‹ Bàn Long (dịch)

Chương 739 / 827

Thần Khí Tối Cao

Bản dịch · 2.958 chữ

“Cha!” Lâm Lôi bước vào nhà.

Hoắc Cách đang đọc sách ngẩng đầu lên, thấy Lâm Lôi thì mỉm cười: “Lâm Lôi, nghe nói con bế quan rồi. Sao, đột phá rồi à?”

“Vâng.” Lâm Lôi gật đầu, ngồi xuống bên cạnh. “Cha, vài hôm nữa con định lên đường đến Quang Minh Thần Giới, bái kiến Quang Minh Chủ Tể, xem có hy vọng tìm được mẫu thân và giúp mẫu thân khôi phục tự do hay không.”

“Hả?” Tay Hoắc Cách run lên, cuốn sách rơi xuống bàn. Ông kinh ngạc nhìn Lâm Lôi: “Lâm Lôi, con muốn đến Quang Minh Thần Giới? Nhưng lần trước chẳng phải con đã kể với cha chuyện ở chiến trường vị diện sao? Con đã giết người của gia tộc Áo Cổ Tư Tháp, mà Quang Minh Chủ Tể chính là lão tổ tông của gia tộc Áo Cổ Tư Tháp. Con đến đó như vậy nguy hiểm lắm.” Hoắc Cách cuống lên.

Những chuyện Lâm Lôi trải qua suốt bao năm qua, giờ Hoắc Cách gần như đều đã biết.

“Cha cứ yên tâm, Quang Minh Chủ Tể có tới 182 người con, mà đó mới chỉ là thế hệ thứ hai. Kẻ chúng ta giết còn thuộc thế hệ thứ ba. Thành viên thế hệ thứ hai và thứ ba của gia tộc Áo Cổ Tư Tháp cộng lại phải hơn nghìn người. Quang Minh Chủ Tể sẽ chẳng bận tâm chuyện này đâu.” Lâm Lôi hết sức chắc chắn.

Nếu Quang Minh Chủ Tể để tâm, Lôi Tư Tinh đã chẳng dám để mọi người mặc sức giết người như vậy.

“Nhưng dù sao hắn cũng là Chủ Tể, giết con dễ như trở bàn tay.” Hoắc Cách vô cùng lo lắng.

“Chính vì là Chủ Tể nên hắn mới không hạ mình giết con.” Lâm Lôi an ủi. “Cha cứ yên tâm! Quang Minh Chủ Tể cũng chẳng có thù oán gì lớn với con. Nếu muốn giết con, hắn có vô số cách, nhưng hắn đã không ra tay!”

“Chẳng phải con nói là không có hy vọng sao?” Hoắc Cách hỏi ngược lại.

“Con nói hy vọng rất mong manh.” Lâm Lôi cười khổ. “Nhưng không thử thì chắc chắn chẳng có hy vọng, thử một lần biết đâu còn có cơ hội. Các Chủ Thần cũng mong Đại Viên Mãn trở thành sứ giả của họ. Với thân phận của con, có lẽ vẫn còn một tia hy vọng khiến Quang Minh Chủ Tể khôi phục tự do cho mẫu thân.”

“Một tia hy vọng…” Hoắc Cách khẽ gật đầu.

Hoắc Cách nhìn Lâm Lôi, nghiêm túc nói: “Lâm Lôi, con cũng chẳng còn là trẻ con nữa. Làm chuyện gì thì tự con quyết định… Nhưng cha phải nhắc con, nếu chuyện này nguy hiểm thì tốt nhất đừng đi! Cha không rành những chuyện về Chủ Thần và Đại Viên Mãn, nên cũng không tiện nói gì. Con tự quyết định tất cả. An toàn là trên hết! Hai đứa con là con và Ốc Đốn, cùng với mẫu thân con, đều quan trọng như nhau đối với cha.”

“Vâng.” Nghe cha nói vậy, Lâm Lôi cảm thấy… như thể hồi còn niên thiếu, cha cũng từng dặn dò mình như thế.

Ngày hôm sau, sau khi quyết định, Lâm Lôi liền đi tìm tộc trưởng Cái Tư Lôi Sâm.

Trong đại sảnh.

“Cái gì?” Cái Tư Lôi Sâm vừa ngồi xuống đã kinh ngạc đứng bật dậy. “Lâm Lôi, cháu nói cháu muốn đến Quang Minh Thần Giới gặp Quang Minh Chủ Tể?”

