Chương 58 / 121

Chương 58: Trời không sinh ta Đoạn mỗ, Bắc Dương vạn cổ như đêm dài

Bản dịch · 1.689 chữ

Lần này, vẫn là Triệu đại oan gia mà chúng ta quen thuộc - Triệu tư trưởng Triệu Đức, mang theo thư tay của Viên Khai, lần thứ ba bước vào Đoạn công quán.

Đoạn Thiệu Đình nghiêng người trên ghế thái sư, mí mắt cũng không nâng: “Triệu ty trưởng, vô sự không lên Tam Bảo Điện, đến đây có việc gì a?”

Triệu Đức cười bồi: "Đoạn công, bệ hạ - khụ, đại tổng thống đã nói, quốc gia nguy nan, không phải Đoạn công không thể vãn hồi cuồng phong này, xin ngài nhất định phải xuất sơn."

Triệu Đức dù sao cũng là đến cầu Đoạn Thiệu Đình xuất sơn, vì vậy thái độ khá tốt.

Lão Đoạn này, thích nhất là nghe lời hay ý đẹp. Nhưng nói tốt thì là lời tốt, khó khăn lắm mới đợi được lão Viên cầu hắn làm việc, lão Đoạn sao có thể không nắm thóp một chút?

Hắn "ồ" một tiếng, chậm rãi uống một ngụm trà: "Không đi."

Triệu Đức: "???"

“Triệu tư trưởng, ngươi cũng thấy rồi, Đoạn mỗ tuổi này, thân thể này còn giày vò được không?” Đoạn Thiệu Đình thở dài, “Tây Sơn đủ loại rau, câu cá, tốt biết bao. Ngươi trở về nói với đại tổng thống, mời cao minh khác đi.”

Triệu Đức sốt ruột: "Đoạn công! Thế này không được đâu! Đại tổng thống nói, cục diện hiện tại, không phải Đoạn công thì không thể thu thập!"

“Ai ——” Đoạn Thiệu Đình vẻ mặt khó xử, “Ngươi cũng biết, Đoạn mỗ tính tình không tốt. Vạn nhất đi cùng ai cãi nhau, đó chẳng phải là gây thêm phiền toái cho đại tổng thống sao?”

"Đoạn Công nói đùa rồi!" Triệu Đức vội vàng nói, "Đại tổng thống còn nói nữa, chỉ cần Đoạn Công chịu xuất sơn, cái gì cũng dễ thương lượng!"

“Ồ?” Mí mắt Đoạn Thiệu Đình cuối cùng cũng nâng lên, “Cái gì cũng dễ thương lượng?”

Triệu Đức: "..." Sao lại cảm thấy có gì đó không đúng?

Đoạn Thiệu Đình lúc này mới chậm rãi cầm lấy phong thư tay kia, mở ra xem hai cái.

Xem xong, hốc mắt hắn đột nhiên đỏ lên.

Triệu Đức: ... Không phải chứ, sao đột nhiên lại có cảm xúc như vậy?

"Đại tổng thống hắn..." Đoạn Thiệu Đình nghẹn ngào, "Còn nhớ những ngày tháng năm đó anh em chúng ta cùng nhau đánh thiên hạ không?"

Khóe miệng Triệu Đức giật giật, cắn răng làm bạn diễn: "Nhớ, nhớ! Đại tổng thống nói rồi, cả đời này, người hổ thẹn nhất chính là Đoạn Công!"

“Thôi được, thôi.” Đoạn Thiệu Đình lau nước mắt không hề tồn tại ở khóe mắt, “Nể tình cảm nhiều năm, Đoạn mỗ liền lại xuất sơn một lần nữa.”

“Đoạn Công thâm minh đại nghĩa!”

“Nhưng mà ——” Đoạn Thiệu Đình đổi giọng, “Nói trước mặt. Đoạn mỗ ra núi là xem tình cảm, không phải xem quan vị. Đến lúc đó nếu có người dám ở sau lưng nói chuyện phiếm, đừng trách Đoạn Mỗ trở mặt không nhận người.”

"Đó là đương nhiên, đó là tự nhiên!"

Đoạn Thiệu Đình lúc này mới hài lòng gật đầu.

