Chương 73 / 82

Chương 73: Thanh Hà

Bản dịch · 1.602 chữ

Dòng mới nhất là thứ Tư tuần trước, tường sân nhà Lưu Thúy Phân bị phun sơn đỏ.

Đẩy lên phía trước hai tuần, cửa nhà cư dân của một hộ họ Vương khác bị hắt phân.

Đi thêm một tháng nữa, nhà của một gia đình hai ông bà họ Triệu bị người ta khóa cửa từ bên ngoài vào nửa đêm, sáng hôm sau mới bị hàng xóm phát hiện.

Nàng cầm điện thoại gọi cho Thanh Hà phân cục, tìm phó cục trưởng phụ trách trị an.

“Ta là Sở Du. Đoạn báo cảnh sát cải tạo thành phố cũ khu Thanh Hà, gần ba năm nay, ta muốn toàn bộ hồ sơ nguyên thủy. Chiều nay đưa đến cục thành thị.”

Đối phương rõ ràng sững sờ một chút.

"Cục trưởng Sở, khu vực đó có không ít ghi chép báo động, điều động toàn bộ đến đây có thể cần thời gian."

"Vậy thì từ từ điều chỉnh. Chiều nay gửi trước cho năm ngoái, phần còn lại ngày mai sẽ gửi đến."

Cúp điện thoại, Sở Du dựa vào lưng ghế.

Phản ứng của phân cục Thanh Hà nằm trong dự liệu của nàng - kéo dài.

Nguyên nhân kéo dài có thể nhiều, nhưng kết quả vẫn như nhau.

Những ghi chép báo động đó nếu cứ nằm trong tủ hồ sơ của phân cục, thì sẽ không bao giờ có ai nhìn thấy.

Bốn giờ chiều, người của phân cục Thanh Hà mang đến lịch sử báo động năm ngoái.

Sở Du mở cuốn đầu tiên, xem từng trang một.

Càng nhìn nàng càng thấy quen mắt.

Xử lý những cảnh sát báo động này, phần lớn đến từ đại đội trị an của phân cục Thanh Hà.

Còn đại đội trưởng của Đại đội An ninh tên là Chu Đức Thắng.

Chu Đức Thắng.

Sở Du tìm kiếm cái tên này trong đầu.

Chu Đức Thắng, bốn mươi lăm tuổi, người bản địa Thanh Nguyên, làm việc ở phân cục Thanh Hà hai mươi năm.

Lý lịch của hắn rất sạch sẽ, không vi phạm kỷ lục, cũng chưa từng được khiếu nại.

Nhưng Sở Du chú ý tới một chi tiết — vợ của Chu Đức Thắng đã mở một trung gian bất động sản ở khu Thanh Hà, mặt tiền không lớn nhưng làm ăn rất tốt.

Trong danh sách khách hàng của nàng, có không ít người mua nhà ở bất động sản Hằng Vũ.

Sở Du ghi lại thông tin này vào sổ, không vội vàng hành động.

Sáng hôm sau, nàng đã đến khu Thanh Hà.

Cô ấy không mặc đồng phục cảnh sát, đã thay một bộ áo khoác lông vũ màu xám đậm, tóc xõa, trông giống như cán bộ thăm hỏi ở cộng đồng bình thường.

Đường phố khu Thanh Hà hẹp hơn phía đông thành nhiều, các tòa nhà hai bên đều được xây từ những năm tám chín mươi, tường ngoài loang lổ, cửa sổ trong hành lang có chỗ dán bằng báo chí.

Cây ngô đồng ven đường trơ trụi, cành lá nghiêng ngả trên bầu trời hẹp.

Hẻm Hòe Thụ nằm sâu trong khu Thanh Hà.

Con hẻm không dài, hai bên là những dãy nhà trệt cũ và lầu hai tầng liền kề nhau, tường viện sát tường rào, cửa đối diện với cửa chen chúc.

Sở Du tìm được số mười lăm.

Trên tường viện nhà Lưu Thúy Phân, chữ "Tháo" đỏ như mực vẫn còn, bị nước mưa làm cho hơi mờ đi, nhưng đường nét vẫn rõ ràng.

Cổng sân đóng chặt, trước cửa đặt một đôi dép lê và một thùng nhựa.

Sở Du không gõ cửa.

Nàng dọc theo ngõ nhỏ tiếp tục đi về phía trước, đi đến cuối lại quay trở lại.

Nàng chú ý thấy đầu ngõ có một tiệm tạp hóa nhỏ, trước cửa đặt vài chiếc ghế nhựa.

Một ông lão hơn bảy mươi tuổi ngồi trên ghế phơi nắng, tay cầm điếu thuốc, nheo mắt đánh giá nàng.

Sở Du đi tới, ngồi xuống bên cạnh.

"Đại gia, hỏi thăm ngài một chuyện. Con hẻm này gần đây có phải không yên ổn không?"

Lão già liếc nhìn nàng một cái, Yên từ khóe miệng chuyển sang phía bên kia.

"Ngươi làm ở phố à?"

"Gần như vậy. Lại xem thử."

Lão đầu hừ một tiếng.

"Đến xem cái gì? Xem xong rồi lại đi, có ích gì?"

"Ngài nói xem, để tôi nghe thử."

Lão đầu rít một hơi thuốc, nheo mắt nhìn bức tường bị phun sơn đỏ ở phía xa.

“Lưu Thúy Phân đó, con trai làm thuê ở nơi khác, một mình ở. Tháng trước ống nước bị đập vỡ, trên tường tháng này bị phun chữ.

