Chương 4 / 55

Chương 4: Hoàng cung rộng lớn, thạch tín cũng không có?

Bản dịch · 1.570 chữ

Một tháng sau, Chu Hùng Anh hoàn toàn bình phục, không cần bị cách ly.

Chu Tiêu dẫn theo Lữ thị, Chu Duẫn Lãng và Chu Doãn Bình đến thăm hắn.

Vừa bước vào cửa, Chu Tiêu đã đỏ mắt, tiến lên ôm chặt lấy Chu Hùng Anh: "Hùng Anh, anh hùng của cô, may mà ngươi không sao, bằng không cô sẽ ăn nói thế nào với mẫu phi ngươi đây."

Chu Hùng Anh bị siết đến mức suýt ngất đi.

Cha à, sức lực này của cha nếu ôm chặt hơn chút nữa, con sẽ đi gặp mẫu phi ngay bây giờ.

Nhưng phải nói rằng, hắn có thể cảm nhận được tình yêu chân thành của cha.

Hắn vỗ vỗ lưng cha: "Cha, con không sao rồi, cha cứ ôm tiếp đi, có lẽ con lại gặp chuyện rồi."

Chu Tiêu lúc này mới buông tay, nhìn hắn từ trên xuống dưới, trong mắt tràn ngập niềm vui.

Chu Hùng Anh ngước mắt, nhìn thấy Lữ thị dắt tay Chu Duẫn Ung sáu tuổi, đứng cách hắn khoảng ba trượng.

Chu Duẫn Hằng trốn sau lưng Lữ thị, chỉ lộ ra nửa khuôn mặt.

Có chút không lịch sự rồi nhỉ?

Hai mẹ con này, vẫn sợ lây nhiễm.

Ngược lại, Chu Duẫn Huyên năm tuổi, dũng cảm không chịu nổi. Tiểu gia hỏa bước đôi chân ngắn cũn, chạy đến trước giường, ngẩng đầu lên: “Đại ca.”

Chu Hùng Anh trong lòng ấm áp, đưa tay nhéo nhè khuôn mặt của Chu Duẫn Thông: “Tiểu đệ a.”

“Đại ca, mấy ngày nay ta đều cầu nguyện trước linh vị mẫu phi, xin mẫu Phi phù hộ ngươi.” Chu Duẫn Lịch chớp chớp mắt.

Chu Hùng Anh xoa đầu hắn: "Ừm, tiểu lão đệ hiểu chuyện."

Lữ thị cách xa mỉm cười: "Hùng Anh, ngươi coi như đã hồi phục rồi, mấy ngày nay chúng ta đều lo lắng cho ngươi."

Chu Duẫn Hằng gật đầu theo: “Đại ca, sau này chúng ta lại có thể cùng nhau đọc sách.”

Chu Hùng Anh nhìn hai mẹ con họ, khóe miệng cong lên.

Hắn dang rộng hai tay, lao thẳng về phía Lữ thị, ôm chặt lấy eo nàng.

"Di nương à——"

Lữ thị tê liệt, muốn đẩy ra lại không dám.

"Di nương à, người lo lắng hỏng rồi chứ?" Chu Hùng Anh vùi mặt vào eo nàng, "Mấy ngày nay, Hùng anh nhớ con quá!"

Cả người Lữ thị cứng đờ, sắc mặt trắng bệch: "Hùng... Hùng Anh, không sao rồi."

Chu Duẫn Dung ở bên cạnh, khuôn mặt nhỏ nhắn cũng trắng bệch.

Chu Hùng Anh ngẩng đầu từ bên hông Lữ thị, cười gian xảo với Chu Duẫn Lãng.

Sau đó, hắn ôm chầm lấy Chu Duẫn Hằng.

"Nhị đệ à, ca ca cũng nhớ đệ mà!"

Chu Duẫn Hằng sợ đến mức muốn giãy giụa.

Chụt!

Chu Hùng Anh hôn lên mặt hắn một cái, thanh âm vang dội.

