Chương 33 / 55

Chương 33: Hoàng tổ phụ, Tứ thúc có tướng đế vương

Bản dịch · 2.352 chữ

Khôn Ninh Cung.

Chu Tiêu dẫn Chu Lệ, Chu Hùng Anh và Chu Doãn Hằng trở về.

Chu Hùng Anh liền lon ton chạy thẳng đến trước mặt Mã Hoàng hậu.

"Hoàng tổ mẫu! Hoàng tổ Mẫu! Hôm nay cháu làm một việc lớn!"

Mã hoàng hậu ngước mắt: "Ngươi lại dọa con nhà ai tè ra quần?"

"Không phải!" Chu Hùng Anh phồng má, hai tay khoa tay múa chân: "Hôm nay cháu cứu được một cô bé! Rơi xuống sông rồi, chìm đáy rồi. Là cháu dùng sức mạnh đâm xuống, vớt nàng lên đây!"

“Tôn nhi ở dưới nước nén nửa nén hương, nâng nàng lên, lại ấn ngực cho nàng, thổi khí cho ta, tiểu cô nương kia mặt đều tím rồi, Tôn nhi mấy hơi thở xuống, nàng oa một tiếng liền sống!”

Hắn càng nói càng hăng, vung tay nhỏ: "Cảnh tượng đó, ngàn cân treo sợi tóc, kinh tâm động phách, lúc ấy cháu chẳng nghĩ gì, chỉ biết cứu người! Hoàng tổ mẫu, ngươi nói xem tôn nhi có phải đặc biệt anh dũng không?"

Bốp!

Mã Hoàng hậu vỗ một cái vào sau gáy hắn.

"Ngươi tự mình to cái rắm gì mà đi cứu người? Không muốn sống nữa à? Ngươi mới tám tuổi, cứu ai? Mày coi ngươi là Hà Thần à?"

“Hoàng tổ mẫu, cháu gái có thủy tính tốt,”

"Thủy tính tốt cái rắm!" Mã Hoàng Hậu chửi bới, "Ngươi tưởng ngươi thuộc cá? Lần trước trèo tường, lần này lại đâm xuống sông, đến lần sau có phải ngươi muốn lên trời hái trăng không?"

Chu Tiêu vội tiến lên, cười hòa giải: "Mẫu hậu, hùng anh có lòng này, đáng khẳng định. Cứu mạng người, hơn xây bảy tầng Phù Đồ mà."

Mã Hoàng hậu đột nhiên quay đầu, giận dữ trừng nhi tử: “Con trai ngươi chết đuối rồi, làm sao bây giờ?”

Chu Tiêu nghẹn lời: "..."

"Ngươi làm cha mà cũng không quản? Hôm nay hắn dám xuống sông cứu người, ngày mai liền dám lên núi đánh hổ!" Mã hoàng hậu càng nói càng tức giận, "Chu gia các ngươi từng người một, đều không yên tâm!"

Chu Lệ tiến lại gần: “Mẫu hậu, Hùng Anh thật sự có chút tà môn. Đoạn ở dưới sông kia, hắn lặn xuống ít nhất cũng hơn một trăm hơi thở, ta đều không làm được. Hùng anh, ngươi làm sao mà làm ra?”

Chu Hùng Anh nhún vai: "Đây là bản lĩnh của ta, dùng da thịt hô hấp, hiểu không?"

"Ta tin ngươi mới là quỷ." Chu Lệ cạn lời.

"Tứ thúc, con đây gọi là thiên phú dị bẩm." Chu Hùng anh ngạo khí ngẩng đầu lên.

Mã hoàng hậu phất phất tay: “Được rồi được rồi, ngồi xuống dùng bữa, cả nhà thật vất vả mới tụ họp đủ. Lão Tứ, ngày mai ngươi phải đi, tối nay ăn nhiều chút.”

Lúc này, ngoài cửa truyền đến một tràng cười.

"Thật tốt, hôm nay có lão đại, lão tứ uống rượu cùng chúng ta."

Chu Nguyên Chương sải bước đi vào, hứng thú không tệ.

"Phụ hoàng." Chu Tiêu và Chu Lệ đồng loạt hành lễ.

“Cháu xin thỉnh an Hoàng tổ phụ!” Chu Hùng Anh giơ tay nhỏ lên cao, “Hoàng tổ cha, hôm nay còn có ta, ta sẽ uống cùng ngươi!”

