Chương 53 / 55

Chương 53: Tứ thúc, ngươi không dùng được

Bản dịch · 2.145 chữ

Đã là cuối thu, gió lạnh gào thét.

Chu Hùng Anh đi theo Chu Lệ, Mao Tương đi bên bờ sông Tần Hoài.

Hắn đeo một thanh đao bên hông, đi lại vỏ đao vỗ vào mặt ngoài đùi, kêu lách tách, tự cảm thấy vô cùng tốt đẹp.

Mao Tương đi ở phía trước nhất, mặc một bộ vải thô bình thường, nghiêng đầu chỉ về phía mặt sông: “Điện hạ, sau khi thẩm vấn từ miệng Thám Mã Quân Ty mới bắt được xác định, chính là chiếc thuyền hoa kia.”

Chu Lệ nhìn theo hướng ngón tay hắn chỉ, giữa sông Tần Hoài có một chiếc thuyền hoa dài ba trượng, trên dưới hai tầng, chạm trổ và những cột vẽ.

Hắn nhíu mày: "Khá lớn đấy."

“Thuộc hạ đã điều tra, không ít quan viên triều đình đều lên thuyền hoa đó.” Mao Tương nói, “Chưởng quầy trên thuyền, ra tay hào phóng, chính là bang chủ Tào Bang.”

Chu Lệ sắc mặt kinh nghi: "Trương Định Biên? Hắn cấu kết với quan viên trong triều?"

Chu Hùng Anh thò nửa cái đầu ra từ phía sau mông của Chu Lệ, khuôn mặt nhỏ bị gió thổi đỏ bừng, vẻ mặt nghi hoặc: “Những quan viên này, không sợ chết như vậy sao? Hoàng gia gia hận nhất tham quan a, bắt được một người lột một, tóm lấy một đôi bóc một cặp.”

"Tiểu điện hạ, cũng chưa chắc đều là tham quan. Lúc trước bệ hạ đánh bại Ứng Thiên, đã để lại không ít quan viên tiền nguyên; còn có quan chức từ thế lực khác đầu hàng tới, bao gồm cả bên phía Trần Hữu Lượng. Những người này có giao tình cũ với Trương Định Biên, chưa hẳn là vì tiền." Mao Tương cười khổ.

"Thành phần phức tạp." Chu Hùng Anh thở dài đầy vẻ già nua.

Mao Tương gật đầu: "Bệ hạ cũng không còn cách nào khác, người đọc sách trong thiên hạ nhiều như vậy, chẳng lẽ giết sạch để đổi cái mới sao."

Chu Hùng Anh nheo mắt nhìn thuyền hoa nửa ngày, hỏi: “Vậy hôm nay là muốn bắt người?”

“Đúng vậy.” Mao Tương gật đầu, hướng mặt sông hất cằm, “Ta đã bố trí thuyền của Cẩm Y Vệ xung quanh, trước sau mỗi bên hai con, chặn đứng đường lui của họa phường. Đợi khi bên trong uống đến lúc náo nhiệt nhất mà động thủ, một người cũng không chạy thoát được.”

Chu Hùng Anh lập tức phấn chấn hẳn lên, hăm hở muốn thử: "Vậy thì mau lên! Còn chờ náo nhiệt gì nữa? Đợi bọn họ uống đến mức nằm sấp xuống rồi, bắt lại chẳng thấy chút thành tựu nào."

“Hoàng gia gia ngươi bảo ngươi đi theo, nhưng ngươi phải nghe lệnh của ta.” Chu Lệ liếc hắn một cái.

"Tiểu điện hạ, đao thật thương không giống với tỷ võ." Mao Tương cũng khuyên nhủ, "Đánh thủ Tào Bang trên thuyền hoa không ít, lỡ như đánh nhau, kiếm khí vô tình, võ công của ngươi dù cao đến đâu cũng là đứa trẻ tám tuổi, phải cẩn thận."

