Chương 122 / 122

Chương 122: Thuận lợi đến được David

Bản dịch · 1.855 chữ

Hồng Bát quân đoàn bắt đầu từ sườn bắc xuống núi.

Xuống núi nhanh hơn lên núi nhiều, chỗ tuyết dày trực tiếp ngồi xuống trượt xuống, các chiến sĩ cười hì hì trượt đi, nỗi khổ khi vượt núi vừa rồi đã tan đi quá nửa.

Trương Bách Xuyên chống gậy gỗ từng bước đi xuống, trong đầu đã bắt đầu tính toán những việc sau khi vận công.

“Tham mưu trưởng, sau khi đến David sẽ lập tức liên lạc với trung ương, hỏi rõ nơi đóng quân. Ngoài ra, các đoàn đã thống kê tình hình thu nhận và tổn thất, những người bị thương cóng, bị mất đội, người bệnh, tất cả đều báo cáo rõ ràng.”

"Vâng, quân đoàn trưởng, lập tức sắp xếp."

Trương Bách Xuyên tỏ ra thận trọng: "Còn nữa, người của bốn phương quân Hồng bên Mậu Công, chúng ta phải chú ý đoàn kết. Người ta có căn cứ địa ở đây, có nền tảng quần chúng."

"Chúng ta thuộc về sau này, chỗ nên khiêm tốn thì khiêm nhường, lúc cần thể hiện sức chiến đấu cũng phải phô diễn. Ngươi hãy để các đoàn chỉnh đốn quân dung một chút, quần áo rách thì bổ sung lại."

Hơn 8 giờ chiều tối, đội quân Hồng Bát thứ tư cuối cùng của hơn một vạn chín ngàn người thuộc Hồng Tam Thập Tứ đã tới bãi sông ngoài trấn Đạt Duy trước hoàng hôn.

Môi Trần Thụ Tương nứt ra, trước tiên tìm được Trương Bách Xuyên: “Tiêu ớt có tác dụng, đông cứng cắn một miếng, có thể chống đỡ một dặm đường.”

"Cái người mà cậu kéo lên, sau đó cả đường không bị tụt lại phía sau."

"Người đâu?"

"Bộ chính trị sắp đi rồi, nói chữ viết hay, khắc tấm sáp."

Trương Bách Xuyên không hỏi thêm, nhưng lông mày vẫn chưa giãn ra.

Trần Thụ Tương ở trước mắt Trương Bách Xuyên lắc lư tay: “Lão Trương, lão Trương. Ngươi có tâm sự? Chúng ta là người cuối cùng vượt qua Giáp Kim Sơn, một mặt quân đội cũng tiếp được đồng chí bốn phương diện quân, sao đến giờ vẫn chưa thấy ngươi thở phào nhẹ nhõm.”

Trương Bách Xuyên nhìn về phía trại ẩn cư đối diện thung lũng: "Chính ủy, không phải vượt núi là vạn sự đại cát. Hai quân hội sư là chuyện tốt lớn nhất, nhưng khó khăn cũng được bày ra trên mặt bàn."

"Truyền xuống dưới, một cục đỏ dừng lại ở cửa khe núi Giáp Kim cách đó năm dặm về phía đông David, không vào trấn."

"Hồng Nhị Đoàn, Hồng Tam Đoàn và Hồng Tứ Đoàn lần lượt áp sát hai bên rãnh. Hồng Ba Mươi Bốn Sư Điện phía bắc rãnh khẩu, toàn quân đóng trại đông Đạt Duy Dĩ, đợi trời tối mới hành động."

Tham mưu trưởng Trương Vận Dật ngẩn người: "Quân đoàn trưởng, không vào nữa sao? Đội quân trung ương và Hồng tứ phương đều đang ở Đạt Duy, hội sư đại hội vừa kết thúc hôm qua, chúng ta đến đúng lúc này, vừa kịp đi đường cuối."

Trương Bách Xuyên nén nỗi bực dọc: "Đuổi đuôi có gì phải gấp? Đạt Duy đến vùng Mậu Công, Hồng Nhất quân đoàn, hồng tam quân, đỏ ngũ quân đội, đồng thời Hồng Cửu quân và ba mươi quân của Hồng tứ phương quân cùng chín quân đều bị dồn vào trong đó."

