Chương 36 / 58

Chương 36: Ngày đại tỷ, sứ đoàn bốn nước ngày đó có tiếng chế giễu rất lớn

Bản dịch · 1.839 chữ

Ngày đại tỷ, sắc trời còn chưa sáng, chung quanh luyện võ trường lớn nhất Bắc Môn kinh thành chen chúc đông đúc.

Dân chúng xem náo nhiệt từ bốn phương tám hướng lần lượt đi tới.

Có phụ nhân xách giỏ, có phu khuân vác gánh đòn gánh, lão đầu chống gậy, còn có hài đồng cưỡi trên cổ người lớn gặm kẹo hồ lô.

Tiêu Kiến Nhân cho người dựng một cái lều che nắng đơn giản ở phía đông võ trường, đối diện với đài tỷ võ, vị trí cực tốt.

Tiêu Kiến Nhân đang ngồi dưới mái che nắng, trước mặt bày một chiếc bàn trà nhỏ, đặt đĩa trái cây điểm tâm. Hắn phe phẩy quạt, vắt chân chữ ngũ, dáng vẻ đáng ăn đòn.

Tiền Vũ Thông ngồi bên cạnh không ngừng cắn hạt dưa.

"Trời ơi, người đến cũng không ít!"

Tiêu Kiến Nhân cầm quạt chỉ vào đám đông dày đặc cười nói.

"Ta thấy những người đó đều đến xem tiểu tử Triệu Tiểu Phong kia thua thế nào!"

"Tiêu huynh, ngươi nói tiểu tử Triệu Hiểu Phong kia có thể chống đỡ được bao lâu?"

Tiêu Kiến Nhân cười ha hả.

“Theo ta nói tiểu tử kia một hiệp cũng không chống đỡ nổi, nghe nói Gia Luật Hổ tướng quân của Bắc Liêu chính là người tàn nhẫn, nhất định sẽ ra tay tàn độc phế hắn!”

Hai người nhìn nhau cười, như thể hai người bọn hắn không phải đệ tử Đại Càn vậy, lại vì ân oán cá nhân mà mong Triệu Hiểu Phong thua.

Lúc này, nữ đế dẫn theo văn võ bá quan đi tới lầu thành hùng vĩ phía bắc luyện võ trường, sau lưng hắn đứng hai hàng văn vũ quan viên, thừa tướng Tiêu Thành Vũ đứng ở hàng đầu văn quan, Vệ Quốc Công Triệu Chấn Hùng đứng tại hàng ngũ võ tướng.

Hoàng muội Tần Vũ Nhu công chúa của nữ đế hôm nay cũng muốn đến xem náo nhiệt, thực ra là muốn xem Triệu Hiểu Phong trong truyền thuyết.

Tần Vũ Nhu nhỏ hơn nữ đế một tuổi, đẹp như tiên nữ, còn dịu dàng đáng yêu, nàng đứng ở trên thành lâu nhìn xuống, ánh mắt quét qua đám người dày đặc.

“Hoàng tỷ, ai là Triệu Hiểu Phong vậy?”

Nữ đế trêu chọc nhẹ giọng hỏi nàng.

"Hoàng muội là đến xem tỷ thí mà còn đến thăm người? Nếu nhìn người, hắn còn chưa tới!"

Tần Vũ Nhu cười hì hì nói.

"Ta đương nhiên là xem tỷ thí rồi!"

Tần Vũ Nhu đặt hai tay lên lan can thành lâu, nàng hôm qua nghe nói về chuyện của Triệu Hiểu Phong, quấn lấy nữ đế rất lâu mới đồng ý để nàng đi theo.

Nàng chỉ muốn xem một người ngốc năm năm, sao lại vạch trần hoàng bảng mà vẫn giữ được bình tĩnh như vậy.

Dưới thành lâu, đoàn sứ giả bốn nước cũng đã đến đài quan sát chuyên dụng phía tây, sứ Giả Bắc Liêu Gia Luật Hổ dẫn theo ba mươi kỵ binh Bắc Liệu.

Sứ giả Đông Doanh Tiểu Dã Nhất Lang, Đại quốc sư Bạt Lỗ Phiên Cưu Ma Thông, sứ giả Cao Ly Kim Thừa Minh cũng đều đã đến quan sát đài quán.

Gia Luật Hổ nhìn thấy Đại Càn Nữ Đế trên lầu thành, cười lạnh một tiếng.

"Hừ, Đại Càn hoàng đế cũng đích thân tới rồi!"

Tiểu Dã Nhất Lang khinh bỉ nói một câu.