“Nhị đệ à, đại ca còn sống, ngươi vui không?”

Chu Duẫn Dung sắp khóc, ngửa đầu nhìn về phía Lữ thị.

Cứu ta cứu ta.

Lữ thị sắc mặt trắng bệch, vội vàng lấy khăn tay ra, ngồi xổm xuống lau nước miếng trên mặt Chu Hùng Anh để lại.

"Các ngươi huynh đệ hòa thuận, cô rất vui." Chu Tiêu đứng bên cạnh, mặt đầy vẻ hài lòng.

Chu Hùng Anh khẽ mỉm cười.

Trong cung có người hạ độc ta, nếu nói người hiềm nghi lớn nhất chính là Thái tử phi Lữ thị.

Ta chết rồi, Chu Duẫn Ung chính là trữ quân tương lai.

Lúc này, tiếng bước chân truyền đến.

Người chưa tới, thanh âm thô kệch đã đến trước, như sấm sét: "Hùng Anh, đại tôn của chúng ta, hoàng tổ phụ đến rồi!"

Chu Hùng Anh vừa nghe thấy giọng nói này.

Được, Đại Minh đến nhân vật số một.

Chu Nguyên Chương bước vào, dáng vẻ long hành hổ bộ, khí phách lộ rõ. Phía sau hắn là Mã Hoàng hậu, nhìn lão già nhà mình bộ dạng này, hiển nhiên đã quen rồi.

Mọi người nhìn thấy hắn, ào ào quỳ rạp xuống đất.

"Tất cả đứng dậy đi, đừng làm vướng mắt chúng ta." Chu Nguyên Chương đi thẳng đến trước mặt Chu Hùng Anh.

Chu Hùng Anh còn chưa kịp phản ứng, cả người đã bị một đôi bàn tay to lớn vớt lên.

Chu Nguyên Chương ôm chặt hắn vào lòng, không chút do dự.

Chu Hùng Anh nhất thời cảm thấy có chút kỳ quái.

Kiếp trước hắn là một công sở, đừng nói bị người ta ôm, bắt tay cũng ít.

Xuyên không tới đây, vẫn chưa hoàn toàn thích ứng với thân phận của Chu Hùng Anh, lúc này bị một gã thô kệch ôm lấy, thật khó chịu.

"Hoàng tổ phụ." Hắn ngoan ngoãn gọi một tiếng.

Chu Nguyên Chương cười lớn: “Chúng ta biết ngay mà, Thiên Hựu Chu gia chúng ta, đại tôn của chúng tôi chắc chắn là người tốt trời cho.”

Chu Hùng Anh chớp mắt.

Đương nhiên, hai bình độc dược đều không đầu độc chết ta.

Hắn ngoài miệng lại rất ngoan: “Tôn nhi làm Hoàng tổ phụ lo lắng rồi.”

Chu Nguyên Chương sắc mặt cưng chiều: “Nuôi tốt rồi, Hoàng gia gia dẫn ngươi đi cưỡi ngựa.”

"Vâng." Chu Hùng Anh gật đầu.

Mã hoàng hậu ở một bên không nhìn nổi nữa, phất tay: “Được rồi, các ngươi cũng đừng ở đây nữa. Hùng Anh bệnh nặng vừa khỏi, cần nghỉ ngơi.”

Chu Nguyên Chương lại xoa đầu hắn: "Hùng Anh, nghe lời, cứ nghỉ ngơi cho tốt."

“Cháu tuân chỉ.” Chu Hùng Anh nói.

Chu Nguyên Chương buông hắn xuống, vẫy tay với Chu Tiêu và những người khác: "Còn không đi? Đừng đứng đơ ra làm chướng mắt hùng anh."

Chu Tiêu cười một tiếng, dẫn theo Lữ thị, Chu Duẫn Lãng và Chu Doãn Hiên lui ra ngoài.

Trên đại điện, chỉ còn lại Mã Hoàng hậu và Hải Ly.

"Tiểu điện hạ, đến lúc uống thuốc rồi." Hải Ly bưng bát tới.

