Chương 755 / 1.349

Không ra khỏi cửa biết chuyện thiên hạ

Bản dịch · 1.727 chữ

Từ Bắc Du ban đầu cho rằng Tiêu Cẩn mưu phản, chẳng qua chỉ là nghịch thế của một mình hắn mà làm, tất nhiên không thể thắng được đại thế thiên hạ chân chính. Lấy góc nước Ngụy khiêu chiến Đại Tề đang nắm giữ thiên hạ, dù có thể nhất thời đắc thế cũng khó lòng duy trì, nhiều nhất cũng chỉ là mệnh số của một vị đế vương đoản mệnh mà thôi. Xét về sử sách, chưa từng có vị chủ nhân khai quốc vượt quá năm tháng.

Nhưng sau khi Đạo môn nhúng tay vào, sự tình liền trở nên hoàn toàn khác biệt. Cái gọi là chia cắt thiên hạ, không chỉ dựa vào sức một nhà Tiêu Cẩn, Đông Bắc có Liêu Vương Mục Nhân Khởi, Tây Bắc có Hãn Vương Lâm Hàn thảo nguyên, Nam Cương có trăm vạn man tộc ở Thập Vạn Đại Sơn, thậm chí Hậu Kiến, Bảo Trúc, cùng với những thế gia môn phiệt đã sớm có ý chí khác, cho dù là triều đình Đại Tề nắm giữ thiên hạ, cũng chưa chắc giữ được thiên hạ này.

Phá nhà dễ xây nhà, nếu chỉ khiến Đại Tề mất hươu chứ không phải tranh đoạt thiên hạ, thì chắc chắn sẽ đơn giản hơn nhiều.

Phải thừa nhận, Hoàng đế bệ hạ chọn áp chế Đạo môn quả thực có tầm nhìn xa trông rộng, nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu không áp chế Đạo môn, có lẽ đã không đến bước này.

Từ Bắc Du đột nhiên nói: "Theo ta biết, Đạo môn hiện nay cũng chẳng phải hòa thuận, ngoài các ngọn núi lớn và phe phái ra, còn có tranh chấp thủ đồ. Chưởng giáo Đạo môn Thu Diệp sắp phi thăng, nhưng vẫn chưa lập thủ đồ, khiến tin đồn nổi lên khắp nơi: Lý do hắn trì hoãn không lập thủ đồ là vì hắn muốn lập tiểu đồ đệ Tề Tiên Vân làm thủ đồ, khiến Đạo môn xuất hiện nữ chưởng giáo đầu tiên."

Trần Công Ngư khẽ cười nói: "Trước hết không bàn đến lời đồn này thật giả thế nào, dù là thật, e rằng cũng chỉ tái hiện sự kiện Thiên Trần năm xưa. Năm xưa lão chưởng giáo Tử Trần sớm phi thăng, Thu Diệp không đủ sức ngồi vững ngôi chưởng giáo, buộc phải thiên Trần đảm nhận chức chủ sự phong chủ, danh nghĩa phụ tá, thực là nhiếp chính, vạn cơ cực lớn đều nằm trong tay hắn. Nếu Thu Diệp thật sự dám truyền ngôi cho Tề Tiên Vân, Trần Diệp tất sẽ trở thành Thiên Trần thứ hai. Ngay cả hắn muốn noi gương Thanh Trần, cũng không ai ngăn cản nổi."

Từ Bắc Du nói: "Nghe nói Trần Diệp không phải đệ tử chân truyền của lão chưởng giáo, nếu hắn thật sự có thể lấy thân phận bàng hệ làm chưởng giáo chân nhân Đạo môn, vậy Thu Diệp còn mặt mũi nào đối diện liệt vị tổ sư của ta?"

