Chương 75 / 82

Chương 75: Món nợ cũ

Bản dịch · 1.551 chữ

“Thì ra có mười bảy mười tám hộ, bây giờ đã đi mấy nhà rồi. Số còn lại đều là xương cứng, hoặc thực sự không có chỗ để đi.”

Lưu Thúy Phân là một, còn có nhà họ Đường ở trong cùng ngõ nhỏ kia, Đường Duy An, vợ hắn sức khỏe không tốt, không thể chuyển đi được.

Còn có một bà lão họ Phương, Phương Tú Trân, hơn bảy mươi tuổi, một mình ở, sống chết không ký. Bà ta nói bà ta đã ở trong con hẻm này năm mươi năm, chết cũng phải chết ở đây."

Sở Du ghi nhớ những cái tên này.

"Nhà của Đường Duy An và Phương Tú Trân, cụ thể ở vị trí nào?"

Người phụ nữ chỉ vào một con hẻm hẹp hơn ở phía đối diện phố.

“Từ con hẻm đó đi vào, đi sâu vào trong, cánh cửa thứ ba bên trái chính là Đường gia. Nhà Phương lão thái thái ở trong ngõ nhỏ, rẽ một cái là tới.”

Sở Du nói lời cảm ơn, rời khỏi cửa tiệm nhỏ.

Nàng không đi thẳng đến con hẻm đó, mà men theo ngõ Du Phường một đoạn, quan sát môi trường xung quanh.

Đường phố ở khu Thanh Hà rất hẹp, nhiều nơi không có camera giám sát, đèn đường cũng thưa thớt.

Chiều đông ngày hơn bốn giờ đã tối, trong ngõ càng tối sớm.

Nếu có người phá hoại vào ban đêm, quả thực rất khó tìm được nhân chứng.

Nàng bước vào con hẻm hẹp đó.

Những ngôi nhà hai bên ngõ còn cũ hơn ngõ Hòe Thụ, có bức tường đã nứt toác, lộ ra gạch đỏ bên trong.

Cô tìm thấy nhà Đường Duy An — cửa khép hờ, bên trong truyền ra tiếng tivi.

Nàng không vào trong, chỉ chậm bước chân khi đi ngang qua cửa.

Sau đó tiếp tục đi vào trong, đi đến nơi sâu nhất của con hẻm.

Cổng sân nhà Phương Tú Trân đóng lại, trước cửa đặt một chiếc ghế trúc cũ, trên ghế đặt chậu sứ, trong chậu là vài hạt ớt đỏ đã phơi khô.

Sở Du đứng một lúc, xoay người đi về.

Khi đi đến đầu ngõ, điện thoại của nàng rung lên một cái.

Là tin nhắn Lão Chu gửi tới.

"Ánh sát của tòa nhà giải tỏa Đỉnh Thịnh, ta đã tra rồi. camera bên ngoài lầu vẫn luôn dùng, lưu lại đoạn ghi hình ba mươi ngày.

Tôi nhờ người của quản lý giúp điều chỉnh kỷ lục trong tháng gần đây. Phát hiện một quy luật - chiều thứ Tư hàng tuần, trước khi xe tải thịnh vượng đến giao hàng, đều có một chiếc xe hơi màu đen đến trước.

Người xuống xe sẽ vào lầu, đợi khoảng hai mươi phút sau rời đi. Biển số chiếc xe hơi đó ta đã tra, đăng ký dưới tên bất động sản Hằng Vũ."

Sở Du trả lời:

"Người từ trong xe bước xuống, có nhìn rõ không?"

"Không nhìn rõ. Nhưng người trong ngành nói, người đó khoảng bốn mươi tuổi, dáng người trung bình, lần nào cũng mặc áo khoác sẫm màu.

Ta cho người theo sau một lần, chiếc xe đó từ Đỉnh Thịnh rời đi thẳng đến toà nhà văn phòng bất động sản Hằng Vũ."

Sở Du cất điện thoại đi, bước ra khỏi ngõ nhỏ.

Trời bên ngoài đã tối, đèn đường khu Thanh Hà sáng lưa thưa, chiếu mặt đường nửa sáng nửa tối.

Nàng đi đến chỗ đỗ xe, lên xe không lập tức khởi động cơ.

Cô ngồi trên ghế lái, lướt qua những thông tin thu được hôm nay trong đầu.

Dấu chân Mã Đức Bưu khớp nhau, xe tải Đỉnh Thịnh cứ thứ Tư hàng tuần, lấy hàng vào thứ Sáu mỗi tuần. Xe địa sản Hằng Vũ xuất hiện dưới lầu Đỉnh Hưng vào chiều thứ Ba.

Vợ Vạn Trường Quý mở môi giới bất động sản, khách hàng là người mua nhà Hằng Vũ.

Đường Duy An và Phương Tú Trân là những kẻ cứng đầu còn sót lại.

Toàn bộ các khâu trên chuỗi đều nằm trong cuốn sổ tay của cô.

Nhưng cô ấy còn cần một thứ nữa - một nhân chứng có thể đứng ra.

Những cư dân bị ép ký, phần lớn đã chuyển đi rồi, sẽ không quay lại làm chứng nữa.

Những người bạn cũ còn lại là Đường Duy An và Phương Tú Trân, một người vợ sức khỏe không tốt, hơn bảy mươi tuổi sống một mình.

