Chương 34 / 99

Chương 34: Quỷ tử mang theo súng máy hạng nặng ra khỏi thành

Bản dịch · 1.864 chữ

Lưu Lão Lục đã trở về.

Hắn đến vào buổi trưa, mặc áo bông của dân thường, trên vai còn vác một cây đòn gánh.

Vào sân, hắn ném đòn gánh đi thẳng vào đội.

Vương Thanh Sơn đang lau súng.

Lưu Lão Lục vừa vào đã ngồi xổm xuống đất, cổ họng hạ rất thấp.

"Đội trưởng, quỷ tử sắp ra khỏi thành rồi."

"Bao nhiêu người?"

"Một phân đội, mang theo súng máy hạng nặng."

Tay đang lau súng của Vương Thanh Sơn dừng lại.

"Súng máy hạng nặng?"

"Cửu Nhị Thức."

Lưu Lão Lục giơ một ngón tay lên.

"Cốc một."

"Tôi ngồi xổm trước cửa họ cả buổi sáng, thấy họ khiêng thùng đạn lên xe, chuyển sáu thùng."

"Còn có trục dây và công cụ nữa."

"Đi đường nào?"

“Hướng Đông Hà Trấn.”

Vương Thanh Sơn đặt thương xuống.

"Khi nào xuất phát?"

"Chiều nay."

"Lúc ta ra ngoài, xe đã lắp xong rồi, chỉ chờ xuất phát."

Vương Thanh Sơn đứng dậy.

Đi đến trước bản đồ.

Ngón tay lướt một đường trên tuyến từ huyện Bình An đến trấn Đông Hà.

"Một phân đội, mang theo súng máy hạng nặng."

Hắn tự lẩm bẩm một câu.

Tiểu quỷ đã học thông minh rồi.

Lần trước phái hơn mười người ra ngoài sửa đường, bị đánh tan tành.

Lần này trực tiếp phân đội trước, khoảng năm mươi người, còn mang theo hỏa lực nặng.

Nếu theo lối đánh lần trước, lão binh dẫn tân binh phục kích, đụng phải súng máy hạng nặng thì chính là chịu chết.

Súng máy hạng nặng chín hai, tầm bắn hiệu quả tám trăm mét, mỗi phút có thể bắn hơn bốn trăm phát.

Chiến sĩ nằm trong bụi cây không chịu nổi thứ này quét.

Nhưng nếu không đánh...

Vương Thanh Sơn gõ ngón tay lên mép bàn ba cái.

Quỷ tử đã sửa xong đường, thả xuống một lang thì không phải người mù điếc.

Liên lạc với cấp trên, muốn người cần súng phải tăng viện, thì nỗ lực trước đó của chúng ta đều đổ sông đổ biển.

Nhất định phải đánh.

Nhưng không thể đánh cứng.

"Triệu Đại Dũng."

Triệu Đại Dũng từ bên ngoài chạy vào.

"Có mặt."

"Gọi tất cả đội trưởng phân đến đây."

"Vâng."

Chưa đầy năm phút, đội bộ chật kín người.

Trần Hữu Lương, Tôn Đại Tráng, Hứa Lai Phúc, Trương Thiết Sơn, ngay cả mấy đội trưởng mới được đề bạt cũng đã đến.

Vương Thanh Sơn chỉ vào bản đồ.

"Chiều nay Quỷ Tử ra khỏi thành, đi về hướng trấn Đông Hà sửa dây điện thoại."

"Một phân đội, khoảng năm mươi người, mang theo một khẩu súng máy hạng chín hai."

Trong phòng lập tức yên tĩnh.

Trần Hữu Lương nuốt nước bọt.

"Cửu Nhị Thức?"

“Đúng vậy.”

"Thứ đó đánh nhau, chúng ta không chịu nổi đâu."

"Ai nói là đối đầu trực diện?"

Vương Thanh Sơn xoay người lại.

"Lần trước chúng ta đánh là phục kích. Lần này vẫn là mai phục. Nhưng lối đánh thì khác."

Ngón tay hắn vẽ một vòng tròn trên bản đồ.

“Quỷ tử từ huyện thành đi ra, đi đường lớn đến hướng Đông Hà trấn.”

"Đoạn đường này, có một nơi."

Ngón tay điểm vào một vị trí.

"Liễu Thụ Câu."

Mấy đội trưởng phân chia lại gần xem.

Liễu Thụ Câu nằm giữa huyện thành Bình An và trấn Đông Hà, cách huyện thị khoảng bảy tám dặm.

Đường cao tốc xuyên qua đáy rãnh, hai bên là sườn dốc, trên sườn là rừng cây.

