Chương 13 / 74

Chương 13: Anh dẫn em xông pha một đại danh đường!

Bản dịch · 2.338 chữ

Orbach ngồi trong văn phòng, vừa suy nghĩ vừa lật thông tin nhân viên của các đội, chuẩn bị sàng lọc vài mục tiêu bổ sung thích hợp.

Hắn phải tìm hiểu rõ loại cầu thủ nào là hàng không bán của các đội - loại người này hắn sẽ không lãng phí thời gian; những cầu công nào có quan hệ căng thẳng với đội bóng, như vậy giá cả có thể ép xuống thấp hơn.

Lúc này, Larry Berde gõ cửa văn phòng, ôm một chồng tài liệu bước vào: “Thầy ơi, về tình hình hiện tại của đội chúng ta, em muốn trò chuyện với thầy, anh thấy chiến lược của chúng tôi phải điều chỉnh.”

Olbach tựa lưng vào ghế, nhẹ nhàng lắc chiếc ghế: “Larry, đừng vội, cái vẻ ngông cuồng như đánh bóng của cậu ra đây. Những gì cậu nghĩ đến tôi đều đã nghĩ tới rồi, chúng ta phải từ từ thôi. Gần đây nếu cậu rảnh rỗi quá mức, chi bằng đi sàng lọc những cầu thủ nào phù hợp với nhu cầu của chúng tôi.”

"Đừng sắp xếp quyền ra tay cho An Thác Vạn, chỉnh đốn Lâm Long, lấy hắn làm nòng cốt để đỡ đòn và hỗ trợ vị trí cao. Những người khác chạy nhiều hơn, Larry, ngươi có phải ý này không?"

"Thầy..." Bá Đức sững sờ tại chỗ — Olbach trực tiếp nói ra hết những lời hắn muốn nói.

"Hiện tại chúng ta ít nhất cần một nội tuyến lão luyện có thể gánh vác sự việc, một thần xạ thủ vững chắc, hai là có khả năng cầm bóng phá vỡ lõi dẫn động tấn công. Nếu có người phù hợp, chúng tôi có quyền đào lên."

Ở văn phòng người hồ ở Los Angeles, tâm trạng của Jerry West trở nên tồi tệ.

Mặc dù thành tích của người hồ cũng tạm được, tốc độ khoa năm hai nhanh hơn tăng bóng cực kỳ khó tin, nhưng West vẫn không vui nổi - đặc biệt là bảy trận đầu, Lâm Long Trường trung bình 29 điểm 13 bảng xếp hạng, số liệu đó nhìn đã thấy chói mắt.

Vừa nghĩ đến việc Lâm Long từng đến Los Angeles thử huấn, bản thân mình còn chưa xem xong báo cáo kiểm tra thể chất và đoạn ghi hình thử nghiệm của hắn, West đã tự trách mình.

Nếu bây giờ có Lâm Long, cộng thêm Kobi và O'Neil... biết đâu năm nay đã có thể đánh bại Chicago rồi!

Lâm Long vừa vặn có thể bù đắp vị trí đại tiên phong mà người Thượng Hồ thiếu nhất.

West đang hối hận, huấn luyện viên Harris đẩy cửa bước vào: “Jerry, tin tốt! Người Kalter muốn xây dựng lại nhân vật cốt lõi Antovan Wack, còn định vây quanh hắn để bổ sung cường hóa. Chúng ta có thể cạy Lâm Long từ tay lão hồ ly đó không?”

West nhận lấy tờ báo do Harris đưa tới, sau khi xem xong bài báo trên đó, cười ném tờ giấy sang một bên: "Tôi hiểu quá nhiều về Olbach rồi, những gì ông ấy nói và suy nghĩ chưa bao giờ là cùng một chuyện!"