Cô ấy báo cảnh sát, cảnh quan đến hai chuyến, hỏi vài câu rồi rời đi. Sau đó cô ấy không đăng nữa. Báo cũng vô ích thôi."

"Ngài có biết là ai làm không?"

Lão đầu im lặng một lúc.

"Biết cũng không dám nói. Đám người đó chuyện gì cũng làm được. Người ở khu vực chúng ta đều biết, ai ký tên thì an toàn, không ký thì có người đến 'làm việc'. Làm công việc thì đến khi ngươi ký. Ký tên rồi thì không sao cả."

"Đám người đó là ai?"

Lão đầu lại trầm mặc rất lâu.

Hắn ném tàn thuốc xuống đất, đứng dậy phủi sạch quần.

"Ta không nói gì cả. Ngươi đi đi."

Hắn xách ghế vào tiệm tạp hóa, rèm cửa hạ xuống che khuất bóng lưng hắn.

Sở Du đứng ở đầu ngõ một lúc.

Nàng không hỏi thêm ai nữa.

Nàng đi dọc theo mấy con phố chính của khu Thanh Hà, lướt qua một lượt trong đầu địa chỉ văn phòng giải tỏa Đỉnh Thịnh, tòa nhà cũ kỹ cửa sổ đóng chặt, cùng với lộ trình xe tải thứ Sáu mỗi tuần đi khu khai thác phía đông thành đều được xem qua trong tâm trí.

Ba giờ chiều, nàng trở về cục thành phố.

Lão Chu đang đợi nàng trong văn phòng, trước mặt bày một phần vật liệu vừa in ra.

"Hàn Kiến Ba của bất động sản Hằng Vũ đã tra ra. Người này không đơn giản. Ngoài bất cứ bất kỳ bất gia sản, hắn còn dấn thân vào vật liệu xây dựng, quản lý và đồ ăn. Trong thành phố Thanh Nguyên có bốn thị trường vật chất xây xây lớn, trong đó hai nhà là do hắn kiểm soát cổ phần.

Địa sản Hằng Vũ của hắn từng khai thác bảy tòa nhà ở Thanh Nguyên, mỗi nơi đều giao hàng thuận lợi, không xảy ra bất kỳ tranh chấp nào. Nhưng bảy toà nhà này có một điểm chung - toàn bộ nằm ở khu Thanh Hà hoặc vùng phụ cận."

"Quan hệ giữa Hàn Kiến Ba và khu hoặc thành phố thế nào?"

"Quan hệ với Trịnh Hoài Viễn trước đây rất sâu sắc. Khi Trịnh Vi Viễn còn tại vị, giá cả đất đai bất động sản Hằng Vũ đều thấp hơn hai đến ba phần so với giá thị trường.

Bản thân Hàn Kiến Ba cũng công khai cảm ơn Trịnh Hoài Viễn đã 'vỗ trợ' doanh nghiệp dân sự ở nhiều dịp. Nhưng sau khi Trịnh Vi Viễn sụp đổ, Hàn Kinh Ba rất khiêm tốn, không có hoạt động công chúng nào."

Sở Du ngồi xuống, lật xem phần tài liệu kia.

Quy mô bất động sản Hằng Vũ lớn hơn dự đoán của nàng, Hàn Kiến Ba đã kinh doanh ở Thanh Nguyên hơn chục năm, căn cơ rất sâu.

Nếu trực tiếp điều tra địa sản Hằng Vũ, có thể sẽ gây ra phản ứng dây chuyền, thậm chí kinh động người trong tỉnh.

Nàng cần ra tay từ vòng ngoài - Khai Thiên Đỉnh Thịnh, hồ sơ báo cảnh của phân cục Thanh Hà, những hành vi bạo lực chưa bị truy cứu.

"Lão Chu, pháp nhân Đức Bưu của Khai Phá Giải Thiên Đỉnh Thịnh, có bằng chứng trực tiếp liên kết ông ta với những vụ án báo cảnh sát đó không?"

“Hiện tại không có. Đám người đó làm việc rất cẩn thận, chưa bao giờ đích thân ra mặt. Bật sơn, đập ống nước, hắt phân, đều là những người nhàn rỗi thuê, mỗi lần đổi người, không để lại dấu vết. Trong lịch sử báo động không một vụ án nào tìm được nhân chứng.”

Sở Du suy nghĩ một chút.

"Trong ghi chép báo động có thu thập được bất kỳ vật chứng nào không? Ví dụ như vân tay, dấu chân, hoặc ảnh chụp màn hình giám sát?"

Lão Chu lật xem vật liệu.

"Gần như không có. Có một vụ án, tháng tám năm ngoái, một hộ dân họ Triệu báo cảnh sát nói có người đã ném mèo chết vào sân.

Sau khi cảnh sát đến nơi, phát hiện một dấu chân bên ngoài tường viện, chụp ảnh. Nhưng sau đó không có so sánh, vụ án sẽ bị treo."

"Ảnh dấu chân đó vẫn còn không?"

"Chắc là ở kho vật chứng của phân cục. Nhưng quản lý phân Cục Thanh Hà khá hỗn loạn, tìm được hay không thì khó nói."

Sở Du đứng lên.

"Ta đi tìm."

Nàng cầm áo khoác bước ra khỏi văn phòng.

Khi xuống lầu gặp Quách Duệ, Quách Nhuệ thấy nàng vội vã, hỏi một câu:

"Sở cục trưởng, đi đâu?"

..........