Chương 112 / 122

Chương 112: Nước Kim Sa vỗ mây vách ấm

Bản dịch · 1.936 chữ

Sáng sớm ngày ba mươi tháng tư, bến đò Xảo Gia.

Đội tiên phong của Sư đoàn Ba mươi tư Hồng đã lên được nhóm thuyền gỗ đầu tiên, Trần Thụ Tương đứng ở bờ bắc bến đò, Lưu Xuyên từ hạ du chạy tới: “Chính ủy, hiện tại bến phà có chín chiếc thuyền, cộng thêm bè tre dựng suốt đêm, một lần có thể đưa qua một doanh.”

Trần Thụ Tương nhìn chằm chằm mặt sông: “Lưu Nguyên Cảo chạy rồi, Lưu Văn Huy sẽ không không có phản ứng, vượt sông nhất định phải nhanh.”

Lưu Xuyên cũng nhìn về phía mặt sông: "Quân đoàn trưởng đã bố trí xong, Hồng Đoàn bố phòng hai cánh ở bến đò. Hồng Nhị Đoàn tìm ba thuyền nhỏ hạ nguồn, còn Hồng Tam Đoàn đang cảnh giới phía Mông Cô."

Khi đợt tàu đầu tiên rời bờ, Trương Bách Xuyên từ đập mía Điền chạy đến bến đò, hắn ngồi xổm trên một tảng đá bên sông, cảnh vệ doanh trưởng Lý Kế Khai đưa tới một miếng lương khô, ông xua tay, nhìn về phía Trương Vận Dật: “Bên biên giới Kiểu Bình ở thượng nguồn có tin tức gì không?”

Trương Vận Dật mở điện báo: “Quân ủy ban tung đội hôm qua bắt đầu vượt sông, quân đoàn Hồng Nhất bị cản trở tại bến tàu Long Nhai, nước sông quá gấp, cầu phao đã phá vỡ hai lần, đổi sang Thái Bình Độ, Hồng Tam Quân Đoàn ở Hồng Môn Độ cũng chỉ tìm được sáu con thuyền, toàn bộ chủ lực đều áp chế ở Kiểu Bình độ.”

Trương Bách Xuyên đứng dậy chỉnh lại mũ quân đội: "Nghĩa là chỗ chúng ta ở đây thuận lợi nhất."

"Hiện tại xem ra đúng là vậy."

Trương Bách Xuyên nhìn các chiến sĩ của Sư đoàn Ba mươi tư đang lên thuyền, mỗi con tàu chen chúc thành một hàng, trên bè tre nằm một lớp, thợ đóng sào ở đuôi tàu, mặt sông không rộng nhưng dòng nước chảy xiết, thuyền gỗ rời bờ nhanh chóng bị dòng chảy đẩy xuống hạ lưu.

Trương Bách Xuyên nhìn Lưu Xuyên: "Để thợ đóng thuyền lên thượng nguồn nửa dặm rồi thả, trực tiếp vượt qua, đến bờ bên kia đã lệch hạ lưu hai dặm."

Lưu Xuyên gật đầu lập tức đi bố trí.

Trên mặt sông, thuyền gỗ và bè tre đi lại, tướng sĩ lên thuyền, vượt sông và đổ bộ, vật tư vận chuyển theo chiều thứ tự. Tám giờ sáng, toàn bộ quân đội 34 Hồng đã vượt qua sông Kim Sa, Trần Thụ Tương ở bờ đối diện dựa vào sườn dốc ven sông xây dựng các chiến hào đơn giản, thiết lập các điểm hỏa lực súng máy hạng nhẹ, nhanh chóng hoàn thành bố phòng cảnh giới trên bãi biển, Hồng Lục Đoàn chiếm giữ cao địa đầu bãi bờ Tây, ba đoàn Hồng mở ra dọc bờ sông.

Trương Bách Xuyên hạ lệnh cho Hồng Cửu Sư bắt đầu vượt sông.

Đoàn trưởng Chu Thiết Thuyên đỏ rực bước đến trước mặt Trương Bách Xuyên: "Quân đoàn trưởng, hậu vệ ta tới."

Trương Bách Xuyên liếc nhìn hắn: "Ngươi rõ nhiệm vụ?"

"Rõ, sau khi thuyền cuối cùng vượt sông, sẽ nổ tàu đốt cầu."

Trương Bách Xuyên chỉnh đốn đai vũ trang cho hắn: "Đốt một đoàn đỏ đánh xong Mông Cô không nghỉ ngơi, tiếp tục làm hậu vệ, có khó khăn gì không?"

Chu Thiết Xuyên nhếch miệng cười: “Trận Mông Cô đánh cho sướng, không khó khăn.”