Chu Hùng Anh bắt đầu hoạt động cổ tay, xoay trái, phải xoay chuyển, lại vặn vẹo cổ, khớp xương kêu răng rắc.

“Tiểu gia ta còn muốn gặp lại nam nhân mạnh nhất Trương Định Biên kia. Năm đó trên hồ Phù Dương suýt chút nữa một mũi tên bắn xuyên qua hung ác của Hoàng gia gia, ta ngược lại muốn xem hắn có bản lĩnh lớn đến mức nào.”

Chu Lệ: "..."

......

Nửa canh giờ sau, thượng phong sông Tần Hoài càng lạnh hơn.

Chu Hùng Anh đứng trên một chiếc thuyền nhỏ, chậm rãi tiến lại gần chiếc hoa thuyền.

Mao Tương đứng bên cạnh hắn, một thân vải bị gió thổi phồng lên, ánh mắt lại sắc bén: “Điện hạ, bốn chiếc thuyền tới gần thuyền hoa, đến lúc đó vạn tiễn tề phát.”

"Bắn tên? Thế thì chán lắm? Xông lên, quyền quyền đến thịt, đao đao thấy máu, đó mới gọi là thống khoái." Chu Hùng Anh vung nắm đấm nhỏ.

"Đây là liều mạng, ngươi tưởng tỷ võ à." Chu Lệ quay đầu trừng mắt nhìn hắn một cái.

Chu Hùng Anh bĩu môi.

Bốn chiếc thuyền từ bốn hướng hợp vây lên, vây chặt thuyền hoa ở giữa, khoảng cách càng ngày càng gần, gần đến mức có thể thấy rõ những đóa mẫu đơn điêu khắc trên lan can thuyền.

Mao Tương đột ngột giơ tay, hung hăng đập xuống: "Bắn tên!"

Trên bốn chiếc thuyền nhỏ đồng loạt xuất hiện hai hàng cung thủ, dây cung kêu lách tách thành một mảnh.

Khoảnh khắc tiếp theo, tiếng kêu thảm thiết trên thuyền hoa vang lên liên hồi.

Đúng lúc này, một đại hán khôi ngô từ tầng hai thuyền hoa bước ra, đứng ở mũi thuyền, trên mặt đeo nửa chiếc mặt nạ bằng đồng xanh, chỉ lộ ra cằm và một đôi mắt, trong tay cầm một thanh cự đao.

Hắn đứng đó, hét lớn một tiếng: "Xuống nước!"

Mấy chục gã đàn ông trên thuyền hoa trèo qua lan can, "bịch" một tiếng nhảy xuống sông như thể đang thả sủi cảo.

"Không ổn, người của Trương Định Biên hầu như đều là ngư dân sinh ra, thủy tính tốt!" Chu Lệ biến sắc.

Mao Tương hừ lạnh, vung tay lên: "Vậy bọn họ cũng không thoát được! Trên bờ có bố trí, tất cả theo dõi chặt chẽ cho ta, ló đầu ra là bắn!"

Cẩm y vệ trên thuyền giương cung lắp tên, vèo vun vút bắn tên về phía mặt nước.

Đại hán đeo mặt nạ đứng ở mũi thuyền, cự đao chỉ về phía chiếc thuyền nhỏ của bọn họ: “Đập vào!”

"Vậy là Trương Định Biên phải không? Có sức răn đe thật đấy!" Chu Hùng Anh phấn khích.

Mao Tương giật mình: "Hắn nhắm vào chúng ta!"

Lời chưa dứt, chiếc thuyền nhỏ dưới chân bỗng rung mạnh.

Chu Lệ túm lấy mạn thuyền, sắc mặt đột biến: "Không ổn, có người đang đục đáy thuyền!"

Chu Hùng Anh nhận ra, đám người vừa nhảy xuống thuyền hoa kia đều từ dưới nước lặn xuống đục thuyền.