"Chắc là đến để chống lưng cho Triệu Hiểu Phong!"

Kim Thừa Minh cười ha hả.

"Cảnh tượng có lớn đến đâu thì có ích gì, còn phải xem bản lĩnh của ai lớn hơn!"

Động tác đặc trưng của Đại Quốc Sư Cưu Ma Thông lại đến, hắn xoa xoa cái đầu trọc lóc của mình.

"Các vị, chúng ta vẫn là đừng chủ quan khinh địch!"

Mấy người đang nói chuyện, xung quanh đột nhiên reo hò.

“Triệu Hiểu Phong! Là Triệu Hiểu phong, Triệu thế tử đến rồi!”

Triệu Hiểu Phong từ lối đi do đám đông nhường ra đi tới, bên cạnh có hai cô nương đi theo, là Lâm Tiểu Nguyệt và Đường Lan Tâm.

Triệu Hiểu Phong để hai cô nương ở lại bên ngoài, tự mình đi về phía trung tâm luyện võ trường, hắn thong dong bình tĩnh bước đi, đối mặt với hoan hô chung quanh không kinh cũng không vui.

Có người ở bên cạnh hô hoán.

“Triệu thế tử cố lên!”

“Đừng làm mất mặt Đại Càn! Đánh sứ giả bốn nước kia trở về!”

“Triệu thế tử, chúng ta trông chừng ngươi!”

Tiếng hoan hô lớp lớp cao hơn lớp trước, có người đứng trên ghế vung vẩy cánh tay.

Một ông lão bán rau hét lên.

"Tiểu tử nhà họ Triệu, giỏi lắm!"

Triệu Hiểu Phong đi đến trung tâm luyện võ trường, hắn nhìn thoáng qua nữ đế trên thành lâu, nữ Đế hơi gật đầu.

Triệu Hiểu Phong lại nhìn về phía đông, Tiêu Kiến Nhân đang vắt chân chữ ngũ, quạt chỉ vào bên này, không biết đang nói gì với Tiền Vũ Thông, thoạt nhìn hai người cười cực kỳ vui vẻ, một bộ mặt bán nước.

Triệu Hiểu Phong không nhìn bọn hắn nữa.

Trên lầu thành, Tần Vũ Nhu bám vào lan can nhìn xuống, ánh mắt rơi trên người Triệu Hiểu Phong.

“Hoàng tỷ, Hoàng tỷ. Triệu Hiểu Phong chính là hắn sao?”

Nữ đế gật đầu.

"Không sai, chính là hắn!"

Tần Vũ Nhu nhìn một hồi, cười híp mắt nói.

"Trông cũng khá đẹp trai đấy!"

Nữ đế nghe nói hắn đẹp trai cũng không nhịn được cười.

Ở trung tâm luyện võ trường, quan viên Lễ bộ tuyên đọc quy tắc tỷ thí, văn võ mỗi người năm trận, năm ván ba thắng, Văn so thi từ sách luận đối liên, Võ so kỵ xạ binh khí chiến đấu, bốn nước mỗi bên xuất một người, Đại Càn do Triệu Hiểu Phong một mình ứng chiến.

Đọc xong, quan viên Lễ Bộ lui sang một bên.

Lâm Tiểu Nguyệt ở vòng ngoài hô lên một tiếng.

"Thiếu gia! Cố lên!"

Triệu Hiểu Phong nhìn nàng một cái, gật đầu.

Đúng lúc này, trên đài quan sát phía tây truyền đến từng tràng cười.

Kim Thừa Minh cầm quạt nghênh ngang đi ra, phía sau hắn là Tiểu Dã Nhất Lang và Cưu Ma Thông, Gia Luật Hổ cũng cầm loan đao đuổi theo, bốn người đứng thành một hàng nhìn chằm chằm Triệu Hiểu Phong.

Kim Thừa Minh mở quạt xếp ra, phe phẩy vài cái rồi cười lớn.

"Đây chính là nhân tài mà Đại Càn các ngươi chọn ra sao?"

Hắn quay đầu nhìn Tiểu Dã Nhất Lang, lại nhìn Cưu Ma Thông, sau đó cười nói.

"Ta nghe nói vị Triệu thế tử này chính là phế vật số một Đại Càn trong truyền thuyết, năm năm trước ngốc rồi, ngốc cả năm, hơn một tháng trước thần trí mới tỉnh táo lại!"

Tiểu Dã Nhất Lang bên cạnh cũng thong thả tiếp lời.