Mười giờ sáng, sư đoàn Hồng Cửu bắt đầu vượt sông, đoàn hai của Triệu Căn Sinh đi trước, đội ba đỏ của Liêu Mãn Thương theo sát, Đoàn bốn Hồng của Đinh Vĩ bảo vệ vật tư và thương binh ở giữa.

Trương Bách Xuyên tìm Lý Kế Khai: "Bảo hậu cần chuyển hai vò rượu mạnh quân Xuyên thu được, sau khi vượt sông mỗi người uống một ngụm."

"Vâng,"

Vừa qua giờ Ngọ, đợt hậu vệ cuối cùng của Hồng Đoàn đã bước lên bãi biển bờ bắc, đánh dấu quân đoàn Hồng Bát vượt sông thuận lợi.

Sau đó, công binh tưới dầu hỏa ở bến đò và thuyền gỗ, ném đuốc lên, mặt sông phản chiếu một mảng lửa.

Trương Bách Xuyên đứng ở bờ bắc, nhìn dòng sông cuồn cuộn, chính ủy Trần Thụ Tương từ phía sau đi lên, đứng lại bên bờ: “Phía trước có sông Đại Độ, phía dưới có Kim Sa Giang, lão Tưởng từ Nam Kinh đuổi đến Quý Dương, lại từ Quý dương truy tới Côn Minh, hiện tại sợ là muốn đuổi tới Đại độ hà rồi.”

Trương Bách Xuyên không hiểu trong lòng đang nghĩ gì: "Hắn đuổi theo hắn, chúng ta đi đường của chúng tôi."

Trần Thụ Tương từ trong túi lấy ra nửa điếu thuốc: “Năm đó Gia Cát Lượng bắt bảy lần Mạnh Hoạch, là ở bên bờ sông Kim Sa này phải không?”

"Nam Trung bình định, chính là ở khu vực này."

“Gia Cát Lượng dùng binh như thần, lão Tưởng là tự cho mình đúng, ngươi nói xem, nếu hắn biết chúng ta vượt qua sông Kim Sa thế nào, sẽ nghĩ như thế?”

Trương Bách Xuyên nhìn đoạn gỗ nổi cuối cùng trên mặt sông chìm xuống: "Hắn sẽ chửi mẹ, hy vọng."

Trần Thụ Tương cười ha hả: “Quân đoàn trưởng, cho ngươi một cái thượng liên.”

Trương Bách Xuyên quay đầu nhìn Trần Thụ Tương: "Chính ủy còn có hứng thú này sao?"

Trần Thụ Tương chỉ vào bờ đối diện: “Dù sao độ cũng đã qua rồi, truy binh của lão Tưởng vẫn còn ở Giang Nam, chúng ta đốt thuyền ở đây, bọn hắn đứng đó trừng mắt nhìn, cảnh tượng này, không làm phó đối thì thật đáng tiếc.”

Trương Bách Xuyên cũng hứng thú: "Ngươi nói đi."

Trần Thụ Tương hắng giọng, chỉ vào ngọn đuốc bên sông: "Tưởng tặc diệu kế, vây đuổi chặn đánh, triệu đại quân chạy không công;"

Trương Bách Xuyên nhìn ánh lửa trên mặt sông, đang nhìn Trần Thụ Tương, vị chiến hữu già đã hy sinh ở bên bờ sông Tương Giang này lúc này đã là chính ủy quân đoàn rồi, hắn suy nghĩ một chút, tiếp lời:

"Hồng quân hiếu chiến, giương đông kích tây, bốn độ Xích Thủy lại ung dung."

Trần Thụ Tương vỗ lòng bàn tay: “Hay cho một chữ ‘thu tĩnh’, ngang ngược đâu?”

Trương Bách Xuyên nhìn dòng sông Kim Sa, nhớ lại suốt chặng đường xuất phát từ Ninh Đô, Đại La Sơn, trăm trượng lĩnh, Yển Khẩu, Hoàng Tiêu Sơn; Đường gia thị độ, Trát Tây, Lâu Sơn Quan, tuân nghĩa, Mao Đài, Thái Bình Độ, rồi đến Kim sa giang ngày nay, miệng thốt ra bốn chữ:

"Chỉ gọi là Nại Hà."

Trần Thụ Tương cười ha hả, cười xong lại ho khan hai tiếng, vết thương kéo đến mức hắn nhíu mày, hắn giơ ngón cái: “Tốt, hay cho một câu ‘chỉ gọi là Nại Hà’, lão Tưởng nếu nghe thấy câu đối này, e rằng sẽ mắng ‘Xích phỉ phỉ thủ Trương Bách Xuyên, nói lời ngông cuồng’.”

Trương Bách Xuyên cũng cười ha hả.

Trần Thụ Tương thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: “Quân đoàn trưởng, bộ đối thủ này phải ghi nhớ, đợi cách mạng thắng lợi, khắc trên bia đá, đứng bên bờ sông Kim Sa, để cho hậu nhân xem, năm đó Hồng quân đã đến như thế nào.”

