Chương 13 / 455

Thích khách thần bí

Bản dịch · 2.332 chữ

Hôm kia lúc từ biệt Tần Thông, Tần Thông từng nói, hai người còn sẽ gặp lại.

Lâm Tú không ngờ hắn và Tần Thông lại gặp lại nhanh đến vậy, chỉ là địa điểm có chút kỳ quái.

Thanh Lại Ty, phòng xác.

Thi thể Tần Thông nằm thẳng đơ trên một tấm ván gỗ. Sau khi nghiệm tra một phen, ngỗ tác của Thanh Lại Ty nói: “Thời gian tử vong là khoảng giờ Dậu đến giờ Tuất hôm qua, vết thương chí mạng là một vết kiếm trên cổ. Hung thủ một kiếm phong hầu, trong nháy mắt đã giết chết hắn. Căn cứ tình trạng vết thương mà phán đoán, hung thủ hẳn đã dùng binh khí tương tự đoản kiếm, chủy thủ.”

Tần Thông chết rồi, chết ở trong nhà.

Trước khi vào phòng, hắn nói với hạ nhân rằng hắn muốn nghỉ ngơi thật tốt, không có chuyện lớn bằng trời thì đừng quấy rầy hắn. Đến khi hạ nhân Tần phủ hầu hạ hắn rời giường vào ngày hôm sau, bọn họ phát hiện hắn chết trong phòng ngủ.

Tần gia nổi giận đùng đùng, lập tức đến Thanh Lại Ty báo án. Lâm Tú và Triệu Linh Âm từng xảy ra xung đột với Tần Thông, đương nhiên ngay lập tức bị gọi tới.

Sau khi Lang Trung Thanh Lại Ty hỏi bọn họ vài câu đơn giản, nơi này đã chẳng còn việc gì của Lâm Tú và Triệu Linh Âm nữa.

Khi Tần Thông chết, Lâm Tú và Triệu Linh Âm đều ở nhà mình, có chứng cứ ngoại phạm, không có thời gian gây án, cũng không có năng lực gây án.

Muốn lặng lẽ lẻn vào phủ đệ của một vị Nhất Đẳng Bá, giết chết Tần Thông rồi lại âm thầm rời đi, đây không phải chuyện người bình thường có thể làm được.

Huống chi, sau khi giết chết Tần Thông, hung thủ cũng chẳng hề che giấu thân phận.

Nàng để lại mấy cánh hoa trên thi thể Tần Thông.

Một viên quan Thanh Lại Ty nhìn thi thể Tần Thông, trầm giọng nói: “Một kiếm phong hầu, trên thi thể để lại cánh hoa, ngoài dấu vết cố ý lưu lại thì hiện trường chẳng có manh mối nào, nữ nhân kia lại ra tay rồi…”

Lang Trung Thanh Lại Ty phất tay, nói: “Nếu đã không phải án bình thường, vậy giao cho Dị Thuật Ty điều tra đi.”

Dị Thuật Ty là một nha môn khác trong triều. Thanh Lại Ty chỉ phụ trách án bình thường, phàm là án liên quan đến dị thuật hoặc Dị Thuật Sư, đều sẽ chuyển giao cho Dị Thuật Ty xử lý.

Nhìn thi thể Tần Thông nằm ngang trên tấm ván gỗ, Lâm Tú kín đáo đặt tay lên đầu hắn. Đạo lực lượng trong cơ thể không có phản ứng gì, xem ra hắn không thể sao chép năng lực của người chết.

Trở về Án Độc Khố, Lâm Tú rửa tay mười lần, sau đó hiếu kỳ hỏi Trần Chủ Sự: “Trần bá phụ, rốt cuộc là ai giết Tần Thông?”