Chu Nguyên Chương trừng mắt nhìn hắn: "Ngươi không thể uống rượu, cứ đứng một bên đi."

Mọi người ngồi xuống, cung nữ thái giám nối đuôi nhau đi vào, từng món ăn được bưng lên bàn.

Chu Nguyên Chương cầm đũa, gắp một miếng thịt trước, rồi nhìn về phía Chu Lệ.

“Lão Tứ, ngày mai ngươi liền khởi hành đi Phượng Dương, mang theo Cẩm Y Vệ.”

"Vâng." Chu Lệ nghiêm mặt nói, "Con trai nhất định sẽ điều tra rõ án lệ huân quý chiếm ruộng đất, trả ruộng cho bách tính. Tuyệt đối không dung thứ."

Chu Tiêu Tiếp thần sắc nghiêm túc: "Phượng Dương là nơi hưng thịnh, nếu bách tính ở đó đều không có cơm ăn, thì những nơi khác của Đại Minh chẳng phải càng khiến người ta lo lắng hơn sao?"

“Đại ca yên tâm.” Chu Lệ vỗ vỗ ngực, “Đâu có để ngươi lo lắng, thần đệ đi làm xong cho ngươi.”

"Huynh đệ các ngươi cung kính, chúng ta rất vui mừng. Lão đại tọa triều, lão tứ canh giữ biên cương, giang sơn này, vững vàng." Chu Nguyên Chương cười lớn.

Mã Hoàng hậu khẽ thở dài: "Đúng vậy, ta cũng yên tâm rồi."

Chu Hùng Anh ngồi ở một bên, sắc mặt cổ quái.

Yên tâm?

Lão Tứ nhà các ngươi, tương lai sẽ tạo phản đấy.

Hắn chính là một nghịch tặc!

“Ách, Hoàng tổ phụ.” Hắn buông đũa xuống, biểu cảm nhỏ vô cùng nghiêm túc, “Tôn nhi thấy tướng mạo của Tứ thúc, chậc chậc, không tầm thường, tướng lĩnh đế vương.”

Phốc——

Chu Lệ phun một ngụm rượu ra, cả khuôn mặt tê dại.

“Hùng Anh, ngươi nói bậy bạ gì vậy?” Hắn vừa lau miệng vừa gấp gáp nói, “Đại ca là thái tử, giang sơn Đại Minh tương lai chính là của đại ca.”

"Tứ thúc, thân là hoàng tử, ngươi đối với cái ghế kia không có tâm tư?" Chu Hùng Anh nháy mắt mấy cái.

Chu Lệ lập tức lắc đầu: "Tuyệt đối không có! Ta thề với trời, tuyệt đối là trái tim!"

"Vậy nếu cha ta mất thì sao?" Chu Hùng Anh nghiêng cái đầu nhỏ, "Ta nói nhỡ đâu, lỡ như ngày nào đó cha mình bị nổ——"

Bốp!

Mã Hoàng hậu vung tay tát thêm một cái, lần này trực tiếp đập vào giữa sau gáy hắn.

"Ngươi đúng là đứa con trai tốt!" Nàng tức giận, "Chú lại cha ngươi đâu? Cha ngươi sống khỏe mạnh lắm, ngươi nguyền rủa hắn kêu răng rắc?"

Chu Hùng Anh xoa đầu, nhìn về phía Chu Nguyên Chương: “Hoàng tổ phụ, ngươi thân là hoàng đế, tình huống gì cũng phải dự đoán. Vạn nhất ngày nào đó cha ta sẽ bị nổ tung, thì ngươi làm sao bây giờ? Giang sơn này truyền cho ai? Là truyền lại cho Tứ thúc, hay là truyền đến cho ta?”

Mặt Chu Tiêu đã đen đi một nửa, bắt đầu xắn tay áo: "Hê hê, hôm nay ta nhất định phải đánh ngươi."

“Cha, cha, ta chính là giả thiết! Giả thiết!” Chu Hùng Anh vội vàng trốn ra sau lưng Mã Hoàng hậu, “Hoàng tổ mẫu cứu ta!”

Trong mắt Chu Nguyên Chương lóe lên một tia kinh ngạc, rất nhanh đã khôi phục lại bình tĩnh.

Hắn vẫy tay: "Trẻ con không kiêng dè. Hùng Anh, ngươi câm miệng đi. Hơn nữa, để ngươi nổ tung trước đã."