“Ta cũng nghe nói, kinh thành Đại Càn ai cũng biết, thế tử của phủ Vệ Quốc Công trước kia là một kẻ ngốc, đoạn đầu còn đánh con trai đương triều của Đại Kiền trên phố!”

Tiêu Kiến Nhân lẩm bẩm một câu.

"Tiểu quỷ đó rảnh rỗi kéo ta vào làm gì?"

Đại quốc sư Cưu Ma Không thì nghiêm túc nói hươu nói vượn.

"Đại Càn chọn một người như vậy để đối phó sứ đoàn bốn nước, đây là coi thường bốn quốc gia chúng ta, hay là Đại Càn thật sự không còn ai có thể dùng nữa?"

Gia Luật Hổ lắc lắc thanh loan đao trong tay, lớn tiếng nói.

"Để cho tiểu tử đầu trọc này so văn võ với chúng ta, Đại Càn đây là đang sỉ nhục sứ đoàn bốn nước chúng tôi!"

Bốn người ngươi một lời, ta một câu, khiến một đám kỵ binh Bắc Liêu bên cạnh cũng hùa theo, cười ha hả.

Từng tràng cười nhạo vang vọng khắp luyện võ trường.

Bách tính Đại Càn nghe xong tức giận không thôi, có người nắm chặt tay, mặt đỏ bừng, một lão đầu bán rau kêu lên

“Triệu thế tử, cố lên!”

Trên lầu thành Triệu Chấn Hùng tức giận nghiến răng, mà thừa tướng Tiêu Thành Vũ bên cạnh thì hơi cười cười, rất nhanh lại đè nén nụ cười.

Lúc này trong lòng nữ đế cũng có chút bất an, nàng cũng không chắc chắn, nhưng nàng không thể biểu hiện ra ngoài.

Tần Vũ Nhu ở bên cạnh tức giận đến mức không chịu nổi.

"Hoàng tỷ, bọn hắn quá kiêu ngạo!"

Nữ đế an ủi.

"Đừng vội! Xem rồi tính sau!"

Triệu Hiểu Phong đứng ở đó, nghe xong lời của sứ giả bốn nước, từ đầu đến cuối vẫn ung dung tự tại, vẻ mặt khinh thường.

Đợi Kim Thừa Minh nói xong chữ cuối cùng, hắn nhìn thẳng bốn người kia một cái, lại liếc nhìn Lâm Tiểu Nguyệt và Đường Lan Tâm ở vòng ngoài.

Lâm Tiểu Nguyệt ở vòng ngoài hô lên một tiếng.

"Thiếu gia! Họ nói ngài là phế vật, ngài phải dạy dỗ họ cho tốt!"

Triệu Hiểu Phong quay đầu cười cười.

"Các ngươi đã bao giờ thấy phế vật vạch trần Hoàng Bảng!"

Lâm Tiểu Nguyệt và Đường Lan Tâm đều bị lời nói của Triệu Hiểu Phong chọc cho bật cười.

Triệu Hiểu Phong xoay người, mỉm cười với sứ giả bốn nước.

"Bốn vị nói xong rồi?"

Kim Thừa Minh đóng quạt xếp lại, một mực nhìn chằm chằm Triệu Hiểu Phong.

"Nói xong rồi!"

Triệu Hiểu Phong cười ha hả.

"Ngươi là tên tiểu bạch kiểm Cao Ly phải không, cứ nhìn chằm chằm tiểu gia ta xem cái gì, ngươi sẽ không có sở thích đặc biệt gì đâu đấy!"

Lời này vừa thốt ra tức giận đến mức Kim Thừa Minh mặt đỏ bừng, khiến bách tính Đại Càn đang vây xem cười ha hả.

Triệu Hiểu Phong tiếp tục bước về phía trước một bước.

“Các ngươi nói nhiều như vậy, ta cũng nói vài câu, Đại Càn chọn ta, là bởi vì Đại Kiền có tự tin, bốn vị các ngươi từ xa tới, chẳng phải là muốn xem thử tự lực của ĐạiKiền sao?”

Một lát sau, Triệu Hiểu Phong tiếp tục nói.

“Triệu Hiểu Phong ta hôm nay đứng ở đây, có tư cách chờ một chút là biết ngay!”

Không biết là ai đột nhiên kêu lên một tiếng.

"Được!"

Xung quanh lập tức vang lên tiếng reo hò.

Tần Vũ Nhu ở trên thành lâu một mực nhìn chằm chằm Triệu Hiểu Phong.

“Hoàng tỷ, Triệu Hiểu Phong này thật thú vị!”

Nữ đế chỉ cười, không nói gì.