Trần Chủ Sự bưng chén trà nhấp một ngụm, rồi mới chậm rãi nói: “Là một thích khách thần bí. Trong năm qua, Vương Đô có không ít quyền quý quan viên chết dưới tay nàng. Dị Thuật Ty và Mật Trinh Ty đều đang ra sức truy nã nàng. Bị nàng để mắt tới, chỉ có thể tính Tần Thông xui xẻo, chẳng thể trách ai…”

Trần Chủ Sự không nói nhiều về vị thích khách thần bí này. Sau khi ông rời đi, Lâm Tú bắt đầu tìm kiếm trong Án Độc Khố.

Đây là nơi lưu trữ hồ sơ án kiện của Thanh Lại Ty. Tất cả những vụ án Thanh Lại Ty xử lý trong ba năm qua đều có thể tra được ở đây. Lâm Tú mất hơn nửa canh giờ mới tìm được tin tức về vị thích khách kia trong đống hồ sơ nhiều như biển.

Thông tin về nàng trong hồ sơ không nhiều. Hiện giờ có thể xác định người này là nữ tử, vũ khí sử dụng là chủy thủ hoặc đoản kiếm, giỏi ám sát, từng ám sát không ít quan to hiển quý ở Vương Đô, rất hiếm khi thất thủ. Mấy lần thất thủ ít ỏi là vì mục tiêu có cường giả âm thầm bảo vệ bên cạnh. Cũng chính nhờ hai lần thất thủ đó, triều đình mới thu thập được một ít tin tức về nàng.

Trước đó, triều đình hoàn toàn không biết gì về nàng. Tất cả những người từng gặp nàng đều chết dưới tay nàng.

Xem xong tin tức về vị thích khách vô danh này, trong lòng Lâm Tú dâng lên mấy phần kính phục.

Tuy rằng tay nàng nhuốm vô số máu tươi, nhưng những kẻ chết dưới tay nàng hoặc là quyền quý đại gian đại ác, hoặc là hôn quan coi mạng người như cỏ rác, hoặc là kẻ cuồng đồ ngoài vòng pháp luật như Tần Thông, phạm tội tày trời nhưng triều đình lại không thể xử trí.

Nàng có một thói quen hành sự, đó là mỗi lần ra tay đều để lại cánh hoa ở hiện trường, biểu thị thân phận hung thủ, vì thế sẽ không có người vô tội nào bị liên lụy.

Xem xong hồ sơ của nàng, Lâm Tú không nhịn được thở dài: “Anh hùng a…”

Hạng cặn bã như Tần Thông, Lâm Tú cũng muốn giết cho hả giận, nhưng hắn không có thực lực ấy, chỉ có thể trơ mắt nhìn Tần Thông ngang ngược kiêu ngạo.

Hồ sơ ghi chép, vị thích khách này cũng là một dị thuật năng lực giả, hơn nữa còn có võ đạo tu vi không tầm thường.

Năng lực của nàng là ẩn nấp, ít nhất đã thức tỉnh ba lần, có thể tùy thời tiến vào trạng thái tàng hình. Đây không phải năng lực chiến đấu, nhưng kết hợp với võ đạo, lại có thể trở thành một thích khách hàng đầu. Một thích khách không nhìn thấy, ám sát khó lòng phòng bị, ai mà không sợ?

Trước đây Lâm Tú chơi Vương Giả Vinh Diệu, cũng cực kỳ ghét đối phương có Lam Lăng Vương hoặc A Kha đi rừng.

Phần lớn thời gian trong một ván game đều không nhìn thấy bọn họ. Khoảnh khắc bọn họ hiện thân cũng là lúc mình bị hạ sát.

Sau này, Lâm Tú tự mình đánh A Kha lên Quốc Phục, mới thấu hiểu sâu sắc năng lực tàng hình sảng khoái đến mức nào.

Vì nàng gây ra quá nhiều vụ án, lại xuất quỷ nhập thần, triều đình vẫn luôn treo thưởng truy nã nàng với mức cao. Nghe nói tiền thưởng của nàng đã lên tới vạn lượng, đây là con số đủ khiến một gia đình bình thường mấy đời ăn mặc không lo.