"Bắn tên, bắn tên!" Mao Tương hét lớn.

Rào rào rào!

Mặt nước xung quanh chiếc thuyền nhỏ đột ngột nổ tung, hơn mười gã đại hán từ dưới đáy nước trồi lên, họ bám chặt vào mạn thuyền, lộn người nhảy lên.

Các cung thủ lập tức rối loạn trận cước.

"Giết!" Chu Lệ rút đao, xông lên chém.

Chu Hùng Anh nhiệt huyết dâng trào, vừa định xông lên thì hai đại hán đã nhắm vào hắn.

"Nghe nói các ngươi bơi lội tốt? Vậy so tài." Chu Hùng Anh dùng đôi chân ngắn cũn đạp mạnh, cả người bật ra như một viên đạn pháo nhỏ, loảng xoảng đâm sầm vào lòng hai người.

Hai đại hán không kịp đề phòng, ba người cùng nhau vượt qua mạn thuyền, ngã nhào xuống sông.

Vừa rơi xuống nước, hai đại hán rõ ràng mừng rỡ.

Dưới nước chính là địa bàn của bọn họ, nuôi như cá nửa đời người, còn không trị nổi một hạt đậu nhỏ?

Hai người nhìn nhau dưới nước, từ hai bên bao vây qua, muốn bắt sống Chu Hùng Anh.

Chu Hùng Anh nhếch mép.

Chơi nhịn cơn giận với ta? Vậy các ngươi là trước mặt Quan Công múa đại đao, trước mắt Mike mà đùa giỡn.

Hắn vặn người, như con lươn chui xuống đáy thuyền.

Dưới đáy thuyền quả nhiên còn nằm vài kẻ địch, đang cầm đục đẽo đinh đinh đang. Mấy người làm việc chăm chú, hoàn toàn không để ý phía sau có một hạt đậu nhỏ.

Chu Hùng Anh mò tới, một đao xẹt qua.

Đại hán đục thủng, gào thét bay lên trên.

Ban đầu hai đại hán đuổi theo không rời, càng đuổi càng cảm thấy có gì đó không ổn.

Họ quanh năm kiếm sống dưới sông, nín thở một nén nhang không thành vấn đề, nhưng đứa trẻ trước mắt này, dưới nước cứ như về nhà vậy.

Đuổi theo mãi, cuối cùng không nhịn được nữa, hai người đạp mạnh chân muốn nổi lên. Nào ngờ Chu Hùng Anh quay lại đánh úp, từ dưới lao lên, một tay túm lấy cổ chân của một người.

Ực ực!

Hai người không nhịn được, miệng há ra, nước sông tràn vào trong. Họ dùng sức đạp chân muốn hất văng hắn đi, nhưng thằng nhóc này sức mạnh lớn đến mức vô lý, cứ không buông tay. Điều đáng ghét hơn là, hắn còn ngẩng mặt lên cười với họ.

Nước sắp no rồi, dần dần chìm xuống.

Chu Hùng Anh lúc này mới buông tay, đôi chân ngắn đạp mạnh, khi từ bên cạnh hai người lao tới còn không quên đá một cước vào mặt mỗi người, mượn lực vèo một cái nổi lên mặt nước.

Xung quanh vang lên tiếng hò hét giết chóc.

Hắn nhanh nhẹn bám vào mạn thuyền nhỏ rồi trèo lên, vừa đứng vững thì một bóng người lao tới, loảng xoảng một tiếng đập mạnh xuống bên cạnh hắn.

Chu Hùng Anh cúi đầu nhìn, là Chu Lệ, khóe miệng đầy máu, vẻ mặt hoảng sợ.

"Tứ thúc, ngươi không dùng được đâu, ai đánh ngươi thảm như vậy?" Chu Hùng Anh ngồi xổm xuống.

Chu Lệ giơ tay chỉ về phía trước: "Là Trương Định Biên!"

