Chương 51 / 55

Chương 51: Tất cả quỳ xuống, hát Chinh Phục!

Bản dịch · 1.554 chữ

Ngày hôm sau, buổi thiết triều.

Chu Nguyên Chương hôm nay hứng thú không tệ, bởi vì Lam Ngọc, Mộc Anh từ Vân Nam giành chiến thắng trở về triều.

"Thần Lam Ngọc, thần Mộc Anh, khấu kiến bệ hạ!"

Chu Nguyên Chương vung tay lớn: "Đứng lên, đứng nói. Bên Vân Nam thế nào rồi?"

"Bẩm bệ hạ! Bọn man di tập hợp hai mươi vạn nhân mã vây công Côn Minh, thần cùng Mộc Anh hợp kích. Côn minh đã giải vây, chủ lực phản quân bị đánh tan hoàn toàn, thế cục Vân Nam đã ổn định!" Lam Ngọc chắp tay.

Mộc Anh ở bên cạnh bổ sung: "Nhưng mà, phản loạn còn chưa thanh trừng toàn bộ. Tàn dư quân hóa chỉnh thành lẻ, chui vào trong núi, câu kết với thổ ty địa phương. Thần cho rằng, Vân Nam bên kia chỉ cần đại tướng tọa trấn, ân uy song hành, chậm rãi thu thập, sẽ dần dần ổn định lại."

Chu Nguyên Chương vỗ tay vịn long ỷ: “Được! Chúng ta cứ nói đi, Vân Nam kia, chỉ cần có người trấn áp được, không lật trời được. Lam Ngọc, Mộc Anh, hai ngươi vất vả một chuyến này, chúng ta sẽ phong thưởng.”

Quần thần đồng thanh chúc mừng.

Lam Ngọc và Mộc Anh tạ ơn xong, đứng về hàng ngũ võ tướng, ánh mắt hai người rơi vào cạnh long ỷ, ngây ngẩn cả người.

Bên phải ghế rồng, đứng một hạt đậu nhỏ, ngáp liên hồi.

Ra ngoài một năm, Hoàng trưởng tôn đây là nghe chính sự sao?

Sau khi bãi triều, trên ngự đạo.

Chu Hùng Anh lon ton theo sau lưng Chu Lệ.

"Tứ thúc, hôm nay ra ngoài điều tra án sao? Hai cứ điểm mà Bá Nhan chiêu mộ, Mao Tương có đi theo dõi không? Chúng ta đi bắt người đó!"

Chu Lệ lắc đầu: "Hôm nay không được. Mộc Anh đại ca đã trở về, Thái Tử đại gia mời chúng ta cùng uống rượu, tiếp phong tẩy trần cho hắn."

“Vậy các ngươi uống rượu, ta đi điều tra án.” Chu Hùng Anh đảo mắt một cái, “Ngươi ra cung lệnh bài cho ta, tự ta làm.”

Chu Lệ đảo mắt: "Ngươi nghĩ hay lắm!"

"Ta không thể uống rượu với các ngươi được chứ? Ta mới tám tuổi." Chu Hùng Anh xòe tay.

Khóe miệng Chu Lệ co giật một cái.

Ai tám tuổi tự mình đầy rắn độc trùng? Ai mà tám năm tuổi đè Yến Vương xuống đất đánh chứ?

"Mộc Xuân, Mộc Thịnh bọn họ cũng đã trở về." Hắn liếc ngang một cái, "Từ Duẫn Cung, Lý Cửu Giang, cùng hai người cậu của ngươi đều đang đợi ở diễn võ trường, chuẩn bị tỷ thí. Bản vương phải đi chủ trì."

Chu Hùng Anh bĩu môi: "Một đám huân nhị đại, đều là phế vật."

"Lời này, lát nữa ngươi nói với họ." Chu Lệ không vui.