Trần Công Ngư cười nói: "Bởi vậy Thu Diệp tất sẽ lưu lại thủ đoạn kiềm chế Trần Diệp. Nói một cách công bằng, hiện nay Thu Diệp đang đối địch với ta, muốn đàn áp các phong chủ tự mình chấp chính, muốn hạn chế các chủ nhân đang dần thế lực lớn, muốn thu phục các chủ nhân đạo môn các nơi như cát cứ phiên trấn, thậm chí còn mưu tính đại cục thiên hạ, sức người có lúc cùng, dù hắn là tiên nhân trên trời cũng khó lòng phân phó. Nhưng nếu thật sự thành công, Đạo môn chưa chắc đã không thể xuất hiện nữ chưởng giáo đầu tiên."

Từ Bắc Du cảm thán: "Chẳng lẽ đương thời đã không địch thủ, liền muốn đối địch với ta? Nói thật lòng, nếu gạt bỏ ân oán tình thù của các trưởng bối tông môn, ta vẫn rất khâm phục vị chưởng giáo chân nhân đạo môn này, một tay quyền thuật, một tay tu đạo, vậy mà vẫn tu thành tiên nhân phi thăng, khiến người ta không khỏi cảm thán: người so với người đáng chết, hàng so với hàng đáng vứt, lại khiến những tu sĩ một lòng tu đạo nhưng đến chết cũng không còn hy vọng phi thăng, sao có thể chịu đựng nổi?"

Trần Công Ngư khẽ thở dài: "Vợ chồng Thu Diệp bày cục nhiều năm, nay rốt cuộc cũng phát huy được tác dụng. Trong thiên hạ, những thế gia có danh tiếng, ngoài vài nhà còn lại đều bị bọn họ thu phục. Trong ngũ đại thế gia nước Ngụy, Diệp thị và Mộ Dung thị không cần bàn nhiều, vốn đã nằm trong túi hai vợ chồng họ. Thượng Quan thị sau khi Thượng Quan Thanh Hồng qua đời, lặng lẽ chia làm hai phe, một phe do Thượng Quan Phong cầm đầu, đầu quân Ngụy Vương Tiêu Cẩn, một phe do Thượng Quan Vân cầm đầu, ngầm dính líu không rõ ràng với Mộ Dung Huyên. Khi Thượng Quan Phong và Thượng Quan Loạn qua đời, Thượng Quan Vân thẳng thừng dẫn Thượng Quan thị đứng về phía Mộ Dung Huyên."

Từ Bắc Du hỏi: "Vậy Công Tôn thị và Trương thị thì sao?"

Trần Công Ngư đưa tay chỉ vào Từ Bắc Du: "Nam Quy đã hỏi rõ, Trương thị tuy danh nghĩa bị diệt tộc, nhưng vẫn còn khá nhiều tộc nhân may mắn sống sót, phần lớn theo Trương Tuyết Dao đến Giang Đô, còn Công Tôn thị..."

Từ Bắc Du hỏi: "Dương Bá Phù năm xưa?"

Trần Công Ngư nói thẳng: "Dương Bá Phù đương nhiên là Công Tôn Bá Phù, ngoài hai anh em Công Tôn Bá Phù và Công Tôn Trọng Mưu ra, còn có rất nhiều con cháu chi thứ. Sau khi Công Tôn thị sụp đổ, họ đã chạy tán loạn. Dù sau này Công Tôn Trọng Mưu tái lập Kiếm Tông, nhưng cũng không nhiều tộc nhân họ Công Tôn quy phục, ngược lại phần lớn đều bị Mộ Dung Huyên thu phục."

Từ Bắc Du tự giễu: "Một Mộ Dung thị từng đứng đầu gia tộc tiền triều, một Mộ Dung thị được Đạo môn ngầm ủng hộ, đương nhiên tốt hơn Kiếm Tông đang chao đảo. Đến lúc nguy cấp dưới mái hiên, còn quan tâm họ gì nữa."

Như vậy, trong ngũ đại thế gia đã có bốn nhà quy về tay Mộ Dung Huyên. Còn Trương thị vốn đã suy yếu từ lâu, có lẽ do Mộ Dung Huyên bất hòa với Trương Tuyết Dao, chẳng thèm vì một Trương thị mà cầu hòa Trương Tuyết Dao. Có lẽ Chưởng giáo chân nhân Thu Diệp lưu luyến tình nghĩa năm xưa, có sắp xếp khác. Tóm lại Trương thị trở thành thế gia duy nhất chưa từng dính líu vào chuyện này.