"Chúng ta có một vạn chín ngàn quân lớn tiến vào, ngay cả chỗ đứng cũng không có. Lương thực đâu? Lương thảo ở trấn Đạt Duy đã bị đội tiên phong dọn sạch từ lâu, chính giữa đang uống cháo loãng. Chúng ta vào trong uống gió tây bắc?"

Trương Vận Dật không nói gì nữa.

Trần Thụ Tương nhai nát miếng ớt trong miệng nuốt xuống: “Vậy quân ủy bên kia báo cáo thế nào? Chúng ta đến Đạt Duy, không vào, nói không được.”

Trương Bách Xuyên suy nghĩ chốc lát, miệng thuật điện văn: "Lập tức báo lên trung ương, Hồng Bát quân đoàn đã vượt qua Giáp Kim Sơn, tới phía đông Đạt Duy."

"Vì Đạt Duy, Mậu Công Gian lương thảo khó khăn, nên phát triển dọc theo bờ sông Đại Kim để giải quyết khó nạn lương thực. Sau khi quân đội nghỉ ngơi một ngày, sẽ hành động về phía bắc hoặc ĐạiKim Xuyên ở phía Bắc, xin quân ủy chỉ thị."

Sau khi thuật lại điện văn, nhìn về phía Trần Thụ Tương và Trương Vận Dật: “Đại hội sư Đạt Duy đã mở rồi, chúng ta đến muộn, trễ đến có chỗ tốt từ khuya, không tham gia náo nhiệt, đi chen chúc cái rãnh kia, tự tìm lương thực ăn.”

Sau đó, một cục đỏ rực men theo cửa khe núi Giáp Kim đi về phía bắc, dừng lại trong rãnh núi cách Đạt Duy Dĩ năm dặm về đông.

Chiều tối, Trần Thụ Tương gặp Trương Bách Xuyên ở cửa mương.

Hai người ngồi xổm bên bờ suối nhỏ, dùng nước suối xào mì ăn liền. Trương Bách Xuyên đang định hỏi tình hình hướng Đạt Duy.

Lính canh bên ngoài cửa cống chạy về báo cáo: "Báo cáo, quân đoàn trưởng, chính ủy và Hồng tứ phương quân có một phụ trách hậu cần phụ vụ chuẩn bị lương thực dẫn theo một đại đội từ hướng Đạt Duy tới, nói là nghe tin trong khe núi phía đông đã đến quân Hồng quân, sẽ đến xem phần nào."

Trương Bách Xuyên và Trần Thụ Tương nhìn nhau một cái.

Trần Thụ Tương đặt bát xuống: “Đến nhanh thật, ta ra ngoài xem thử.”

Trương Bách Xuyên kéo hắn lại: "Cùng đi."

Hai người đi đến cửa cống, người tới đã đợi sẵn ở đó.

Quân nhu quan trước hết kính chào: "Vị nào là thủ trưởng? Ta là Tiêu Vĩnh Chính, bộ phận hậu cần của ba mươi quân. Quân bộ nghe nói phía đông Đạt Duy có một đội quân đến đây, để ta xem thử có cần giúp đỡ không. Lương thực có khó khăn gì không?"

Trần Thụ Tương tiến lên bắt tay hắn: “Hồng Bát quân đoàn, chính ủy, Trần thụ Tương, đây là Trương quân hội trưởng.”

Tiêu Vĩnh Chính lại chào Trương Bách Xuyên, ánh mắt thuận thế đảo qua khe rãnh.

Hai bên khe núi dựng lều, mấy nhóm của Hồng Cửu Sư đang vùi nồi nấu cơm, hắn nhìn mấy khẩu súng máy hạng nặng đặt ở cửa cống.

"Trương quân đoàn trưởng, Trần chính ủy, Hồng Bát quân đội này từ đâu tới?"

"Giáp Kim Sơn, vừa từ trên núi xuống, nghỉ lại phía đông Davidia một đêm."

"Liễu Giáp Kim Sơn tới? Toàn quân các ngươi đều tới rồi sao?"

Trần Thụ Tương gật đầu: “Đều qua đây cả rồi.”

Tiêu Vĩnh Chính hỏi một cách tùy ý, như chuyện thường tình: "Có bao nhiêu người? Quân bộ đã dặn dò lúc ta đến, phải hỏi rõ số lượng, để tính toán lương thực, ba mươi quân cũng không dư dả, nhưng chia cho vài trăm cân khẩn cấp vẫn có thể lấy ra được."

Trần Thụ Tương cười cười: “Cảm ơn đồng chí ba mươi quân, các ngươi cũng khó khăn, lương thực chúng ta tự nghĩ biện pháp.”

