Chương 27 / 74

Chương 27: Gặp phải bức tường mới

Bản dịch · 2.664 chữ

James lắc đầu: "Không đánh lắm. Tuy tôi thích bóng rổ, nhưng tôi chủ yếu chơi bóng bầu dục! Tôi là đội cận vệ tốt nhất trường chúng ta! Nếu cậu dám đấu một trận đối đầu bóng ô liu với tôi, tôi tuyệt đối sẽ không sợ cậu!"

Lâm Long có thể từ trong giọng điệu của James lấy ra một cỗ kiên định, đây không phải là tiểu tử đầu sỏ khoác lác. Tuy nói tiểu Tử này nhìn đã lớn không nhỏ, nhưng cái khí phách đó thật sự là thật.

Hóa ra đây chính là sự tự tin trời sinh của ông trời thưởng cơm, quả nhiên không giống nhau.

Lâm Long bước tới gần hai người, cười bắt chuyện: "Quả bóng bầu dục đừng nhúng tay vào. Nếu thật sự muốn chơi bóng rổ thì ta có thể giúp ngươi một tay."

Đôi mắt James lập tức sáng lên, như thể đang nhét hai cái bóng đèn nhỏ vậy.

James nắm chặt tay, mắt sáng rực: "Thật hay giả vậy! Tôi quá thích chơi bóng rổ rồi, nhưng những người xung quanh đều khuyên tôi chuyên chơi Bóng bầu dục, nói rằng thân thể và sức lực của tôi, trong số bạn cùng lứa không có mấy ai sánh bằng!"

Lâm Long giơ tay vỗ vỗ cánh tay James, mở miệng: “Cậu hỏi xem bản thân mình rốt cuộc thích cái gì. Nếu yêu bóng rổ thì đừng buông tay. Xét về sức khỏe, tôi còn vạm vỡ hơn hầu hết mọi người, nhưng bóng bầu dục tôi chưa từng chạm vào một phút nào, trên sân bóng, không ai là đối thủ của tôi! Biết tại sao không?”

James gãi đầu, buột miệng nói: "Bởi vì cậu vừa có sức, tốc độ còn nhanh, truyền bóng càng chuẩn xác đến mức vô lý, có thể đưa bóng đến bất cứ nơi nào trên sân đấu! Cậu thích hợp đánh bốn lớp vệ sinh đấy, thưa ngài!"

James vừa kéo đến vận động, cả người liền trở nên phấn chấn, chút ngượng ngùng lúc nãy đã sớm bị ném ra sau đầu rồi.

Lâm Long không nhịn được đưa tay xoa đầu James, sờ lên mái tóc còn dính của thằng nhóc này (dù sau này sẽ mất thôi), mở miệng: “Thật muốn đánh bóng rổ, mùa hè tìm ta, chúng ta cùng nhau luyện tập, nói trước nhé, việc này vừa mệt vừa chịu khổ!”

Lâm Long vừa nói vừa báo số của mình ra.

James nắm chặt vạt áo Lâm Long, phấn khích nhảy cẫng lên: "Ta mới không sợ mệt! Ta nhất định sẽ tìm ngài, tiên sinh Lâm Rồng!"

"Chú Long! Bố cháu vẫn còn ở phòng thay đồ không?" James vừa dứt lời, giọng nói non nớt hơn vang lên.

Lâm Long quay đầu nhìn, một Steve Kury chưa đến mười tuổi đã kéo Sais Coory bảy tuổi đi tới.

A Khắc Luân là quê cũ của họ, hôm nay thi đấu ở trường khách, Lão Khố Lý mang cả hai đứa con theo, sau trận đấu định gặp một người bạn cũ.

Trong lòng Lâm Long dâng lên một nỗi hoang đường hỗn loạn thời không.

Chính là hai đứa trẻ này! Mười mấy năm sau phải thống trị NBA, còn liên tiếp bốn năm gặp mặt trong trận chung kết!

Kuri kéo em trai lại gần, nhìn thấy James, trong ánh mắt của Kouli vừa có tò mò, lại vừa hơi sợ hãi, cứ chằm chằm nhìn Jimes cao lớn vạm vỡ kia.

Lâm Long mỗi tay bế hai kho lên, mở miệng: "Cha ngươi đang ở phòng thay đồ, ta dẫn các ngươi đi tìm hắn."

James thấy Lâm Long định đi, không nhịn được lại hét lên: “Cảm ơn tiên sinh Lâm Rồng! Tôi chắc chắn đã vào NBA rồi! Dùng sức của tôi để chinh phục N BA! Tuyệt đối không làm anh mất mặt!”