Chu Hùng Anh nắm chặt nắm đấm nhỏ: “Được rồi, đã lâu không đánh nhau, tay ngứa ngáy. Tiểu gia ta miễn cưỡng đi nới lỏng gân cốt cho bọn họ, để bọn hắn biết thế nào là thiên ngoại hữu thiên.”

......

Diễn võ trường.

Khi Chu Lệ dẫn Chu Hùng Anh đến, các thiếu niên nhà huân quý đều đã có mặt.

Thường Mậu thường thăng huynh đệ, Từ Duẫn Cung Từ Tăng Thọ huynh muội, Lý Cửu Giang Lý Tăng Chi huynh trưởng, Mộc Xuân Mộc Thịnh huynh tử.

Tuổi tác đều xấp xỉ nhau, đúng là độ tuổi không sợ trời không đất, ai nấy đều hăng hái phấn chấn.

Chu Hùng Anh chống nạnh, hùng dũng hiên ngang đi trước Chu Lệ.

"Dáng vẻ đáng ăn đòn." Chu Lệ trợn mắt.

"Tứ thúc, nắm đấm mới là vương đạo." Chu Hùng Anh giơ bàn tay ngắn cũn chỉ vào sân đấu, "Đều là bại tướng dưới tay ta."

Thường Mậu, Thường Thăng nhìn nhau, lại nhìn Từ Duẫn Cung và Lý Cửu Giang.

Bốn người chạm mắt, biểu cảm trên mặt vô cùng đặc sắc.

Đã từng lĩnh giáo, đều bị đứa trẻ tám tuổi đánh gục.

Bốn người lặng lẽ lùi lại nửa bước.

Mộc Xuân, Mộc Thịnh vừa từ chiến trường trở về, không rõ lai lịch của Chu Hùng Anh, đứng đó không nhúc nhích.

"Tham kiến Yến Vương điện hạ." Mọi người đồng loạt thi lễ với Chu Lệ.

Chu Hùng Anh chống nạnh: "Ta to xác như vậy đứng ở đây, không thấy đúng không?"

Mộc Xuân đánh giá hắn từ trên xuống dưới, cười: "Tiểu điện hạ, ngươi còn chưa bằng chân ta."

"Nghe nói hai anh em các ngươi theo Tây Bình Hầu ra chiến trường rồi? Nào, so tài đi, tiểu gia ta xem cân lượng của các người thế nào." Chu Hùng Anh ngẩng đầu lên.

"Tiểu điện hạ, ngươi mới bao nhiêu tuổi," Mộc Thịnh cười nói, "Ta chỉ cần một tay là đã đánh ngã ngươi."

Lý Cửu Giang đứng cách đó không xa giật giật khoé miệng.

Lúc trước, hắn cũng nói câu này, rồi bị Chu Hùng Anh đè xuống đất cọ xát.

"Vậy thì so tài," Chu Hùng Anh ngoắc ngoáy ngón tay nhỏ, "Hai anh em các ngươi cùng lên đi."

"Tiểu điện hạ, ngươi dùng sức này," Mộc Xuân nhếch miệng cười, "đến người ta tức giận quá."

Chu Lệ mỉm cười, chắp tay đứng thẳng: "Mộc Xuân, vậy ngươi so với hắn. Đánh gục xuống, tính cho bản vương."

“Yến Vương điện hạ, thật sao?” Mộc Xuân hỏi.

Chu Lệ buông tay: “Thái tử điện hạ nói, ai dạy dỗ hoàng trưởng tôn một trận, trọng thưởng.”

Thường Mậu, Thường Thăng, Từ Duẫn Cung và Lý Cửu Giang nghe xong, lại lui về phía sau ba bước, biểu cảm cổ quái.

Mất mặt, không thể chỉ có chúng ta, anh em nhà họ Mộc cũng phải mất mặt cùng nhau.

Mộc Xuân xắn tay áo, vẫy tay với Chu Hùng Anh: "Tiểu điện hạ, lại đây, ta đánh mông ngươi."