Tiêu Vĩnh Chính không tiếp lời, kiên trì hỏi lại một lần nữa: “Về số lượng, quân bộ bên kia cần một con số chính xác mới dễ làm việc, các ngươi là một sư hay hai sư?”

Trương Bách Xuyên đứng bên cạnh lắng nghe, trong lòng hiểu rõ.

Cách hỏi câu này, trước tiên hỏi lương thực, sau đó hỏi số người, hỏi xong nhân số lại hỏi xây dựng, từng bước từng chút đi sâu vào trong. Quân bạn bình thường gặp mặt, là hỏi "Các ngươi có cần giúp không", hắn hỏi là "các ngươi bao nhiêu người".

Trần Thụ Tương nói mơ hồ: “Hai sư, hơn một vạn, vượt núi rớt đội không ít, vẫn đang thu dung.”

Tiêu Vĩnh Chính lặp lại con số này: “Hơn một vạn, không ít đâu, Trần chính ủy, ta thấy súng của chiến sĩ đều rất chỉnh tề, Hán Dương tạo hay là ống cũ?”

"Đều là đổi mạng, tạp nham lắm, nộp cái gì thì dùng cái đó."

"Đạn dược có đủ không? Bên Tam Thập Quân đã nộp một lô đạn của Xuyên quân, nếu các ngươi thiếu, ta có thể về báo với quân bộ, chia đều một phần qua đây."

Trần Thụ Tương khoát tay áo: “Tạm thời đủ dùng, cảm ơn ngươi đã chạy chuyến này, chúng ta nghỉ một đêm ngày mai sẽ hành động, không làm phiền ba mươi quân nữa.”

Tiêu Vĩnh Chính gật đầu: "Trần chính ủy, quân đoàn Hồng Bát trên đường đi tới đây thu được nhiều la mã không? Ta thấy trong khe có mấy con lừa cõng."

Trương Bách Xuyên tiếp lời: "Loa ngựa không nhiều, vượt núi ngã chết rất nhiều. Mấy con còn lại đều dùng để chở đạn dược. Nếu ngươi đến sớm, ở Giáp Kim Sơn đã nhặt được mấy con la bị ngã, thịt vẫn chưa đông cứng."

Tiêu Vĩnh Chính cười ha hả hai tiếng: "Không cần đâu, mấy con lừa thồ của Tam Thập Quân cũng gầy trơ xương, thêm vài con nữa cũng không nuôi nổi."

"Trương quân đoàn trưởng, ta nghe chiến sĩ Hồng Nhất quân nói trận ở Tương Giang kia đánh rất ác liệt, đội ngũ đã thu hẹp mấy lần."

"Hồng Bát quân đoàn từ Giang Tây đánh tới đây, trận ác chiến nhiều lắm nhỉ? Ta thấy mấy chiến sĩ tinh thần cũng đủ."

Sau đó ba người nói chuyện phiếm, Trần Thụ Tương có thể nói vài câu.

Tiêu Vĩnh Chính cuối cùng không truy hỏi nữa, nhấc đèn kéo lên: “Vậy ta sẽ không quấy rầy nữa. Trương quân đoàn trưởng, Trần chính ủy, nếu quân bộ có chỉ thị gì, ta lại chạy một chuyến.”

“Được,” Trần Thụ Tương bắt tay với hắn.

"Trương quân đoàn trưởng, Hồng Bát quân của các ngươi có đài phát thanh không? Nếu các ta có Đài Phát Thanh, có thể trực tiếp liên lạc với ba mươi quân bộ chúng ta."

"Có đài phát thanh, chuyện liên lạc, chúng ta báo cáo với Quân ủy rồi hãy nói."

"Được."

Chờ tiếng bước chân xa, Trần Thụ Tương thu lại ý cười: “Quân đoàn trưởng, người này thú vị, đây là đến hội sư, hay là tới đếm súng, luôn cảm giác trong lời nói có ẩn ý, có một chút đồ vật khác, nói không rõ ràng.”

Trương Bách Xuyên không tiếp lời.

Trong lòng hắn rõ ràng "thứ khác" mà Trần Thụ Tương nói là gì, nhưng hiện tại không thể nói rõ. Trần thụ Tương là người thẳng tính, biết rồi chỉ đập bàn, ngoài việc làm căng quan hệ ra thì chẳng có lợi lộc gì.