Chương 23 / 82

Chương 23: Trước khi phá cục

Bản dịch · 1.572 chữ

Tôn Tú Lan ngẩng đầu, nhìn vào mắt Sở Du.

Trong đó có ánh lệ, có nỗi buồn, nhưng nhiều hơn là sự tĩnh lặng sau khi trải qua bao thăng trầm.

"Ngươi cần ta làm gì?"

Nàng hỏi.

Sở Du nhìn nàng, trong lòng dâng lên một cảm xúc khó tả.

Người phụ nữ này, giống như chồng nàng, trong xương cốt có một thứ cứng rắn.

Nàng đè nén những cảm xúc đó, giọng nói bình tĩnh mà rõ ràng:

"Tôi cần ngài chấp nhận phỏng vấn của một phóng viên. Nói lại những điều ngài vừa nói với tôi lần nữa. Để nhiều người biết rằng, Cục trưởng Chu không phải chết vì bệnh tim bất ngờ. Ông ấy bị hại chết."

Tôn Tú Lan trầm mặc hơn mười giây, sau đó gật đầu.

"Được, ta làm."

Sở Du lấy từ trong túi ra một mảnh giấy, trên đó viết một địa chỉ.

"Mười giờ sáng mai, ngài đến đây. Sẽ có người đón ngài ở cửa. Chú ý an toàn, đừng nói với bất kỳ ai."

Tôn Tú Lan gấp tờ giấy lại, bỏ vào túi trong áo khoác.

Nàng nâng chén trà Long Tỉnh đã nguội lạnh trước mặt lên, uống cạn một hơi.

Sau đó nàng đứng dậy, hơi khom lưng với Sở Du.

"Sở cục trưởng, cảm ơn ngài."

Sở Du đứng dậy, nhìn bóng dáng nhỏ gầy của nàng bước ra khỏi quán trà, biến mất trong con hẻm yên tĩnh ở khu phố cũ buổi chiều.

Ánh nắng xuyên qua ô cửa sổ gỗ của quán trà chiếu vào, rơi trên mặt Sở Du, soi rõ lớp đỏ mỏng manh trong đáy mắt nàng.

Cô đứng bên cạnh ghế, im lặng rất lâu.

Nàng cầm điện thoại nhắn tin cho Giang Minh Nguyệt:

"Mười giờ sáng mai. Địa chỉ ta gửi ngươi. Làm cho tốt."

Gửi tin xong, nàng bước ra khỏi Thính Vũ Hiên.

Khói lửa trong ngõ vẫn tiếp tục, trên sạp bán rau có người mặc cả, lão sư phụ sửa giày cúi đầu đóng đinh.

Mọi thứ như thường, bình tĩnh như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Nhưng Sở Du biết, bình tĩnh chỉ là tạm thời.

Nàng vừa mới châm một sợi dẫn, việc tiếp theo cần làm là đợi nó từ từ cháy đến tận cùng.

Nàng cần để lại thời gian và không gian phạm sai lầm cho đối thủ.

Giống như đánh cờ, sau khi giữa bàn phải học cách làm mắt, học được chờ đợi.

Nàng đã đặt quân cờ cần phải hạ xuống, phần còn lại là xem đối phương đi thế nào.

Sở Du bước ra khỏi đầu ngõ, ngẩng đầu nhìn trời.

Bầu trời buổi chiều rất xanh, vài đám mây trắng chậm rãi trôi nổi.

Nàng chợt nhớ lại lời lão Chu nói tối qua, nàng thực sự quá gấp gáp.

Nhưng bây giờ, cô quyết định chậm lại một bước.

Bằng chứng đã đủ rồi, nàng cần đợi một thời cơ tốt nhất để ra tay vào lúc thích hợp nhất.

Nàng rút điện thoại, gửi thêm một tin nhắn nữa cho thư ký bí thư Tỉnh uỷ:

"Thứ Tư hoặc thứ Tư đều được. Xin bí thư quyết định."

Gửi xong, cô nhét điện thoại vào túi, men theo con phố khu phố cũ chậm rãi đi về hướng đỗ xe.

Ánh nắng ấm áp chiếu lên vai nàng, bóng dáng nàng bị kéo dài đến mức thon dài, bước chân không nhanh không chậm.

Trận chiến này của Thanh Nguyên, nàng đã tìm thấy chìa khóa phá cục.

Việc cần làm bây giờ là kiên nhẫn chĩa lỗ khóa vào, rồi khẽ vặn một cái...

Sáng thứ Hai, khi Sở Du đến văn phòng, trên bàn có thêm một phong bì.

Phong thư là phong bì màu trắng bình thường, không có véail, cũng không viết thư tín, và cũng chẳng có người ghi nhận.

Nó cứ thế đặt ngay chính giữa bàn làm việc của cô, đè lên cuốn tập tài liệu mà cô đã thấy một nửa hôm qua.

Sở Du đứng trước bàn, không vội chạm vào nó.

Nàng nhìn thoáng qua ổ khóa trước, không có vết cạy; lại nhìn cửa sổ một cái, đóng rất tốt; cuối cùng nàng nhìn về phía góc trần nhà, nơi đó có một đầu dò giám sát, đèn chỉ dẫn màu đỏ đang sáng.

Cô đặt túi xuống, đi đến trước bàn làm việc, dùng bút chì gạt bìa phong bì.

Bên trong là một bức ảnh, ảnh năm tấc in lên giấy vẽ bình thường.