“Del, anh tin tôi, nếu chúng ta gọi điện hỏi Lâm Long, hắn tuyệt đối dám mở miệng đòi O’Neil! Đây chính là chiêu trò của O'erbach - hắn căn bản sẽ không dùng Work để xây dựng lại, toàn là bom khói! Tôi thậm chí còn cảm thấy, việc hắn cố tình chiều chuộng Wark chính vì muốn Walk cày dữ liệu để nâng giá trị bản thân, đổi lấy con bài mà hắn muốn! Chúng ta đừng nhắm vào Lâm long nữa, phải nhanh chóng gom đủ đội hình cấp quán quân cho Sharck và Koby!”

Hai tuần thi đấu, dù vừa trải qua ba lần thất bại liên tiếp, Lâm Long vẫn vững vàng ngồi đầu bảng xếp hạng tân binh - ai bảo dữ liệu trung bình 29 điểm số của hắn quá bùng nổ? Còn về thành tích đội bóng, hắn hoàn toàn không vội vã.

Lâm Long có thể nhận ra, khoảng thời gian này Olbarch cố ý sắp xếp cho hắn và đỉnh Wack Thác xuất hiện, đội Kalter hiện đang thực sự hai hệ thống chiến thuật.

Khi Wack có mặt, cả đội đều vây quanh hắn, kéo ra đủ không gian cho hắn để chủ yếu là chiến thuật cá nhân đơn đả; nhưng Wock xuống sân đã đổi thành Lâm Long và Bill Lups chặn đánh làm trung tâm, toàn đội chạy lên đánh lưu động tấn công.

Hai bộ đội hình ai lấy được thì người đó chống lưng, phàm là người đã xem qua vài trận bóng, liếc mắt một cái là có thể hiểu ra.

Sở dĩ hiện tại vẫn chưa dẫn đến những bàn tán quy mô lớn, là vì đội hình người Kalt của mùa giải này thưa thớt, căn bản không lọt vào tầm mắt của đại chúng.

Ngay cả các phương tiện truyền thông cũng chẳng có hứng thú với hào môn sa sút này.

Bây giờ là năm 1998, đèn sân khấu của tất cả các truyền thông đều đổ lên người Chicago!

Ai cũng muốn xem mùa giải đấu kết thúc của Thần Bóng Trổ!

Các trận đấu ở Chicago gần như có buổi phát sóng trực tiếp toàn nước Mỹ, nhưng người Kalt từ lúc bắt đầu đến giờ, ngay cả một buổi livestream toàn Mỹ cũng không vớ được.

Ngay trong trạng thái bị lộ ra ánh sáng thấp này, người Kalt cuối cùng cũng kết thúc liên tiếp thất bại!

Liên tiếp hai trận đấu, Wake lấy lại được cảm giác tay, lần lượt bắn xuống dữ liệu nổi bật của bảng 33 phút 11 và 8 điểm 5 điểm, dẫn đội giành được hai thắng liên tiếp.

Lâm Long hai trận này cũng không mất liên lạc, lần lượt chặt xuống bảng 25 phút 14 và 97 điểm 30.

Truyền thông địa phương Boston đặt nhiều kỳ vọng vào cặp đôi hoàn toàn mới trong đội, chỉ cần đội bóng thắng được, họ sẽ đem hai người họ ra so sánh với tất cả các nhóm song nhân trong lịch sử, khen ngợi không hề keo kiệt.

Mỗi khi đến lúc này, Wack đều đứng ra nói:

"Lâm Long là tiểu đệ của ta, thằng nhóc này đánh không tệ, ta đã giúp hắn không ít lần."

Lâm Long không đáp lời, hắn một lòng muốn thắng cuộc.

Những ngày còn lại của tháng 11, người Kalt duy trì nhịp độ thắng bại một nửa, giành được thành tích tổng chiến đấu 7 thắng6 thua, tạm thời xếp thứ bảy ở phía Đông, vẫn nằm trong hàng ngũ giải đấu sau mùa.

Ngày 1 tháng 2, chính quyền NBA đã công bố sớm giải thưởng cầu thủ xuất sắc nhất và tân binh xuất chúng nhất tháng đầu.