"Quỷ tử mang theo súng máy hạng nặng, chứng tỏ lần này bọn họ muốn phản kích lại chúng ta."

"Bọn họ vừa sửa đường, vừa bố trí phòng thủ xung quanh, chờ chúng ta đi bắn, sau đó dùng súng máy hạng nặng phong tỏa đường lui."

Vương Thanh Sơn khựng lại một chút.

"Cho nên chúng ta không đánh ở chỗ sửa đường."

Trần Hữu Lương ngẩn người một chút.

"Không đánh ở chỗ sửa đường? Vậy đánh đâu?"

"Đánh lên đường."

Vương Thanh Sơn gõ ngón tay lên vị trí Liễu Thụ Câu hai cái.

"Nơi tu sửa dây của quỷ tử ở phía trước."

"Chúng ta cứ đợi ở Liễu Thụ Câu mà hắn nhất định phải đi qua."

"Hắn còn chưa tới chỗ sửa dây, đã bị ăn một trận rồi."

Mấy người trong phòng nhìn nhau một cái.

Trương Thiết Sơn là người đầu tiên phản ứng lại.

"Đội trưởng, ngài nói là nhân lúc bọn quỷ hành quân thì đánh?"

“Đúng vậy.”

Vương Thanh Sơn xoay người lại.

"Khi hành quân đội có hình dáng dài."

"Đang đường đi, kéo dài trước sau có thể lên tới hàng trăm bước."

"Chúng ta đã dựng xong hỏa lực trên sườn dốc hai bên Liễu Thụ Câu, đợi bọn chúng vào hết rồi, chặn đầu đuôi lại, đánh ở giữa."

"Súng máy hạng nặng chín hai dù lợi hại đến đâu, vẫn đặt trên xe tải chưa xuống, bắn ai?"

Trương Thiết Sơn bật cười.

Vết sẹo trên mặt cũng cong theo.

"Đội trưởng, vậy súng máy hạng nặng đâu?"

"Chiêu chín hai của quỷ tử, luôn phải có người theo dõi."

"Ngươi theo dõi."

Vương Thanh Sơn gật đầu với hắn.

"Ngươi dẫn đội hỏa lực, mang theo pháo cấp kích, đặt trên đỉnh dốc phía nam cửa cống."

"Sau khi đoàn xe của bọn quỷ vào mương, phát súng đầu tiên sẽ bắt đầu."

"Pháo thứ hai đánh đuôi. Đập chết hắn."

"Sau đó nòng pháo điều động qua, theo dõi chiếc xe chở súng máy hạng nặng kia."

"Chỉ cần quỷ tử chuyển súng máy hạng nặng xuống, ngươi sẽ bắn hắn."

Trương Thiết Sơn siết chặt nắm đấm.

"Rõ."

"Trần có lương thực."

"Có mặt."

"Ngươi dẫn theo một đội, bốn đội đi, tổng cộng ba mươi người, mai phục trên sườn dốc phía đông rãnh."

"Tôn Đại Tráng."

"Có mặt."

"Ngươi dẫn theo đội hai, đội năm, ba mươi người, mai phục trên sườn dốc phía tây rãnh."

"Hứa Lai Phúc."

"Có mặt."

"Ngươi dẫn ba đội, canh giữ cửa bắc Câu. Nếu quỷ tử chạy về phía bắc, ngươi chặn lại."

"Triệu Đại Dũng."

"Có mặt."

"Ngươi mang những người còn lại, đặt một đường cảnh giới ở bên ngoài cửa cống phía nam."

“Vạn nhất từ hướng huyện thành tới viện binh, ngươi phụ trách cầm chân.”

"Không cầm cự được thì bắn tín hiệu, chúng ta lập tức rút lui."

Vương Thanh Sơn quét mắt một vòng.

"Nghe rõ chưa?"

"Đã rõ."

"Thời gian xuất phát, ngay bây giờ."

Vương Thanh Sơn cuộn bản đồ lại.

"Quỷ tử buổi chiều ra khỏi thành, đi đến Liễu Thụ Câu mất một canh rưỡi."

"Chúng ta phải đến nơi hết trước khi họ tới."

"Động tác nhanh."

Tất cả mọi người lần lượt đi ra.

Trong sân lập tức nổ tung.

Các đội trưởng phân chia lớn tiếng gọi người.

Các chiến sĩ vác súng, đạn đeo lưng.

Trương Thiết Sơn dẫn người của phân đội hỏa lực tháo dỡ pháo cấp.

Đá pháo nòng pháo tách ra gánh.

Đạn ném cũng mang theo.

Đạn pháo nạp bốn mươi phát, dùng vải bọc lại, hai người một nhóm luân phiên đeo.

