‹ Hưởng Tang

Chương 384 / 426

Tuyệt Địa

Bản dịch · 1.559 chữ

An Thực bị Mục Tiểu Ngọ từ phía sau kéo lấy bả vai, đường phía trước lại bị A Ân ngăn cản, tự nhiên là nửa bước cũng không thể động đậy, hơn nữa một câu nói của tiểu nam nhi kia, dường như trong khoảnh khắc đã dập tắt lửa giận của hắn, khiến trái tim sắp nổ tung của hắn nguội lạnh xuống.

"Là đồ vật trong này giết Tố Đề?" An Thực từng chữ từng chữ nghẹn ra mấy chữ bên môi, ngày thường, hắn chưa từng nói thêm với A Ân một câu, nhưng bây giờ, người hắn có thể trông cậy dường như chỉ có hắn.

A Ân rũ mắt xuống, hàng mi dài rũ xuống, phủ lên một tầng bóng đen phía dưới, "ta không biết," hắn cắn môi dưới lắc đầu, chốc lát cười khan vài tiếng, "ta chỉ biết, trong sương mù ẩn giấu thứ sẽ giết người, ngươi không vào được."

"Sao ngươi biết? Ngươi đã gặp qua chưa?" Sự kiêng dè đối với A Ân luôn vô tình bộc lộ ra, nếu hắn nói không vào được, vậy chính hắn làm sao biết trong sương mù ẩn giấu thứ gì.

Lời vừa thốt ra, An Thực đã ý thức được mình mạo muội, dù sao A Ân vừa rồi đã ngăn cản hắn, có lẽ, hắn thật sự vì thế mà giữ lại được một mạng.

A Ân lại không tức giận, ánh mắt hắn trầm xuống, từ những gương mặt hoặc hoài nghi hoặc tò mò qua đi, dừng lại trên mặt Mục Tiểu Ngọ, từng chữ từng câu nói, “ngươi tối qua cũng nhìn thấy, có phải không?”

Tất cả ánh mắt đều chuyển hướng, ngay cả An Thực cũng quay đầu lại, nhìn cô gái mặc trang phục dị vực phía sau.

Mục Tiểu Ngọ ở dưới ánh mắt chăm chú của mọi người nhẹ nhàng gật đầu, ngữ khí ổn định, lời nói ra lại khiến người nghe run rẩy, “Ta thấy thi thể, một nhà năm người, tay chân liên kết, đều bị cành cây đâm xuyên mi tâm.”

Nàng nhìn gương mặt kinh ngạc của mọi người, tiếp tục mặt không biểu cảm mà kể tiếp, "Vừa rồi nghe các ngươi nói, tiều phu cũng phát hiện thi thể ở phụ cận này, cho nên ta nghĩ, người chết trong màn sương mù này hẳn là còn rất nhiều, nhưng có một điểm ta chưa nghĩ rõ, đó chính là..."

"Cách chết của bọn hắn đều không giống nhau, muôn hình vạn trạng, hơn nữa có người vừa mới chết không lâu, còn có một số đã nát thành một đống xương rồi," A Ân vòng qua An Thực đi đến bên cạnh Mục Tiểu Ngọ, ngẩng đầu nhìn nàng, khóe môi vô ý giương lên một chút, để cho khuôn mặt sạch sẽ của hắn thêm vài phần tà tứ, Mục Tiểu Ngọ nhìn mà hơi sững sờ, "ta nói không sai chứ?"

Mục Tiểu Ngọ hơi nhíu mày, trong lòng còn đang hồi tưởng lại ánh mắt vừa rồi của hắn, chậm rãi đáp một chữ "Vâng".

“Nó giống như một nấm mồ khổng lồ, từ từ gặm nhấm thành trì,” A Ân đi về phía đám đông phía sau, từ lúc sinh ra đến giờ, hắn chưa từng đối mặt với họ một cách thản nhiên như vậy, nhìn thẳng vào gương mặt họ, nhưng dường như hắn chẳng hề hưởng thụ cảm giác bị chú ý này, chỉ vừa đi vừa nói tiếp, “Theo ta quan sát, những người ở đây đều không phải người của chúng ta, bọn họ là ai, đến từ đâu, lại bị ai giết, đều là những bí ẩn chưa được hóa giải. Chỉ có một điểm, nếu chúng ta không nhanh chóng nghĩ ra cách đột phá, e rằng sớm muộn gì cũng sẽ bị nó nuốt chửng, chúng ta, cũng sẽ trở thành một trong những thi thể này, vĩnh viễn bị mắc kẹt trong màn sương mù này, không thể trốn thoát.”

Nói xong, bốn phía lại yên tĩnh như nước, mà nhân lúc mọi người khiếp sợ, sương mù lại tiến lại gần thêm mấy thước, ở mép mơ hồ có thể thấy một cánh tay đã khô héo, hiển nhiên là thuộc về một người đáng thương bị nó nuốt chửng.

"Ngay cả tiến vào cũng không được, làm sao thoát ra một con đường sống?"

Không biết là ai đã hét lên một tiếng tuyệt vọng, A Ân khựng lại một chút, trên mặt hiện lên một nụ cười khổ, "Ta nghĩ, con người luôn sợ chết, đợi đến khi thực sự rơi vào chỗ chết, ngươi và ta có lẽ sẽ lấy hết can đảm xông pha một phen."