Chu Hùng Anh liên tục lắc đầu: "Không uống, ta khỏi rồi, thuốc này không được dùng sức."

"Thuốc gì mà sướng?" Mã hoàng hậu trừng mắt.

Chu Hùng Anh đỡ trán.

Đương nhiên là độc dược, tiểu gia ta phải tự tìm thuốc độc uống mới được.

Ta phải tìm Hạc Đỉnh Hồng, thạch tín, càng độc càng tốt.

Cái cô tiểu tỷ tỷ hạ độc đó, ngươi phải đến nữa chứ, tiểu gia ta đang đợi ngươi đấy.

......

Hôm nay, Chu Hùng Anh thực sự không nhịn được nữa.

Mỗi ngày mở mắt là bát thuốc, nhắm mắt lại là chén cháo, miệng nhạt nhẽo như chim.

Hắn gào thét đòi ra ngoài đi dạo.

Hải Ly không thể cãi lại hắn, chỉ có thể dẫn theo vài cung nữ, thái giám đi theo.

Chu Hùng Anh bước đôi chân ngắn cũn, vừa đi vừa hỏi: “Hải Ly tỷ tỷ, ngự dược phòng ở đâu?”

"Phía sau Càn Thanh Cung." Hải Ly nói.

"Đi, đi xem thử." Chu Hùng Anh mắt sáng lên.

Hải Ly nghi hoặc: “Điện hạ, ngươi đi Ngự Dược Phòng làm gì?”

Chu Hùng Anh buông tay: "Cảm ơn ngự y, nhất là Đới Tư Cung kia, hắn chính là ân nhân cứu mạng của ta."

"Đái viện sứ bình thường không ở Ngự dược phòng, hắn ở Thái Y viện. Ngự thuốc phòng phần lớn thời gian là nội quan trực ban." Hải Ly vừa đi vừa cười.

Thì ra là vậy.

Không có ở đây thì tốt rồi, đỡ cho lão già kia lại kê thuốc bổ cho ta.

Chân hắn nhanh hơn, không lâu sau đã đến trước Ngự Dược Phòng.

"Tiểu điện hạ, ngự dược phòng ngươi không thể vào được." Một thái giám trực ban chặn ở cửa.

Chu Hùng Anh sốt ruột.

Có thể không vội sao? Mấy ngày rồi không uống độc dược, hắn trừng mắt: “Nô tài chó má, ngươi dám ngăn ta?”

Thái giám kia sợ tới mức quỳ xuống: “Điện hạ thứ tội, ngự dược phòng trọng yếu, không có lệnh bài, ai cũng không thể vào.”

"Ngươi đừng làm khó bọn họ." Hải Ly nhíu mày, "ngươi muốn vào Ngự Dược Phòng làm gì?"

Chu Hùng Anh vội vàng hỏi thái giám kia: “Trong này, có thạch tín không?”

Thái giám ngẩng đầu, vẻ mặt mờ mịt: “Không có a, điện hạ. Ngự dược phòng đều là phối thuốc cho quý nhân trong cung, sao lại có độc dược?”

Chu Hùng Anh một mặt cạn lời: “Hoàng cung to như vậy, thạch tín cũng không có? Các nương nương trong hậu cung đều không chơi Chân Hoàn Truyện sao?”

Hải Ly: "???"

Tất cả mọi người nhìn nhau, đầu óc của tiểu điện hạ này, có phải bị bệnh trĩ đốt hỏng sợi gân nào không?

"Điện hạ, cái này không thể vào, chúng ta đi nơi khác." Nàng khuyên nhủ.

Chu Hùng Anh thở dài.

Hắn chắp tay sau lưng, sải đôi chân ngắn cũn, già dặn lắc đầu.

Chẳng lẽ cứ xông vào cưỡng ép sao.

Hắn ngửa đầu nhìn trời, vẻ mặt đầy sầu muộn.

Cô gái hạ độc đó, ngươi đang ở đâu vậy? Tiểu gia ta nhớ ngươi rồi.