“Đúng vậy.” Lâm Lôi mỉm cười. “Cháu đến báo với tộc trưởng một tiếng. Chuyến này nhanh thì mười năm, lâu thì một trăm năm. Chuyện này cháu chỉ có thể đi cầu xin Quang Minh Chủ Tể.”

Cái Tư Lôi Sâm ngập ngừng nói: “Lâm Lôi, theo những gì cha ta kể lại năm xưa, Quang Minh Chủ Tể không phải người dễ nói chuyện. Hắn rất kiêu ngạo, lại vô cùng bá đạo. Cháu đi cầu xin hắn… hy vọng quả thật rất mong manh. Hơn nữa, ta lo hắn sẽ giết cháu nếu đôi bên bất hòa.”

“Kiêu ngạo, bá đạo?” Lâm Lôi cau mày.

Cái Tư Lôi Sâm gật đầu: “Đúng vậy. Trong vô số vị diện có mười một vị Chủ Tể, những kẻ mạnh nhất đương nhiên là bốn Chủ Tể Quy Tắc! Còn trong bảy Chủ Tể Pháp Tắc, kẻ mạnh nhất chính là Quang Minh Chủ Tể.”

Lâm Lôi cũng hiểu rằng bốn vị Chủ Tể của các quy tắc là lợi hại nhất.

Nhưng hắn không ngờ… trong số các Chủ Tể của bảy pháp tắc nguyên tố, Quang Minh Chủ Tể lại mạnh nhất.

“Vì sao Quang Minh Chủ Tể mạnh hơn các Chủ Tể pháp tắc nguyên tố khác?” Lâm Lôi khó hiểu hỏi.

Dù sao Cái Tư Lôi Sâm cũng là con trai Thanh Long, biết rất nhiều bí mật. Ông cười nói: “Chuyện này có liên quan đến một bảo vật — Thần Khí Tối Cao!”

“Thần Khí Tối Cao?” Mắt Lâm Lôi lập tức sáng lên.

Chỉ cần nhìn mặt chữ, Lâm Lôi đã hiểu ý nghĩa: thần khí — Chủ Thần Khí — Thần Khí Tối Cao! Rõ ràng là ba cấp bậc.

“Thần Khí Tối Cao do Chí Cao Thần sáng tạo! Chí Cao Thần chỉ có bốn vị, lần lượt là Sinh Mệnh Chí Cao Thần, Hủy Diệt Chí Cao Thần, Tử Vong Chí Cao Thần và Vận Mệnh Chí Cao Thần! Vì vậy Thần Khí Tối Cao cũng chỉ có bốn loại ấy. Bốn vị Chủ Thần mạnh nhất là Hủy Diệt Chủ Tể, Tử Vong Chủ Tể, Vận Mệnh Chủ Tể và Sinh Mệnh Chủ Tể đều có Thần Khí Tối Cao riêng. Bởi vậy, họ là những Chủ Tể mạnh nhất!”

Lâm Lôi khẽ gật đầu.

Thảo nào bốn vị Chủ Tể kia mạnh nhất, hóa ra là nhờ Thần Khí Tối Cao.

“Trong mười một vị Chủ Tể… có tổng cộng năm vị sở hữu Thần Khí Tối Cao. Ngoài bốn vị vừa nhắc đến, còn có Quang Minh Chủ Tể! Tuy Quang Minh Chủ Tể có một món Thần Khí Tối Cao, nhưng thuộc tính không tương hợp nên không thể phát huy toàn bộ uy lực. Vì thế hắn yếu hơn bốn Chủ Tể Quy Tắc, nhưng lại mạnh hơn sáu Chủ Tể Pháp Tắc còn lại!”

Lâm Lôi thầm cảm khái.

Uy lực của Thần Khí Tối Cao quả thật đáng sợ. Chí Cao Thần chỉ có bốn vị, vốn là do bốn quy tắc biến hóa thành. Đương nhiên Quang Minh Chủ Tể không thể có được Thần Khí Tối Cao tương hợp thuộc tính, nên không bằng bốn vị Chủ Tể Quy Tắc kia cũng là lẽ đương nhiên.