Chẳng bao lâu sau, Lâm Tú đặt hồ sơ về chỗ cũ rồi rời khỏi Thanh Lại Ty.

Bách tính Vương Đô tin tức linh thông. Sáng sớm, Tần gia đã vội vã đến Thanh Lại Ty báo án, Thanh Lại Ty lại phái người khiêng thi thể Tần Thông đi. Lâm Tú đi trên phố, khắp nơi đều là bách tính đang bàn luận.

“Chết hay lắm, chết thật tuyệt, thứ bại hoại này đáng chết từ lâu rồi!”

“Không biết là vị anh hùng nào thay trời hành đạo, lão Tiền ta xin cảm tạ người ở đây!”

“Đại khoái nhân tâm, đại khoái nhân tâm a!”

……

Sáng nay Lâm Tú bị vội vàng gọi đến Thanh Lại Ty, ngay cả bữa sáng cũng chưa kịp ăn. Hắn tùy tiện tìm một quán điểm tâm, gọi một xửng bánh bao, một bát cháo loãng, rồi ngồi bên đường ăn.

Người ăn cơm ở nơi này đều là bình dân bách tính. Y phục của Lâm Tú không tầm thường, ngồi giữa đám đông trông có chút lạc lõng.

Ngay cả những thực khách đang hớn hở bàn luận về cái chết của Tần Thông cũng đều im bặt.

Dù sao chuyện này bọn họ chỉ có thể nói riêng với nhau. Nếu bị người hữu tâm nghe thấy, rồi phải chịu Tần gia trả thù, chẳng ai gánh nổi.

Nhưng rất nhanh đã có người nhận ra điều gì đó.

“Đây chẳng phải vị đại nhân hôm đó ra mặt bênh vực lão Vương sao?”

“Sao có thể chứ, người như vậy sao có thể ăn cơm ở đây?”

“Đúng là vị đại nhân đó mà. Người tuấn tú như vậy không nhiều, ta không thể nhớ nhầm được!”

……

Tuy bách tính nhỏ giọng bàn luận, nhưng chẳng ai dám tiến lên bắt chuyện với Lâm Tú. Dù sao một người là quan, một người là dân, trong lòng bọn họ vẫn có phần kính sợ những vị đại nhân trong triều này.

Lâm Tú nhanh chóng ăn xong phần của mình, lại bảo chưởng quỹ đóng gói thêm mấy xửng, định mang về Thanh Lại Ty.

Vụ án sáng nay khẩn cấp, Thanh Lại Ty còn rất nhiều người cũng giống hắn, chưa kịp ăn sáng.

Nếu sau này thường xuyên đến Thanh Lại Ty, vậy có lẽ nên tạo dựng quan hệ tốt với các đồng liêu. Hiện giờ Lâm Tú ở Thanh Lại Ty vẫn như người ngoài cuộc.

Lúc Lâm Tú trả tiền, chưởng quỹ quán bánh bao, một hán tử trung niên thân hình cường tráng, lắc đầu nói: “Mấy xửng bánh bao này, coi như ta mời đại nhân.”

Lâm Tú sửng sốt. Chưa đợi hắn hỏi, chưởng quỹ đã giải thích: “Lão Vương đầu đáng thương cả đời, khó khăn lắm mới nuôi lớn được nữ nhi, lại bị tên gian tặc kia hãm hại. Đại nhân là người duy nhất đứng ra nói giúp bọn họ, chỉ là mấy cái bánh bao thôi, ta không thể nhận tiền của đại nhân.”

Lâm Tú không có thói quen ăn chực. Hắn kiên quyết trả tiền, khổ nỗi chưởng quỹ đã quyết tâm không nhận, ngay cả một vài thực khách cũng lên tiếng khuyên can, cuối cùng Lâm Tú chỉ đành thôi.