Trong kho nằm trên người Lâm Long, đột nhiên lẩm bẩm: “Dựa vào sức mạnh không chinh phục được NBA! Phải dựa vào ném giỏ! Kẻ không biết ném rổ toàn là đồ ngốc trong đầu chứa cơ bắp! Nếu ngươi muốn học, ta có thể dạy ngươi ném trứng. Tuy nói ta thích trừ giỏ hơn.”

Nửa câu sau, tiếng trong kho rõ ràng nhỏ lại.

James cứng cổ không phục: "Không cần ngươi dạy đâu! Ta có thể dễ dàng đánh bẹp ngươi!"

Khố Lý cũng không chịu thua kém, phồng má: "Ngươi mới bị ta đánh bẹp! Giống như ta đã đánh Sais khóc vậy!"

James đếm ngón tay, ngẩng đầu lên: "Ta đánh khóc nhiều người lắm! Mấy người trong trường chúng ta đều bị ta làm cho khóc rồi!"

Tiểu Khố Lý chống nạnh kêu gào: “Vậy gọi ta là ba! Ba ta nhắm mắt, một tay ném ba phần cũng trăm phát bách trúng!”

James cũng không tỏ ra yếu thế, còn phớt lờ Frank Wack đang vẫy tay nói mình sẽ không bị trừ giỏ phía sau: “Cái này tính là gì! Tôi gọi huấn luyện viên đến đây, Flank có thể trừ rổ ở vạch ba phần!”

Thấy hai đứa trẻ càng cãi vã dữ dội, không biết làm sao còn suýt đánh nhau, Lâm Long vội vàng ôm anh em trong kho đi về phía phòng thay đồ, hét lên: “Đợi các ngươi vào NBA, dùng bản lĩnh thật sự để nói chuyện!”

Tiểu Khố Lý và James vẫn trừng mắt nhìn đối phương không phục.

Lâm Long còn ghé sát tai Khố Lý thì thầm: "Vậy đừng nói với chú Charles của cháu, ông ấy sẽ đánh cháu đấy."

Dù là James hay Kuker, lúc này trong lòng đều chôn vùi cùng một hạt giống... Tên đáng ghét này, ta muốn đánh nát ngươi ngay tại NBA!

Bất kể 15 năm sau hai người này gây sóng gió lớn đến mức nào ở NBA, thì N BA tối nay chắc chắn là của Lâm Long.

Anh ta và Khảm Phổ tranh giành ngôi sao đầu tiên, đêm nay lên đến đỉnh cao cũng nằm ngoài dự đoán của đa số mọi người, Lâm Long thắng trận rồi kết thúc.

Sau trận đấu, bất kể là các phương tiện truyền thông như CBS, ESPN hay TNT, hoặc những truyền hình giấy như đài cầu tinh, bưu điện Boston, báo thời Los Angeles, tất cả đều đã làm cho cuộc thi này lên trang nhất.

Ngoài số ít người trong tờ báo Cleveland còn cố chấp chống đỡ, hầu như tất cả truyền thông đều cho rằng Lâm Long xứng đáng với việc toàn bộ ngôi sao ra mắt.

ESPN còn tàn nhẫn hơn, đêm hôm tìm đến ba đại tiền phong huyền thoại đã giải ngũ là Moses Mori Malon, Mike Hel và Pettt. Bắt đầu một cuộc tranh luận, đề tài biện luận chính là Lâm Long và Campp ai mạnh hơn.

Nhưng ngoài dự đoán của ESPN, ba lão đầu không một ai đứng về phía Camp, cả hai đều đứng thẳng lưng Lâm Long.

Cuối cùng ESPN hết cách, chỉ có thể ra tuyệt chiêu: Tăng tiền!

Cuối cùng... lão Mã Long yêu tiền nhất nhận việc ủng hộ Cáp Phổ, bị hai vị tiền phong truyền kỳ cãi cho tơi bời.

Sự kháng cự của lão Mã Long hoàn toàn vô dụng, những lời tán gẫu nghiêm túc bỗng chốc biến thành lời khen ngợi toàn bộ cho Lâm Long.

Sau khi buổi trò chuyện này kết thúc, toàn bộ fan Mỹ đều nắm rõ trong lòng. Lâm Long chính là đại tiên phong giỏi nhất miền Đông, nhưng hắn đăng ký vị trí tiền phong nhỏ, ai thèm quan tâm đến hắn?