“Thần Khí Tối Cao xuất thế thế nào, rồi được năm vị Chủ Tể kia tìm thấy?” Lâm Lôi hỏi ngược lại.

“Ta không rõ.” Cái Tư Lôi Sâm lắc đầu. “Đó là chuyện từ rất lâu, rất lâu về trước. Đừng nói ta, ngay cả cha ta và những người cùng thế hệ cũng chẳng biết rõ. Quang Minh Chủ Tể kiêu ngạo, bá đạo, nhưng hắn cũng có thực lực để bá đạo. Dù sao hắn cũng có một món Thần Khí Tối Cao!”

“Thần Khí Tối Cao…” Lâm Lôi cảm thán. “Suốt bao năm qua, chẳng lẽ chưa từng có thêm một món nào ra đời?”

“Chưa. Nếu có thêm một món ra đời, chẳng phải các Chủ Tể, Chủ Thần sẽ tranh giành đến điên cuồng sao? Quang Minh Chủ Tể có, còn sáu vị Chủ Tể nguyên tố khác thì không. Ta nghĩ trong lòng họ vẫn luôn không cam tâm. Nếu có cơ hội, sao họ lại chịu bỏ qua?” Cái Tư Lôi Sâm cười nói.

Chương này vẫn chưa kết thúc, mời nhấn sang trang tiếp theo để đọc!

Mời các bạn yêu thích Bàn Long lưu lại truyện! Tốc độ cập nhật của Bàn Long trên Thư Hải Các (m.shuhaige.net) nhanh nhất toàn mạng.

Lâm Lôi không khỏi cười: “Thần Khí Tối Cao trông thế nào cũng chẳng biết. Nếu rơi vào tay chúng ta, e rằng chúng ta cũng chẳng nhận ra.”

“Thần Khí Tối Cao phải đạt đến cấp Chủ Thần mới sử dụng được. Chúng ta có được cũng vô ích, trái lại còn chuốc họa sát thân.” Cái Tư Lôi Sâm chuyển đề tài: “Thôi không nói Thần Khí Tối Cao nữa, chuyện đó xa vời quá. Lâm Lôi, cháu nói muốn đến Quang Minh Thần Giới, ta vẫn khuyên cháu đừng đi thì hơn. Thật đấy, tốt nhất đừng đi!”

Lâm Lôi cười: “Hắn mạnh thì mạnh thật, nhưng dù sao cũng là Chủ Thần. Lẽ nào hắn lại hạ mình đối phó với cháu?”

Cái Tư Lôi Sâm khẽ thở dài, rồi đột nhiên truyền âm bằng thần thức: “Lâm Lôi, ta nói cho cháu biết một bí mật.”

Lâm Lôi giật mình trong lòng!

Hai người đang trò chuyện trong đại sảnh, vậy mà Cái Tư Lôi Sâm lại muốn truyền âm bằng thần thức? Chẳng lẽ thật sự có bí mật lớn nào đó?

“Tộc trưởng, bí mật gì vậy?” Lâm Lôi cũng rất tò mò.

“Lâm Lôi.” Vẻ mặt Cái Tư Lôi Sâm nghiêm trang. “Bốn vị lão tổ tông của gia tộc chúng ta chết, ta vẫn luôn có đôi chút hoài nghi!”

“Hoài nghi?” Lâm Lôi không hiểu.

“Ta nghi hung thủ chính là Quang Minh Chủ Tể!” Cái Tư Lôi Sâm truyền âm nói.

Lâm Lôi giật nảy mình. Cái Tư Lôi Sâm tiếp tục truyền âm bằng thần thức: “Bốn vị lão tổ tông của gia tộc chúng ta tuy chỉ là Hạ Vị Chủ Thần, nhưng thiên phú khác thường. Bốn thần thông thiên phú của họ thậm chí còn có thể hợp làm một. Sau khi dung hợp bốn loại năng lượng thiên phú, họ tạo ra tuyệt chiêu vô cùng đáng sợ; ngay cả các Thượng Vị Chủ Thần, tức các Chủ Tể, cũng hết sức kiêng dè.”

Bốn thần thông thiên phú hợp làm một?

Lâm Lôi biết thần thông của gia tộc Tứ Thần Thú đều có chỗ đặc biệt. Còn bốn vị lão tổ tông đích thân thi triển sẽ ra sao thì hắn không thể xác định, nhưng có một điều chắc chắn… uy lực mạnh hơn bọn họ rất nhiều. Dù sao bọn Lâm Lôi chỉ mang huyết mạch thần thú, chứ không phải thần thú thực sự.