"Chính ủy, Đại Độ Hà vẫn còn ở phía trước, cái đối này, đợi qua sông Đại độ rồi mới khắc."

Trần Thụ Tương gật đầu: “Qua Đại Độ Hà, lại làm một bộ.”

Hai người từ hướng về sở chỉ huy quân đoàn, tổ chức triệu tập hội nghị quân sự.

Trong bộ chỉ huy, tham mưu trưởng Trương Vận Dật trải bản đồ Xuyên Tây: "Quân đoàn trưởng, chính ủy, tình báo mới nhất. Hiện quân địch Xuyên-Tây đã hình thành thế chặn ba mặt, quân Lưu Văn Huy đóng giữ hội lý và Tây Xương, phong tỏa đường lên phía bắc của quân ta;"

"Tinh nhuệ dòng chính của Lưu Tương tập hợp Nhã An, Hán Nguyên, trấn giữ vùng trung tâm Xuyên Tây, bất cứ lúc nào cũng có thể nam hạ chi viện. Bộ Dương Sâm chiếm đóng Mậu Công, Đan Ba, phong tỏa đường núi phía tây bắc, tổng binh lực ba nơi địch quân vượt quá năm vạn người."

Lưu Xuyên nhìn bản đồ: "Xuyên quân rõ ràng muốn vây khốn quân ta ở phía bắc sông Kim Sa, hội lý phía nam, chờ quân trung ương bờ nam thực hiện giáp công nam bắc."

Ngay lúc này, tham mưu liên lạc bước vào sở chỉ huy: "Báo cáo quân đoàn trưởng, chính ủy, điện báo của Quân ủy Trung Cách."

Trương Vận Dật nhận lấy điện văn, xem qua đơn giản một lượt, sau đó bắt đầu đọc điện thoại: “Lệnh lệnh của quân ủy: Hồng Nhất, Hồng Tam Quân Đoàn hợp vây hội lý, nhổ bỏ cứ điểm tuyến phía bắc Xuyên quân; Hội Lý Thành thủ thành là một lữ đoàn do tàn quân Lưu Nguyên Chế cộng thêm Lưu Văn Huy tăng viện, khoảng năm ngàn người. Đồng thời, ba lữ lạc bộ Tôn Độ thuộc Điền Quân từ Côn Minh tiến lên phía Bắc, một sư đoàn của Lưu Tương Bộ của Xuyên Quân được Tây Xương nam hạ, tổng binh lực khoảng ba vạn, đang áp sát hướng hội luận.”

Lệnh Hồng Bát quân đoàn lập tức tiến về phía nam hội lý, tiếp quản tuyến phòng thủ của Khương Dịch và Ngư Tặc, chặn đánh quân Xuyên quân và Điền Quân đang lên phía bắc chi viện, tranh thủ đủ thời gian cho các hội trưởng chủ lực tấn công Hội lý kiên."

Trương Bách Xuyên nhận lấy điện báo: "Biết lý? Lưu Nguyên Toản chạy về hội lý rồi."

Tham mưu trưởng Trương Vận Dật: “Người này ở Mông Cô bị chúng ta đánh tàn phế, trở về nhất định sẽ thêm mắm dặm muối.”

Trương Bách Xuyên lộ vẻ châm chọc: "Thêm dầu thêm giấm thì tốt, hắn càng thổi hung hăng, Lưu Văn Huy càng không dám hành động thiếu suy nghĩ."

Chính ủy Trần Thụ Tương lúc này đã xem xong bản đồ: "Hội lý là cửa ngõ tất yếu lên Xuyên Tây phía bắc, một khi Xuyên quân và Điền quân phá vỡ phòng tuyến của chúng ta, Hồng Tam tướng lâm vào bụng địch."

Trương Bách Xuyên tìm thấy hai điểm trên bản đồ Khương Dịch và Ngư Tễ: “Chính ủy nói không sai, Khương dịch, Ngư Lữ là cửa ngõ cuối cùng của hội lý phía nam, cũng là con đường tất yếu mà quân địch chi viện hội luận.”

Hắn lập tức đứng dậy: "Truyền lệnh của ta, lập tiếp nhổ trại, nhanh chóng tiến về phía Khương Dịch và Ngư Tặc."

Lệnh truyền đến các đoàn, chiến binh đang nghỉ ngơi lập tức xuất phát dọc theo sông Kim Sa Giang Nam. Dọc đường thôn xóm thưa thớt, dân chúng thấy Hồng quân liền chạy trốn, Trương Bách Xuyên hạ lệnh cho quân đội đừng vào làng.

Trần Thụ Tương dẫn người của bộ chính trị bắt đầu đánh dấu dọc đường: "Hồng quân là đội ngũ của người nghèo."

"Đánh bại Lưu Văn Huy, chia ruộng đất".