Trở về Thanh Lại Ty, Lâm Tú đưa bánh bao đến từng nha phòng. Sáng nay chuyện của Tần gia khẩn cấp, phần lớn quan viên Thanh Lại Ty đều chưa ăn sáng. Bọn họ lại không thể như Lâm Tú tùy tiện rời đi, chỉ có thể chịu đói. Những chiếc bánh bao tỏa ra hương thơm ngào ngạt kia khiến bọn họ nhanh chóng nuốt nước miếng.

Trong Án Độc Khố, Lâm Tú mỉm cười nói với ba vị đồng liêu còn lại: “Ta mua ít bánh bao bên đường, mấy vị nếu chưa ăn sáng thì có thể lót dạ trước.”

Bụng ba vị văn thư đang đói cồn cào, nghe vậy lập tức vây lại, mỗi người cầm một cái bánh bao, vừa ngấu nghiến vừa cảm tạ.

“Đa tạ đa tạ…”

“Bánh bao của Lâm đại nhân đưa tới thật đúng lúc.”

“Vừa nãy chúng ta còn đang bàn xem có nên sai một nha dịch ra phố mua hay không…”

Trước đây, khi gặp Lâm Tú, ba người chỉ khách sáo gật đầu, vẫn có vài phần xa cách. Một xửng bánh bao bình thường này đã kéo gần khoảng cách giữa mấy người.

Một vị văn thư ăn xong bánh bao, lau tay rồi nói với Lâm Tú: “Mấy cái bánh bao này hết bao nhiêu tiền, chúng ta trả cho Lâm đại nhân.”

Lâm Tú phất tay, nói: “Từ đại nhân khách khí rồi, mấy xửng bánh bao chẳng đáng mấy đồng.”

Vị văn thư kia lại cười, nói: “Thân huynh đệ cũng phải tính toán rõ ràng, nếu không lần sau chúng ta sẽ không tiện nhờ Lâm đại nhân mang tới nữa.”

Lâm Tú lắc đầu nói: “Thật sự không cần, mấy xửng bánh bao này vốn chẳng tốn một văn tiền nào, là chưởng quỹ quán bánh bao tặng. Nữ tử Vương thị chết mấy hôm trước là hàng xóm của ông ấy. Ông ấy cảm tạ ta hôm đó đã đứng ra kêu oan cho nữ tử ấy, lần này không nhận bạc của ta.”

Mấy vị văn thư nghe vậy đều sửng sốt. Từ văn thư vừa cầm thêm một cái bánh bao, im lặng trong chốc lát rồi chậm rãi đặt bánh bao xuống, chậm rãi nói: “Đã vậy, bánh bao này chúng ta lại không có tư cách ăn rồi…”

Lâm Tú thở dài: “Ta cũng nhận mà hổ thẹn. Tên trộm kia hiển nhiên chỉ là kẻ thế tội, danh tiết của Vương thị rốt cuộc vẫn bị bôi nhọ, cuối cùng ta vẫn không thể trả lại sự trong sạch cho nàng.”

Vương thị bị Tần Thông cưỡng ép làm nhục, đang định báo quan thì bị Tần Thông sai người diệt khẩu, rồi ngụy tạo thành cảnh tượng tự vẫn.

Sau đó, Tần gia tìm một tên trộm gánh tội thay. Trong ghi chép hồ sơ của Thanh Lại Ty, nàng tự nguyện giao dịch với Tần Thông, lại tình cờ gặp phải kẻ trộm cướp của cướp sắc, cuối cùng chết ngoài ý muốn.

Một thiếu nữ trong sạch bị hàm oan mà chết đã đủ thê thảm, vậy mà còn bị bôi nhọ thành kỹ nữ. Lâm Tú khó mà tưởng tượng tâm trạng người nhà nàng sẽ ra sao.

Ở cửa Án Độc Khố, Lang Trung Thanh Lại Ty nhìn chiếc bánh bao đã ăn một nửa trong tay, im lặng hồi lâu rồi há miệng ăn nốt nửa còn lại.

Sau đó, hắn trở về nha phòng, nói với một nha dịch: “Chuẩn bị thăng đường.”