớn không chết đuối, cũng từng gặp qua nhiều cao nhân chân chính Địa Tiên Cảnh Giới, nhưng chưa từng nghe danh Tôn sư. Không biết tiểu huynh đệ có thể giải đáp nghi hoặc cho lão phu không?"

Từ Bắc Du những ngày này theo lão sư giang hồ, kết hợp với nền tảng Hàn Tuyên dạy hắn đọc sách, giờ nói những lời khách sáo này lại vô cùng thuần thục, thong thả cười nói: "Hiền Đạt chưa chắc nổi danh vương hầu, chốn sơn dã hương cũng có danh sĩ hái cúc, giang hồ rộng lớn, rồng rắn lẫn lộn, cao nhân vô số, ai có thể không biết hết? Vãn bối theo lão sư du ngoạn tứ phương, lão sư từng nói đã quên mất họ tên gì, đúng như câu tương phùng hà tất từng quen biết?"

Đoan Mộc Ngọc vốn đứng ngoài cuộc nhìn về phía Từ Bắc Du, đôi mắt phượng hơi lạnh lùng thoáng hiện vẻ kinh ngạc, rồi chợt bừng tỉnh. Chẳng trách người phụ nữ khiến hắn canh cánh trong lòng lại có chút coi trọng người này, giờ xem ra lại có chút thú vị. Đoan Mộc Ngọc đương nhiên không cho rằng nữ tử tầm mắt cao đến mức phi lý kia lại để mắt tới Từ Bắc Du - kẻ nhà quê Tây Bắc này. Hắn càng suy xét từng động tĩnh sau khi vào Tây Bắc, rốt cuộc sai sót ở đâu, khiến nàng giữa chừng rời đi, cuối cùng hóa thành công cốc. Nghĩ đi nghĩ lại, vẫn phải quy kết cho chuyến đi chiến trường cổ xưa từng có Từ Bắc Du tham gia.

Nghĩ đến đây, vẻ kinh ngạc trong mắt Đoan Mộc Ngọc biến mất, chuyển thành vẻ âm hiểm đặc trưng của các công tử thế gia, thoáng chốc đã biến mất.

Đoan Mộc Ngọc không thể làm gì được nữ tử cao đến mức khiến hắn phải ngưỡng vọng, nhưng không ngại lấy kẻ tiểu nhân ra trút giận, nhất là kẻ phá hỏng chuyện tốt của hắn.

Cùng lúc đó, Tra Sát Phán Quan nheo mắt lại, dường như đang do dự không biết nên ra tay thăm dò để dụ ra lão nhân phía sau Từ Bắc Du - kẻ khiến hắn cũng chẳng thể dò xét sâu cạn.

Từ Bắc Du tập trung ánh mắt mọi người, hai tay đặt trên đầu gối, Thiên Lam đặt ngang bàn. Dù trong lòng đã dậy sóng cuồn cuộn, nét mặt vẫn phẳng lặng như mặt hồ tĩnh lặng.

Ngay cả Cô Yến, ám vệ từng trải, không khỏi thầm cảm thán, thật đúng là một cái Thái Sơn sụp đổ trước mặt mà mặt không đổi sắc!

Đúng lúc này, trời đã tối hẳn, một trận cuồng phong bất ngờ ập đến.

Cơn bão như thế tựa như trời cao nổi giận, chỉ thấy giữa trời đất trước tiên có một vệt đen kịt lan tỏa, sau đó nhanh chóng lan tỏa khắp trời đất. Sau đó, bão cát gầm rú như cự thú hồng hoang quét ngang vùng đồng hoang vắng vắng, nhất thời bụi mù mịt, cát bay đá chạy, khó phân biệt được trời đất, mọi thứ đã hỗn loạn không rõ.

Quán trọ lầu hai tầng tựa tảng đá ngầm tầm thường giữa sông lớn, hễ mưa lên thủy triều liền lập tức chìm nghỉm trong sóng lớn.

Người trong phòng chỉ nghe thấy cát bụi đập vào vách tường, phát ra âm thanh dồn dập kịch liệt.

Trước uy thế thiên địa hùng vĩ này, sức người thật sự nhỏ bé như hạt bụi.

Tầng hai, lão nhân ngồi trên một chiếc ghế gỗ, tựa lưng vào ghế, hai tay đặt trên tay vịn, hai chân hơi tách ra, quy củ vuông vức.

Chiếc ghế gỗ kém chất lượng bỗng bị lão nhân ngồi bật ra khỏi ghế thái sư tử đàn.

Xem ra, lão nhân không giống kiếm khách hành tẩu tứ phương, ngược lại càng giống một vị công khanh áo đỏ ngồi cao trong miếu đường.

Cửa sổ duy nhất trong phòng lúc này mở toang, quỷ dị vạn phần là gió cát ngoài cửa sổ không hề tiến vào phòng chút nào.

Lão nhân nhìn qua cửa sổ lớp cát vàng cuồn cuộn, khẽ lẩm bẩm: "Phong vân biến ảo khôn lường, ở quán sớm ngắm trời."

Tiếp đó hắn quay đầu liếc nhìn vị trí đại sảnh dưới lầu nghiêng, cười nói: "Gió nổi Tây Lương Châu, kiếm khai Long Môn Sơn."

(Dùng chương này để tưởng nhớ kinh điển "Tân Long Môn Khách Sạn" năm xưa)

.

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.