Bốn thần thông thiên phú hợp làm một, uy lực chắc chắn đáng sợ vô cùng.

“Ông nói hung thủ có thể là Quang Minh Chủ Tể, vậy tại sao lại là hắn?” Lâm Lôi truy hỏi.

“Trước hết, số người có thể giết chết cả bốn vị lão tổ tông cùng lúc rất ít! Trong bốn Chủ Tể Quy Tắc, Vận Mệnh Chủ Tể chẳng màng thế sự. Hủy Diệt Chủ Tể có quan hệ khá tốt với các lão tổ tông. Tử Vong Chủ Tể thì người không phạm ta, ta không phạm người. Nghe nói Sinh Mệnh Chủ Tể có lòng dạ nhân hậu nhất, hiếm khi giết người, huống hồ là giết Chủ Thần. Hơn nữa, bốn vị lão tổ tông của chúng ta cũng chẳng có mâu thuẫn lợi ích gì với Sinh Mệnh Chủ Tể. Vì vậy… chỉ còn lại Quang Minh Chủ Tể!” Cái Tư Lôi Sâm truyền âm nói.

Lâm Lôi cau mày.

“Quang Minh Chủ Tể có Thần Khí Tối Cao, đủ thực lực chống đỡ tuyệt chiêu thiên phú do bốn vị lão tổ tông liên thủ thi triển.” Trong mắt Cái Tư Lôi Sâm ánh lên nỗi căm hận. Tuy có mười một vị Chủ Tể, nhưng sáu vị còn lại không có Thần Khí Tối Cao, căn bản không thể giết nổi bốn vị lão tổ tông hợp sức.

“Hắn có mâu thuẫn lợi ích gì với bốn vị lão tổ tông?” Lâm Lôi truyền âm hỏi lại.

“Cũng chẳng có mâu thuẫn lợi ích gì. Nếu thật sự phải kể ra thì… hồi đó gia tộc Tứ Thần Thú chúng ta trải rộng khắp các vị diện, thanh thế rất lớn. Nhiều người cho rằng gia tộc Tứ Thần Thú chúng ta là gia tộc số một các vị diện. Nhưng gia tộc Áo Cổ Tư Tháp cũng được nhiều người xem là gia tộc số một. Nếu nói có hiềm khích… ta nghĩ cũng chỉ vì cái danh tiếng ấy thôi.” Cái Tư Lôi Sâm cũng chẳng tìm ra lý do nào khác.

Dù sao hồi đó bốn vị lão tổ tông cũng không hề đắc tội Quang Minh Chủ Tể.

“Tranh giành vị trí gia tộc số một ư? Không thể nào!” Lâm Lôi không dám tin. “Cái gọi là gia tộc số một chẳng qua chỉ là tranh danh tiếng giữa các Thần. Vì chuyện đó mà Quang Minh Chủ Tể giết bốn vị lão tổ tông sao? Lý do này thấp kém quá.”

“Ta… ta cũng không rõ nữa. Nhưng theo suy đoán, ta cho rằng chỉ có thể là hắn.” Rõ ràng ngay cả Cái Tư Lôi Sâm cũng thấy lý do của mình không đứng vững. “Lâm Lôi, nếu năm xưa đúng là Quang Minh Chủ Tể giết họ, vậy chắc chắn hắn có ác ý với gia tộc Tứ Thần Thú chúng ta. Trước kia hắn không giết chúng ta vì vốn chẳng thèm để tâm đến chúng ta. Nhưng cháu là Đại Viên Mãn… ta lo hắn sẽ đối phó với cháu…”

“Tộc trưởng, kẻ có khả năng là hung thủ nhất thường lại không phải hung thủ.” Lâm Lôi truyền âm nói. “Thứ hai, ông nói các Chủ Tể khác không thể giết bốn vị lão tổ tông nếu họ không liên thủ. Nhưng nếu chia nhau đánh bại từng người thì sao? Nếu thật sự muốn giết, họ cũng có thể không cho các lão tổ tông cơ hội liên thủ.”

Cái Tư Lôi Sâm sững người, vội truyền âm: “Quan hệ giữa các lão tổ tông rất tốt, họ hiếm khi xa nhau.”