Đoạn Thừa Vọng ngồi bên cạnh bĩu môi: Giả vờ? Ngươi còn giả vờ nữa à? Bao tải cũng không lắp bằng ngươi. Cho ông nội hắn diễn sướng lắm rồi!

Đợt này, đôi bên cùng có lợi.

Ừm, đôi bên cùng có lợi là ông nội hắn thắng hai lần.

Đang suy nghĩ thì nghe Đoạn mỗ lại bắt đầu biểu diễn.

"Khụ khụ——" Đoạn Thiệu Đình hắng giọng, chậm rãi đứng dậy, ưỡn ngực, vẻ mặt cuồng vọng "thiên hạ ly ngã bất khả thi":

"Nói thật!"

“Bây giờ đám lão tướng Bắc Dương này, ta nhắm mắt cũng có thể nhìn thấu. Phùng Chương, Tào Khôn, Cận Bằng, Lý Thuần... nói khó nghe một chút, toàn là lũ lâu năm lêu lổng. Đánh trận không dám đánh, quản sự không chịu quản, gặp chuyện chỉ làm cho hòa giải, một lũ gà đất chó sành, chẳng có ai dùng được!”

Hắn tiếp tục hùng hồn nói.

"Bắc Dương thiếu ai cũng có thể chuyển! Thiếu Phùng Chương không sao, thiếu Tào Khôn thì không việc gì, bớt đi bất kỳ đốc quân nào cũng không thành vấn đề!"

"Chỉ thiếu ta Đoạn Thiệu Đình, trời này sẽ sụp đổ!"

“Hiện nay chế độ đế quốc sụp đổ, tài chính khô kiệt, Tây Nam nổi loạn, liệt cường vây quanh, thế nước mục nát đến mức này. Nếu hôm nay ta tiếp tục ẩn cư ở Tây Sơn, khoanh tay đứng nhìn, thì cơ nghiệp Bắc Dương lung lay sắp đổ này, không quá nửa năm, tất nhiên sẽ tan rã, hoàn toàn đại loạn!”

Đừng hỏi hắn lấy đâu ra tự tin? Hỏi chính là lão Viên cho.

Nói xong, thần sắc hắn động dung, tỉ mỉ thưởng thức, bị sự trâu bò của mình cảm động không thôi.

Sau đó, hắn ngạo mạn nhếch miệng cười một tiếng, mặt mũi tràn đầy vẻ tà mị cuồng vọng, hơi há mồm, nói ra một câu danh ngôn tuyệt thế chấn cổ kim

“Trời không sinh ta Đoạn Thiệu Đình, Bắc Dương vạn cổ như đêm dài!”

Lời này vừa thốt ra.

Triệu Đức đứng bên cạnh: Nắm đấm cứng lại rồi.

Đoạn Thừa Vọng ngồi bên cạnh: Muốn đấm hắn một quyền, càng muốn gọi hắn cút đi xa.

Khá lắm! Bắc Dương có thể không có người khác, thì không thể thiếu ngươi Đoạn Thiệu Đình?

Cái túi ni lông gì mà chứa giỏi thế?

Ngươi giả vờ xong rồi, Đoạn mỗ Vọng ta làm gì?

MD, trước kia đều là hắn khoe khoang.

Hắn không cho phép trong Bắc Dương có người còn có thể giả vờ hơn hắn!

Nhưng không tiện không nể mặt ông nội trước mặt người ngoài, Đoạn Thừa Vọng cố nén ý định phản bác hắn, nhìn về phía Triệu Đức.

Sự tự tin của Đoạn Thiệu Đình khiến Triệu Đức khó nói hết.

Có phải người Bắc Dương đều tự tin mê hoặc như vậy không?

Hắn lại nghĩ đến ai, hắn không nói.

Hắn thông minh lập tức chuyển chủ đề: "Đoạn Công, xe ngựa đều đã chuẩn bị xong, ngài xem——"

“Chuẩn bị xong thì đi, lề mề cái gì?” Đoạn Thiệu Đình nhấc chân liền đi ngay, đi hai bước, lại quay đầu liếc nhìn Đoạn Thừa Vọng một cái, “Ngây người làm gì? Đi cùng gia gia ra mắt.”