Khoảnh khắc tiếp theo!

Chu Hùng Anh đã động.

Đôi chân ngắn cũn kia đạp mạnh xuống đất, nhanh đến mức Mộc Xuân hoàn toàn không kịp phản ứng, chỉ cảm thấy trước mắt hoa lên, thắt lưng bị nắm lấy, ngay sau đó trời đất quay cuồng.

Bốp!

Mộc Xuân bị ngã xuống đất, choáng váng.

Hắn ngửa mặt nằm trên trời một lúc lâu, trước mắt sao vàng loạn toát ra, chậm rãi, bò dậy, sắc mặt lúng túng: “Tiểu điện hạ, ta đến thật rồi.”

“Bớt nói nhảm đi,” Chu Hùng Anh vẫy tay với hắn, “ca ca các ngươi cùng lên đi.”

Nói xong chủ động xông lên, giống như một viên đạn nhỏ.

Bùm bùm——a a —— bai két——bia chụt——

Hai anh em bị ngã xuống đất, bốn con mắt trừng trừng lên trời, vẻ mặt không thể tin nổi.

Bọn hắn vốn là người vừa từ chiến trường xuống, từng theo cha Mộc Anh trên thành đao thật thương giết địch quân.

Trở về lại khiến một đứa nhóc tám tuổi ngã đến choáng váng đầu óc?

"Nào nào, tiểu gia ta vẫn chưa thỏa mãn đâu!" Chu Hùng Anh lao về phía những người khác.

Từ Duẫn Cung hét lớn một tiếng: “Thua hay không, sợ mới mất mặt! Cùng nhau xông lên, lần này nhất định sẽ đánh gục hắn!”

Năm sáu người ùa lên, quyền cước cùng bay, bụi đất đầy trời.

Bùm bùm... a a... lạch cạch...

Chu Hùng Anh động tác vừa nhanh vừa linh hoạt, ra tay vững vàng chuẩn xác tàn nhẫn.

Không lâu sau, trên mặt đất nằm ngổn ngang một mảng, ai nấy mặt mũi bầm dập, kêu gào thảm thiết.

"Phục không? Nghe cho kỹ đây, tất cả hát chinh phục cho tiểu gia ta!" Chu Hùng Anh dậm chân.

Chu Lệ bên cạnh, liên tục đỡ trán.

Chu gia thật sự là sinh ra yêu nghiệt rồi.

Lúc này, Chu Nguyên Chương dẫn theo Từ Đạt, Lý Văn Trung, Mộc Anh mấy vị lão thần đi tới.

Mấy vị vừa uống trà ở Càn Thanh cung, trò chuyện về quân vụ của Vân Nam, hứng thú nói là đi diễn võ trường xem bọn trẻ ra hiệu.

Chưa kịp đến gần diễn võ trường, đã nghe thấy một tràng tiếng hát kỳ lạ:

Cứ như vậy bị ngươi chinh phục, cắt đứt mọi đường lui, tâm trạng ta kiên cố, quyết định của ta là hồ đồ...

Chu Nguyên Chương nheo mắt nhìn sang.

Chỉ thấy các thiếu niên nhà huân quý, từng người mặt mũi bầm dập quỳ trên mặt đất, xếp thành một hàng, ủ rũ cúi đầu, gào thét đầy sức sống.

Chu Hùng Anh đứng ở chính giữa bọn hắn, chống nạnh, giống như một tiểu bá vương.

“Nghe cho kỹ đây, sau này cùng tiểu gia ta ăn ngon uống sướng. Ai không phục, tiểu lão gia đánh trúng hắn quỳ xuống hát chinh phục.”

Chu Nguyên Chương: "..."

Từ Đạt: "... Hai người đó là con trai ta?"

Lý Văn Trung: "... Hai người đó là con trai ta?"

Mộc Anh: "... Hai đứa đó là con trai ta!"