Hắn nói không sai: đặt vào chỗ chết rồi mới sống, hãm vào chỗ chết rồi mới tồn tại, thường bị dồn đến tuyệt cảnh, mới nỡ liều một mạng, đi đánh cược một phen.

Sớm một khắc muộn một khắc kỳ thật không có gì khác biệt, đổi lại là Mục Tiểu Ngọ trước kia, tuyệt đối không coi thường hành vi hèn nhát kéo dài thời gian này, nhưng hiện tại, nàng lại ít nhiều có thể hiểu được. Mục Tiểu Ngọ quay đầu nhìn Triệu Tử Mại một cái, trên mặt hắn cũng có thêm mấy phần ngưng trọng, dường như đã hiểu rõ tình cảnh hiện tại của bọn họ.

"Chúng ta có phải bị nhốt ở đây không?" Hắn đi tới, ánh mắt dịu dàng bao phủ lấy mắt nàng.

"Đừng lo lắng, hẳn là rất nhanh có thể tìm được biện pháp đột vây." Mục Tiểu Ngọ đưa tay đem mái tóc ướt đẫm mồ hôi của hắn cài ra sau tai, thản nhiên cười, "Ta chính là địa đầu xà đó, sợ cái gì?"

Hắn biết nàng nói dối với mình, nhưng lại gật đầu, nhận lấy một cách đầy cảm kích, "ta cái gì cũng không sợ."

Hai người nhìn nhau cười, nơi ánh mắt giao nhau, có thể phó thác sự tín nhiệm suốt đời.

Nhưng đột nhiên, ý cười trên mặt Mục Tiểu Ngọ nhạt dần, nàng quay đầu lại, nhìn về phía sương mù, nheo mắt, ánh mắt trầm xuống. Triệu Tử Tí nắm chặt tay nàng, ánh mắt cùng nàng rơi vào cùng một phương hướng, hắn cũng nghe thấy, nghe thấy một trận tiếng giẫm đạp cố ý hạ thấp, có thứ gì đó từ xa đi tới, cúi thấp tiến lên, cẩn thận mai phục, từ trong cỏ khô lộ ra một đôi mắt lóe lên sát ý.

Triệu Tử Mi cảm thấy mình có thể nhìn thấy đôi mắt kia, lòng mang ý bất thiện, chờ thời cơ vơ vét, hung quang trong đồng tử dường như có thể đuổi tận giết tuyệt bọn họ.

Hình dáng trong đầu dần dần hình thành, môi hắn mấp máy, nói ra suy đoán của mình, "Là... lão hổ sao?"

Một tiếng hổ gầm kinh thiên động địa khi hắn vừa dứt tiếng nói liền xuyên thấu sương mù mà đến, dọa tất cả mọi người bị đóng đinh tại chỗ, thân thể vẫn giữ nguyên tư thế cứng ngắc nhìn về phía sương mù phía trước, phảng phất như sợ bên trong bỗng nhiên xông ra một con mãnh hổ trán trắng mắt, cắn đứt cổ mình.

Nhưng tiếng hổ gầm kia vừa dứt, lại không vang lên nữa, sương mù vẫn nặng nề như vậy, như một ngôi mộ khổng lồ bị quét thành màu trắng.

"Vừa rồi, là hổ phải không?"

"Thật sự, chính là tiếng kêu của hổ, trong này sao lại có hổ chứ?"

Mọi người tỉnh táo lại, thần sắc hoảng hốt bàn tán, ngay cả A Ân cũng khác thường, nhíu mày nhìn về phía sương mù, lẩm bẩm tự nói, "Kỳ quái, trong này lại có vật sống?"

Chỉ có một mình Mục Tiểu Ngọ mặt lạnh như nước, trong mắt tràn đầy sát ý, “Hắn quanh năm khổ hạnh giữa núi sâu và rừng rậm, khi tu hành thường gặp hổ, nhưng hổ không những không làm hắn bị thương, mà còn ngoan ngoãn nghe hắn tụng kinh, nghe nói, bên cạnh Địch Chân thường có mãnh hổ bầu bạn, có lúc, con súc sinh kiêu ngạo không ai bì nổi này thậm chí cam nguyện trở thành tọa kỵ của hắn,” nàng nhìn về phía Triệu Tử Mại, chợt cụp mắt cười, giọng nói trở nên mềm mại, “Ta có một cảm giác, Địch Chân đang ở trong màn sương mù này.”

Triệu Tử Mi muốn tiếp lời, nhưng nàng không cho hắn cơ hội này, nụ cười trên mặt lại sâu thêm một chút, lộ ra lúm đồng tiền xinh đẹp bên khóe miệng, "Tử Mi, nếu hắn ở đây, ta nhất định phải đi vào."

"A Ân nói nơi đó không vào được," Triệu Tử Mại nhìn thấy Mục Tiểu Ngọ lui về phía sương trắng một bước, gấp đến mức thanh âm đều thay đổi, "ta không cho ngươi đi, đường xa lạ hiểm trở, ngươi đi đâu ta sẽ đi theo đó."

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.