Nam tử vạm vỡ đeo mặt nạ cầm thanh cự đao đi tới.

“Tránh xa ra.” Chu Hùng Anh đứng dậy, cúi người nhặt con dao của Chu Lệ lên xách trong tay, “Tiểu gia ta sẽ gặp hắn.”

Vút!

Hắn lập tức lao lên, một đao chém xuống.

Keng—— ầm!

Chu Hùng Anh bị chấn bay ra ngoài, lưng đập vào cây cột bên cạnh Chu Lệ.

Hắn bật dậy phịch mông, nhổ một bãi nước bọt xuống đất: "Quả nhiên là đệ nhất mãnh nam, sức mạnh này cũng quá lớn rồi."

Người đàn ông đeo mặt nạ thấy hắn bò dậy, máu cũng không phun ra một ngụm, ánh mắt rõ ràng giật mình.

Chu Hùng Anh cũng thầm kinh hãi.

Tiểu gia ta hiện tại là thể chất gấp đôi người trưởng thành, tốc độ và sức mạnh phản ứng toàn bộ tăng gấp bội, vậy mà hoàn toàn không phải đối thủ của Trương Định Biên này.

May mà tiểu gia ta là sắt phủ đồng tạng pha thêm thép, da dày thịt béo chịu đựng được, nếu không thì bây giờ đã giống như Tứ thúc rồi, sắp thành chó chết rồi.

"Tiểu tử, ngươi là ai?" Nam nhân đeo mặt nạ trầm giọng hỏi.

"Minh Giáo chủ Trương Vô Kỵ!" Chu Hùng Anh hét lên xông tới, "Hàn Băng Chưởng!"

Khoảnh khắc hai thanh đao va chạm vào nhau, hắn phóng ra hàn băng khí.

Người đàn ông đeo mặt nạ trong nháy mắt như rơi vào hầm băng, trên cánh tay kết một lớp vụn băng mỏng.

"Hì hì, trúng chiêu rồi chứ." Chu Hùng Anh cười lớn, giơ đao chém xuống.

Keng!

Nam nhân đeo mặt nạ vậy mà còn có thể nâng đao lên đỡ, một cỗ cự lực phản chấn trở về, Chu Hùng Anh lại bị bắn bay ra ngoài, lăn hai vòng trên mặt đất.

Đúng lúc này, mấy chiếc thuyền khác hợp vây lại, đám Cẩm Y Vệ cuối cùng cũng hồi phục lại sức lực, vô số mũi tên bắn về phía nam nhân đeo mặt nạ.

Nam nhân đeo mặt nạ ngẩng đầu nhìn lướt qua, cự đao gạt ra mấy mũi tên gần, thả người nhảy lên, phịch một tiếng nhảy xuống sông, chớp mắt biến mất không thấy.

Chu Hùng Anh từ trên boong thuyền bò dậy, thất vọng: "Sao lại chạy? Ta còn chưa thỏa mãn! Chiêu thức của Trương Vô Kỵ còn không dùng hết, Càn Khôn Đại Na Di còn vô dụng!"

Chu Lệ từ sau cột thò ra, sắc mặt trắng bệch, vịn vào cột thở dốc: “Nhanh, đỡ ta về bờ, cảm giác ngũ tạng lục phủ đều đang cuộn trào, giống như bị lừa đá.”

“Tứ thúc, lần sau đừng kéo chân ta. Xông lên hai cái là thành chó chết rồi, tiểu gia ta còn phải phân tâm chăm sóc ngươi.” Chu Hùng Anh lon ton chạy tới, một tay đỡ lấy cánh tay hắn.

Chu Lệ: “!!!”

Hắn ôm ngực, máu sắp phun ra

Chu Hùng Anh chắc chắn sẽ không có bóng ma thời thơ ấu, hắn cảm thấy mình sắp có cái bóng rồi.