Vương Thanh Sơn lén lấy ra một thùng đạn từ trong không gian, nhét vào túi đạn của Trương Thiết Sơn.

Trương Thiết Sơn cân nhắc.

"Đội trưởng, chuyện này..."

"Đừng hỏi từ đâu ra, đánh là xong."

Trương Thiết Sơn nhếch miệng cười, vác nòng pháo rời đi.

Nửa canh giờ sau.

Hơn hai trăm người xuất phát.

Dọc theo đường núi hướng về phía Liễu Thụ Câu.

Đi được hơn một canh giờ, đã đến nơi.

Liễu Thụ Câu dài hơn so với trên bản đồ.

Từ Nam Khẩu đến Bắc Khẩu, có tới hơn ba trăm bước.

Rương không sâu, hai bên sườn cũng không dốc, nhưng trên sườn cây nhiều, bụi rậm cũng dày đặc.

Giấu vài chục người không thành vấn đề.

Vương Thanh Sơn đứng ở cửa cống nhìn vào trong.

Đường cao tốc xuyên qua đáy rãnh.

Mặt đường là đường đất, tuyết hai ngày trước vẫn chưa tan hết, vết bánh xe vẫn còn.

"Chính là chỗ này."

Hắn vung tay lên.

Các phân đội lập tức tản ra.

Trần Hữu Lương dẫn người leo lên sườn đông.

Lên đến nửa sườn dốc, tìm đúng vị trí rồi nằm xuống.

Bụi cây che kín mít người.

Tôn Đại Tráng dẫn người chui về phía sườn tây.

Thấp hơn dốc đông một chút, nhưng góc độ tốt, có thể nhìn thấy rõ mồn một đáy rãnh.

Hứa Lai Phúc dẫn theo ba đội vòng ra cửa bắc.

Ngồi xổm xuống khu rừng hai bên đường.

Triệu Đại Dũng dẫn người đi về phía nam.

Cách đó một dặm, tìm một cái hố đất rồi nằm sấp bất động.

Trương Thiết Sơn dẫn đội hỏa lực leo lên một gò đất nhỏ phía đông Nam Khẩu.

Vị trí này cao, có thể nhìn bao quát toàn bộ con rãnh.

Bãi pháo cấp bách đã xong.

Khẩu pháo chĩa thẳng vào con đường trong rãnh.

Đạn ném cũng đã lắp xong.

Hai cửa, một trái một phải, bất cứ lúc nào cũng có thể đánh.

Vương Thanh Sơn ngồi xổm trên sườn dốc phía đông, bên cạnh Trần Hữu Lương.

Hắn lấy kính viễn vọng ra, nhìn về phía nam một cái.

Đường cao tốc kéo dài từ phía nam tới, cong hai khúc cua, thông vào Liễu Thụ Câu.

"Đợi ngay bây giờ."

Mặt trời chậm rãi di chuyển về phía tây.

Lại đợi thêm được một nén nhang nữa.

Phía nam đường cao tốc xuất hiện động tĩnh.

Đầu tiên là tiếng động cơ.

Lặng lẽ, cách xa là có thể nghe thấy.

Tiếp theo là xe tải.

Hai chiếc.

Trên xe đầu tiên ngồi bảy tám tên quỷ.

Chiếc xe thứ hai được dựng lên đồ đạc, phủ vải buồm, nhìn đường nét là súng máy hạng nặng.

Phía sau xe tải, đi theo hơn bốn mươi bộ binh.

Xếp thành hai hàng dọc, cầm súng rời đi.

Vương Thanh Sơn giơ ống nhòm lên, đếm qua một lượt.

Bộ binh bốn mươi hai người.

Cộng thêm hai chiếc xe, tổng cộng hơn năm mươi.

Đúng như Lưu Lão Lục đã nói.

Đoàn xe càng lúc càng gần.

Đi đến cửa nam Liễu Thụ Câu.

Xe đầu tiên giảm tốc độ.

Tài xế thò đầu ra nhìn thoáng qua tình hình đường sá trong mương.

Sau đó tăng tốc lái vào trong.

Chiếc xe thứ hai theo sau đi vào.

Bộ binh cũng đã vào cống rãnh.

Hơn bốn mươi tên quỷ tử xếp hàng dài, đi trên con đường dưới rãnh.

Trước sau kéo dài hơn trăm bước.

Vương Thanh Sơn đặt ống nhòm xuống.

Ngón tay dựng đứng lên.

Tất cả mọi người đều nhìn vào tay hắn.

Đoàn xe tiếp tục đi về phía trước.

Đi đến giữa rãnh.

Xe đầu tiên sắp đến Bắc Khẩu rồi.