Trong văn phòng tổng giám đốc Liên minh, David Sterhen vừa từ Hoa Hạ trở về vô cùng đắc ý. Ông ta đã đàm phán hợp tác mới với đài thể thao Hoa kiều, chỉ cần Lâm Long có thể phát hành trên vị trí chủ tọa của giải đấu toàn ngôi sao, thì năm nay cuối tuần của cả ngôi Sao New York sẽ được truyền hình trực tiếp toàn bộ quá trình.

Nhưng trước đây đài Hoa Hạ không mấy hứng thú với việc truyền hình NBA, nghe nói có một tiểu tử Hoa kiều đang đánh rất ra dáng, còn động tâm tư chuyển thêm vài trận đấu.

Nhìn số phiếu toàn sao của Lâm Long tăng vọt, Stern trong lòng vui như nở hoa, hóa ra không cần mình bận rộn vô ích, Lâm Ly đã có thể thuận lý thành chương đăng tải đầu cả ngôi sao rồi?

Sau khi thắng kỵ sĩ, người Kalt hiếm hoi được nghỉ phép, họ không cần đánh trận Giáng sinh, có thể nghỉ ngơi trọn vẹn ba ngày.

Nhưng David Sterhen trong văn phòng hối hận đến mức đập đùi liên hồi, lý do thay đổi lịch trình thi đấu tạm thời đã nghĩ sẵn rồi mà vẫn không dám dùng.

Sau lễ Giáng sinh, vé sao toàn bộ của Lâm Long đã vượt qua Campu, trở thành lão nhị chỉ đứng sau Vạn Nhân Mê Grant Hill trong số các tiền phong phía Đông.

Tuy chỉ dẫn trước vài ngàn phiếu, nhưng không ai nghĩ Campp có thể lật ngược tình thế, dù sao trận áp đảo đó đánh xong, thắng bại đã định từ lâu.

Nghỉ ngơi ba ngày, những người Kalt đang sĩ khí thịnh vượng tiếp tục thắng liên tiếp. Họ đã thắng cả đại bàng, ảo thuật, kỳ tài, lưới và ong bắp cày, kéo số thắng liền lên 10 trận.

Đây là kỷ lục thắng liên tiếp dài nhất của người Kalt trong mùa giải này, cũng là lần đầu tiên Lâm Long dẫn đội giành mười trận thắng, còn mở khóa thành tựu nhỏ, thưởng một vạn điểm thắng.

Hiện tại điểm thắng của Lâm Long đã tích lũy không ít, hắn lại một lần nữa mở bảng thuộc tính của mình.

......

Tên: Lâm Long

Tuổi: 19

Số liệu cơ thể:

Chiều cao - 205CM

Trọng lượng - 100 KG

Triển lãm cánh tay - 224CM

Nhảy lên——1.28M

Nhảy lên nhảy thẳng xuống——1.15M

Nằm đẩy - 280KG

Thiên phú: Thân thể thép

Kỹ năng: Bắn chính xác - Vàng (34970/100.0, tầm nhìn hoàn mỹ - Bạch Kim (5120-1. Bắt súng nhanh chóng - Bạc (năm521/m1 trăm0)

Điểm thắng lợi hiện tại: 52410

Nhiệm vụ chính tuyến hiện tại:

1. Giữ vị trí thứ nhất bảng xếp hạng tân binh;

2. Nhập cử thành viên đầu tiên của toàn ngôi sao.

.......

Lâm Long tính toán, việc phóng chính xác lên Bạch Kim còn phải gần hai vạn điểm thắng. Nếu không có thêm số tiền nhập, đánh thêm hai ba mươi trận nữa là xong.

Đường dài mênh mông, Lâm Long không nhịn được thở dài: "Dù có hệ thống, muốn một bước lên mây cũng chẳng dễ dàng gì."

Huống chi trong lòng hắn tự biết rõ, dù điểm thắng đủ rồi cũng không muốn đập hết vào giỏ, suy cho cùng khả năng tấn công và khống chế bóng của hắn vẫn còn sơ hở lớn, tuy nói ngày nào cũng học theo Bakeli, nhưng tiến bộ rất chậm.

Khi nào mới có thể luyện thành loại khống cầu cấp độ như David Robinson đây? Một khi bị người ta nắm được khiếm khuyết, biểu hiện của mình chắc chắn sẽ tụt dốc.

Sự lo lắng của Lâm Long nhanh chóng trở thành sự thật, sau mười trận liên tiếp, người Kalt đã gặp vị tước sĩ Dora đứng đầu miền Tây.

Tước sĩ không để Mã Long chủ trì phòng hắn, ngược lại phái tiểu tiên phong Lạp Tắc Nhĩ quấn lấy nhau, còn cứ lắc lư hạ bàn khiến Lâm Long đau đớn tột cùng.

