Chương 481 / 1.349

ngồi đối diện dưới hành lang nói năm đó

Bản dịch · 1.877 chữ

Từ Bắc Du công khai nói về tình cảm giữa mình và Trương Vô Bệnh, nhưng chuyến đi này của hắn thực chất là đại diện cho Hàn Tuyên. Trương Vô Bệnh không muốn gặp Từ Bắc Du, cũng chỉ là không muốn nghe Hàn Tuyên nói điều gì.

Rốt cuộc vẫn là tình nghĩa giữa Trương Vô Bệnh và Hàn Tuyên.

Đúng lúc Lý Nhan Lương không biết đáp thế nào, một lão tướng đã bước ra đón, chắp tay thi lễ, giọng trầm đục: "Văn Từ bái kiến Từ công tử."

"Từ Bắc Du bái kiến Văn tướng quân." Từ Bắc Du đáp lễ.

Văn Từ nghiêng người đưa tay ra mời, “Mời vào trong nói chuyện.”

Từ Bắc Du khẽ trầm mặc.

Hàn Tuyên phái Từ Bắc Du đi, Trương Vô Bệnh liền phái Văn Từ đến "vua không gặp vua".

Xem ra chuyến đi Trung Đô lần này sẽ không quá thuận lợi.

Bất quá hắn vẫn bước lên trước, theo lão nhân bước vào thư phòng, còn Lý Nhan Lương thì đứng sừng sững trên đao, canh giữ ngoài cửa như một vị thần gác.

......

Trên triều đình từng có câu nói đùa rằng hiệu suất của Lục Bộ nha môn chậm chạp, thậm chí còn thua cả một quân dịch dưới trướng biên quân. Ở lại trạm dịch một đêm, sáng sớm tỉnh dậy mọi việc đã được sắp xếp ổn thỏa, chỉ cần lên đường là được. Có thể dâng văn thư lên nha môn Lục Bộ, đừng nói một đêm, dù là bảy, tám, chín, mười đêm cũng chưa chắc có hồi đáp.

Tuy lời này có phần phóng đại thành phần, nhưng cũng gián tiếp chứng minh hiệu suất trong quân ngũ nhanh đến mức nào, dù sao chiến cơ thoáng qua rồi biến mất, không cho phép nửa điểm lơ là chậm chạp.

Ngay sau khi Từ Bắc Du xuất hiện ở Thiểm Trung phủ không lâu, Trương Vô Bệnh ở Trung Đô xa xôi đã nhận được tin tức.

Trung Đô dựa vào núi mà xây, sừng sững như núi, nơi cao nhất tường thành cao tới trăm trượng, lúc này Trương Vô Bệnh đứng trên đỉnh thành cao nhất, vịn vào thành trì lạnh lẽo, nhìn về phía thảo nguyên mênh mông.

Lại một mùa thu nữa, kỵ binh thảo nguyên cũng nên nam hạ cướp bóc gần như rồi.

Theo lệ thường, mỗi năm vào thời điểm này đều đốt biên giới để ngăn chặn kỵ binh thảo nguyên nam hạ, nhưng hiệu quả chẳng đáng kể. Sau khi nhậm chức Tả Đô đốc, Trương Vô Bệnh đã hạ lệnh đình chỉ việc phòng hỏa hoạn năm nay. Xét cho cùng thảo nguyên đang xảy ra bạch tai, đốt biên giới cũng chẳng đáng đốt. Hành động này ngược lại càng khiến kỵ binh thảo nguyên càng thêm hung hãn. Hiện nay bệ hạ chưa an nội, chưa đến lúc ngoại quân.

Trương Vô Bệnh chợt nhớ tới một chuyện cũ.

Trob chính 4 duy nhất, ZG Kỳ 3 hắn f đều là V● bản lậu L h4

Năm đó hắn từng đảm nhiệm thân vệ của Tiêu Hoàng, trong một cơ hội ngẫu nhiên, đã thấy bản kỷ của Võ Tổ Hoàng Đế do sử quan viết nên, một việc được ghi chép trong đó khiến hắn ấn tượng sâu sắc.