Hình ảnh bên trong phòng trà lâu, góc ống kính như quay lén từ tòa nhà đối diện.

Giữa bức ảnh là một chiếc bàn tròn, bên cạnh bàn ngồi hai người.

Một là Triệu Đức Minh, bưng chén trà, thân thể hơi nghiêng về phía trước, như đang nói cái gì đó.

Người kia quay lưng về phía ống kính, chỉ có thể nhìn thấy đường nét sau gáy và vai.

Nhưng Sở Du nhận ra bóng lưng đó.

Quách Duệ.

Ngày chụp ảnh chiếu ở góc dưới bên phải: Thứ Sáu tuần trước, ba giờ chiều.

Chính là trước khi Quách Duệ gọi điện thoại hẹn gặp cô ấy vài tiếng.

Trước khi Quách Nhuệ nói "Tối nay gặp mặt", anh ta đã gặp Triệu Đức Minh trước.

Sở Du lật bức ảnh lại, mặt sau dùng bút nước đen viết một dòng chữ:

"Nhân chứng của ngươi, chưa chắc đã là của chính ngươi."

Nàng nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó vài giây, rồi đặt bức ảnh trở lại phong bì, kéo ngăn kéo ra, nhét phong thư vào tận cùng.

Cô ngồi xuống, mở máy tính, bật lịch sử giám sát của tòa nhà Cục Thành phố thứ Sáu tuần trước.

camera trong hành lang quay đến lúc Quách Duệ hai giờ bốn mươi phút chiều từ văn phòng đi ra, chia làm hai rưỡi năm mươi lăm phút ra khỏi cửa chính tòa nhà, sáu giờ mười phút buổi chiều mới về.

Giữa chừng có ba tiếng đồng hồ.

Sở Du dựa vào lưng ghế, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn hai cái.

Tối hôm đó khi gặp cô ấy ở nhà máy thủy tinh, Quách Duệ nói anh ta nhận được điện thoại của Cục trưởng Chu mới đến hiện trường, nói rằng những năm qua anh ấy vẫn luôn âm thầm giữ lại bằng chứng, bảo anh sẵn lòng làm nhân chứng nhơ bẩn.

Khi hắn nói những lời này, thanh âm đang run rẩy, hốc mắt đỏ lên, thoạt nhìn giống như một người bị lương tâm dày vò thật lâu cuối cùng quyết định mở miệng.

Nhưng nếu chiều hôm đó hắn đi gặp Triệu Đức Minh thì sao?

Triệu Đức Minh đã nói gì với hắn?

Hắn mang theo sự chỉ thị của Triệu Đức Minh đến gặp nàng, hay là chính hắn quyết định đặt cược cả hai đầu?

Sở Du không vội vàng kết luận.

Nàng tạm thời gác chuyện ảnh lại, mở tập tài liệu ra xem tiếp.

Hôm nay nàng phải làm rất nhiều việc, không có thời gian để bận tâm đến một bức ảnh không rõ lai lịch.

Nhưng trong lòng nàng đã có thêm một sợi dây.

Chín giờ sáng, Triệu Đức Minh đến văn phòng nàng báo cáo công việc.

Hôm nay hắn mặc một chiếc áo khoác màu xám nhạt, sắc mặt rất tốt, cười híp mắt, trong tay vẫn cầm chiếc cốc giữ nhiệt kia.

Hắn ngồi đối diện Sở Du, đẩy một tập tài liệu qua.

“Cục trưởng Sở, đây là tình hình xử lý tiếp theo của vụ án sáp nhập Bắc Thành Bắc tuần trước. Tôn Mậu Lâm bên kia báo cáo mười lăm người hình câu, tài liệu phê duyệt đã được đưa đến Viện Kiểm sát rồi.”

Sở Du nhận lấy lật qua lật lại, gật đầu.

"Hiệu suất tăng lên rồi."

Triệu Đức Minh mỉm cười:

"Sau khi ngài đến, sự nhiệt tình của mọi người đều đã dâng lên rồi."

Sở Du không tiếp lời.

Nàng khép tài liệu lại, nhìn Triệu Đức Minh.

"Triệu cục trưởng, hôm qua tôi đã đi một vòng trong khoa lưu trữ. Khi phát hiện Chu cục Trưởng còn tại thế, có một phần hồ sơ nguyên thủy liên quan đến vụ án đen được gửi riêng ở 'Khu vực lưu lượng đặc biệt'.

Nhưng khi ta đi xem, khu vực đó đã trống rỗng. Người của khoa lưu trữ nói là đã được xử lý vào cuối năm ngoái khi dọn dẹp hồ sơ thời hạn.”

Nụ cười của Triệu Đức Minh không thay đổi, nhưng Sở Du chú ý thấy ngón tay đặt trên đầu gối hắn hơi co lại một chút.

"Chuyện này tôi từng nghe nói qua, lúc đó Cục trưởng Chu vừa đi, cục đang chỉnh lý di vật và giao dịch công việc của ông ta, phát hiện có một số hồ sơ đã quá lâu đời, vượt quá thời hạn bảo quản, liền bị tiêu hủy theo quy trình."

"Tiêu hủy theo quy trình."

Sở Du lặp lại từ này một lần nữa, “Vậy danh sách tiêu hủy thì sao? Ta bảo người trong khoa lưu trữ tìm, họ nói là không tìm thấy rồi.”

..........