......

Màn đêm buông xuống.

Chu Hùng Anh nằm sấp trên bệ cửa sổ gác lầu, hai chân ngắn treo ở bên ngoài cửa kính lắc lư, nhìn ánh trăng bên trong, thở dài một hơi thật dài.

Uất ức quá.

Toàn bộ hoàng cung, cỏ dại bị Hoàng tổ mẫu hạ lệnh nhổ sạch không còn một cọng nào, bột vàng từ cửa cung rải thẳng đến bên cạnh hang chó, đừng nói là rắn độc, ngay cả con rết cũng không tìm thấy.

Không có độc, làm sao trở nên mạnh mẽ?

Trong hoàng cung sạch sẽ, còn sạch hơn cả mặt.

Nhất định phải ra cung mới được, nhưng làm sao xuất cung đây? Cấm quân thủ chặt chẽ, ngay cả bên cạnh hang chó cũng đứng hai binh lính.

Hắn lại thở dài, thuận tay cầm chén trà trên bệ cửa sổ, thúc đẩy luồng hàn băng khí trong cơ thể.

Nước trà với tốc độ mắt thường có thể thấy được kết một lớp băng mỏng, hắn bưng lên uống một ngụm, thấu tâm lạnh.

“Chậc chậc,” hắn chép miệng, “so với Coca ở Băng Trấn kiếp trước kém xa. Không có bong bóng, không có vị ngọt. Đợi ngày nào đó ta làm ra khối băng, đặt chút mật ong vào trong, lại pha thêm ít quả lộ, chậc, đó chẳng phải là trà đen phiên bản cổ đại sao? Nếu mang ra bán, kiếm được không ít nhỉ?”

"Tiểu điện hạ, nên nghỉ ngơi rồi." Hải Ly từ cầu thang đi lên.

Nàng mặc một bộ áo ngắn tay bó sát, tóc búi gọn gàng, toát lên vẻ anh khí thanh tú của thiếu nữ.

Chu Hùng Anh ngẩng đầu, thốt ra một câu: "Hải Ly tỷ tỷ, có thể ngủ cùng không?"

Mặt Hải Ly đỏ bừng lên, trừng mắt: "Cút!"

"Ta chỉ hỏi thôi mà. Đêm dài đằng đẵng, không ngủ được đâu." Chu Hùng Anh thở dài, "Hải Ly tỷ tỷ, ngươi kể cho ta nghe câu chuyện thảo nguyên đi."

Hải Ly tức giận: "Ngươi muốn nghe gì?"

"Mông Nguyên Thập Tam Dực."

Hải Ly kinh hãi: "Sao ngươi biết cái này?"

"Hôm nay nghe Tứ thúc nhắc tới." Chu Hùng Anh nhún vai, "Hắn nói năm đó Mông Nguyên quét ngang thiên hạ, dựa vào mười ba người này. Bọn hắn rất mạnh sao?"

Hải Ly trầm tư một hồi lâu: “Đó đều là truyền thuyết, ta cũng không rõ. Ông nội ta ngược lại đã nói qua một ít, nhưng hắn nói hắn cũng chưa từng gặp chân nhân, đều do thế hệ trước miệng truyền lại.”

"Tương truyền năm đó dưới trướng Thiết Mộc Chân có mười ba vị cường giả mạnh nhất, được xưng là Thập Tam Dực. Mỗi người bọn họ đều không giống nhau, có thần lực thiên sinh có thể dùng tay không bẻ gãy thiết giáp; có loại tiễn thuật thông thần, ngoài trăm bước có khả năng bắn trúng mắt chim sẻ bay qua, tuyệt đối không làm tổn hại đến da lông."

Chu Hùng Anh xen vào: "Đó chẳng phải là Tiễn Thần sao?"

Hải Ly gật đầu: "Cũng không sai biệt lắm. Còn có, nghe nói giỏi dùng độc, có thể vô sắc vô vị khiến người ta trúng chiêu, ngay cả lúc nào cũng không biết. Tương truyền bọn hắn lợi hại nhất, thậm chí có khả năng điều khiển gió cát, che khuất bầu trời trên chiến trường."

Chu Hùng Anh nghe thấy dùng độc, liền rất kích động.

Vậy sau này phải gặp lại mới được.

......

Ngày hôm sau.