Còn việc Trương Tuyết Dao có biết nội tình hay không, Từ Bắc Du không biết, cũng không muốn tiếp tục suy nghĩ sâu xa.

Trần Công Ngư tự nói: "Sau trận Minh Lăng, tất cả mọi người đều cho rằng Ngụy Vương và Thảo Nguyên Vương mới là mối họa lớn trong lòng triều đình, nhưng mãi không thấy triều đình khởi binh thảo phạt, kỳ thực không phải. Không phải triều đình không muốn, mà là không thể. Chỉ cần động một sợi tóc là động toàn thân. Nếu triều đình không động, các thế gia kia còn không biết bắt đầu từ đâu. Nếu triều đình động thủ, ắt sẽ lộ sơ hở, ngược lại sẽ cho họ cơ hội thừa cơ."

xJ. Vĩnh viễn miễn phí/Xem Vnctive..., nói

Từ Bắc Du khẽ "ừ" một tiếng, tự kiểm điểm: "Là ta quá nóng vội, không nên đến Nguỵ quốc vào lúc này."

Trần Công Ngư lắc đầu: "Không hề vội vàng, mà vừa vặn. Nếu không có loạt biến cố này, Nam Quy ngươi làm sao phá được phong tỏa của Đạo môn và Ngụy Vương, thành công bước lên Bích Du đảo này?"

Trần Công Ngư nhìn về phía chân trời biển xa xa, mỉm cười nói: "Vậy nên nói là vừa vặn tốt."

Từ Bắc Du nhìn sâu vào vị Công Ngư tiên sinh tựa hồ vô tri này, ánh mắt khẽ hạ xuống.

Quả nhiên, Trần Công Ngư đang vuốt ve miếng ngọc bội xanh biếc như đôi mắt bên hông.

Hắn dường như không phát hiện hành động nhỏ của Từ Bắc Du, tiếp tục nói: "Thời thái bình không có anh hùng, chỉ khi loạn thế mới có anh hùng. Nay thiên hạ đã bắt đầu hiện loạn, sau này sẽ có nhiều tân nhân đứng ra, ắt hẳn có chỗ đứng của ngươi - Từ Bắc Du."

Từ Bắc Du không thừa nhận, cũng chẳng phủ nhận.

Trần Công Ngư khẽ cảm thán: "Đương nhiên, cái gọi là tân nhân không phải lũ tiểu tử hai mươi mấy tuổi, mà là Diệp Đạo Kỳ, Lý Thanh Vũ, Tạ Tô Khanh những người này, thêm 'Tam Vân' của Đạo môn, 'Long Vương' của Phật môn, nên mới có chút thú vị. Còn Kim Thiền, Nhan Như Ngọc, Hoắc Khê Trầm, Trần Mạch Linh... trong Thiên Cơ bảng, rốt cuộc vẫn còn quá non nớt. Nói cách khác, bọn hắn chưa đủ tư cách tham dự. Nhưng Nam Quy ngươi là ngoại lệ. Xét từ Công Tôn Trọng Mưu, ngươi là người nhỏ tuổi nhất trong lứa Tạ Tô Khanh, cũng là người có tiềm năng nhất. Ta rất coi trọng ngươi."

Từ Bắc Du do dự giây lát, hỏi: "Công Ngư tiên sinh, có câu không biết nên hỏi hay không."

Trần Công Ngư Bình cười đáp: "Chỉ cần hỏi cũng không ngại."

Từ Bắc Du khẽ nói: "Công Ngư tiên sinh dường như đã nắm rõ mọi chuyện như lòng bàn tay."

Trần Công Ngư giật mình, bật cười nói: "Tú tài không ra khỏi cửa, toàn tri thiên hạ sự."

Từ Bắc Du khẽ "ồ" một tiếng.

Thích thanh kiếm năm đó của ve sầu kia xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) thanh kiếm đó có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Kiếm Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.