Chương 1 / 55

Chương 1: Hối hận

Bản dịch · 800 chữ

Trời tờ mờ sáng, Xuân Tứ ôm quần áo của cha mẹ, ồ đúng rồi; còn có quần của Xuân Thân, tối qua hắn tè dầm, mùi nước tiểu hòa lẫn với mùi tanh của cá trong sông xộc thẳng lên đầu, xuân tứ nhíu chặt mày, chán ghét quăng quần vào chậu.

"Xuân Thân này lớn thế nào rồi mà còn tè dầm trên giường, cẩn thận bị hái trống hoa đấy!" Miệng lẩm bẩm oán trách, vẫn ngồi xổm bên thuyền cam chịu chà rửa.

Vào xuân, trời sáng nhanh; mặt trời mọc lên, nắng chiếu đến lưng Xuân Tứ ấm áp, thoải mái ngẩng đầu nheo mắt lại, một tiếng cười nhạo khiến Xuân tứ nhìn về phía bờ.

Chỉ thấy một tiểu hoa tử ôm một tấm ván gỗ, nhìn chằm chằm vào nàng. Tiểu hoa Tử này trông tuổi không lớn nhưng ánh mắt lạnh như giấu rắn, dường như ngay giây tiếp theo sẽ cắn chặt mệnh môn của mình.

Xuân Tứ vặn khô quần áo trên tay, yếu ớt mở miệng hỏi hắn: “Ngươi nhìn cái gì?”

Trần Bì không đáp lời, chỉ nghiêng đầu nhìn nàng. Xuân Tứ nổi giận: "Ngươi còn xem! Tin hay không ta gọi ta là cha!"

"Tôi không tin," Trần Bì thờ ơ nói.

Tiểu hoa tử này sao lại phiền như vậy, Xuân Tứ đè nén kiêng kị đáy lòng: “Mau đi ra! Đừng cản thuyền của ta!”

"Thuyền là của ngươi, bờ cũng không phải của ta." Trần Bì tối sầm lệ trong đáy mắt: "Ngươi giặt quần áo của mình đi, ta bày sạp cho ta đây."

Xuân Tứ nâng cằm nhỏ, cha mẹ đều ở trên thuyền, tiểu hồ ly này còn có thể giết mình sao? Nghĩ đến đây không khỏi thêm vài phần tự tin.

"Là của ta! Đều là của tôi!" Xuân Tứ ưỡn hông: "Nếu ngươi còn không rời đi, sạp hàng của ngươi cũng là ta!" Hai bím tóc đen bóng được búi sau tai, khi hung hãn run lên hai cái, giống như một con thỏ bị chọc giận.

Trần Bì nghe vậy cười lạnh một tiếng: "Quán giết người... ngươi dám nhận?" Hắn nhìn cô gái trên thuyền sắc mặt lập tức trắng bệch, buồn cười vuốt ve tấm thẻ gỗ trong tay, đây là thứ Hỷ Tử tặng trước khi lâm chung, là vinh hoa phú quý của mình.

Xuân Tứ ngẩn người trong giây lát, đôi mắt chột dạ dời đi, lời hùng hồn nói ra cũng không có chút tự tin nào: “Ta... ta mới không sợ ngươi.”

Trần Bì chỉnh lại tấm thẻ gỗ của mình: "Thấy chưa, một trăm văn giết một người" Liếc nhìn Xuân Tứ một cái, chỉ cảm thấy cô nương này như mèo giấy dán, lá gan chỉ to bằng con châu chấu: “Dám lấy không?”

Xuân Tứ lập tức mồ hôi lạnh chảy ròng, cha vẫn còn trên thuyền, hắn đã dám khiêu khích như vậy, khiến Xuân tứ tức giận vớ lấy nửa bầu hồ lô định hắt đầy mặt Trần Bì, nhưng trên tàu mọc rêu xanh, chân trượt một cái, ngã thẳng xuống nước.

Trời vừa vào xuân, nước sông vẫn lạnh đến mức xương người nhức đầu. Mùi tanh trong sông xộc thẳng vào mặt, bản năng sinh lý khiến Xuân Tứ ban đầu nín thở, nhưng áp lực nước rơi xuống lại xuyên thẳng qua ống mũi, khí huyết dâng trào trên trán.

Nàng nhanh chóng không chống đỡ nổi, nước lớn sặc vào miệng mũi, cổ họng truyền đến đau đớn, giãy giụa kịch liệt nhưng lại càng thêm sặc, phổi bị cơn đau rõ rệt làm căng đầy, đại não đang thiếu oxy.

Ánh mắt Xuân Tứ trong nháy mắt dừng lại ở bờ, nàng nhìn thấy tiểu hoa tử kia chỉ lạnh lùng nhìn nàng, ngay cả mí mắt cũng không có nhấc lên.

Giờ khắc này chỉ cảm thấy vô lực cùng sợ hãi tràn ngập toàn thân, thân thể đau đớn muốn giết mình, cơ thể không ngừng rơi xuống dưới.

Ngay giây cuối cùng Xuân Tứ chìm xuống đáy sông, trong đầu nghĩ đến hối hận, hối tiếc vì sao lại trêu chọc kẻ điên như vậy.

Dòng sông tanh hôi bị rạch ra, một đôi bàn tay vừa mạnh mẽ vừa quen thuộc kéo mình lên trên, bóng tối trong đáy mắt dần nhuốm những đốm sáng, những chấm sáng ngày càng lớn.

Nhậm Tiểu Đào biết mình đã sống sót.

Khi được vớt lên chỉ cảm thấy trời đất tối sầm, tiếng kêu bên cạnh rõ ràng gần trong gang tấc, nhưng nghe lại như truyền đến từ nơi rất xa.

Ngực bị đè mạnh xuống, xương cốt gần như sắp gãy vụn.