Chu Lệ mặc một thân mãng bào màu đen, bên hông đeo trường kiếm, phía sau đi theo hai mươi thân vệ, mỗi người dắt ngựa cầm cương, chỉnh đốn trang phục chờ phát động.

Lần này đi Phượng Dương tra án huân quý chiếm ruộng, bề ngoài là khâm sai, ngầm mang theo mật lệnh của Cẩm Y Vệ.

Chu Tiêu đứng trên bậc thềm điện: "Lão Tứ, bên Phượng Dương, việc cần tra thì kiểm, ai cần làm thì làm, trời sập xuống, có cô sẽ che chở cho ngươi."

“Đại ca yên tâm, thần đệ làm việc, khi nào để ngươi lo lắng?” Chu Lệ cười nói.

"Cô lo ngươi ra tay quá tàn nhẫn." Chu Tiêu nói, "Những lão huân quý đó từng vào sinh ra tử với phụ hoàng, ngươi giữ chút thể diện."

"Rõ."

Hai anh em nhìn nhau, mọi thứ đều không cần nói.

Đúng lúc này, một tiếng khóc xé lòng vang lên từ hướng Khôn Ninh Cung.

"Tứ—— thúc——!"

Mọi người theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy một tiểu Đậu Đinh từ trên cung đạo chạy như điên mà đến, phía sau đi theo Hải Ly với vẻ mặt bất đắc dĩ.

Chu Hùng Anh chạy một mạch đến trước ngựa của Chu Lệ, ngẩng cái đầu nhỏ lên, bộ dạng như sắp khóc ra ngoài.

“Tứ thúc! Còn có thể gặp lại không? Tứ thúc!”

Chu Lệ khóe miệng giật giật: “Hùng Anh, tứ thúc là đi làm việc, cũng không phải đi chịu chết.”

“Lúc gặp lại ngươi phải hạnh phúc, được không? Tứ thúc, ngươi muốn vui vẻ, nàng muốn hạnh nhân, có được hay không?”

"Ta——"

"Vui quá! Hạnh phúc, thế giới của ngươi sau này không còn ta nữa, không sao cả, ngươi phải tự mình hạnh phúc!"

Cấm quân, thái giám, cung nữ xung quanh đồng loạt quay đầu lại, giả vờ làm việc khác.

Chu Lệ há miệng, nhất thời không biết nên tiếp lời thế nào.

Chu Hùng Anh càng thêm hăng hái, kéo cổ họng hô: “Tứ thúc! Tứ thúc. Tứ Thúc! Không có ngươi và ta sống thế nào...”

"Được rồi được rồi——" Chu Lệ đưa tay ra gạt hắn.

“Tứ thúc, người dẫn con đi thôi, Tứ thúc!”

Chu Lệ dở khóc dở cười: “Hùng Anh, Tứ thúc là đi điều tra án, không phải đi du sơn ngoạn thủy. Ngươi đi theo, Hoàng tổ phụ ngươi phải đánh gãy chân ta.”

“Ta không sợ!” Chu Hùng Anh ngẩng mặt lên, “Tứ thúc, ta đi cùng ngươi, để cho ngươi điều tra án, có thể đánh.”

"Ngươi im lặng một lát đi." Chu Lệ lật người lên ngựa.

Rất nhanh đã ra khỏi cung môn, biến mất ở cuối ngự đạo.

Chu Hùng Anh lau nước mũi và nước mắt sạch sẽ, quay đầu hỏi Hải Ly: “Hải Ly tỷ tỷ, vừa rồi ta diễn thế nào?”

Hải Ly mặt không biểu tình: "Tiểu điện hạ, nước mắt ngươi cũng chưa rơi xuống."

"Không khí đến là được." Chu Hùng Anh vẫy tay.

Hắn định tìm cơ hội chuồn đi, một cái tai bị người ta túm lấy từ phía sau.

"Ai ai ai... đau đau!" Hắn nghiêng đầu, theo bàn tay kia nhìn lại, Mã hoàng hậu đang đứng sau lưng hắn, lông mày lạnh lùng.

"Còn muốn đi cùng tứ thúc của ngươi? Mơ đẹp đấy. Về đọc sách."

"Hoàng tổ mẫu, kiếp trước chúng ta chắc chắn có thù."

Bốp!

Mã hoàng hậu vỗ một cái vào sau gáy hắn: “Hôm nay, ta nhìn chằm chằm ngươi đọc sách.”