Đoạn Thừa Vọng nhanh nhẹn theo sau, đoàn người liền lên đường.

Sắp nhìn thấy Viên Khai, trong lòng Đoàn Thừa Vọng ngũ vị tạp trần, nhịn không được âm thầm cảm khái.

Hậu thế không ít lời đồn, đều nói nếu lão Viên chết trước khi xưng đế, thì đó đích thị là một kiêu hùng truyền kỳ.

Luyện tân quân, ép Thanh Đế thoái vị, thúc đẩy cộng hòa, tùy tiện một công tích cũng đủ để lưu danh sử sách.

Đáng tiếc, không có nếu như.

Hai mươi mốt quẻ đã ký, hoàng đế cũng nhậm chức, triều đại Hồng Hiến tám mươi ba ngày, tự biến mình từ 'tái tạo cộng hòa' thành 'đạo tặc trộm nước'.

Thiếu niên đồ long cuối cùng thành rồng.

Thiếu niên đồ long từng cầm một lá bài tốt, nay đã biến thành "Long" trong ngoài không phải người, bị thiên hạ vây công.

Quân hộ quốc phương Nam không chịu bỏ qua, nội bộ Bắc Dương mỗi người một ý đồ xấu, các cường giả nước ngoài từng bước ép sát, đường đường là đại tổng thống, nay tình cảnh lại khốn đốn đến mức phải cúi đầu mời thuộc hạ ngày xưa ra cứu hỏa.

Đoạn Thừa Vọng khẽ thở dài.

Thiếu niên khí phách, là vật không thể tái sinh.

“Nghĩ cái gì vậy?” Đoạn Thiệu Đình liếc hắn một cái.

"Không có gì." Đoạn Thừa Vọng thu hồi ánh mắt, "Chỉ là cảm thấy, đại tổng thống đi đến bước này hôm nay, hơi—"

“Thối thổn thức?” Đoạn Thiệu Đình cười nhạo một tiếng, “Cháu ngoan, nhớ kỹ gia gia một câu: Người đáng thương, tất có chỗ đáng hận. Nếu lúc trước hắn thấy tốt liền thu, đâu đến nỗi rơi vào tình trạng hiện tại?”

Đúng vậy! Đoạn mỗ hắn hiện tại đứng ở trên điểm cao đạo đức, toàn thân tản ra hào quang chói mắt, nói như thế nào cũng đúng. Mà lão đại ngày xưa ngồi xổm trong hố thất bại, làm như vậy đều là sai.

Đoạn Thừa Vọng thầm tiếp lời trong lòng -

Thấy tốt liền thu?

Bốn chữ này, nói ra thì nhẹ nhàng.

Nhưng Viên Khai này, cả đời đều leo lên chỗ quyền lực cao nhất. Ngươi để hắn bò đến một nửa dừng lại, khác gì muốn lấy mạng hắn?

Tâm khí thứ này, nói hay thì gọi là nhiệt huyết, nghe khó nghe chính là tham lam.

Nói cứ như thể ông lão không tham lam vậy - tâm tư muốn tiến bộ của ngài, giấu cũng không được.

Khá lắm, nghiêm khắc với luật người, khoan dung đối đãi mình?

Mặc dù trong lòng khinh bỉ hành vi kép của ông nội, nhưng trên mặt Đoạn Thừa Vọng vẫn gật đầu tán đồng. Dù sao nhìn thấu không nói ra, vẫn là ông cháu tốt mà.

"Đi thôi." Đoạn Thiệu Đình sải bước đi vào trong cửa, giọng nói mang theo chút đắc ý, "Để đại tổng thống xem thử, ai mới là người thực sự có thể dọn dẹp đống hỗn độn cho hắn."

Đoạn Thừa Vọng đi theo, trong lòng thầm gọi một tiếng nến cho Đại Tổng thống.

Hắn luôn cảm thấy, chuyến này ông nội vào trong, tám phần là lại muốn làm màu rồi.

Sau một hồi cảm khái, Đoạn Thừa Vọng thu hồi suy nghĩ rối bời, đi theo Đoàn Thiệu Đình, bước vào Tân Hoa cung.