Sau khi Võ Tổ Hoàng Đế đảm nhiệm chức Đại thừa tướng triều đình Đại Trịnh, dẫn theo thiên tử lệnh chư hầu. Lúc này, Đông Đô Đại Đô đốc Tần Chính dẫn hai mươi vạn đại quân nổi danh quân bên sườn Thanh, được tông thất Đại Trịnh xem như trụ cột quốc gia.

Bất quá kết cục của vị quốc chi trụ Đại Trịnh này không được tốt lắm, cuối cùng trước khi Tuyên Hóa phủ bại trận thân tử, Tần Chính từng nói: "Quốc nhục chưa rửa, gia hận chưa diệt, khó thu giang sơn cũ, không lấy triều thiên khuyết."

Trước đó, Võ Tổ Hoàng Đế từng có một phen đối thoại với hắn, Võ Tổ Hoàng Đế nói: "Trên đời này có hai loại người vong ân bội nghĩa nhất, Hoàng Đế và bách tính. Á Thánh Ngôn, ân trạch của quân tử, năm đời mà chém, cũng là đạo lý này, mặc kệ ngươi vì ai giữ thiên hạ, đều không đáng."

Tần Chính lúc đó đã cận kề cái chết khó khăn giơ tay lên, chỉ vào ngực mình, bình tĩnh trả lời: “Chỉ là không hổ thẹn với lòng mà thôi.”

Giờ phút này, Trương Vô Bệnh không khỏi tự vấn lòng mình: Ta làm Tả Đô đốc này rốt cuộc là vì ai mà làm, là vì ta? Vì Lam Tướng? Vì Hàn Các Lão? Vì bệ hạ? Hay vì bách tính Trung Nguyên?

Tần Chính lấy cái chết cầu được hỏi lòng không thẹn, vậy hắn phải làm thế nào mới có thể không thẹn với lòng?

......

Hôm nay đế đô lại có một trận mưa thu bất ngờ ập đến, triệt để xua tan chút hơi nóng cuối cùng mà mùa hè để lại, thời tiết trở nên lạnh lẽo.

Nghe nói gần đây Hàn Các lão tình cờ cảm lạnh, đang ở nhà tu dưỡng, đã hai ngày không lộ diện ở bên ngoài.

Mưa thu rả rích, một trận mưa thu một trận lạnh.

Trong Hàn phủ, Hàn Tuyên khoác hạc bào ngồi dưới hành lang gỗ dưới mái hiên, ngắm nhìn mưa thu lất phất bên ngoài, vẻ mặt trầm tư.

Trong quá khứ của hắn, một nửa thời gian ở đế đô trôi qua, nửa còn lại là ở Tây Bắc. Vốn dĩ hắn là người Tây Bắc sinh trưởng tại Tây Bắc, nên sau khi bị bãi quan xử lý, mới chọn trở về quê hương Tây Bắc ẩn cư.

Lúc này có một người cùng vị Thứ phụ đương triều vinh nhục suốt đời thăng trầm đến nay vẫn không tiện kết luận này ngồi đối diện nhau.

Chính là Trương Bách Tuế - chưởng ấn Tư Lễ Giám, người được mệnh danh "Nội tướng", Hàn Tuyên ở ngoại đình, hắn ở nội đình, hai người liên thủ đối kháng Lam Ngọc, khiến dù Lam Ngọc có địa vị thủ phụ cũng bị chèn ép khắp nơi. Chính điều này càng khiến tiếng "đảo lam" trên triều đình càng lúc càng dữ dội. Đúng như Lam Ngọc tự nói, nắm quyền triều đình năm mươi năm, đề bạt vô số người, môn sinh cố lại khắp triều đình, nhưng cũng đắc tội với vô số người, kết thù khắp thiên hạ. Trước kia uy thế của Lam Ngọc, tất cả đều ẩn mình, thỉnh thoảng có vài kẻ liều mạng không sợ chết đều bị thiết thủ Lam đảng trấn áp. Mãi đến khi Hàn Tuyên đứng ra, những kẻ bị đè nén quá lâu này đều tụ hội bên cạnh Hàn Tuyên, tạo thành thế núi lở biển gầm.

Đến nước này, Hàn Tuyên không thể rút, Lam Ngọc cũng không thể rút lui.

Hai người cũng quỳ ngồi trên hành lang bằng gỗ, giữa đường có ấm trà. Trương Vô Bệnh đưa tay rót trà, làn sương mờ ảo bốc lên. Hắn cách lớp sương hỏi: "Văn Bích, thân thể đã khá hơn chưa?"