Phải nói một câu, NBA mãi đến mùa 2001 đến 102 mới đổi cầu thủ xuất sắc nhất tháng và tân binh xuất hiện hàng tháng thành phần đông. Trước đây mỗi tháng chỉ có một cầu viên xuất phát và một tân tú xuất chúng nhất.

Cho nên vinh dự tốt nhất tháng đó, hàm lượng vàng còn cao hơn cả sau này!

Cầu thủ xuất sắc nhất tháng đầu tiên đã tung ra cửa lạnh lẽo, được Edie Jones của người hồ Los Angeles lấy được.

Nguyên nhân là vì tháng này O'Neil lại vì vấn đề cân nặng mà trải qua trong đau khổ giảm cân, biểu hiện trên sân bình thường.

Nhưng dù vậy, Edie Jones đã trở thành điểm tấn công số một của đội bóng, dẫn người Hồ giành hạng nhất phía Tây, giành được vị trí đầu tiên trong sự nghiệp, cũng là cầu thủ xuất sắc nhất tháng duy nhất.

Còn về tân tú xuất sắc nhất tháng, hầu như không có gì hồi hộp!

Dù cho Tim Duncan nhận được bảng xếp hạng 14.9 điểm 25, 9, nhưng so với dữ liệu nổ tung trên rổ số 3 điểm số của Lâm Long 75.3 phút 01, số liệu này của Doncen căn bản không đáng kể.

Trong phòng thay đồ của sân bóng vườn hoa bờ bắc.

Đội bóng đã tổ chức một buổi lễ chúc mừng nhỏ cho Lâm Long, chúc phúc anh giành được giải thưởng nhân sự thứ nhất trong sự nghiệp.

Wack ra vẻ anh cả, vênh váo vỗ vai Lâm Long nói:

"Tiểu tử, làm tốt lắm! Năm ngoái ta cũng từng nhận giải này, cảm thấy sướng gấp bội đúng không? Theo anh, anh dẫn em tạo dựng nên một đại danh!"

Lâm Long cười cảm ơn, là người đầu tiên thay xong quần áo chuẩn bị vào sân khởi động.

Đối thủ của người Kalt hôm nay, tuyệt đối là một kẻ cứng đầu.

Đội này là quân Tây Bộ Á năm ngoái, đội mạnh hàng đầu liên minh nắm trong tay ba người khổng lồ - Hỏa tiễn Hugheston!

Sau khi Hugheston được chọn vào năm 1984 Đại Mộng Ora Chu Vượng, đội bóng này luôn là đội mạnh liên minh, hai năm thứ 2994 và 395, Đại Mông còn dẫn đầu giành lấy hai quán quân tổng tài duy nhất trong lịch sử đội, lại còn là hai lần quán ba chiều tựa lưng!

Năm ngoái, những người Hugheston đầy tham vọng đã ném ra số tiền lớn, từ Finnix đào được kẻ đắc chủ MVP trước đó - Charles Brackley, cộng thêm Đại Mộng Ora Jon Vượng và máy bay lướt Dreksler trong đội, hợp thành một tổ hợp của ba ông trùm xa hoa đến mức bùng nổ.

Tuy nói ba người này tuổi đều không còn nhỏ, nhưng năm đầu tiên lập đội đã lấy ra đồ thật, giải thường quy 57 thắng xếp thứ hai phía Tây, sau mùa thì trận một đường giết đến cuối cùng, chỉ tiếc là thua trước đội tước sĩ do Song Sát Đới của hắn.

Năm nay, tên lửa Hugheston quay lại trở về vô cùng tự tin, định xông vào tổng quán quân lần nữa!

Nhưng ngay trong phòng thay đồ của đội hỏa tiễn, đang cãi nhau không dứt.

Bakeli ngồi trên ghế, lắc đầu trừng mắt nhìn huấn luyện viên giám mục, giận dữ nói:

"Rudy, tôi không hiểu ý anh là gì. Ý anh nói Charles Barcley của tôi muốn đi làm người dự bị sao?"

