Chương 46 / 55

Chương 46: Ngươi thích?

Bản dịch · 1.610 chữ

Ánh mắt Nhậm Tiểu Đào trầm xuống trên người hắn, đáy lòng trào dâng cảm xúc khó tả.

Quất ngốc, từ đầu đến cuối ta để tâm đều là mình có thể toàn thân trở ra hay không, chỉ muốn yên lặng ngồi chờ tàu hỏa số 076 tiến vào...

Nàng chẳng có gì cả, trong tay chỉ còn lại lá bài tẩy chưa biết trước.

Nhậm Tiểu Đào không dám dễ dàng khuấy động ván cờ này, mỗi bước đi đều vô cùng cẩn thận. Nàng hiểu rõ đây là chỗ dựa duy nhất còn sót lại của mình, một khi mạo muội làm loạn, có lẽ ngay cả chút vốn tự bảo vệ cuối cùng này cũng sẽ mất đi.

Kẻ thù của Trần Bì đầy rẫy, kết thù vô số, phía sau còn bị Cừu Đức Khảo nhắm tới, đường đi phía trước từng bước đều là cạm bẫy, khắp nơi đều chết trận, bước sai một bước chính là vạn kiếp bất phục.

Lý trí hết lần này đến lần khác gào thét trong lòng, nói với nàng nên rút lui rời xa, càng xa người đầy tai họa này càng tốt.

Nhưng nhìn vào mắt hắn, Nhậm Tiểu Đào bắt đầu sợ hãi, sợ bọn họ không còn liên quan gì nữa, chỉ sợ Trần Bì chết ở Vân Đỉnh Thiên Cung.

Nàng dựng lên một bức tường cao, ngăn cách bản thân bên ngoài sóng gió loạn thế, vốn định lạnh lùng đứng nhìn bảo toàn bản thể.

Nhưng Trần Bì không biết từ lúc nào đã đi đến đầu này từ phía bên kia bức tường.

Hồi lâu sau, Nhậm Tiểu Đào bất lực thở dài, khi ngẩng đầu lên lần nữa đã nở nụ cười vô tư: "Ta không cần biết ngươi là ai! Mau xuống khỏi người Trần Bì!"

"Nhậm Tiểu Đào, ngươi có ý gì?" Trần Bì nhìn người trước mặt một giây trước còn cự tuyệt ngàn dặm, ngay sau đó đã cười cợt nhả như chưa từng xảy ra chuyện gì.

"Nếu không phải có quỷ nhập vào người, sao ngươi lại trở nên ẻo lả như vậy?"

Lời này vừa thốt ra, Trần Bì lập tức xù lông, các khớp ngón tay đang giữ chặt nàng theo bản năng siết chặt: "Ngươi dám cười nhạo ta!"

"Đúng vậy, đây mới là Trần Bì trong ấn tượng của ta, không cần ngươi thay đổi gì cả, ta thích làm bạn với ngươi trước kia." Nàng dịu giọng, lắc lắc bàn tay đang bị hắn giữ chặt, mày mắt mang theo ý cười: "Chúng ta đừng giận dỗi nữa được không?"

"Ngươi thực sự nghĩ vậy sao?" Hắn nhìn người trước mắt, hàng mi dài rủ xuống một mảng bóng tối dưới mắt hắn, giọng nói trầm thấp, mang theo một tia không chắc chắn: "Nàng thích à?"

Hơi thở của Trần Bì gần như khó mà phát hiện, hắn biết rõ tính tình mình thật quái gở, đầy người lệ khí nhưng chưa từng để ý, bởi vì những kẻ chọc hắn chán ghét đều chết

Đây là lần đầu tiên có người nói với hắn, không cần sửa.

"Thích."

Câu nói này như một làn gió nhẹ, va vào màng nhĩ vang vọng từng đợt, tất cả trong đồng tử Trần Bì trở nên mơ hồ, đáy mắt chỉ chứa đựng được nàng.

"Nhậm Tiểu Đào, ta ghét nhất là người khác lừa gạt ta."

Nàng ngước mắt nhìn Trần Bì, đuôi mắt mềm mại rủ xuống: “Không lừa ngươi, vậy chúng ta đừng giận dỗi nữa được không?”

Trần Bì ngoan ngoãn gật đầu: "Vậy khi nào ngươi bảo người đó cút đi?"

Sao lại nhắc đến chuyện này nữa? Nhậm Tiểu Đào sờ mũi cố gắng giả vờ không nghe thấy lời nói dối: "Hả? Cái gì?"

Cái tên đòi nợ này lừa gạt người thật là có bản lĩnh, đáy mắt Trần Bì lệ khí lại lần nữa cuồn cuộn, từng chữ mang theo cảnh cáo: “Ta không giết ngươi, nhưng không có nghĩa là không muốn giết người khác.”

Vừa dứt lời, nói Tào Tháo Tào Thao đã đến.

Ngô lão cẩu giơ bức đường vàng óng trong tay, thở hổn hển chạy tới: "Tiểu Đào tỷ! Ta về rồi! Xếp hàng mệt chết ta rồi!"

Nhưng vừa đến gần, liền thấy Diêm Vương kia kéo tay Nhậm Tiểu Đào, nụ cười trên mặt hắn lập tức tan biến: “Ta cảnh cáo ngươi mau chóng buông nàng ra!”

Trần Bì nghiêng người chặn ở giữa cố ý ngăn cách, khóe môi cong lên một nụ cười mỉa mai: “Ngươi tính là cái thá gì?”

"Dám động vào nàng, ta giết ngươi!" Ngô lão cẩu đã sờ lên con dao găm bên hông.

"Hừ, lại đây!" Trần Bì dùng từng chữ khiêu khích: "Muốn chết lão tử thành toàn cho ngươi!"