“Hiếm khi xa nhau đâu có nghĩa là lúc nào cũng ở bên nhau.” Lâm Lôi truyền âm. “Tộc trưởng cứ yên tâm. Cho dù Quang Minh Chủ Tể là hung thủ, hắn sẽ ra tay với một vị Thần như cháu sao? Dù có kiêng dè thì chẳng lẽ hắn lại kiêng dè một Đại Viên Mãn như cháu? Dù sao Đại Viên Mãn vẫn là Thần.”

Nghe vậy, Cái Tư Lôi Sâm cười khổ: “Lâm Lôi, xem ra cháu đã quyết tâm đi rồi.”

“Đúng vậy, không đi một chuyến thì cháu không cam lòng.” Lâm Lôi gật đầu.

Dù sao đó cũng là mẫu thân hắn!

Dù là Lâm Lôi hay Ốc Đốn, cả hai đều rất muốn gặp người mẹ đã sinh ra mình! Hơn nữa, cha cũng vẫn luôn nhớ thương mẫu thân.

“Nếu cháu đi, tốt nhất hãy báo với đại nhân Bối Lỗ Đặc một tiếng. Đại nhân Bối Lỗ Đặc có quan hệ khá tốt với Huyết Phong Chủ Thần, lại biết rất nhiều chuyện. Hỏi ông ấy thì hơn.” Cái Tư Lôi Sâm không muốn Lâm Lôi đi, nhưng rõ ràng không thuyết phục nổi hắn, chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào Bối Lỗ Đặc.

Nghe vậy, Lâm Lôi cũng thấy có lý.

“Vậy tộc trưởng giúp cháu hỏi một chuyến nhé. Cháu biết… gia tộc chúng ta có người liên lạc với đại nhân Bối Lỗ Đặc.” Lâm Lôi cười nói.

“Ừ, trước kia phân thân của ta ở đó, nhưng sau khi vượt qua nguy cơ, phân thân của ta đã trở về. Tuy vậy, vẫn còn người thu thập tin tức ở đó.” Cái Tư Lôi Sâm gật đầu. “Ta sẽ sắp xếp, chắc một lát nữa tin Bối Lỗ Đặc hồi âm sẽ tới.”

Lâm Lôi khẽ gật đầu. Nghe ý kiến của Bối Lỗ Đặc cũng chẳng sai.

“Vậy cháu về trước đây.” Lâm Lôi cười nói. Hắn dự định ngày mai sẽ lên đường.

“Tộc trưởng.” Đúng lúc này, lính canh bên ngoài chạy vào.

Lâm Lôi và Cái Tư Lôi Sâm cùng quay đầu nhìn. Người lính canh lập tức cúi người bẩm báo: “Tộc trưởng, trưởng lão Lâm Lôi, có một người ở ngoài dãy núi, nói muốn gặp trưởng lão Lâm Lôi.” Cái Tư Lôi Sâm cau mày: “Người bình thường thì cứ bảo hắn đi đi.” Có rất nhiều người muốn bái kiến Lâm Lôi.

Nếu người đến là cấp Thống Lĩnh, Lâm Lôi không gặp thì Cái Tư Lôi Sâm cũng sẽ đi gặp thử.

Nhưng nếu thực lực quá yếu thì cứ từ chối ngay ngoài cửa.

“Nhưng tộc trưởng, người đó nói là bạn của trưởng lão Lâm Lôi, tên là… Ô Lợi Duy Á!” Người lính canh vội nói.

“Ô Lợi Duy Á?” Lâm Lôi hơi ngạc nhiên. “Đi, ta theo ngươi ra xem.”

PS: Đã hoàn thành ba chương! Ngày mai sẽ cố gắng viết đủ bốn chương để hoàn thành lời hứa. Cà Chua chỉ muốn nói… cảm ơn những huynh đệ vẫn luôn ủng hộ Cà Chua, thật sự vô cùng cảm kích! Còn những người gây rối trong khu bình luận, Cà Chua sẽ học cách mặc kệ họ. Mong mọi người cũng bỏ qua họ, không cần tranh cãi với họ.

Mời các bạn yêu thích Bàn Long lưu lại truyện! Tốc độ cập nhật của Bàn Long trên Thư Hải Các (m.shuhaige.net) nhanh nhất toàn mạng.