"Đúng vậy Charles, đây là cách giải quyết tối ưu có thể nghĩ ra lúc này! Cậu cũng thấy rồi đấy, thành tích của chúng ta thấp kém, đội hình đầu tiên không còn sức sống! Dù sao cũng phải có người hy sinh!" Danh soái liên minh, giáo đầu Rudi Tom Joshi Kovech, kẻ được đánh giá thấp trái tim của một vị quán quân", đang tận tình khuyên nhủ Barkley.

Đội hình đầu tiên của họ quá già rồi!

Oraju Vượng vừa qua 35, Drexler 16, Charles Bakley và Mario Elli cũng đều đang kẹt ở 45 người Can, trong đội thuộc David Mart Moni 26 tuổi, là phe tráng niên chính hiệu.

Chính bốn lão tướng đã ngoài năm mươi này, lại dồn hỏa tiễn thành đội bóng lớn nhất toàn liên minh.

Vì vậy đội bóng phải cầu biến, cần điều chỉnh về mặt trẻ trung, như vậy mới có thể tích lũy thêm chút xung kình khi đối đầu với đội ngũ trẻ tuổi.

Baklli liếc nhìn Tom Junovich, rồi lại liếc sang Oraj vượng và Drexler đang ngồi im lặng bên cạnh - hai người này từ đầu đến cuối chưa từng lên tiếng.

Hắn lập tức hiểu ra, hóa ra đám người này đã sớm lén lút thông đồng, chỉ giấu hắn một mình, mãi đến trước trận đấu mới ném tin nhắn bảo hắn làm dự bị qua.

Bakeli nhếch mép cười ra vẻ mỉa mai, hét về phía tổ huấn luyện viên: “Các người chê tôi cứ muốn đổi lại trẻ tuổi à? Chi bằng trực tiếp giao dịch tôi đi là được! Tránh cho các người chướng mắt! Charles Barkley của tôi bao giờ từng làm vật tế lễ? Khi nào chuẩn bị thay thế? Tôi chỉ đứng trong đội hình đầu tiên để đánh bóng thôi!”

"Charles!" Giọng Tom Jinovich trở nên lạnh lẽo.

Vị danh soái từng bị đánh cho đầu óc này, chưa bao giờ là quả hồng mềm, dù là Bakley hay Ora Chu Vượng, không ai dám khiêu khích uy quyền trong đội của hắn.

Tom Giả Duy Kỳ từng chữ nói: “Hôm nay ngươi phải thay thế! Chuyện này chắc chắn chết rồi! Nếu trong lòng ngươi không vui, sau trận đấu sẽ tính sổ! Còn nếu ngươi mà không phục thì không lên sân, vậy ngày mai ta đóng gói rời đi!”

"Ta thấy hồ dán trong đầu ngươi là đang chán rồi, muốn ra ngoài hít thở không khí đúng không?" Bakley tức giận đến mức nhảy dựng lên, nắm chặt hai nắm đấm, tư thế hung hăng muốn ăn tươi nuốt sống người.

May mà Oraju Vượng đã chuẩn bị từ trước, lao tới một bước như tên bắn kéo lấy Ba Khắc Lợi: "Charles! Đây chỉ là quyết định tạm thời! Tạm thời thôi!

Chúng ta quả thực cần điều chỉnh, phải không? Đừng quên tại sao lúc trước chúng ta lại tụ tập ở đây? Muốn đánh bại Jordan! Phải thắng tất cả mọi người giành chức vô địch! Charles, nếu có nhu cầu, tôi cũng sẵn lòng thay thế, bây giờ nghe huấn luyện viên trước được không?"

Bakeli nghẹn một lúc lâu, không còn sặc nữa, ngồi phịch xuống ghế dự bị: “Ta muốn xem thử, đội hình đầu tiên sau khi các ngươi điều chỉnh, có thể tạo ra sóng gió gì chứ!”