Đồng thời, hai lão già Stockton và Hornacer chạy tứ tung, cắt đứt lộ trình truyền bóng của hắn. Malon ngồi xổm ở tuyến nội bộ chờ thỏ, chỉ đợi Lâm Long xông vào.

Chỉ cần Lâm Long vừa vào nội tuyến, mấy vị công tước đã điên cuồng thu hẹp vòng vây, ép hắn ra tay khó khăn hơn hoặc miễn cưỡng ném bóng.

Chỉ có nhiều tầng phòng thủ như vậy, Lâm Long đánh cho uất ức cả trận, cộng thêm trọng tài mấy lần giả vờ không thấy hắn bị hành động nhỏ xâm phạm, người Kalt đánh đến mức khó khăn.

Cuối cùng, Tước Sĩ 100 so với 81 dễ dàng đưa trận đấu đi. Lâm Long đầu tư 219 chỉ đạt 7 trung tâm, nhận được 51 điểm 30 bảng, còn tặng nhiều sự sai lầm nhất cho cuộc sống, đây là trận chiến hắn đánh mệt nhất trong nửa mùa giải.

Sau trận đấu, Olbach công khai mắng trọng tài không có mắt nhìn, điều này khiến David Steren vui vẻ, hét lớn một tiếng "Đến rồi!", sau đó đưa cho Orbarch một vạn đô la Mỹ, để hắn tiếp tục ngồi vững trên vị trí bảng xếp hạng phạt tiền lịch sử liên minh.

Sau khi rời khỏi thành Diêm Hồ, người Kalt bay liên tục đến Syatul, chờ đợi họ là tốc độ siêu âm thứ hai của miền Tây, chuẩn bị một phương pháp khác cho cả Lâm Long với tốc tối đa.

Họ xếp thành Tam Giác Sắt nội tuyến gồm Wen Becker, Detrever Slamf và Jim McYvanin, đồng thời để hậu vệ át chủ bài "Găng tay" Patton dán toàn bộ quá trình phòng ngừa Rừng.

Những động tác nhỏ không dứt của Perton, cộng thêm cái miệng như súng máy của hắn khiến Lâm Long bị hành hạ đến mức khó chịu. Ba đường kẻ trong vòng cách hai mét lẻ tám đã liều mạng nén chặt không gian tấn công và góc độ ra tay của Lâm Huyền.

Trận này trạng thái của Lâm Long khá hơn một chút, trong 18 đầu tư 7, chiếm được 20 điểm 6 bảng xếp hạng 3 để trợ công, sai lầm ít hơn trận trước không ít, chỉ có 9 lần, một lần xảy ra ở thời khắc mấu chốt của đòn cuối cùng.

Mấy giây cuối cùng, hắn ta nhanh chóng bày ra tư thế bấm máy ném giỏ để đột phá, Peton còn không ngừng vươn tay cào cấu Lâm Long, kết quả bị Perton trực tiếp đánh gãy bóng, ngay cả đòn tấn công cuối cũng không có cơ hội hoàn thành.

Sai lầm này vừa xuất hiện, Kalt đã thua siêu âm với tốc độ 99 so 101, nuốt hai lần liên tiếp thất bại.

Sau khi hai trận bóng này kết thúc, không ít người đã nhận ra Lâm Long đụng phải bức tường mới.

Sau khi trận quyết đấu với hai cường giả miền Tây kết thúc, điểm yếu của Lâm Long đã bị nhiều đội bóng khác nắm rõ hơn, hắn đã nghĩ ra cách nhắm vào mình.

Mặc dù đa số đội bóng không có cấu hình phòng thủ đỉnh cấp như Tước Sĩ hay Tốc Độ Siêu Âm, nhưng muốn đè nén dữ liệu và trạng thái của hắn thì vẫn làm được.

Lâm Long bị các đội nhắm vào, trạng thái giảm dần, thành tích của người Kalt cũng theo đó mà tụt dốc. Trước đây dựa vào mười trận thắng liên tiếp đã xông lên phía Đông thứ tư, nhưng sau đó trước tiên thua tước sĩ, tốc độ siêu âm, sau khi thắng đào vàng, lại liên tục thua mặt trời và người khai phá, trong vòng Tây chinh năm trận chỉ lấy 1 thắng 4 thua.

Về sân nhà vẫn chưa chuyển biến tốt, trước tiên bị Ni Khắc Tư báo thù, sau đó thua con bò đực số một liên minh. Cách đánh cứng rắn của Rodman và Pippa khiến Lâm Long chịu thiệt lớn.