Nhậm Tiểu Đào lập tức đau đầu, vội vàng vòng ra giữa ngăn cách hai người: "Dừng dừng dừng!"

"Để ta giới thiệu một chút, Trần Bì là đồng hương của ta, cũng là bạn tốt nhất của mình!"

Góc áo bị nàng kéo, Trần Bì hừ ra một đoạn khí âm, lệ khí cuồn cuộn trong đáy mắt rốt cuộc không phát tác nữa.

Ngô lão cẩu nhìn Trần Bì thế nào cũng không giống người tốt: “Tiểu Đào tỷ, ngươi bị đe dọa thì chớp mắt một cái.”

"Mẹ kiếp, ngươi có phải đang tìm chết không!" Trần Bì rút ra Cửu Trảo Câu.

“Ai ai ai!” Nhậm Tiểu Đào dang tay ngăn viên đạn nguyên bản: “Đây là Tiểu Ngô, là tiểu nhị trong tiệm của ta, tuổi còn nhỏ hơn chúng ta. Ngươi nhường cậu ấy.”

"Tiểu Ngô?" Trần Bì dùng đầu lưỡi chạm vào răng hàm chậm rãi lặp lại một lần, liếc nhìn lão chó Ngô đang trốn sau lưng Nhậm Tiểu Đào, cười khẩy: "Không rời nửa bước bám theo sau mông ngươi, đuổi cũng không đi được, ta thấy gọi là Ngô Tiểu Cẩu thì gần như vậy chứ?"

"Ngươi!" Mặt Ngô lão cẩu đỏ bừng.

Trần Bì nhướng mày bước lên nửa bước, khí thế kiêu ngạo: "Ta cái gì mà ta?"

Hai người giương cung bạt kiếm, cuộc so tài và địch ý của thiếu niên gần như muốn sượt qua không khí tạo ra tia lửa.

Ngay giây tiếp theo, cuối bờ sông đột nhiên truyền đến một tiếng nổ lớn ầm ầm, chấn động khắp bờ.

Hai người đối đầu gay gắt đồng thời vô thức ngước mắt lên, một tia lửa xuyên thủng bóng tối nặng nề, đột ngột nở rộ trên không trung.

Những luồng sáng rực rỡ cuồn cuộn trút xuống, vỡ vụn thành vô số ánh sao lơ lửng trong màn trời mực xòe ra thành những đóa hoa sặc sỡ, tinh hỏa tầng lớp chồng chất phủ kín bầu trời, lưu quang đổ xuống như mưa.

Sự giận dữ trong mắt Ngô lão cẩu bị ánh sáng rực rỡ làm nhạt đi, đáy mắt thiếu niên rơi đầy những đốm lửa nhỏ vụn, nhất thời quên tranh cãi.

Trần Bì ngước mắt nhìn bầu trời, ánh mắt trong chớp mắt đã trở lại trên người Nhậm Tiểu Đào.

Gió đêm thổi bay những sợi tóc mai của nàng, ánh khói lửa chập chờn trên gương mặt nàng. Màu sắc đầy trời, tiếng người ồn ào xung quanh lúc này đều trở thành bối cảnh không quan trọng.

Nhậm Tiểu Đào ngửa đầu nhìn lên bầu trời đen kịt, trong mắt chứa đầy ánh sao rơi xuống, khóe miệng cũng cong theo.

Trần Bì muốn giữ lại khoảnh khắc này, nhưng pháo hoa thoáng qua rồi biến mất, hắn không thể đưa tay chộp lấy làn khói đầy trời này được, chỉ có thể đứng tại chỗ, tham lam nhìn nàng thêm vài lần.

......

Cuối cùng Thất Tịch là ba người cùng nhau trải qua, Trần Bì và Ngô Lão Cẩu tuy nhìn nhau không vừa mắt nhưng dưới mí mắt Nhậm Tiểu Đào, hai người ngầm hiểu ý không động thủ nữa.

Đêm tối dày đặc, đèn hoa bên đường đã tắt không ít, du khách ven sông lác đác tản đi, gió đêm mang theo hơi lạnh ban đêm thổi khiến người ta lạnh toát.

Nhậm Tiểu Đào ngậm lấy bức kẹo mà lão chó Ngô đưa tới: “Thời gian không sớm chúng ta phải về rồi, Trần Bì ngươi cũng mau về đi, đừng để sư phụ sư nương ngươi lo lắng.”

"Biết rồi." Trần Bì giọng ủ rũ, chiêu này khiến chó hoang phiền phức rốt cuộc kiếm được tiền cút ra ngoài ở lúc nào?

Nhậm Tiểu Đào ngậm kẹo, vẫy tay với hắn: “Vậy chúng ta đi đây.”

Hắn vẫn đứng sừng sững dưới bóng cây liễu, đôi mắt đen láy bám chặt lấy hai bóng lưng đang dần xa khuất kia.

Mãi đến khi hoàn toàn biến mất ở góc màn đêm, Trần Bì mới chậm rãi thu hồi ánh mắt, đầu ngón tay xoa xoa kim loại lạnh lẽo của chín móng móc trong tay áo: "Thật muốn tìm cơ hội giết hắn!"

Giọng nói trầm thấp, bao bọc trong gió đêm và tơ liễu mang theo lệ khí không thể áp chế của thiếu niên.

Nhưng lời vừa thốt ra, chính hắn đã sững sờ trong chốc lát, ngay sau đó lông mày nhíu chặt hơn - nếu bị quỷ đòi nợ biết được chắc chắn lại tức giận, tức thì bỏ mặc hắn rất lâu.

Trần Bì bực bội nhổ một bãi nước bọt:

"Chết tiệt!"