Hàn Tuyên nâng chén trà, mỉm cười: "Thái y đã xem qua rồi, chỉ bị cảm lạnh, uống hai liều thuốc phát mồ hôi là được, không sao cả."

Trương Bách Tuế bất đắc dĩ nói: "Những năm trước, tiên đế đã khuyên ngươi lúc rảnh rỗi luyện tập pháp môn dưỡng khí của Nho môn. Không nói đến việc phi thăng trường sinh, luôn kéo dài tuổi thọ, cường thân kiện thể. Thế mà ngươi lại nghĩ đến việc lập công, lập đức, lập ngôn tam bất hủ, nói dưỡng khí cầu đạo là lệch khỏi ý nghĩa thánh hiền Nho môn, khinh thường làm vậy. Nay biết khổ sở rồi chứ? Cái lạnh nhỏ nhoi đã khiến ngươi đầu óc choáng váng, nhìn sang Lam Tướng, dù thật sự mất chức Thủ phụ, cũng có thể tiếp tục làm Các chủ Thiên Cơ Các, đóng cửa cầu đạo trường sinh, tiêu dao tự tại."

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Hàn Tuyên khẽ nói: "Đời người một kiếp, vội trăm năm, cần phải biết đủ, hà tất phải khổ cầu sống thêm năm trăm năm nữa?"

Trương Bách Tuế nhấp ngụm trà thanh, "Nếu gạt bỏ tranh chấp triều đình, chỉ riêng một tu sĩ mà nói, ngươi cùng Lam tướng vốn đã có cơ hội trở thành thủ lĩnh Nho môn. Đáng tiếc một kẻ lạc lối, kẻ thì thẳng thừng không chịu rời đi, thật đáng tiếc."

Hàn Tuyên cười nói: "Ngươi quên Từ Diễm rồi sao? Hắn chẳng phải càng tiếc nuối hơn sao?"

Trương Bách Tuế đang uống trà khẽ ngừng lại, "Người đã chết rồi, còn nhắc hắn làm gì?"

Hàn Tuyên khẽ nói: "Dù sao chuyện năm xưa cũng đã qua rồi, nên ta cho rằng nhắc một chút cũng không sao, Thái hậu nương nương đâu thể từ hoàng lăng Mai Sơn ra để giáng tội ta."

Đối diện lời lẽ đại bất kính này, Trương Bách Tuế không nổi giận, chỉ thở dài nói: "Xem ra ngươi vẫn còn oán hận chuyện năm xưa."

Hàn Tuyên không tỏ ý kiến, cúi nhìn chén trà gợn sóng lăn tăn, thản nhiên nói: "Nam Quy hiện đang ở Tây Bắc bái phỏng Trương Vô Bệnh, Trương Vô Bệnh cũng là người trong cuộc này. Với tính cách của hắn, nếu Nam Quy chủ động hỏi han, tám phần sẽ không giấu giếm, nên có những việc cuối cùng phải nói rõ ràng."

Trương Bách Tuế trầm mặc hồi lâu, chậm rãi nói: "Kỳ thực chuyện ấy còn ẩn tình khác. Thái hậu nương nương chưa từng nói muốn Từ Diễm chết, chỉ sai người đưa hắn về đế đô. Nhưng có kẻ cố tình gây trở ngại, khiến Từ Diễm chết không rõ ràng. Lúc ấy Thái hậu nương nương đã không còn nhiều thời gian, lại thêm ngươi cùng Lam tướng gần như muốn binh đao tương kiến, thật sự không thể tính toán, cuối cùng đành mặc nhiên chấp nhận việc này."

Hàn Tuyên đột ngột ngẩng đầu, chậm rãi hỏi: "Ngươi làm sao biết được?"

Trương Bách Tuế đặt chén trà xuống, "Người biết nội tình sự việc này không nhiều, ta vừa hay tính một. Còn việc ta vì sao biết được, bởi lúc ấy chính ta đã đích thân truyền đạt ý chỉ của Thái hậu nương nương cho Ám Vệ phủ."

Hàn Tuyên năm ngón tay siết chặt chén trà, run nhẹ bần bật, cuối cùng chỉ thở dài não nuột.

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.