Để họ đứng ra mạo hiểm quá lớn, cô không thể đánh cược an toàn của họ.

Sở Du khởi động xe, rời khỏi khu Thanh Hà.

Nàng vừa lái xe vừa suy nghĩ, trong đầu chợt lóe lên một ý niệm.

Nàng đỗ xe bên đường, cầm điện thoại nhắn tin cho Lão Chu.

"Tra xem dự án giải tỏa mà Đỉnh Thịnh đã xử lý trong ba năm qua. Ngoài khu Thanh Hà ra, còn có dự báo nào khác không?"

Nếu có, hãy tìm những dự án đã kết thúc đó để xem cư dân thời bấy giờ có để lại ghi chép gì không.

Lão Chu trả lời:

"Đã rõ, ngày mai tra."

Sở Du đặt điện thoại lên ghế phụ, khởi động lại xe.

Bóng đêm trong vắt trôi ngoài cửa sổ xe, đèn đường từng ngọn từng chiếc lướt qua.

Nàng mở không nhanh, trong lòng đang chậm rãi suy diễn nước cờ tiếp theo.

Vụ án Thanh Hà khác với vụ án phía đông thành.

Cửa đột phá của vụ án phía đông thành là hàng lậu trong kho Hâm Đạt và lời khai của Triệu Chí Cường.

Cửa đột phá của vụ án Thanh Hà có thể nằm ở nơi khác — trong những dự án "giao hàng thuận lợi" từ địa sản Hằng Vũ trước đây, trong các ghi chép báo động do cư dân đã chuyển đi để lại, và trong số những giao dịch không ai hay biết giữa Hàn Kiến Ba và Mã Đức Bưu.

Nàng cần tìm ra điểm đột phá đó.

Sau đó một đao cắt vào.

Khi xe tiến vào đại viện cục thành phố, trời đã tối hẳn.

Sở Du dừng xe, ngồi trong xe suy nghĩ thêm một lúc.

Sau đó nàng đẩy cửa xe bước vào toà nhà văn phòng.

Văn phòng tầng bảy đèn sáng, nàng đẩy cửa bước vào, mở máy tính, thêm một dòng chữ vào tập tài liệu của vụ án Thanh Hà.

"Vùng bất động sản Hằng Vũ - Hàn Kiến Ba - Giải Thiên Đỉnh Thịnh - Mã Đức Bưu - Vạn Trường Quý của phân cục Thanh Hà - dự án cải tạo khu Thanh Thủy."

Nàng nhìn chằm chằm vào dòng chữ này vài giây, rồi vẽ một đường ngang ở phía dưới.

Dưới vạch ngang, nàng viết hai chữ.

"Điểm đột phá."

Còn thiếu mảnh ghép cuối cùng...

Lão Chu dành hai ngày để lật xem toàn bộ bảy dự án mà bất động sản đã xử lý trong năm năm qua.

Kết quả tốt hơn so với dự đoán của Sở Du.

Trong bảy dự án, có bốn đã được giao dịch sử dụng, ba còn lại vẫn đang trong quá trình xây dựng.

Trong bốn dự án đã được giao, có ba quá trình giải tỏa "nguận lợi" - hiệp nghị bồi thường ký nhanh, không xuất hiện tranh chấp quy mô lớn.

Nhưng hạng mục thứ tư thì khác.

Dự án đó tên là "Hằng Vũ - Thanh Hà Uyển", được phát triển từ năm năm trước, vị trí nằm ở rìa phía đông khu Thanh Thủy, nhỏ hơn dự án cải tạo hiện nay một chút, nhưng tính chất tương tự.

Lão Chu trải tài liệu ra trước mặt Sở Du.

"Hạng mục Thanh Hà Uyển năm đó cũng có vài hộ từ chối ký tên. Tổng cộng sáu hộ. Trong đó ba hộ cuối cùng đã ký, chuyển đi rồi. Ba hộ còn lại vẫn chưa ký hợp đồng, nhưng dự án vẫn bắt đầu làm việc.

Địa sản Hằng Vũ để lại nhà của bọn hắn ở giữa các tòa nhà, dùng tường vây quanh, cắt điện nước, xung quanh toàn là công trường. Ba hộ kia sau đó lục tục chuyển đi hết, nhưng có một hộ gia đình lưu lại ghi chép.”

"Ghi chép gì?"

"Nhà đó họ Trần, nam chủ nhân tên là Trần Quảng Phúc, năm năm trước trong quá trình giải tỏa đã bị người cực kỳ mạnh mẽ đánh qua. Lúc đó hắn báo cảnh sát, còn đi làm giám định thương thế, nhưng vụ án không có chuyện tiếp theo."

Sau đó hắn chuyển đi, chuyển đến tỉnh thành. Trước khi rời đi hắn đã sao chép lại tất cả báo cảnh sát về chấp hành, chẩn đoán bệnh viện và ảnh chụp hiện trường, gửi cho Ủy ban Kiểm tra Thành phố Thanh Nguyên lúc bấy giờ. Nhưng Ơn Kỷ luật Thành thị không có hồi âm hắn."

Ngón tay Sở Du gõ nhẹ lên vật liệu.

"Trần Quảng Phúc hiện tại vẫn còn ở tỉnh thành sao?"

...........